Kizomba a Brazilian Zouk: Dvě historické cesty

Historie Kizomba a Brazilian Zouk je neoddělitelně spjata s globální migrací rytmů. Zatímco Kizomba dozrávala na konci 70. a v 80. letech 20. století na dvorech Luandy, hlavního města Angoly, Brazilian Zouk se formoval ve stejnou dobu na druhé straně Atlantiku. Oba tance sdílejí rytmickou DNA, která byla výrazně ovlivněna karibskou kapelou Kassav a jejich zvukem, Zouk Béton z Martiniku a Guadeloupe. Když tato hudba v 80. letech dorazila do Angoly a Brazílie, narazila na zcela odlišné místní tradice a taneční kultury.

V Angole splynul karibský vliv s tradiční Semba, veselým a rychlým kruhovým tancem. Výsledkem byl nový, jemnější párový tanec s těsným držením těla, který se nakonec stal známým jako Kizomba. Kdo se chce dozvědět více o těchto afrických kořenech, najde v průvodci o historii Kizomba: Od původu v Angole až po světový tanec hlubší vhled. V Riu de Janeiru naproti tomu narazila stejná karibská hudba na Lambada, který se právě nacházel v krizi. Aby brazilští tanečníci zachránili komplexní otočky a plynulé pohyby Lambada, přizpůsobili své kroky pomalejšímu, těžšímu beatu Zouk. Tak vznikl původ Brazilian Zouk jako kreativní záchranná akce.

Ačkoliv oba styly vycházejí ze stejného karibského rytmu, pohybový jazyk se vyvinul zcela opačnými směry. Fundamentální rozdíl mezi Kizomba a brazilským Zouk spočívá v ose a dynamice pohybu. Kizomba je hluboce uzemněný tanec. Partneři se pohybují se společným těžištěm, kroky jsou přesné, těsné a připomínají elegantní chůzi. Spojení v horní části těla zůstává během celého tance konstantní a intimní, zatímco práce nohou zůstává jemná a hravá.

Brazilský Zouk se naproti tomu rychle odpoutal od těsného, statického objetí. Brazilští průkopníci integrovali prvky ze současného tance, jazzu a tradiční Lambada. Nejnápadnějším znakem Brazilian Zouk jsou takzvané "Head Movements" (Cambrés) a plynulé otočky, při kterých následnice naklání svou osu a vlasy létají v širokých obloucích prostorem. Zatímco tanečníci Kizomba hledají blízkost a rytmickou synchronitu v mikroprostoru, tanečníci Zouk využívají celý prostor pro dramatické vlnivé pohyby, otočky a plynulé přechody.

Kdo dnes navštíví moderní social dance akci, zjistí, že se oba žánry vyvinuly a vzájemně ovlivnily. V taneční historii Zouk došlo kolem přelomu tisíciletí k rozdělení: vedle tradičního stylu Rio se vyvinul "Neo Zouk", který se silně otevřel elektronické hudbě, dubstepu a R&B. Tento vývoj se odráží i ve světě Kizomba, kde vznik Ghetto Zouk a Urban Kiz zajistil podobnou modernizaci a využití moderní popové hudby. Kdo hledá cestu do tohoto světa, nejlépe začne s komplexním průvodcem Nauč se tančit Kizomba: Průvodce párovým tancem.

Navzdory těmto moderním proudům zůstává historická identita obou tanců zachována. Kizomba hrdě střeží své angolské kořeny, které jsou formovány rodinnou komunitou, uzemněním a africkou muzikálností. Brazilský Zouk naproti tomu oslavuje svobodu pohybu, elastické spojení v páru a neustálé znovuobjevování skrze vliv současných tanečních stylů. Obě cesty působivě ukazují, jak mohou ze stejné hudební jiskry vzniknout dvě zcela samostatné, celosvětové taneční kultury.