Hvorfor latindans kun delvist beskriver Freiburg im Breisgau

Når du i Freiburg im Breisgau støder på forbindelsen „standard og latin“, betegner latin en bestemt danseinddeling. Det betyder ikke enhver dans fra Latinamerika. Standard og latin står her som to familier ved siden af hinanden, hvis navne er blevet etableret i traditionen for selskabsdans og dansesport. Du behøver hverken at kende turneringsregler eller selv at stå på en scene.

Denne skelnen passer også med det dokumenterede dansespektrum i Freiburg: Freiburg-udgaven af Euro Dance Festival blev beskrevet med standard og latin ved siden af Salsa, West Coast Swing og Tango Argentino. Denne opremsning viser forskellige områder, ikke undergrupper af ét enkelt latinbegreb. Siden om Euro Dance Festival i Freiburg im Breisgau behandler begivenhedssammenhængen, men den overleverede beskrivelse giver ikke grundlag for at udlede et aktuelt program.

Det er derfor sammenhængen, som „latin“ bruges i, der afgør, hvordan begrebet skal forstås. I udtrykket „standard og latin“ er begrebet snævrere end i en samtale om latinamerikansk musik. Begge brugsmåder er forståelige, men besvarer forskellige spørgsmål. Den ene kategoriserer danseformer, den anden henviser til kulturelle og geografiske forbindelser. Denne skelnen forhindrer, at du ud fra et velkendt navn danner dig forventninger om et helt andet dansesprog.

Latin-familien omfatter Cha-Cha, Rumba, Samba, Paso Doble og Jive. At de hører sammen betyder ikke, at de lyder ens eller kræver de samme kropsbevægelser. Du genkender dem bedre på deres respektive rytmiske og rumlige egenskaber end på en formodet fælles »latinamerikansk følelse«.

• Cha-Cha: Kompakte trin til skiftende sider sætter tydelige rytmiske accenter. Samspillet mellem korte trin og retningsskift giver bevægelsen dens karakteristiske præg.
• Rumba: Bevidste vægtskift og kontrollerede overgange præger bevægelsen. Det langsommere tempo gør samspillet i parret særligt tydeligt.
• Samba: Karakteristisk er en rytmisk bounce-bevægelse, hvor knæ og ankler er involveret. Det er ikke vilkårlige hop op og ned.
• Paso Doble: Rank holdning, beslutsomme bevægelser gennem rummet og marchlignende accenter præger udtrykket. Dens spanske forbindelser viser allerede, at familiebetegnelsen ikke er et oprindelseskort.
• Jive: Fjedrende bevægelser og kompakte trin præger dansen. Dens afroamerikanske rødder er ikke i modstrid med, at den kategoriseres som en latindans.

Forbindelsen i parret ændrer sig også med dansen og figuren. Når man for eksempel åbner og lukker i Cha-Cha, bliver det tydeligt, hvordan skiftende positioner koordineres i fællesskab. Det er en konkret teknisk egenskab, ikke en udtalelse om et oprindelsesland.

Den vigtigste konsekvens af inddelingen: Lignende betegnelser garanterer ikke, at teknikken kan overføres. En rytme, som du tydeligt hører i én dans, kan kræve en anden fordeling af trinene i en anden. Også afstanden mellem partnerne, fodarbejdet og forberedelsen af en drejning afhænger af den enkelte stil. Derfor siger »Jeg danser latin« mindre præcist, hvad du kan, end hvis du nævner den enkelte dans.

Selv inden for de fem danse er overførsel ikke en selvfølge. En blød Rumba-bevægelse bliver ikke til Jive, bare fordi du sætter tempoet op. Når det for eksempel gælder timing af føringen i Rumba, handler det om, at et signal bliver forståeligt, før I flytter vægten sammen. Det musikalske rum, der er til rådighed, præger udførelsen.

For dit perspektiv på Freiburg im Breisgau betyder det: Betegnelserne standard og latin giver plads til selvstændige dansekulturer ved siden af. Salsa, Bachata og brasiliansk pardans beskrives hverken fuldstændigt eller udelukkes af denne snævrere betegnelse. Og Samba inden for latin-familien kan ikke uden videre sidestilles med enhver anden form for Samba. Når du taler om musik eller bevægelse, gør det konkrete dansenavn det klart, hvad du mener. Familiebetegnelsen giver et overblik, den enkelte stil giver den mere præcise betydning.