AGB

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die Nutzung der Plattform „udansa“ (Website udansa.com sowie die mobilen Apps, im Folgenden „Plattform“). Betreiber der Plattform ist die udansa GmbH, c/o Impact Hub Dresden, Trompeterstraße 5, 01069 Dresden, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Dresden unter HRB 46885, USt-IdNr. DE458125160, vertreten durch den Geschäftsführer Bernhard De Luca, E-Mail: hi@udansa.com (im Folgenden „udansa“, „wir“).

(2) Diese AGB gelten für alle Verträge zwischen udansa und den Personen, die die Plattform nutzen (im Folgenden „Nutzer“). Für Anbieter von Kursen und Events (Tanzschulen, Studios, Trainerinnen und Trainer, Veranstalter; im Folgenden „Anbieter“) gelten gesonderte Anbieterbedingungen.

(3) Verbraucher im Sinne dieser AGB ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB).

(4) Abweichende Bedingungen der Nutzer werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, udansa stimmt ihrer Geltung ausdrücklich zu.

(1) udansa stellt eine Plattform bereit, auf der Nutzer insbesondere

a. Tanzkurse und Tanzevents von Anbietern finden und buchen,
b. andere Tanzinteressierte finden und mit ihnen kommunizieren (Partnermatching, Chat),
c. ein Nutzerprofil anlegen und pflegen und
d. ein kostenpflichtiges Premium-Abonnement mit zusätzlichen Funktionen abschließen können.

(2) Die Grundfunktionen der Plattform sind kostenlos. Kostenpflichtig sind nur die ausdrücklich als kostenpflichtig gekennzeichneten Leistungen, insbesondere Buchungen (§ 5) und das Premium-Abonnement (§ 6).

(3) udansa führt selbst keine Kurse oder Events durch. Für die Durchführung ist allein der jeweilige Anbieter verantwortlich.

(1) Für die meisten Funktionen ist ein Nutzerkonto erforderlich. Die Registrierung ist nur volljährigen, unbeschränkt geschäftsfähigen natürlichen Personen gestattet. Jede Person darf nur ein Konto führen; das Konto ist nicht übertragbar.

(2) Mit Abschluss der Registrierung kommt ein unentgeltlicher Nutzungsvertrag über die Grundfunktionen der Plattform zustande. Ein Anspruch auf Registrierung besteht nicht.

(3) Nutzer müssen bei der Registrierung und im Profil wahrheitsgemäße Angaben machen und diese aktuell halten. Zugangsdaten sind geheim zu halten. Besteht der Verdacht, dass Dritte Kenntnis von den Zugangsdaten erlangt haben oder das Konto missbraucht wird, ist udansa unverzüglich zu informieren.

(4) Teile des Profils sind für andere angemeldete Nutzer und - soweit für eine Buchung erforderlich - für Anbieter sichtbar. Welche Angaben sichtbar sind, kann der Nutzer in den Kontoeinstellungen festlegen, soweit die Plattform dies vorsieht.

(1) Vertragssprache ist Deutsch. Übersetzungen dieser AGB in andere Sprachen dienen der Information; bei Abweichungen ist die deutsche Fassung maßgeblich, soweit zwingendes Verbraucherrecht nichts anderes vorsieht.

(2) Diese AGB sind jederzeit unter udansa.com abrufbar und können gespeichert und ausgedruckt werden. Die Daten einer Buchung oder eines Abonnements erhalten Nutzer zusätzlich per E-Mail.

(1) Die Darstellung von Kursen und Events auf der Plattform ist kein verbindliches Angebot, sondern eine Aufforderung zur Buchung. Vor Absenden der Buchung zeigt die Plattform eine Übersicht mit Leistung, Termin, Gesamtpreis und den geltenden Stornobedingungen, in der Eingaben geprüft und korrigiert werden können. Mit Klick auf die zahlungspflichtige Schaltfläche gibt der Nutzer ein verbindliches Angebot ab. Der Vertrag kommt mit Zugang der Buchungsbestätigung per E-Mail zustande.

(2) Vertragspartner für die Teilnahme an Kurs oder Event ist der jeweilige Anbieter. udansa ist nicht Vertragspartei, sondern vermittelt den Vertrag und nimmt die Zahlung als Zahlungsempfänger im Namen und für Rechnung des Anbieters entgegen; mit der Zahlung an udansa ist die Zahlungspflicht des Nutzers gegenüber dem Anbieter erfüllt. Name und Anschrift des Anbieters werden vor der Buchung angezeigt. Zusätzliche Teilnahmebedingungen des Anbieters werden vor der Buchung angezeigt und gelten, soweit sie diesen AGB und zwingendem Recht nicht widersprechen.

(3) Für die eigene Vermittlungsleistung kann udansa eine Servicegebühr erheben, die vor der Buchung gesondert ausgewiesen wird. Die Zahlung ist mit der Buchung fällig und erfolgt über die im Buchungsvorgang angebotenen Zahlungsarten. Die Rechnung bzw. Buchungsbestätigung wird per E-Mail übermittelt.

(4) Bei Buchungen von Kursen und Events für einen bestimmten Termin oder Zeitraum besteht nach § 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB kein gesetzliches Widerrufsrecht. Stornierungen richten sich nach den bei der Buchung angezeigten Stornobedingungen. Sind keine besonderen Stornobedingungen angegeben, gelten die Standardbedingungen der Plattform, die ebenfalls bei der Buchung angezeigt werden.

(5) Findet ein Kurs oder Event nicht statt oder wird er vom Anbieter abgesagt, wird der gezahlte Betrag vollständig erstattet. Gesetzliche Ansprüche des Nutzers bleiben unberührt.

(6) Terminänderungen teilt udansa den Nutzern mit, sobald sie vom Anbieter übermittelt werden. Bei einer wesentlichen Änderung kann der Nutzer die Buchung kostenfrei stornieren.

(1) Das Premium-Abonnement („udansa Premium“) schaltet zusätzliche digitale Funktionen der Plattform frei. Der jeweils aktuelle Leistungsumfang, die verfügbaren Laufzeiten (z. B. monatlich oder jährlich) und die Preise werden vor Vertragsschluss auf der Plattform angezeigt.

(2) Kauf über die Website (Paddle). Beim Abschluss über die Website ist der Verkäufer (Reseller und „Merchant of Record“) unser Vertriebspartner Paddle.com Market Limited, Judd House, 18-29 Mora Street, London EC1V 8BT, Vereinigtes Königreich („Paddle“). Paddle wickelt Bestellung, Zahlung, Rechnungsstellung, Steuern, Erstattungen und Kündigungen ab. Für den Kauf gelten ergänzend die Käuferbedingungen von Paddle (paddle.com/legal/checkout-buyer-terms). Die Premium-Funktionen selbst stellt udansa nach diesen AGB bereit. Der Vertrag kommt zustande, indem der Nutzer im Bestellfenster von Paddle auf die zahlungspflichtige Schaltfläche klickt und Paddle die Bestellung bestätigt.

(3) Kauf in den Apps (Apple App Store, Google Play). Beim Abschluss in einer App erfolgen Kauf, Zahlung, Verlängerung, Kündigung und Erstattung ausschließlich über den jeweiligen App-Store und nach dessen Bedingungen. udansa hat auf diese Vorgänge keinen Einfluss und kann solche Abonnements weder kündigen noch erstatten.

(4) Preise. Alle angezeigten Preise sind Endpreise einschließlich der gesetzlichen Umsatzsteuer. Je nach Land und Währung des Nutzers können Preise abweichen; maßgeblich ist der im Bestellvorgang angezeigte Preis.

(5) Laufzeit und Verlängerung. Das Abonnement beginnt mit Vertragsschluss und läuft für die gewählte Erstlaufzeit. Das Entgelt ist jeweils zu Beginn eines Abrechnungszeitraums im Voraus fällig. Wird nicht gekündigt,
a. verlängert sich ein Monatsabonnement jeweils um einen weiteren Monat;
b. geht ein Jahresabonnement nach Ablauf der Erstlaufzeit in ein Abonnement auf unbestimmte Zeit über, das jederzeit mit einer Frist von einem Monat gekündigt werden kann. Ist das Entgelt in diesem Fall bereits für einen längeren Zeitraum gezahlt, wird der auf die Zeit nach Wirksamwerden der Kündigung entfallende Anteil erstattet.

(6) Kündigung. Das Abonnement kann jederzeit zum Ende der jeweils laufenden Laufzeit gekündigt werden, bei Jahresabonnements nach Ablauf der Erstlaufzeit gemäß Abs. 5 lit. b. Die Kündigung eines über die Website abgeschlossenen Abonnements ist über die Schaltfläche „Verträge hier kündigen“, die auf jeder Seite der Website unten verlinkt ist, über den Link in der Bestätigungs-E-Mail von Paddle oder in Textform an hi@udansa.com möglich. App-Store-Abonnements werden in den Abonnementeinstellungen des jeweiligen Stores gekündigt. Nach Wirksamwerden der Kündigung bleiben die Premium-Funktionen bis zum Ende des bezahlten Zeitraums nutzbar.

(7) Bereits gezahlte Entgelte für einen begonnenen Abrechnungszeitraum werden bei einer Kündigung nicht anteilig erstattet, soweit gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben ist; gesetzliche Rechte, insbesondere das Widerrufsrecht nach § 7 und Gewährleistungsrechte, bleiben unberührt.

(8) Preisänderungen. udansa kann die Preise für künftige Abrechnungszeiträume ändern. Eine Preiserhöhung wird dem Nutzer mindestens sechs Wochen vor Wirksamwerden in Textform mitgeteilt und gilt nur, wenn der Nutzer ihr ausdrücklich zustimmt. Stimmt er nicht zu, kann jede Partei das Abonnement zum Zeitpunkt des Wirksamwerdens der Änderung kündigen; bis dahin gilt der bisherige Preis.

(9) Aktionspreise und kostenlose Testzeiträume gelten nur, wenn und wie sie im Bestellvorgang angegeben sind. Nach einem Testzeitraum geht das Abonnement nur dann in ein kostenpflichtiges über, wenn im Bestellvorgang ausdrücklich darauf hingewiesen wurde.

(1) Verbrauchern steht beim Abschluss des Premium-Abonnements grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen zu. Bei Käufen über die Website ist der Widerruf gegenüber Paddle zu erklären; bei Käufen in einer App richtet er sich nach den Bedingungen des jeweiligen App-Stores. Die Einzelheiten stehen in unseren Widerrufs- und Erstattungsbedingungen.

(2) Die Premium-Funktionen werden unmittelbar nach Vertragsschluss freigeschaltet. Verlangt der Nutzer ausdrücklich, dass udansa vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Leistung beginnt, schuldet er im Fall eines Widerrufs Wertersatz für die bis zum Widerruf erbrachten Leistungen (§ 357a Abs. 2 BGB); dieser bemisst sich anteilig nach dem vereinbarten Gesamtpreis.

(3) Soweit udansa digitale Inhalte bereitstellt, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden (z. B. herunterladbare generierte Musikstücke), erlischt das Widerrufsrecht hinsichtlich dieser Inhalte, sobald mit der Bereitstellung begonnen wurde, nachdem der Nutzer (a) ausdrücklich zugestimmt hat, dass vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Vertragserfüllung begonnen wird, (b) seine Kenntnis davon bestätigt hat, dass er durch seine Zustimmung mit Beginn der Vertragserfüllung sein Widerrufsrecht verliert, und (c) udansa oder Paddle ihm eine Bestätigung auf einem dauerhaften Datenträger zur Verfügung gestellt hat (§ 356 Abs. 5 BGB).

(4) Über die gesetzlichen Rechte hinaus besteht kein Anspruch auf Erstattung. Freiwillige Kulanzerstattungen im Einzelfall begründen keinen Anspruch für die Zukunft.

(1) Die Plattform schlägt Nutzern auf Grundlage ihrer Profilangaben und Präferenzen andere Nutzer vor und ermöglicht die Kontaktaufnahme über den Chat der Plattform. Ein Anspruch auf eine bestimmte Anzahl oder einen Erfolg von Vorschlägen besteht nicht.

(2) udansa prüft Identität und Angaben anderer Nutzer nicht und ist nicht Partei von Verabredungen zwischen Nutzern. Nutzer treffen sich eigenverantwortlich. Hinweise zur Sicherheit stellt udansa auf der Plattform bereit.

(3) Nutzer verpflichten sich, respektvoll zu kommunizieren. Untersagt sind insbesondere Belästigung, Beleidigung, Diskriminierung, Drohungen, sexuelle Inhalte ohne Einwilligung des Empfängers, Spam, Werbung ohne Zustimmung von udansa, das Ausspähen oder Weitergeben personenbezogener Daten anderer sowie jede Nutzung zu gewerblichen Zwecken ohne Zustimmung von udansa.

(4) Nutzer dürfen außerdem keine Schadsoftware einbringen, Sicherheitsfunktionen umgehen, die Plattform mit automatisierten Verfahren (z. B. Scraping, Bots) nutzen oder ihr Konto Dritten überlassen.

(1) Nutzer sind für die Inhalte, die sie auf der Plattform einstellen (z. B. Profiltexte, Fotos, Nachrichten, Bewertungen), selbst verantwortlich. Sie versichern, dass sie über die erforderlichen Rechte verfügen und die Inhalte keine Rechte Dritter oder gesetzliche Vorschriften verletzen.

(2) Nutzer räumen udansa an diesen Inhalten ein einfaches, unentgeltliches, räumlich unbeschränktes und auf die Dauer des Nutzungsvertrags beschränktes Recht ein, sie zu speichern, technisch zu bearbeiten (z. B. zu skalieren oder automatisch zu übersetzen) und innerhalb der Plattform in dem Umfang zugänglich zu machen, den der Nutzer durch seine Einstellungen bestimmt. Eine Nutzung für Werbung außerhalb der Plattform (z. B. Social Media, Newsletter, Anzeigen) erfolgt nur mit gesonderter ausdrücklicher Einwilligung des Nutzers.

(3) Bewertungen müssen auf einer tatsächlichen Teilnahme beruhen. udansa veröffentlicht Bewertungen ungekürzt, kann sie aber entfernen, wenn sie gegen Gesetze oder diese AGB verstoßen. Informationen dazu, ob und wie udansa die Echtheit von Bewertungen prüft, stehen auf der Plattform bei den Bewertungen.

(1) Inhalte, die gegen Gesetze oder diese AGB verstoßen, können über die Meldefunktion der Plattform oder per E-Mail an hi@udansa.com gemeldet werden. Zentrale Kontaktstelle nach Art. 11, 12 der Verordnung (EU) 2022/2065 (Digital Services Act) ist hi@udansa.com; Kommunikation ist auf Deutsch und Englisch möglich.

(2) udansa prüft Meldungen zeitnah, sorgfältig und objektiv. Als Maßnahmen kommen je nach Schwere des Verstoßes in Betracht: Entfernen oder Sperren einzelner Inhalte, Einschränkung von Funktionen (z. B. Chat), vorübergehende oder dauerhafte Sperrung des Kontos. udansa berücksichtigt dabei die berechtigten Interessen aller Beteiligten, insbesondere Grundrechte wie die Meinungsfreiheit.

(3) Betroffene Nutzer werden über eine Maßnahme und ihre Gründe informiert, soweit dies gesetzlich zulässig ist, und können der Entscheidung per E-Mail an hi@udansa.com widersprechen. Der Rechtsweg bleibt unberührt.

(4) Bei schweren oder wiederholten Verstößen kann udansa den Nutzungsvertrag aus wichtigem Grund fristlos kündigen. Bei einer von udansa zu vertretenden Kündigung eines bezahlten Abonnements wird das Entgelt für den nicht mehr nutzbaren Zeitraum anteilig erstattet.

(1) Einzelne Funktionen, z. B. die Musikgenerierung, erzeugen Inhalte automatisiert mithilfe künstlicher Intelligenz. Solche Inhalte werden als KI-generiert gekennzeichnet.

(2) Soweit udansa Rechte an generierten Inhalten zustehen, räumt udansa dem Nutzer ein einfaches, zeitlich unbeschränktes Recht zur privaten, nicht kommerziellen Nutzung ein. Eine kommerzielle Nutzung bedarf der Zustimmung von udansa.

(3) Generierte Inhalte können anderen bestehenden Werken ähneln. udansa übernimmt über die gesetzliche Haftung hinaus keine Gewähr dafür, dass sie frei von Rechten Dritter sind. Nutzer dürfen keine Eingaben machen, die Rechte Dritter verletzen.

(1) udansa bemüht sich um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der Plattform, im Jahresmittel mindestens 98 %. Ausgenommen sind angekündigte Wartungsarbeiten und Störungen, die udansa nicht zu vertreten hat.

(2) udansa kann die kostenlosen Funktionen der Plattform jederzeit weiterentwickeln, ändern oder einstellen.

(3) Die im Premium-Abonnement geschuldeten digitalen Leistungen darf udansa über das zur Aufrechterhaltung der Vertragsmäßigkeit Erforderliche hinaus nur aus einem triftigen Grund ändern, insbesondere zur Anpassung an neue technische Umgebungen, an gestiegene Nutzerzahlen, an geänderte Rechtslage oder aus Sicherheitsgründen, und nur ohne zusätzliche Kosten für den Nutzer (§ 327r BGB). Der Nutzer wird klar und verständlich über die Änderung informiert. Beeinträchtigt die Änderung den Zugang oder die Nutzbarkeit mehr als nur unerheblich, wird der Nutzer rechtzeitig vorher in Textform informiert und kann den Vertrag innerhalb von 30 Tagen nach Zugang der Information bzw. nach der Änderung unentgeltlich beenden; für den bereits gezahlten, nicht mehr genutzten Zeitraum erhält er eine anteilige Erstattung.

Für Mängel der Premium-Funktionen gelten die gesetzlichen Vorschriften, insbesondere §§ 327 ff. BGB. udansa stellt die zum Erhalt der Vertragsmäßigkeit erforderlichen Aktualisierungen, einschließlich Sicherheitsupdates, bereit.

(1) udansa haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang einer übernommenen Garantie.

(2) Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, also einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf, ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

(3) Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

(4) Soweit udansa lediglich als Vermittler tätig ist, haftet udansa nicht für die Durchführung, Qualität oder Sicherheit der Kurse und Events der Anbieter oder für das Verhalten anderer Nutzer; die Haftung von udansa für eigene Pflichtverletzungen nach Abs. 1 bis 3 bleibt unberührt.

(5) Die vorstehenden Beschränkungen gelten auch zugunsten der gesetzlichen Vertreter, Mitarbeiter und Erfüllungsgehilfen von udansa.

Texte, Bilder, Videos, Software und Marken der Plattform sind geschützt. Nutzer erhalten ein einfaches, nicht übertragbares Recht, die Plattform im Rahmen dieser AGB für private Zwecke zu nutzen. Eine darüber hinausgehende Nutzung bedarf der Zustimmung von udansa.

(1) Der unentgeltliche Nutzungsvertrag läuft auf unbestimmte Zeit und kann vom Nutzer jederzeit ohne Frist gekündigt werden, insbesondere durch Löschen des Kontos in den Kontoeinstellungen oder in Textform an hi@udansa.com. udansa kann ihn mit einer Frist von zwei Wochen in Textform kündigen.

(2) Die Löschung des Kontos beendet ein laufendes Premium-Abonnement nicht automatisch; es ist nach § 6 Abs. 6 gesondert zu kündigen. Die Plattform weist bei der Kontolöschung darauf hin.

(3) Das Recht beider Parteien zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

(4) Nach Vertragsende werden die Daten des Nutzers nach Maßgabe der Datenschutzerklärung gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten stehen in der Datenschutzerklärung.

(1) udansa kann diese AGB mit Wirkung für die Zukunft ändern, soweit dies aus einem triftigen Grund erforderlich ist, insbesondere wegen geänderter Rechtslage oder Rechtsprechung, neuer Funktionen der Plattform oder zur Schließung von Regelungslücken, und die Änderung den Nutzer nicht unangemessen benachteiligt. Wesentliche Vertragsinhalte, insbesondere Art und Umfang der vereinbarten Leistungen, Laufzeit und Preise, werden auf diesem Weg nicht geändert.

(2) Änderungen werden dem Nutzer mindestens sechs Wochen vor ihrem Inkrafttreten in Textform mitgeteilt. Widerspricht der Nutzer nicht bis zum Inkrafttreten, gelten die Änderungen als angenommen. udansa weist in der Mitteilung auf diese Folge, das Widerspruchsrecht und die Frist gesondert hin. Widerspricht der Nutzer, gelten die bisherigen AGB fort; udansa kann den Nutzungsvertrag dann ordentlich kündigen.

(1) udansa ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

(2) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit ihnen dadurch nicht der Schutz entzogen wird, den ihnen die zwingenden Vorschriften des Staates gewähren, in dem sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.

(3) Ist der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand Dresden. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Gerichtsstände.

(4) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung treten die gesetzlichen Vorschriften.