Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο
Καρναβαλικός χορός6 λεπτά

Η διαφορά ανάμεσα στον χορό επίδειξης και τον χορό σόου στο καρναβάλι

Κείμενο: Bernhard De LucaΕνημέρωση:

Kurz gesagt
  • Schautanz und Showtanz werden im karnevalistischen Alltag häufig als Bezeichnungen für dieselbe Bühnenform verwendet.
  • Beim Bund Deutscher Karneval ist Schautanz eine Wettkampfdisziplin mit thematischer Darstellung und festgelegten Bewertungskriterien.
  • Eine freie Showtanznummer gehört nicht automatisch zum Wettkampfsport, auch wenn sie technisch anspruchsvoll ist.
  • Für die Einordnung zählen die ausgeschriebene Disziplin und ihre Regeln, nicht Kostüme oder der Name der Gruppe.

Auf dem Sitzungsprogramm steht Showtanz, auf einer Ergebnisliste Schautanz, und auf beiden Bildern trägt die Gruppe auffällige Kostüme. Die sichtbare Ähnlichkeit verdeckt, dass ein Auftritt und ein bewerteter Sportbeitrag unterschiedliche Anforderungen haben.

DefinitionWettkampfdisziplin

Eine Wettkampfdisziplin ist eine festgelegte Form sportlicher Leistung, für die gemeinsame Teilnahmebedingungen und Bewertungsmaßstäbe gelten. Im Tanzsport bestimmt sie, welche Art von Tanz eine Jury miteinander vergleicht.

Im Vereinsalltag beschreiben beide Wörter Bühnenauftritte

Schautanz ist ein deutsches Wort für einen Tanz, der einem Publikum gezeigt wird. Showtanz betont denselben Aufführungscharakter mit dem Wort Show. Im karnevalistischen Vereinsalltag werden die Bezeichnungen deshalb häufig austauschbar gebraucht. Eine allgemein gültige Trennung nach dem Muster „Schautanz erzählt, Showtanz unterhält“ gibt es nicht.

Stell dir eine Gruppe vor, die bei einer Sitzung eine Reise darstellt: Die Tänzerinnen und Tänzer bewegen sich gemeinsam, spielen verschiedene Figuren und enden in einem erkennbaren Schlussbild. Der Verein kann das als Showtanz ankündigen, während ein anderer dieselbe Art von Nummer Schautanz nennt. Aus diesen Namen folgt weder eine bestimmte Besetzung noch ein festgelegter Schwierigkeitsgrad.

Auch Karneval und Fasching ändern diese Grundbedeutung nicht. Regionale und vereinsinterne Sprachgewohnheiten erklären manche unterschiedlichen Bezeichnungen. Eine Showtanzgruppe kann ausschließlich auf Sitzungen auftreten oder zusätzlich sportliche Wettbewerbe bestreiten.

Der Begriff auf dem Plakat ist zunächst eine Beschreibung, kein Nachweis einer Wettkampfzugehörigkeit. Innerhalb des Tanzens im Karneval gehört diese Bühnenform außerdem neben andere Angebote, etwa Gardetanz und gemeinsames Tanzen im Saal. Sie ist nicht der Oberbegriff für alles, was dort getanzt wird.

Ένα αντικείμενο μπορεί να κάνει έναν ρόλο πιο κατανοητό, αλλά δεν αντικαθιστά τη χορευτική απόδοση.
Ένα αντικείμενο μπορεί να κάνει έναν ρόλο πιο κατανοητό, αλλά δεν αντικαθιστά τη χορευτική απόδοση.

Im BDK-Schautanz werden Thema und Tanz zusammen bewertet

Beim Bund Deutscher Karneval, kurz BDK, ist Schautanz eine benannte Disziplin des karnevalistischen Tanzsports. Hier bleibt die Themenumsetzung nicht bloß ein möglicher Schmuck der Nummer. Das Thema soll durch den Tanz und seine Darstellung erkennbar werden. Eine Reihe beliebiger Schritte in passenden Kostümen erfüllt diesen Anspruch nicht automatisch.

Zu den benannten Bewertungsbereichen gehören unter anderem Thematik, Choreografie, Kreativität, Schritt- und Bewegungsvielfalt, Ausführung und Kostüm. Eine Jury betrachtet damit mehrere Leistungen zugleich: Passt die Bewegung zum Thema? Ist die Gestaltung abwechslungsreich? Werden die Bewegungen sauber ausgeführt? Unterstützt das Kostüm die Darstellung? Gruppenpräzision zählt zur Ausführung, ist aber nicht das einzige Qualitätsmerkmal.

Ein konkretes Beispiel: Eine zwölfköpfige Gruppe trägt Reisekleidung und tanzt eine technisch saubere Popchoreografie. Bleibt die Reise nur am Kostüm erkennbar, ist ihre Themenumsetzung schwächer als bei einer Nummer, deren Bewegungen tatsächlich unterschiedliche Reisesituationen ausdrücken. Umgekehrt gleicht eine verständliche Geschichte unsaubere Tanztechnik nicht einfach aus.

Hebefiguren können im Schautanz vorkommen, sind aber kein Definitionsmerkmal. Im BDK-Gardetanz gelten dafür andere, engere Einschränkungen. Auch Teilnahmezahl und Tanzdauer sind regelgebunden. Konkrete Grenzwerte gehören zur jeweiligen gültigen Ausschreibung; sie lassen sich nicht zuverlässig aus dem Wort Schautanz ableiten.

Πώς να ταξινομήσεις έναν αριθμό

Έτσι, ναι

  • Να διαβάζεις το όνομα του προγράμματος ως περιγραφή της εμφάνισης
  • Στο χορευτικό θέαμα του BDK (Schautanz), να εξετάζεις μαζί το θέμα και την εκτέλεση του χορού
  • Να αξιολογείς τις άρσεις ανάλογα με το εκάστοτε αγώνισμα
  • Να κρίνεις μια ερασιτεχνική ομάδα με βάση την πραγματική της εμφάνιση

So nicht

  • Aus dem Wort Showtanz feste Sportregeln ableiten
  • Im BDK-Schautanz allein auf Kostüme und Handlung achten
  • Hebungen als Pflichtmerkmal jedes Schautanzes ansehen
  • Aus dem Wort Hobby auf geringe tänzerische Qualität schließen

Der Name auf dem Programm beschreibt den Auftritt, die Disziplin legt fest, nach welchen Maßstäben er bewertet wird.

udansa-Redaktion

Eine Hobbynummer wird nicht durch Anspruch zum Sportbeitrag

Eine freie Hobbynummer kann schwierig, sorgfältig geprobt und beim Publikum erfolgreich sein. Trotzdem ist sie nicht automatisch eine Wettkampfnummer. „Hobby“ beschreibt hier den Rahmen, nicht den Wert der Leistung. Ohne Start in einer ausgeschriebenen Disziplin gibt es keinen verbindlichen Vergleich mit deren Teilnehmern.

Der Unterschied wird an einer kurzen Sitzungsnummer deutlich: Ein vereinsinterner Witz kann im heimischen Saal sofort funktionieren, weil alle die angespielte Situation kennen. Für eine Jury ohne dieses Vorwissen bleibt dieselbe Darstellung möglicherweise unverständlich. Das ist kein pauschales Urteil über gute oder schlechte Unterhaltung, sondern eine andere Voraussetzung für die Bewertung.

Ebenso darf eine freie Show verschiedene Bewegungssprachen verbinden. Jazz und Modern Dance können tänzerische Grundlagen liefern, bestimmen aber nicht allein die Disziplin. Beim Wechsel zum Wettkampf wird nicht einfach „professioneller“ getanzt: Der Beitrag muss zu dessen formalen und inhaltlichen Anforderungen passen.

Für dich als Tänzerin oder Tänzer ist deshalb die Zielbeschreibung hilfreicher als das Etikett. „Wir treten auf Sitzungen auf“ und „wir trainieren für BDK-Schautanz“ benennen unterschiedliche Aufgaben. Wie aus einer Bühnenidee überhaupt ein Auftritt wird, behandelt der Ratgeber Showtanz im Karneval; der Weg in eine Gruppe steht unter Tanzen im Karnevalsverein.

Η ίδια ομάδα, δύο διαφορετικές αποστολές

Sitzung

Eine Nummer für diesen Saal

Der konkrete Auftritt gibt den Rahmen

Eine Hobbygruppe tanzt für das Publikum ihrer Sitzung. Ein örtlicher Witz darf Vorwissen voraussetzen, und eine kurze Nummer kann genau in den Abend passen. Ihre Qualität zeigt sich daran, wie überzeugend sie ihre gewählte Aufgabe erfüllt.

Τουρνουά

Μια συμμετοχή στην κοινή σύγκριση

Το αγώνισμα καθορίζει το πλαίσιο

Μια διαγωνιστική ομάδα αξιολογείται με τα ίδια κριτήρια όπως και οι άλλες ομάδες του αγωνίσματός της. Η παρουσίαση πρέπει να είναι κατανοητή ακόμη και χωρίς να γνωρίζει κανείς τον σύλλογο. Οι καλλιτεχνικές επιλογές παραμένουν δυνατές, αλλά πρέπει να συνάδουν με τις αθλητικές απαιτήσεις.

Συχνές ερωτήσεις

  1. Όχι, στο αγωνιστικό χορευτικό άθλημα της BDK, ο χορός επίδειξης και τα αγωνίσματα χορού γκαρντ είναι διαφορετικές μορφές διαγωνισμού. Ο χορός επίδειξης συνδυάζει την παρουσίαση ενός θέματος με τον χορό. Οι χοροί γκαρντ εστιάζουν σε άλλες τεχνικές και χορογραφικές πτυχές, επομένως μια στολή γκαρντ από μόνη της δεν αρκεί για να χαρακτηριστεί ένα νούμερο χορός γκαρντ.

Τεχνική χορού για τη χορευτική σου ομάδα

Στην τζαζ (Jazz) και στον Μοντέρνο χορό (Modern Dance) μπορείς να εξασκήσεις βασικές αρχές κίνησης για εμφανίσεις στη σκηνή, χωρίς να επιλέξεις έτσι κάποιο αγωνιστικό είδος.

Δες όλα τα κατάλληλα μαθήματα

Finde Menschen für eure Bühne

Auf udansa findest du Tanzkontakte, mit denen du an Ausdruck und gemeinsamer Bewegung arbeiten kannst. Beschreibe dabei, ob du für freie Auftritte oder für sportlich bewerteten Schautanz trainieren möchtest.

Finde Menschen für eure Bühne

Προτάσεις για σένα