Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο
Παραστατικές τέχνες5 λεπτά

Στο ZKM της Καρλσρούης, ο χορός συναντά τα ψηφιακά μέσα

Κείμενο: Mary De LucaΕνημέρωση:

Kurz gesagt
  • Das ZKM in Karlsruhe war 2021 Partner und mit seinem Medientheater Spielort von TANZ KARLSRUHE.
  • Zum Festivalprogramm 2021 gehörte ein Schwerpunkt zu Tanz und Technologie.
  • Digitale Medien können Bewegungen auf der Bühne vergrößern, zeitversetzt zeigen oder in Bild und Klang übersetzen.
  • Beim Zuschauen hilft dir der Vergleich zwischen Körperbewegung und Medienreaktion; ein heutiges ZKM-Angebot ist damit nicht belegt.

Eine Hand stoppt, ihr digitales Echo zieht weiter. Solche Verschiebungen verändern, wie du eine Bewegung wahrnimmst: Plötzlich kann selbst eine kleine Geste den ganzen Bühnenraum beschäftigen.

DefinitionInteraktivität

Interaktivität bezeichnet hier eine technische Rückkopplung, bei der Bewegung die Ausgabe eines Mediensystems beeinflusst. Eine erfasste Geste kann beispielsweise ein Bild verändern oder einen Klang auslösen.

Το ZKM ως ιστορικό σημείο αναφοράς για τον χορό και τα μέσα

Για την Καρλσρούη υπάρχει ένα συγκεκριμένο σημείο εκκίνησης: Το ZKM ήταν το 2021 συνεργάτης του TANZ ΚΑΡΛΣΡΟΥΗ, και το θέατρο πολυμέσων του ήταν ένας από τους χώρους διεξαγωγής. Στο πρόγραμμα του τότε φεστιβάλ περιλαμβανόταν ένα αφιέρωμα στον χορό και την τεχνολογία. Η τεκμηριωμένη σύνδεση ενώνει, λοιπόν, έναν χώρο παραστάσεων με ένα καλλιτεχνικό ερώτημα: Τι συμβαίνει όταν η σωματική κίνηση συναντά τα νέα μέσα;

Αυτό δεν σημαίνει ότι γνωρίζουμε ποιες συσκευές χρησιμοποιούσαν οι επιμέρους παραγωγές ή ποιες παραστάσεις παρουσιάζονται σήμερα. Ούτε μπορείς να αποδώσεις κάθε πιθανή επίδραση των μέσων σε εκείνη τη χρονιά του φεστιβάλ. Τα παρακάτω παραδείγματα εξηγούν γενικές δυνατότητες διαμόρφωσης, όχι συγκεκριμένες παραστάσεις εκείνης της περιόδου. Για ένα ευρύτερο πλαίσιο εκδηλώσεων, δες εκδηλώσεις χορού στην Καρλσρούη.

Σε μια σκηνή, οι ψηφιακές εικόνες μπορούν να δημιουργήσουν ένα επιπλέον επίπεδο. Ένα σώμα που χορεύει παραμένει σωματικά παρόν: έχει βάρος, χρειάζεται σταθερό πάτημα στο έδαφος και αναπνέει. Αντίθετα, η αναπαράστασή του μέσω των μέσων μπορεί να μεγαλώσει, να πολλαπλασιαστεί ή να εξαφανιστεί. Ακριβώς αυτή η διαφορά κάνει τη συνάντηση ενδιαφέρουσα. Δεν βλέπεις απλώς την ίδια κίνηση δύο φορές, αλλά δύο διαφορετικές συνθήκες ορατότητάς της. Μια μικρή κίνηση των δαχτύλων μπορεί να εμφανιστεί ως μεγάλη εικόνα, ενώ δίπλα της το σώμα μένει σχεδόν ακίνητο.

Eine Projektionsfläche kann Bewegung räumlich erweitern, ohne selbst ein tanzender Körper zu sein.
Eine Projektionsfläche kann Bewegung räumlich erweitern, ohne selbst ein tanzender Körper zu sein.

Gleichzeitigkeit beweist noch keine Interaktivität

Wenn ein Arm sich hebt und im selben Moment eine Linie aufleuchtet, wirkt das wie eine direkte Reaktion. Doch der Eindruck verrät den technischen Ablauf nicht zuverlässig. Die Bildfolge könnte vorbereitet sein und die Bewegung präzise dazu passen. Sie könnte ebenso aus erfassten Bewegungsdaten entstehen. Beides kann künstlerisch überzeugend sein, setzt aber eine andere Beziehung zwischen Körper und Medien voraus.

Bei einer interaktiven Gestaltung wird Bewegung technisch erfasst und nach festgelegten Regeln verarbeitet. Dabei lässt sich beispielsweise eine Position in eine Bildposition oder eine Geschwindigkeit in eine Klangveränderung übersetzen. Das System entscheidet nicht von selbst, welche Bewegung bedeutsam ist: Die Zuordnung ist Teil der Gestaltung.

Auch eine Verzögerung muss kein Fehler sein. Stell dir vor, eine Person schließt ihre Drehung ab, während die projizierte Spur noch kreist. Das Bild kann wie eine Erinnerung erscheinen oder einen Gegensatz zur Ruhe des Körpers bilden. Eine sichtbare Abweichung ist zunächst eine Wirkung, keine Diagnose der Technik. Für dich im Publikum ist deshalb aufschlussreicher, wie eine Beziehung wiederkehrt und sich verändert, als möglichst schnell einen bestimmten Sensor zu vermuten.

Αναγνώρισε τις συνδέσεις, μην ερμηνεύεις βιαστικά την τεχνική

So ja

  • Bei wiederholten Gesten die Bildreaktionen miteinander vergleichen
  • Auch Pausen zwischen Bewegung und Medienreaktion beobachten
  • Körpergewicht und Atem neben dem Bildschirmgeschehen beachten
  • Einen auffälligen Effekt zunächst als Gestaltung wahrnehmen

So nicht

  • Jede gleichzeitige Bildänderung für eine Sensorreaktion halten
  • Nur nach möglichst verzögerungsfreien Reaktionen suchen
  • Während der ganzen Szene ausschließlich auf die Projektion schauen
  • Aus einem auffälligen Effekt auf bestimmte Geräte schließen

Eine technische Wirkung lässt sich beschreiben, ohne dass du aus dem Zuschauerraum ihre genaue Herstellung kennen musst.

udansa-Redaktion

Die Verbindung zeigt sich im Wechsel der Aufmerksamkeit

Medien können so auffällig sein, dass der Körper daneben aus deinem Blick verschwindet. Dann entgeht dir womöglich, wie viel Anstrengung hinter einer scheinbar mühelosen Bildbewegung steckt. Umgekehrt übersiehst du bei ausschließlicher Konzentration auf die Tanzenden, dass ein Bild den Raum neu ordnet oder einen Bewegungsimpuls weiterführt. Die Beziehung entsteht gerade zwischen diesen Ebenen.

Ein nützlicher Unterschied ist der zwischen Verstärkung und Widerspruch. Bei einer Verstärkung macht die Projektion eine kleine Bewegung deutlicher: Eine zitternde Hand bekommt etwa eine große, ebenfalls zitternde Spur. Bei einem Widerspruch zeigt das Medium etwas anderes: Der Körper hält inne, das Bild beschleunigt. Beide Möglichkeiten verändern, worauf du achtest und welche Spannung du wahrnimmst.

Es braucht dafür keine lückenlose Geschichte. Eine wiederkehrende Geste kann ausreichen, um Veränderungen sichtbar zu machen. Beim eigenen Tanzen würdest du zusätzlich Gewicht, Balance und Bewegungsweg von innen erleben. Wenn dich dieser körperliche Anteil neugierig macht, bietet die Seite zu Tanzunterricht in Karlsruhe einen getrennten Einstieg ins Mitmachen. Ein Kurs ist dabei keine Voraussetzung fürs Zuschauen und kein Ersatz für eine medienbasierte Bühnenproduktion.

Δύο πιθανές σχέσεις μεταξύ χορού και μέσων ενημέρωσης

Vorgabe

Der Körper trifft auf ein festes Bild

Ein vorbereiteter Medienablauf gibt den Rahmen

Eine vorproduzierte Bildfolge kann den Tanz zeitlich oder räumlich herausfordern. Du siehst, wie der Körper auf einen festen Ablauf antwortet, ihn bestätigt oder bewusst gegen ihn arbeitet.

Ανταπόκριση

Η κίνηση αλλάζει την εικόνα

Ένα σύστημα μέσων ανταποκρίνεται στην καταγεγραμμένη κίνηση

Ένα σύστημα που ανταποκρίνεται μπορεί να αλλάζει ίχνη, χρώματα ή ήχους με κάθε χειρονομία. Βλέπεις πώς το σώμα επηρεάζει έναν χώρο των μέσων και πώς η ορατή απόκριση μπορεί με τη σειρά της να διαμορφώσει την κίνησή του.

Häufige Fragen

  1. Nein, du brauchst kein technisches Vorwissen, um Beziehungen zwischen Bewegung, Bild und Klang wahrzunehmen. Achte auf Wiederholungen, Unterschiede und Unterbrechungen. Ob dahinter eine Kamera, ein Sensor oder ein vorbereiteter Ablauf steckt, musst du für deine Wahrnehmung nicht sicher bestimmen können.

Μαζί θαυμάζουμε την κίνηση

Στο udansa βρίσκεις ανθρώπους στην Καρλσρούη, με τους οποίους μπορείς να πας σε μια βραδιά χορού και μετά να συζητήσεις για την αλληλεπίδραση σώματος και εικόνων.

Μαζί θαυμάζουμε την κίνηση