Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο
Abschlussfeier6 Minuten

Abiball Nürnberg: Als Gast sicher durch den Abend

Κείμενο: Mary De LucaΕνημέρωση:

Kurz gesagt
  • Beim Abiball Nürnberg bestimmt die Einladung, ob du Begleitperson, Familiengast oder Teil eines angekündigten Tanzes bist.
  • Während der Abschlusszeremonie bleibst du im Publikumsbereich und hältst Auftrittswege frei.
  • Bei einem angekündigten Familien- oder Gästetanz nimmst du nur teil, wenn deine Gruppe ausdrücklich aufgerufen wird.
  • Nach der Freigabe der Tanzfläche kannst du freiwillig mittanzen, ohne eine Choreografie zu beherrschen.

Für die Abschlussklasse ist dieser Abend ein Abschied, für dich vielleicht die erste Gelegenheit, mit ihr zu feiern. Du musst dabei keine Bühnenrolle übernehmen, um als Gast aufmerksam und entspannt dabei zu sein.

Das brauchst du für deinen Besuch

  • Einladung oder Eintrittskarte mit Ablaufangaben
  • Festliche Kleidung passend zur Einladung
  • Gut sitzende Schuhe mit sicherem Halt
  • Kleine Tasche für Karte und persönliche Dinge
  • Ein geplanter Heimweg nach der Feier

Ο ρόλος σου ως καλεσμένου αλλάζει ανάλογα με το πρόγραμμα

Ένας χορός αποφοίτησης στη Νυρεμβέργη μπορεί να συνδυάζει τελετή αποφοίτησης, εμφανίσεις στη σκηνή και στη συνέχεια ένα χορευτικό πάρτι. Αυτά τα μέρη έχουν διαφορετικούς κανόνες για τη συμμετοχή σου. Το εισιτήριο σε κάνει αρχικά θεατή, όχι αυτομάτως συμμετέχοντα. Το ότι συνοδεύεις προσωπικά έναν απόφοιτο ή μια απόφοιτη δεν σημαίνει επίσης ότι πρέπει να βρίσκεσαι στην πίστα σε κάθε προγραμματισμένο νούμερο.

Το σημαντικό είναι σε ποιους απευθύνεται η πρόσκληση. Το «Η τάξη αποφοίτησης κάνει την έναρξη» αναφέρεται σε εμφάνιση της τάξης που αποφοιτά. Το «Ακολουθούν οι γονείς και οι συνοδοί» απευθύνεται σε αυτές τις ομάδες. Το «Η πίστα είναι ανοιχτή» επιτρέπει στους υπόλοιπους καλεσμένους να μπουν στον χορό. Η μουσική από μόνη της δεν αντικαθιστά μια τέτοια ανακοίνωση: μπορεί να συνοδεύει και μια είσοδο, μια παρουσίαση ή μια προετοιμασμένη εμφάνιση.

Η μετάβαση στη γιορτή μπορεί επίσης να είναι ξεκάθαρη μουσικά. Ένας προγραμματισμένος χορός για ζευγάρια έχει διαφορετικό ρόλο από τα ποπ τραγούδια που παίζονται αργότερα και στα οποία μπορείς να χορέψεις μόνος ή με άλλα άτομα. Αν υπάρξει ρητή πρόσκληση για βαλς (Walzer), θα σε βοηθήσει ο οδηγός για το «Όλοι βαλς». Αν θέλεις να μάθεις βασικά βήματα πριν από τη βραδιά, ο οδηγός για το πρώτο μάθημα χορού στη Νυρεμβέργη εξηγεί πώς μπορείς να ξεκινήσεις χωρίς προηγούμενη εμπειρία. Ως απλός καλεσμένος, δεν χρειάζεσαι χορογραφία για παράσταση.

Applaus ist eine vollständige Form der Teilnahme, auch wenn du später keinen einzigen Tanz mitmachst.
Applaus ist eine vollständige Form der Teilnahme, auch wenn du später keinen einzigen Tanz mitmachst.

In sieben Schritten durch deinen Gastbesuch

  1. Deine Rolle aus der Einladung ableiten

    Lies Eintrittsberechtigung, angesprochene Gästegruppen und Programm zusammen: Bist du Familiengast, Begleitperson oder ausdrücklich für einen Tanz vorgesehen? Notiere nur die Programmpunkte, die dich betreffen. Bleibt deine Mitwirkung unklar, frage einmal bei der einladenden Person nach.

  2. Δοκίμασε το ντύσιμό σου σε κίνηση

    Κάθισε με τα επίσημα ρούχα σου, περπάτησε μερικά βήματα και σήκωσε τα χέρια για μια χαλαρή επαφή των χεριών. Το ύφασμα και τα παπούτσια δεν πρέπει ούτε να σε στενεύουν ούτε να γλιστρούν. Το μακρύ στρίφωμα του φορέματός σου δεν πρέπει να πατηθεί από τη φτέρνα σου όταν κάνεις ένα βήμα προς τα πίσω.

  3. Zum angegebenen Einlass ankommen

    Richte deine Ankunft nach dem Einlass, nicht erst nach dem Beginn der Zeremonie. Halte die Eintrittskarte bereit und lege Jacke sowie größere Taschen ab, soweit vorgesehen. So kannst du deinen Platz einnehmen, ohne während einer Rede durch die Reihen zu gehen.

  4. Die Abschlusszeremonie begleiten

    Bleib bei Reden, Ehrungen und Auftritten an deinem vorgesehenen Platz. Fotografiere von dort, statt für einen besseren Blick einen Auftrittsweg zu besetzen. Muss du hinaus, nutze möglichst eine Programmpause und gehe ruhig am Rand entlang.

  5. Den Aufruf zum Tanz zuordnen

    Höre zu, welche Personen jetzt auf die Fläche gebeten werden. Bei einem Aufruf deiner Gruppe gehst du ohne Eile zum angekündigten Einstieg. Bei einer Jahrgangschoreografie bleibst du Zuschauer, auch wenn du den Song kennst oder deine Begleitung bereits tanzt.

  6. Eine freiwillige Tanzrunde beginnen

    Nach der Freigabe lade jemanden mit einer kurzen Frage ein und akzeptiere ein Nein sofort. Bei einem Paartanz vereinbart ihr, wer führt, und beginnt mit kleinen, bekannten Schritten. Zum freien Tanzen kannst du auch ohne Paarbildung dazukommen.

  7. Die Feier im eigenen Tempo fortsetzen

    Wechsle zwischen Tanzen, Sitzen und Gesprächen, statt jede Nummer mitzumachen. Beende einen Paartanz mit einem Dank und führe deine Begleitung aus dem Bewegungsbereich. Beim Abschied gratulierst du der einladenden Person, ohne dafür einen laufenden Auftritt zu unterbrechen.

Diese Unterschiede machen den Besuch leichter

So ja

  • Für Fotos an einer freien Stelle stehen bleiben
  • Gläser auf einem Tisch außerhalb der Tanzfläche abstellen
  • Bei lauter Musik eine Einladung kurz und deutlich aussprechen
  • Beim verlorenen Rhythmus gemeinsam ruhig neu beginnen

So nicht

  • Für Fotos rückwärts in tanzende Paare laufen
  • Mit einem Glas zwischen anderen Gästen tanzen
  • Eine Person ungefragt an der Hand auf die Fläche ziehen
  • Bei Unsicherheit die Begleitung mit kräftigem Zug korrigieren

Η λίστα ελέγχου σου για τη βραδιά

Vor dem Aufbruch

Vorbereitung

Nach dem Einlass

Ankunft

Vor dem Heimweg

Abschied

Συχνές ερωτήσεις

  1. Ως συνοδός, δεν χρειάζεται να μένεις συνεχώς δίπλα στον/στην τελειόφοιτο/η. Η τάξη έχει τις δικές της υποχρεώσεις κατά τη διάρκεια της τελετής και των εμφανίσεων, καθώς και συχνά κοινές θέσεις. Στο ελεύθερο μέρος της γιορτής μπορείς να συναναστραφείς με άλλους καλεσμένους, ενώ το άτομο που συνοδεύεις βρίσκεται με συμμαθητές και συμμαθήτριές του.

Für die nächste Tanzrunde zusammen

Auf udansa findest du Tanzpartner in Nürnberg, mit denen du einfache Paartänze vor einer Feier üben kannst. Beschreibe dafür deinen Kenntnisstand und dass du als Gast entspannt mittanzen möchtest.

Für die nächste Tanzrunde zusammen