Με σαφήνεια στην πίστα
Στο udansa βρίσκεις χορευτικές εκδηλώσεις στη Ρώμη και μπορείς να κατανοήσεις τις δημοσιευμένες πληροφορίες σχετικά με τη συμμετοχή και τη διεξαγωγή τους. Αυτό δεν αντικαθιστά μια συγκεκριμένη επιβεβαίωση από τον διοργανωτή.
Συμμετοχή6 λεπτά
Κουήρ χορός στη Ρώμη: Πώς να αναγνωρίζεις ανοιχτές βραδιές χορού
Κείμενο: Mary De LucaΕνημέρωση:
- Για βραδιές χορού φιλικές προς LGBTQ+ άτομα στη Ρώμη, σημασία έχουν οι ρητές πληροφορίες για τη συμμετοχή, όχι μόνο οι εικόνες με ουράνια τόξα ή ένας ανοιχτός διαφημιστικός τόνος.
- Μια σαφής πρόσκληση αναφέρει ρητά τα LGBTQ+ άτομα και επιτρέπει στον χορό σε ζευγάρια τη συμμετοχή ζευγαριών του ίδιου φύλου και την επιλογή ρόλου ανεξάρτητα από το φύλο.
- Μια σαφής πολιτική κατά των διακρίσεων αναφέρει ποιες συμπεριφορές δεν είναι αποδεκτές, ποια υπεύθυνα άτομα μπορείς να προσεγγίσεις και ποιες είναι οι πιθανές συνέπειες.
- Η έλλειψη σχετικών πληροφοριών δεν αποδεικνύει απόρριψη, αλλά σημαίνει ότι η φιλική προς LGBTQ+ άτομα συμμετοχή δεν έχει επιβεβαιωθεί προς το παρόν.
Πριν από μια βραδιά χορού δεν θα έπρεπε να χρειάζεται να αναρωτιέσαι αν το ζευγάρι σας είναι ευπρόσδεκτο ή αν γίνεται αποδεκτός ο ρόλος σου. Οι ξεκάθαρες διατυπώσεις μειώνουν κάπως αυτή την αβεβαιότητα, χωρίς να εγγυώνται μια βραδιά χωρίς προβλήματα.
Τι χρειάζεσαι για την κατάταξη
- Η πρόσκληση για τη συγκεκριμένη χορευτική βραδιά
- Οι σχετικοί όροι συμμετοχής ή κανόνες συμπεριφοράς
- Ο ρόλος που προτιμάς στον χορό, αν προβλέπεται χορός σε ζευγάρια
- Μια σημείωση για τεκμηριωμένους ισχυρισμούς και εκκρεμή σημεία
Το να σε καλωσορίζουν και το να έχεις λόγο είναι δύο διαφορετικές υποσχέσεις
Αν θέλεις να χορέψεις κουήρ στη Ρώμη, η πρόσβαση και η οργάνωση του χορού είναι δύο ξεχωριστά ζητήματα. Το «όλοι είναι ευπρόσδεκτοι» μπορεί να περιγράφει την είσοδο, χωρίς να λέει τίποτα για τον σχηματισμό των ζευγαριών. Ούτε το «φιλικό προς την LGBTQ+ κοινότητα» εξηγεί από μόνο του αν μπορείς, ως γυναίκα, να καθοδηγείς, ως άνδρας να ακολουθείς ή, ως μη δυαδικό άτομο, να επιλέγεις ρόλο ανεξάρτητα από το φύλο σου. Η υπόσχεση για συμμετοχή γίνεται συγκεκριμένη μόνο όταν καλύπτει και όσα συμβαίνουν στην πράξη.
Στους χορούς για ζευγάρια, καθοδήγηση σημαίνει να προτείνεις κινητικές παρορμήσεις, ενώ ακολούθηση σημαίνει να τις αντιλαμβάνεσαι και να ανταποκρίνεσαι σε αυτές. Και οι δύο ρόλοι απαιτούν προσοχή. Δεν καθορίζουν ούτε το φύλο ούτε τη σχέση ή τον σεξουαλικό προσανατολισμό. Γι' αυτό, τα ομόφυλα ζευγάρια δεν αποδεικνύουν ότι υπάρχει ελεύθερη επιλογή ρόλου: ακόμη και σε τέτοια ζευγάρια μπορεί να ισχύουν άκαμπτες προσδοκίες. Αντίστροφα, η ελεύθερη επιλογή ρόλου δεν λέει τίποτα για τον τρόπο αντιμετώπισης ομοφοβικών ή τρανσφοβικών σχολίων.
Σε μια βραδιά με ελεύθερο σόλο χορό, δεν τίθεται το ζήτημα των ρόλων στα ζευγάρια. Τότε, καθοριστική παραμένει η ρητή αποδοχή όλων και η προστασία από την παρενόχληση. Για μια γενική εικόνα της διοργάνωσης, θα σε βοηθήσει ο οδηγός για το να βγεις για χορό στη Ρώμη. Ο οδηγός για το να χορεύεις στη Ρώμη χωρίς να ξέρεις ιταλικά συμπληρώνει αυτά τα κριτήρια, επισημαίνοντας πιθανά γλωσσικά εμπόδια. Μια άγνωστη λέξη από μόνη της δεν θα πρέπει να εκλαμβάνεται ως γενική υπόσχεση για όλη τη βραδιά.
Πώς να αξιολογήσεις την πρόσκληση βήμα προς βήμα
Σύνδεσε τις πληροφορίες με τη συγκεκριμένη βραδιά
Αντιστοίχισε τις διαθέσιμες πληροφορίες με την εκδήλωση που θέλεις να παρακολουθήσεις. Μια γενική παρουσίαση του χώρου μπορεί να σε βοηθήσει να προσανατολιστείς, αλλά δεν τεκμηριώνει αυτόματα τους κανόνες μιας βραδιάς που διοργανώνεται από εξωτερικό φορέα. Σημείωσε ποιος είναι υπεύθυνος για τη συγκεκριμένη εκδήλωση.
Εντόπισε τη ρητή συμπερίληψη
Σημείωσε όταν απευθύνονται ξεκάθαρα σε LGBTQ+ άτομα ή όταν υπάρχει ρητή πρόσκληση ανεξάρτητα από την ταυτότητα φύλου και τον σεξουαλικό προσανατολισμό. Λέξεις όπως «πολύχρωμος», «σύγχρονος» ή «ανοιχτός» παραμένουν αόριστες όταν περιγράφουν μόνο την ατμόσφαιρα. Μην τις εκλαμβάνεις ως ισοδύναμη διαβεβαίωση ότι τα άτομα αυτά μπορούν να συμμετάσχουν.
Διαχώρισε τον σχηματισμό ζευγαριών από την είσοδο
Στον χορό σε ζευγάρια, αναζήτησε τη δήλωση ότι τα ομόφυλα ζευγάρια μπορούν να συμμετέχουν. Διαφορετικά, μια πρόσκληση προς queer επισκέπτες μπορεί να αφορά μόνο την παρουσία τους. Για ελεύθερο ατομικό χορό, σημείωσε αντί γι’ αυτό ότι δεν προβλέπεται σχηματισμός ζευγαριών.
Ξεκαθάρισε τον κανόνα για τους ρόλους
Ξεχώρισε τους ρόλους που μπορείς να επιλέξεις ελεύθερα από τους κανόνες που συνδέονται με το φύλο. Ο «οδηγός» και ο «ακόλουθος» περιγράφουν καθήκοντα, αλλά από μόνοι τους δεν εγγυώνται την ελευθερία επιλογής. Αυτό που έχει σημασία είναι να μπορεί κάθε άτομο να επιλέγει τον ρόλο του ανεξάρτητα από το φύλο του. Η αλλαγή ρόλων κατά τη διάρκεια του χορού αποτελεί πρόσθετη συμφωνία.
Κατανόησε τη διαδικασία υποβολής καταγγελίας
Όρισε για τον κώδικα συμπεριφοράς ένα υπεύθυνο άτομο στο οποίο μπορείς να απευθυνθείς ή μια σαφώς προσδιορισμένη ομάδα. Μια αξιόπιστη διαδικασία περιγράφει σε ποιον μπορείς να απευθυνθείς σε περίπτωση παρενόχλησης ή διάκρισης και ποιες αντιδράσεις είναι πιθανές, όπως προειδοποίηση ή αποκλεισμός. Μια απλή απαγόρευση δεν εξηγεί αυτή τη διαδικασία.
Διευκρίνισε στοχευμένα ό,τι κενό απομένει
Αν λείπει μια κρίσιμη πληροφορία, ρώτησε τον διοργανωτή μία φορά, συγκεντρωμένα: «Είναι ευπρόσδεκτα τα ζευγάρια ίδιου φύλου και οι ρόλοι που επιλέγονται ανεξάρτητα από το φύλο, και ποιος παρέχει υποστήριξη σε περίπτωση διάκρισης;» Δεν χρειάζεται ούτε να αποκαλύψεις την ταυτότητά σου ούτε να δικαιολογήσεις προσωπικές εμπειρίες. Μια συγκεκριμένη απάντηση είναι πιο χρήσιμη από το «Σε εμάς όλα είναι μια χαρά».
Καταγραφή της απόφασης συμμετοχής
Στη σημείωσή σου, ξεχώρισε τις επιβεβαιωμένες θετικές απαντήσεις από τα ζητήματα που παραμένουν ανοιχτά. Πάρε την απόφασή σου με βάση τα όριά σου: μια ερώτηση που μένει αναπάντητη μπορεί να είναι λόγος να μην πας εκείνο το βράδυ. Γι’ αυτό, μην χαρακτηρίσεις αυτόματα την εκδήλωση εχθρική προς τα queer άτομα, αλλά ούτε και επιβεβαιωμένα φιλική προς τα queer άτομα.
Στάθμισε σωστά τα σήματα
Έτσι, ναι
- Δώσε μεγαλύτερη βαρύτητα στο κείμενο της πρόσκλησης παρά στη διακόσμηση
- Αντιμετώπισε τα ζευγάρια που απεικονίζονται ως εικαστικό θέμα, όχι ως προϋπόθεση συμμετοχής
- Πες όχι για τον εαυτό σου χωρίς να χρειάζεται να αιτιολογήσεις
- Μετά από ένα περιστατικό, αναζήτησε υποστήριξη αντί να προσπαθείς να δικαιολογηθείς
Όχι έτσι
- Να συνάγεις δεσμευτικούς κανόνες από τα χρώματα του ουράνιου τόξου
- Να συνάγεις επιτρεπόμενους συνδυασμούς από μια φωτογραφία ζευγαριού
- Να αποδέχεσαι από ευγένεια ένα ανεπιθύμητο αίτημα
- Μετά από ένα περιστατικό, να εξηγείς πρώτα τη δική σου ταυτότητα
Η λίστα ελέγχου σου μέχρι τον πρώτο χορό
Πριν από την απόφαση
Αξιολόγηση
Πριν ξεκινήσεις
Προετοιμασία
Πριν από τον πρώτο χορό
Άφιξη
Συχνές ερωτήσεις
Δεν χρειάζεται να αποκαλύψεις την προσωπική σου ταυτότητα για να ρωτήσεις ποιες είναι οι προϋποθέσεις συμμετοχής. Διατύπωσε πώς θέλεις να συμμετάσχεις, για παράδειγμα «Θέλουμε να χορέψουμε μαζί ως δύο γυναίκες», ή ρώτησε γενικά ποια ζευγάρια επιτρέπονται. Αν μια εκδήλωση απευθύνεται ρητά σε συγκεκριμένη ομάδα, πρόκειται για ειδικό όρο συμμετοχής και όχι για γενικό κανόνα που ισχύει στις χορευτικές βραδιές.
Ο χαρακτηρισμός από μόνος του δεν δείχνει αν επιτρέπεται να συμμετέχουν μόνο LGBTQ+ άτομα. Μια εκδήλωση μπορεί να απευθύνεται σε κουήρ άτομα και ταυτόχρονα να καλωσορίζει επισκέπτες που τα στηρίζουν. Αυτό που έχει σημασία είναι η ακριβής διατύπωση σχετικά με το κοινό στο οποίο απευθύνεται. Μην εκλαμβάνεις την έμφαση στις κουήρ εμπειρίες ως αυτόματο κανόνα αποκλεισμού άλλων επισκεπτών.
Μπορείς να μάθεις έναν νέο ρόλο, αλλά η ελεύθερη επιλογή ρόλων δεν αντικαθιστά την προηγούμενη εμπειρία. Σε μια χορευτική βραδιά χωρίς μάθημα, ξεκίνα με κινήσεις που μπορείς να προτείνεις με έλεγχο και πες στο άτομο με το οποίο χορεύεις ότι ο ρόλος είναι καινούριος για σένα. Απόφυγε τις απρόσμενες στροφές ή τις φιγούρες που δεν ξέρεις να εκτελείς με σιγουριά.
Μπορείς να αρνηθείς έναν χορό και κάθε ανεπιθύμητο άγγιγμα. Μια πρόσκληση στην πίστα δεν σημαίνει ότι συναινείς σε στενή σωματική επαφή ή σε κάθε φιγούρα. Αρκεί ένα σύντομο «Όχι, ευχαριστώ». Ακόμη κι αφού αρχίσει ο χορός, μπορείς να απομακρυνθείς και να σταματήσεις, χωρίς να χρειάζεται να δικαιολογήσεις την απόφασή σου.
Βάλε τέλος στην κατάσταση, αν το θέλεις, και απευθύνσου στο αρμόδιο άτομο για υποστήριξη. Περιέγραψε όσο πιο συγκεκριμένα μπορείς τι ειπώθηκε ή τι έγινε και πού βρίσκεται το άτομο. Δεν χρειάζεται να μπεις σε συζήτηση ή να αναλάβεις τον ρόλο του διαμεσολαβητή. Αν δεν λάβεις βοήθεια, μπορείς να φύγεις. Ένας δημοσιευμένος κανόνας δεν σε υποχρεώνει να μείνεις.
Δημοσίευσε φωτογραφίες στις οποίες αναγνωρίζονται άλλα άτομα που χορεύουν μόνο με τη συγκατάθεσή τους. Ιδίως σε ένα κουήρ περιβάλλον, μια φωτογραφία μπορεί να αποκαλύψει άθελά τους την ταυτότητά τους στην οικογένεια, στη δουλειά ή σε γνωστούς. Η συγκατάθεση για να χορέψει κάποιος δεν σημαίνει συγκατάθεση για φωτογράφιση. Σεβάσου επίσης την απαγόρευση φωτογράφισης και αποδέξου ένα «όχι» χωρίς να προσπαθήσεις να μάθεις τους λόγους.
