پرش به محتوای اصلی
فرهنگ صحنه۵ دقیقه

چگونه تئاتر رقص مونستر را به‌عنوان هنری صحنه‌ای درک کنی

نوشته Bernhard De Lucaبه‌روزرسانی

خلاصه
  • تئاتر رقص در مونستر را می‌توان با نگاهی به کار گروهیِ گروه‌های رقص، تولیدهای مستقلِ مهمان و تاریخچهٔ هر دو شیوهٔ تولید شناخت.
  • تئاتر مونستر و Theater im Pumpenhaus از نظر تاریخی، نقاط ارجاع مستندی برای این موضوع هستند.
  • در اجراهای رقص، حرکت، زبان، موسیقی و سکوت می‌توانند معنا بیافرینند، حتی بدون داستانی پیوسته.
  • شرح‌های تاریخیِ سالن‌ها نه مدیریت هنریِ کنونی را مشخص می‌کنند و نه برنامهٔ اجراییِ روز در مونستر را.

گاهی یک بازوی عقب‌کشیده روی صحنه تأثیری قوی‌تر از یک پرش بلند دارد. وقتی چنین جابه‌جایی‌هایی را تشخیص بدهی، یک شب رقص برایت قابل‌فهم می‌شود، حتی اگر خودت به زبان حرکتی آن مسلط نباشی.

تعریفدراماتورژی

دراماتورژی به طراحی روند و تأثیر یک اجرا از طریق چیدمان، تکرار و تغییر عناصر آن گفته می‌شود. در رقص، این عناصر می‌توانند شامل حرکت‌ها، روابط فضایی، نور، صدا و مکث‌ها باشند.

می‌توان صحنه‌های مونستر را از نظر تاریخی جایابی کرد

برای تئاتر رقص مونستر، دو مکان از نقاط ارجاع مهم‌اند: تئاتر مونستر و تئاتر ایم پومپنهاوس. توصیف‌های به‌جامانده، دو شیوه متفاوت برای آوردن رقص به صحنه را نشان می‌دهند. در توصیف تئاتر مونستر، از یک بخش مستقل رقص به نام Tanz Münster و گروهی با ترکیب بین‌المللی و تمرکز بر رقص معاصر (Contemporary Dance) نام برده شده است. درباره پومپنهاوس، از تولیدات مستقل و اجراهای مهمان صحبت می‌شود.

این نام‌ها به درک تاریخی کمک می‌کنند: دانیل گلدین از سال ۱۹۹۶ تا ۲۰۱۲ مدیریت تئاتر رقص تئاتر مونستر را بر عهده داشت. توصیفی متأخرتر از این مجموعه، لیلیان استیل‌ول را به‌عنوان مدیر رقص و طراح رقص ارشد معرفی می‌کند. بدون تأیید به‌روز، نمی‌توان از این اطلاعات درباره مدیران فعلی نتیجه‌گیری کرد. پومپنهاوس در سال ۱۹۸۵ در یک ایستگاه پمپاژ فاضلاب قدیمی افتتاح شد. این نکات پیشینه را توضیح می‌دهند، نه زمان اجرای بعدی را.

نام یک مجموعه در وهله اول به بستری برای تولید اشاره دارد، نه به زیبایی‌شناسی مشخصی. یک گروه می‌تواند آثاری با زبان‌های حرکتی متفاوت خلق کند؛ یک سالن میزبان اجراها هم می‌تواند آثار بسیار متنوعی را روی صحنه ببرد. برای نگاهی کلی‌تر به تماشای رقص و رقصیدن، صفحه رقصیدن در مونستر: کلاس، فضای رقص و صحنه را ببین. در اینجا تمرکز بر اجرا به‌عنوان کاری هنری است.

فضای خالی صحنه، فاصله‌ها و تغییر جهت‌ها را به همان اندازه که بدن‌های منفرد را، برجسته می‌کند.
فضای خالی صحنه، فاصله‌ها و تغییر جهت‌ها را به همان اندازه که بدن‌های منفرد را، برجسته می‌کند.

حرکت لازم نیست داستانی را بازگو کند

اصطلاح تئاتر رقص (Tanztheater) ممکن است این انتظار را ایجاد کند که داستانی صرفاً بی‌کلام روایت شود. برخی آثار از موقعیت‌ها و شخصیت‌های قابل تشخیص بهره می‌گیرند. برخی دیگر پیوند خود را از تکرار، تضادها یا وضعیت‌های جسمانی می‌سازند. رقص معاصر (Zeitgenössischer Tanz) و تئاتر رقص در این میان هم‌پوشانی دارند، اما برچسب‌هایی نیستند که بتوان به‌جای هم به کار برد.

تصور کن کسی دستش را دراز می‌کند، پس می‌کشد و مدتی بعد همان حرکت را با سرعتی دیگر از سر می‌گیرد. این‌گونه، میزانسن رابطه‌ات را با آن حرکت تغییر می‌دهد. آن حرکت می‌تواند مردد، طلبکارانه یا خسته به نظر برسد، بی‌آنکه معنای مشخصی برایش تعیین شده باشد. حتی مکثی طولانی هم می‌تواند تنش را حفظ کند، اگر جهت نگاه، تنفس یا فاصله تغییر کند.

هر چیز نامفهومی معمایی پنهان با یک پاسخ درست نیست. می‌توانی از نظر جسمانی تحت تأثیر صحنه‌ای قرار بگیری و معنای آن را باز بگذاری. در برابر اجرایی مبتنی بر اوج‌های موسیقاییِ روشن، از نوعی که راهنمای رقص نمایشی (Showtanz) روی صحنه به آن می‌پردازد، ممکن است اینجا با گسست‌ها و موقعیت‌های حل‌نشده روبه‌رو شوی. این به‌خودی‌خود اثر را دشوارتر نمی‌کند. فقط چیزی را که هنگام تماشا به آن توجه می‌کنی و انتظاراتی را که به کارت می‌آیند تغییر می‌دهد.

این‌طور نگاهت باز می‌ماند

این‌طور، بله

  • یک حرکت تکرارشونده را در موقعیت‌های مختلف مشاهده کن
  • حتی در طول بخشی بی‌صدا، حرکت را دنبال کن
  • برداشتت را به صحنه‌ای مشخص گره بزن
  • پس از پایان قابل تشخیص اجرا دست بزن

این‌طور نه

  • برای هر حرکت، فوراً یک ترجمهٔ قطعی در نظر گرفتن
  • یک بخش بی‌صدا را خودکار مکث فرض کردن
  • به‌خاطر یک لحظهٔ نامفهوم، کل اجرا را بی‌ارزش دانستن
  • هر تغییر نور را نشانهٔ پایان دانستن

برداشتی مفید با آنچه دیده‌ای آغاز می‌شود، نه با تفسیری که گمان می‌کنی درست است.

تحریریه udansa

شیوه‌های تولید، نگاهت به اجرا را شکل می‌دهند

کار گروهی در یک گروه ثابت و تولید مستقل مهمان، ابتدا از نظر شیوه شکل‌گیری اجرا با هم تفاوت دارند. یک گروه ثابت می‌تواند در طول چند اثر، تجربه‌ای مشترک از حرکت پرورش دهد. در یک تولید مستقل، تیم هنری برای یک پروژه مشخص شکل می‌گیرد؛ اجرای مهمان، اثری را که پیش‌تر آماده شده به مکانی دیگر برای اجرا می‌آورد. این تفاوت به معنای برتری یکی از نظر کیفیت نیست.

برای تو در جایگاه تماشاگر، این تمایز مفید است، چون انتظاراتت را منعطف‌تر می‌کند. اجرای مهمان لزوماً نباید بازتاب‌دهنده سبک سالن میزبانش باشد. از سوی دیگر، عضویت مشترک در یک گروه ثابت به این معنا نیست که همه آثار شبیه هم باشند. فضا، نور و فاصله از تماشاگران نیز بر این تأثیر می‌گذارند که جزئیات یا آرایش‌های گروهی را تا چه اندازه ببینی.

هنگام تماشای اجرا، رعایت چند نکته ساده کافی است: گوشی همراهت را خاموش یا بی‌صدا نگه دار و گفت‌وگو را به بعد از اجرا موکول کن. اگر وقفه‌ای در کار نیست، این دعوتی برای بلند شدن در میانه صحنه نیست. در گفت‌وگوی پس از اجرا می‌توانی مشاهده را از تفسیر جدا کنی: «گروه عقب رفت» چیزی است که دیده می‌شود، اما «گروه ترسیده بود» برداشتی از آن است. اگر از این تجربه به این فکر افتادی که خودت حرکت را امتحان کنی، کلاس رقص در مونستر راه دیگری پیش رویت می‌گذارد. بااین‌حال، تماشا کردن همچنان راهی مستقل برای آشنایی با رقص است.

دو راه برای تجربهٔ یک اجرا

بدن

وزن، تنفس و تلاش

کیفیت‌های آشکار حرکت را دنبال می‌کنی

متوجه می‌شوی که بدنی چگونه سرعتش را کم می‌کند، نرم می‌شود یا مقاومت ایجاد می‌کند. یک حرکت می‌تواند از طریق تنش جسمانی‌اش برایت قابل‌درک شود، پیش از آنکه معنایی برایش قائل شوی. این رویکرد به داستانی که بتوان آن را نام‌گذاری کرد، نیازی ندارد.

رابطه

نزدیکی، فاصله و واکنش‌ها

تو اتفاقاتی را که میان آدم‌ها رخ می‌دهد دنبال می‌کنی

متوجه می‌شوی چه کسی به دیگری نگاه می‌کند، از او دوری می‌کند یا حرکتی را تکرار می‌کند. از این راه ممکن است بین آدم‌ها رابطه‌هایی ببینی، حتی اگر شخصیت‌ها نامی نداشته باشند. این شیوه امکان برداشت‌های گوناگون از یک برخورد را فراهم می‌کند.

پرسش‌های متداول

  1. نه، برای تماشای تئاتر رقص لازم نیست خودت رقصیدن بلد باشی. حتی بدون دانستن اصطلاحات تخصصی هم می‌توانی تغییرات سرعت، فاصله و انقباض بدن را تشخیص بدهی. آشنایی فنی نگاهت را گسترده‌تر می‌کند، اما برای فهم یک اجرا شرط ورود نیست.

لحظه‌های تماشای اجرا را می‌شود با هم به‌اشتراک گذاشت

در udansa می‌تونی در مونستر با افرادی آشنا بشی که می‌تونی برداشتت از اجراها رو باهاشون به اشتراک بذاری. برای رفتن به اجرا با هم، یکسان بودن میزان آشنایی با رقص لازم نیست.

لحظه‌های تماشای اجرا را می‌شود با هم به‌اشتراک گذاشت