Siirry pääsisältöön
Bühnenkultur6 Minuten

Tanzaufführungen Zürich: Bühne und Geschichte verstehen

Kirjoittanut Bernhard De LucaPäivitetty

Lyhyesti sanottuna
  • Zürichin tanssiesityksiin tutustut baletin, nykytanssin ja tanssiteatterin kautta, et vain yhden näyttämömuodon kautta.
  • Baletti voi kertoa tarinoita, nykytanssi ja tanssiteatteri voivat olla ymmärrettäviä myös ilman yhtenäistä juonta.
  • Zürichin tanssihistoriaan kuuluvat Rudolf von Labanin liikekoulu ja Suzanne Perrottetin pitkäaikainen pedagoginen työ.
  • Historialliset näyttämöt ja instituutiot tarjoavat suuntaviivoja, mutta eivät kerro ajankohtaisista ohjelmistoista tai esiintyjäkokoonpanoista.

Ein Bühnenabend kann dich beschäftigen, obwohl du keinen einzigen Schritt benennen kannst. Wer neu in Zürich ist, braucht dafür weder Ballettvokabular noch eine fertige Deutung, sondern einen Blick für das, was Bewegung sichtbar macht.

DefinitionChoreografie

Choreografie bezeichnet die Gestaltung von Bewegung in Raum und Zeit für eine Aufführung. Dazu können festgelegte Schritte ebenso gehören wie Regeln, innerhalb derer die Mitwirkenden improvisieren.

Bühnenformen geben dir unterschiedliche Blickrichtungen

Für Tanzaufführungen in Zürich helfen dir drei Begriffe bei der ersten Einordnung: Ballett, zeitgenössischer Tanz und Tanztheater. Sie bezeichnen keine sauber getrennten Schubladen. Eine Ballettchoreografie kann abstrakt sein, ein zeitgenössisches Stück eine Geschichte erzählen. Entscheidend ist, wie ein Werk seine Bewegung organisiert und welche Mittel es daneben einsetzt.

Im Ballett erkennst du häufig eine kodifizierte Technik mit auswärts geführten Beinen, differenzierten Armpositionen und klar geformten Linien. Spitzentanz ist eine mögliche Technik, kein Merkmal jeder Szene. Zeitgenössische Choreografien können Gewicht, Bodenkontakt, Alltagsbewegung oder Improvisation zum Ausgangspunkt nehmen. Tanztheater verbindet Bewegung oft mit Sprache, Gegenständen oder szenischen Handlungen.

Zur örtlichen Orientierung gehören unterschiedliche institutionelle Geschichten: Das Opernhaus Zürich eröffnete 1891; das Junior Ballett wurde 2001 als Übergang zwischen Ausbildung und Bühne gegründet. Das Tanzhaus Zürich entstand 1996 als Tanzhaus Wasserwerk, sein Neubau am Limmatufer wurde 2019 fertiggestellt. Beim 1980 gegründeten Zürcher Theater Spektakel gehörte auch Tanztheater zum Programm auf der Landiwiese. Diese Eckpunkte erklären Zugänge, nicht den heutigen Spielplan. Die weitere Einordnung zwischen Zuschauen und eigener Teilnahme findest du im Überblick zum Tanzen in Zürich.

Auch ein leerer Bühnenraum legt fest, welche Entfernungen und Begegnungen ein Tanz sichtbar machen kann.
Auch ein leerer Bühnenraum legt fest, welche Entfernungen und Begegnungen ein Tanz sichtbar machen kann.

Kaikkea liikettä ei tarvitse kääntää sanoiksi

Yleinen väärinkäsitys näyttämötanssista kuuluu näin: jos et osaa kertoa teoksen tapahtumia uudelleen, et ole ymmärtänyt sitä. Tällainen odotus sopii joihinkin kertoviin teoksiin, mutta ei kaikkiin koreografioihin. Hitaasti hajoava ryhmä voi jo itsessään olla selkeä tapahtuma, vaikka siinä ei olisi nimettyjä henkilöitä tai selitettyä ristiriitaa.

Voit ensin tarkastella liikettä sen ominaisuuksien kautta. Vaikuttaako askel raskaalta vai kevyeltä? Otetaanko impulssi vastaan heti vai viiveellä? Pitävätkö tanssijat etäisyyttä toisiinsa vai siirtävätkö he painoa toisilleen? Tällaiset havainnot eivät ole piilotettuja oikeita vastauksia. Ne kuvaavat sitä, miten teos suuntaa huomiosi. Oma havaintosi on pätevä, vaikka se ei vielä johtaisi yksiselitteiseen tulkintaan.

Musiikkikaan ei aina tarjoa tahtia, jota kaikki seuraavat. Liike voi kulkea ääntä vastaan, ja kuuluva hengitys tai hiljaisuus voi tuoda ponnistuksen esiin. Valo rajaa näkyvää tilaa ja vaikuttaa siihen, minkä kohtaamisen huomaat ensin. Toisin kuin elokuvien ja television tansseissa, näyttämöllä kameran leikkaus ei päätä puolestasi, minne katsot. Voit itse valita yhteisessä tilassa, seuraatko yhtä ihmistä vai ryhmän välisiä suhteita.

Woran du einen offenen Zuschauerblick erkennst

So ja

  • Eine wiederkehrende Geste im Zusammenhang betrachten
  • Musik, Stille und Bewegung getrennt wahrnehmen
  • Die Wirkung einer Szene zunächst beschreiben

Ei näin

  • Liittää jokaiseen eleeseen heti yksi kiinteä merkitys
  • Arvioida jokaista askelta vain musiikin tahdin perusteella
  • Arvostella koko teos huonoksi, jos siinä ei ole tunnistettavaa toimintaa

Eine wiederholte Bewegung kann beim zweiten Auftreten etwas anderes bedeuten, weil sich die Beziehungen auf der Bühne verändert haben.

Tanzvermittlerin

Zürcher Tanzgeschichte erweitert den Blick auf Bewegung

Um 1915 gründete Rudolf von Laban in Zürich eine Schule für Bewegungskunst. Suzanne Perrottet übernahm die Zürcher Laban-Schule 1918 und führte sie unter wechselnden Namen weiter; sie unterrichtete dort bis 1979. Diese Geschichte gehört zur Orientierung in Zürich, ohne dass du daraus eine direkte Abstammung jedes heutigen Bühnenstücks ableiten musst.

Der Ausdruck Bewegungskunst öffnet eine hilfreiche Perspektive: Tanz lässt sich nicht auf eine Sammlung vorzeigbarer Schritte reduzieren. Raumrichtung, Zeitverlauf und der Umgang mit Gewicht können ebenso zum Gegenstand künstlerischer Gestaltung werden. Ein gehobener Arm wirkt anders, wenn er tastend statt plötzlich steigt. Dieselbe Strecke verändert sich, wenn eine Person sie allein oder mit einer Gruppe zurücklegt.

Historische Zusammenhänge erklären dabei Möglichkeiten, keine verpflichtende Lesart. Eine Aufführung muss weder eine bestimmte Schule vertreten noch deren Begriffe illustrieren. Wenn du Geschichte und Gegenwart auseinanderhältst, vermeidest du auch falsche Erwartungen an Institutionen: Ein Gründungsjahr sagt nichts über die nächste Produktion. Für deinen Zuschauerblick bleibt die produktive Verbindung konkreter: Du erkennst, dass hinter scheinbar einfachen Bewegungen Entscheidungen über Körper, Raum und Ausdruck stehen. So wird Tanzgeschichte zu einer Hilfe beim Wahrnehmen, statt zu einer Liste von Namen, die du vor dem Theaterbesuch auswendig lernen sollst.

Kaksi tasavertaista tapaa seurata esitystä

Kerronta

Seuraat hahmoja ja suhteita

Kohtaus johtaa seuraavaan

Tunnistat kohtaamisen, ristiriidan tai muutoksen hahmojen välillä. Liike vie tarinaa eteenpäin silloinkin, kun kukaan ei puhu. Puvustus ja musiikki voivat antaa sinulle lisävihjeitä määrittelemättä jokaista suhdetta yksiselitteisesti.

Wahrnehmen

Du folgst Kräften und Veränderungen

Bewegung selbst wird zum Gegenstand

Du bemerkst Gewicht, Tempo, Abstände und gemeinsame Impulse. Ein Stück kann dich über solche Veränderungen erreichen, ohne eine Geschichte zu erzählen. Deine Aufmerksamkeit folgt dann etwa dem Übergang von einer geschlossenen Gruppe zu einzelnen Körpern.

Usein kysytyt kysymykset

  1. Ei, sinun ei tarvitse tuntea baletin askelia voidaksesi nauttia tanssiesityksestä. Ihmissuhteet, rytmi ja tilan muutokset ovat ymmärrettävissä ilman alan käsitteitäkin. Askeleen nimi ei myöskään vielä selitä, miksi juuri tämä liike tässä kohdassa koskettaa tai hämmentää.

Über Bewegung gemeinsam sprechen

Auf udansa findest du Menschen in Zürich, mit denen du einen Tanzabend besuchen und deine Eindrücke teilen kannst. Ein gemeinsamer Bühnenbesuch braucht keine identischen Vorkenntnisse.

Über Bewegung gemeinsam sprechen