Aller au contenu principal
Tanzinstitutionen5 Minuten

Wie das Ballett am Rhein Düsseldorf und Duisburg verbindet

Par Bernhard De LucaMis à jour le

En bref
  • Le lien entre le Ballett am Rhein, Düsseldorf et Duisburg repose sur le partenariat entre les villes de la Deutsche Oper am Rhein.
  • Le Ballett am Rhein est sa section danse, et non une école de danse indépendante.
  • L’Opernhaus Düsseldorf et le Theater Duisburg sont les scènes attribuées à la compagnie.
  • Le Balletthaus, inauguré en 2015, a été construit pour les répétitions et remplit une fonction différente de celle des lieux de représentation.

Wenn du neu in Düsseldorf bist, können die Namen zunächst wie verschiedene Adressen für dieselbe Sache wirken. Erst ihre Aufgaben machen verständlich, wie künstlerische Arbeit und öffentlicher Auftritt zusammenhängen.

DefinitionCompagnie

Compagnie bezeichnet im Bühnentanz ein künstlerisches Ensemble, dessen Tänzerinnen und Tänzer gemeinsam an Choreografien arbeiten und diese aufführen.

Die Städteverbindung steckt in der Institution

Das Ballett am Rhein gehört zur Deutschen Oper am Rhein. Deren Gründung 1956 steht für eine Partnerschaft von Düsseldorf und Duisburg. Die Verbindung der Städte ist damit keine zufällige Folge einzelner Gastspiele, sondern Teil des institutionellen Aufbaus. Wenn du von einer Ballettcompagnie in Düsseldorf liest, bezeichnet das also nicht automatisch ein Ensemble, das nur einer Stadt zugeordnet ist.

Institution, Sparte und Spielstätte sind drei unterschiedliche Ebenen. Die Deutsche Oper am Rhein ist der übergeordnete Zusammenhang; das Ballett am Rhein bezeichnet darin die Tanzsparte. Opernhaus Düsseldorf und Theater Duisburg sind die zugehörigen Bühnenorte. Aus zwei Ortsnamen werden deshalb nicht zwei voneinander unabhängige Compagnien.

Das hilft dir beispielsweise beim Lesen eines Textes über eine Choreografie: Der Name des Ensembles beantwortet die Frage nach den Kunstschaffenden, der Name des Hauses die nach dem Aufführungsort. Beide Angaben können nebeneinanderstehen, ohne sich zu widersprechen. Auch die Bezeichnung Opernhaus legt nicht fest, dass dort ausschließlich gesungen wird. Im weiteren Zusammenhang der Düsseldorfer Tanzkultur ist diese gemeinsame Trägerschaft der konkrete Grund für den Bezug zu Duisburg.

Ein Auftritt hat einen Ort, die Arbeit an einer Produktion verteilt sich auf verschiedene Räume.
Ein Auftritt hat einen Ort, die Arbeit an einer Produktion verteilt sich auf verschiedene Räume.

Das Balletthaus wurde für die Arbeit vor dem Auftritt gebaut

Am 4. September 2015 wurde das eigene Balletthaus auf dem Gelände des ehemaligen Rheinbahn-Depots „am Steinberg“ eröffnet. Es entstand neben einem denkmalgeschützten Straßenbahndepot nach Entwürfen von gmp, von Gerkan, Marg und Partner. Sein Zweck als Probenhaus erklärt den Unterschied zum Opernhaus Düsseldorf: Hier geht es um die Herstellung einer Aufführung, nicht um dieselbe Gebäudefunktion unter einem anderen Namen.

Eine Probe muss Unterbrechungen ermöglichen. Tänzerinnen und Tänzer wiederholen etwa den Übergang von einer diagonalen Laufbewegung in eine Gruppenformation. Dabei kann ein Einsatz musikalisch stimmen, während der Abstand zur nächsten Person noch nicht passt. Die Passage wird angehalten, verändert und erneut getanzt. Solche Arbeit braucht einen Raum, in dem Wiederholung und Korrektur vorgesehen sind.

Eine Bühnenprobe hat einen anderen Schwerpunkt: Die erarbeitete Bewegung muss sich mit Auftritten aus den Seitengassen, Bühnenmaßen und technischen Abläufen verbinden. Der Weg, der im Studio frei war, trifft dort vielleicht auf ein Bühnenelement. Probenhaus und Aufführungsbühne ergänzen sich, weil sie unterschiedliche Arbeitsbedingungen bereitstellen. Das erklärt ihre Aufgaben, ohne aus dem Namen Balletthaus einen öffentlich zugänglichen Unterrichtsort abzuleiten.

Namen richtig einordnen

So ja

  • Die Compagnie als Ensemble verstehen
  • Düsseldorf und Duisburg gemeinsam zuordnen
  • Spielstätte und Probenhaus unterscheiden

So nicht

  • Die Compagnie für ein Gebäude halten
  • Aus dem Düsseldorfer Namen zwei Ensembles ableiten
  • Das Balletthaus mit dem Opernhaus gleichsetzen

Der Name auf der Fassade sagt dir, wo du bist, aber noch nicht, welches Ensemble du siehst.

Redaktion für Tanzkultur

Une compagnie n’est pas limitée à une seule expression

Le nom Ballett am Rhein te renseigne sur l’appartenance institutionnelle, mais pas encore sur le langage du mouvement d’une œuvre en particulier. Une compagnie, une chorégraphie et une représentation ne sont pas la même chose : l’ensemble travaille une œuvre ; lors d’une représentation, cette œuvre prend une forme concrète dans l’espace et dans le temps.

Le ballet peut raconter une histoire, mais aussi jouer avec les relations et les formes. Imagine un groupe qui avance ensemble tandis qu’une personne reste en arrière. Sans phrase explicative, un contraste apparaît entre appartenance et distance. De même, un décalage dans le début des mouvements peut rendre visible un rythme musical. Tu peux percevoir ces procédés même si tu ne connais pas le nom des pas.

C’est un principe général de la danse scénique, et non une affirmation sur un programme actuel. L’article sur l’interaction entre le mouvement et le personnage sur scène dans le burlesque, une autre forme scénique, explique également comment le mouvement peut faire naître un personnage sur scène. Pour situer le Ballett am Rhein, la distinction reste essentielle : le partenariat entre les villes explique l’organisation, le Balletthaus le travail de répétition, et les lieux de représentation le cadre du spectacle. Aucune de ces informations ne remplace la description d’une œuvre précise.

Zwei Perspektiven auf dieselbe Arbeit

Ensemble

Les personnes et le mouvement

La continuité artistique

Du point de vue de la compagnie, une chorégraphie relie le travail de toutes les personnes impliquées. Un changement de lieu de représentation ne modifie pas automatiquement l’identité de l’ensemble. L’essentiel est de savoir qui façonne un mouvement et le porte collectivement.

Spielstätte

Raum und Wahrnehmung

Die konkrete Begegnung mit dem Publikum

Aus Sicht des Publikums ist der Raum Teil des Erlebnisses. Entfernung, Blickwinkel und Bühnenrahmen beeinflussen, welche Details einer Bewegung auffallen. Das gleiche Ensemble kann dadurch unterschiedlich nah oder weit entfernt wirken.

Questions fréquentes

  1. Non, Ballett am Rhein désigne la section de danse de la Deutsche Oper am Rhein. Un ensemble est un groupe d’artistes, et non une adresse. C’est pourquoi le nom de la compagnie et celui d’un lieu de représentation ne sont pas interchangeables.

Tanzkurse in Düsseldorf

Wenn du neben dem Blick auf die Bühne selbst tanzen möchtest, findest du auf udansa Tanzkurse in Düsseldorf.

Bühnentanz beginnt mit Neugier

Auf udansa findest du Menschen in Düsseldorf, mit denen du dein Interesse an Tanz teilen kannst. Daraus kann ein Austausch über Bühnenerlebnisse oder eine Verabredung zum eigenen Tanzen entstehen.

Bühnentanz beginnt mit Neugier