דלג לתוכן העיקרי
Gemeinsam üben5 Minuten

So setzt du Sevillanas erste Copla zu zweit zusammen

מאת Bernhard De Lucaעודכן

בקצרה
  • גרסת לימוד נפוצה מתחילה בחמישה צעדים בסיסיים ובפסאדה אל המקום שממול.
  • לאחר מכן באים צעד בסיסי, פסאדה, צעד בסיסי נוסף וארבע פסאדות ברצף.
  • סיבוב סיום מביא את שני הרוקדים לעמדת הסיום על ההטעמה המוזיקלית המסיימת.
  • שניהם רוקדים באופן עצמאי את הרצף שסוכם ועוברים זה לצד זה בלי מגע ידיים.

Allein sitzt die Folge, zu zweit steht plötzlich jemand im Weg. Beim Zusammensetzen entscheidet deshalb nicht nur dein Fußgedächtnis: Du brauchst auch einen klaren Weg und einen gemeinsamen Zeitpunkt für die Begegnung.

מה צריך לאימון זוגי

  • Eine Begleitung mit derselben Unterrichtsfassung
  • Der bereits gelernte Sevillanas-Grundschritt, auch Paseo genannt
  • Eine einzeln geübte Pasada und Schlussdrehung
  • Eine Sevillanas-Aufnahme mit gut erkennbarem Schluss
  • Freie Fläche für zwei Plätze und den Weg dazwischen
  • Sicher sitzende Schuhe und bewegliche Alltagskleidung

גרסה משותפת שומרת עליכם מתואמים

המדריך הזה מאגד גרסה נפוצה הנלמדת בשיעורים: חמישה צעדים בסיסיים, פסאדה, צעד בסיסי, פסאדה, צעד בסיסי, ארבע פסאדות וסיבוב סיום. הוא עזר לתרגול בזוג, ולא מבוא מלא לטכניקת עבודת הרגליים. צעד בסיסי פירושו כאן בכל פעם רצף הצעדים המלא שלמדתם, ולא צעד בודד של רגל. בשיעורים עשויים לקרוא לתנועות בשמות אחרים או לספור אותן אחרת. לכן אל תערבבו בין המונחים של שתי גרסאות שונות.

הפסאדה היא החלפת המקומות: אתם חולפים זה על פני זה ואז פונים שוב זה אל זה. בגרסה הזו הכתפיים הימניות שלכם חולפות זו על פני זו. שניכם מכירים את המסלול בעצמכם, ואיש אינו מושך את האדם השני לצד השני. קריאת כניסה מוסכמת עוזרת בתרגול, אבל אינה מחליפה הובלה גופנית.

המוזיקה מארגנת את הרצף. הפתיחה האינסטרומנטלית עדיין אינה סימן להתחיל מיד, וגם תחילת השירה אינה בהכרח הצעד הראשון שלכם. בתחילה השתמשו בסימן הכניסה שלמדתם עבור ההקלטה שלכם. להקשר התרבותי, היעזרו בהשוואה בין סביליאנס (Sevillanas) לפלמנקו (Flamenco). אם פלג הגוף העליון מתקפל בזמן החלפת המקומות, המדריך ליציבה זקופה בפלמנקו יעזור לכם.

Am Schuh erkennst du den Gewichtswechsel oft früher als am großen Bewegungsbild des Oberkörpers.
Am Schuh erkennst du den Gewichtswechsel oft früher als am großen Bewegungsbild des Oberkörpers.

Die erste Copla gemeinsam zusammensetzen

  1. Die Startplätze einnehmen

    Stellt euch gegenüber, mit ausreichend Raum für eure Grundschritte und einen Durchgang zwischen euch. Lasst die Arme zunächst tief und legt fest, wer beim Proben den Einsatz ansagt; die Schrittfolge bleibt für beide selbstständig.

  2. Den Einsatz hörbar markieren

    Hört die Einleitung eurer Aufnahme zunächst ohne Tanz an. Sprecht euren bereits gelernten Einsatz mit und beginnt erst beim nächsten Durchlauf; beide sollen den ersten Gewichtswechsel gleichzeitig setzen, ohne auf den Fuß der anderen Person zu warten.

  3. Fünf Grundschritte am Platz tanzen

    Tanzt fünf vollständige Paseos gegenüber. Zählt die Figuren leise mit, statt einzelne Fußkontakte als ganze Grundschritte zu zählen; nach dem fünften Paseo bleibt ihr noch auf euren jeweiligen Seiten und seid für den Wechsel ausgerichtet.

  4. Wechsel, Grundschritt, Wechsel verbinden

    Tanzt die erste Pasada rechts aneinander vorbei und richtet euch am gegenüberliegenden Platz wieder zueinander aus. Fügt dort einen vollständigen Grundschritt an und anschließend die nächste Pasada; danach steht ihr wieder auf den ursprünglichen Seiten.

  5. Den nächsten Grundschritt ausführen

    Tanzt einen weiteren vollständigen Paseo gegenüber. Haltet seinen Bewegungsumfang klein genug, dass ihr die anschließende Wechselserie gemeinsam beginnen könnt; ein kurzer Blick zur Begleitung genügt, ohne die Füße anzuhalten.

  6. Vier Pasadas aneinanderreihen

    Verbindet jetzt vier Pasadas ohne zusätzlichen Grundschritt dazwischen. Richtet euch nach jedem Wechsel für den nächsten Weg aus und zählt die Wechsel mit; nach dem vierten habt ihr wieder die Seiten erreicht, auf denen diese Serie begann.

  7. Auf dem Schlussakzent ankommen

    Schließt mit eurer gelernten Schlussdrehung und Endposition ab. Setzt den letzten Gewichtswechsel auf den musikalischen Schlussakzent und bleibt kurz stehen; erst wenn der Ablauf sitzt, ergänzt ihr die bereits gelernten Armbewegungen.

So bleibt die Begegnung übersichtlich

So ja

  • Den Blick vor dem Vorbeigehen kurz zur Begleitung richten
  • Den eigenen Laufweg mit kleinen Schritten halten
  • Die Schlussdrehung über tragfähige Gewichtswechsel tanzen

לא ככה

  • להסתכל כל הזמן על הנעליים שלך כשחולפים זה על פני זה
  • לחתוך את מסלולו של בן או בת הזוג בצעדים גדולים
  • לכפות את סיבוב הסיום כשהרגל מקובעת במקום

Deine Checkliste für einen vollständigen Durchlauf

Vor dem Start

Vorbereitung

Nach der Wegprobe

Verbindung

Nach dem Musikdurchlauf

Abschluss

Häufige Fragen

  1. Nein, für das Zusammensetzen zu zweit reichen zunächst die bekannten Fußfiguren und Wege. Tief gehaltene, entspannte Arme erleichtern dir den Überblick beim Vorbeigehen. Ergänze die Armfolge erst, wenn du die Plätze ohne Ausweichen erreichst; sonst verdeckt die zusätzliche Bewegung häufig einen noch unsicheren Gewichtswechsel.

Die erste Copla braucht ein Gegenüber

Auf udansa findest du Tanzpartner für regelmäßige Proben. Beschreibe dabei deine gelernte Sevillanas-Fassung, damit ihr beim ersten Treffen denselben Ablauf zusammensetzen könnt.

Die erste Copla braucht ein Gegenüber