דלג לתוכן העיקרי
חגיגת סיום6 דקות

נשף סיום בנירנברג: איך לעבור את הערב בביטחון כאורח

מאת Mary De Lucaעודכן

Kurz gesagt
  • Beim Abiball Nürnberg bestimmt die Einladung, ob du Begleitperson, Familiengast oder Teil eines angekündigten Tanzes bist.
  • Während der Abschlusszeremonie bleibst du im Publikumsbereich und hältst Auftrittswege frei.
  • Bei einem angekündigten Familien- oder Gästetanz nimmst du nur teil, wenn deine Gruppe ausdrücklich aufgerufen wird.
  • Nach der Freigabe der Tanzfläche kannst du freiwillig mittanzen, ohne eine Choreografie zu beherrschen.

Für die Abschlussklasse ist dieser Abend ein Abschied, für dich vielleicht die erste Gelegenheit, mit ihr zu feiern. Du musst dabei keine Bühnenrolle übernehmen, um als Gast aufmerksam und entspannt dabei zu sein.

Das brauchst du für deinen Besuch

  • Einladung oder Eintrittskarte mit Ablaufangaben
  • Festliche Kleidung passend zur Einladung
  • Gut sitzende Schuhe mit sicherem Halt
  • Kleine Tasche für Karte und persönliche Dinge
  • Ein geplanter Heimweg nach der Feier

התפקיד שלך כאורח משתנה בהתאם לתוכנית

נשף סיום בנירנברג יכול לשלב טקס סיום, הופעות על הבמה ומסיבת ריקודים לאחר מכן. לכל אחד מהחלקים האלה יש כללים שונים להשתתפות שלך. כרטיס כניסה הופך אותך תחילה לחלק מהקהל, ולא למשתתף באופן אוטומטי. גם אם הגעת ללוות אישית את בוגר או בוגרת התיכון, אין פירוש הדבר שעליך לעלות לרחבה בכל פעם שמכריזים על הופעה.

חשוב להבין למי פונים. „שכבת הבוגרים פותחת” מתייחס להופעה של כיתת הבוגרים. „ההורים והמלווים מוזמנים להצטרף” מיועד לקבוצות האלה. „רחבת הריקודים פתוחה” מזמין את שאר האורחים להצטרף. מוזיקה לבדה אינה תחליף להכרזה כזאת: היא עשויה ללוות גם כניסה, הצגה או הופעה מתוכננת מראש.

גם המעבר למסיבה עשוי להיות ברור מבחינה מוזיקלית. לריקוד זוגות מתוכנן יש תפקיד שונה מזה של שירי פופ שמתנגנים בהמשך, ואפשר לרקוד לצליליהם לבד או עם כמה אנשים. כשמכריזים במפורש על ואלס (Walzer), המדריך על הצטרפות לריקוד כשמכריזים „כולם לוואלס” יכול לעזור לך. אם תרצה ללמוד צעדי בסיס לפני הערב, המדריך על קורס הריקוד הראשון בנירנברג מסביר איך להתחיל בלי ידע קודם. כאורח רגיל, אינך צריך ללמוד כוריאוגרפיה למופע.

Applaus ist eine vollständige Form der Teilnahme, auch wenn du später keinen einzigen Tanz mitmachst.
Applaus ist eine vollständige Form der Teilnahme, auch wenn du später keinen einzigen Tanz mitmachst.

In sieben Schritten durch deinen Gastbesuch

  1. הסק את תפקידך מההזמנה

    קרא יחד את תנאי הכניסה, את קבוצות האורחים שאליהן ההזמנה פונה ואת התוכנית: האם הגעת כאורח משפחה, כמלווה, או שההזמנה כוללת עבורך ריקוד מסוים? רשום רק את סעיפי התוכנית שרלוונטיים לך. אם לא ברור מה מצופה ממך, פנה פעם אחת למי שהזמין אותך.

  2. Dein Outfit in Bewegung ausprobieren

    Setz dich in deiner festlichen Kleidung hin, geh einige Schritte und hebe die Arme für einen lockeren Handkontakt. Stoff und Schuhe sollen weder einengen noch verrutschen. Eine lange Kleiderkante darf beim Rückwärtsschritt nicht unter deinen Absatz geraten.

  3. Zum angegebenen Einlass ankommen

    Richte deine Ankunft nach dem Einlass, nicht erst nach dem Beginn der Zeremonie. Halte die Eintrittskarte bereit und lege Jacke sowie größere Taschen ab, soweit vorgesehen. So kannst du deinen Platz einnehmen, ohne während einer Rede durch die Reihen zu gehen.

  4. Die Abschlusszeremonie begleiten

    Bleib bei Reden, Ehrungen und Auftritten an deinem vorgesehenen Platz. Fotografiere von dort, statt für einen besseren Blick einen Auftrittsweg zu besetzen. Muss du hinaus, nutze möglichst eine Programmpause und gehe ruhig am Rand entlang.

  5. להבין למי מיועדת הקריאה לריקוד

    הקשב למי מוזמנים עכשיו לעלות לרחבת הריקודים. אם קוראים לקבוצה שלך, גש בלי למהר לנקודת ההתחלה שהוכרזה. אם זו כוריאוגרפיה של המחזור, הישאר צופה, גם אם השיר מוכר לך או שהמלווה שלך כבר רוקד.

  6. Eine freiwillige Tanzrunde beginnen

    Nach der Freigabe lade jemanden mit einer kurzen Frage ein und akzeptiere ein Nein sofort. Bei einem Paartanz vereinbart ihr, wer führt, und beginnt mit kleinen, bekannten Schritten. Zum freien Tanzen kannst du auch ohne Paarbildung dazukommen.

  7. Die Feier im eigenen Tempo fortsetzen

    Wechsle zwischen Tanzen, Sitzen und Gesprächen, statt jede Nummer mitzumachen. Beende einen Paartanz mit einem Dank und führe deine Begleitung aus dem Bewegungsbereich. Beim Abschied gratulierst du der einladenden Person, ohne dafür einen laufenden Auftritt zu unterbrechen.

Diese Unterschiede machen den Besuch leichter

So ja

  • Für Fotos an einer freien Stelle stehen bleiben
  • Gläser auf einem Tisch außerhalb der Tanzfläche abstellen
  • Bei lauter Musik eine Einladung kurz und deutlich aussprechen
  • Beim verlorenen Rhythmus gemeinsam ruhig neu beginnen

So nicht

  • Für Fotos rückwärts in tanzende Paare laufen
  • Mit einem Glas zwischen anderen Gästen tanzen
  • Eine Person ungefragt an der Hand auf die Fläche ziehen
  • Bei Unsicherheit die Begleitung mit kräftigem Zug korrigieren

Deine Checkliste für den Abend

Vor dem Aufbruch

Vorbereitung

Nach dem Einlass

Ankunft

Vor dem Heimweg

Abschied

Häufige Fragen

  1. Du musst als Begleitperson nicht ununterbrochen neben dem Abiturienten oder der Abiturientin bleiben. Der Jahrgang hat während der Zeremonie und bei Auftritten eigene Aufgaben und häufig gemeinsame Plätze. In der freien Feier kannst du dich anderen Gästen anschließen, während deine Begleitung mit Mitschülerinnen und Mitschülern unterwegs ist.

Für die nächste Tanzrunde zusammen

Auf udansa findest du Tanzpartner in Nürnberg, mit denen du einfache Paartänze vor einer Feier üben kannst. Beschreibe dafür deinen Kenntnisstand und dass du als Gast entspannt mittanzen möchtest.

Für die nächste Tanzrunde zusammen