メインコンテンツへスキップ
予約に関する権利6分

ダンスレッスン:オンライン予約後の取消権

執筆: Mary De Luca更新日:

要点
  • ドイツでオンライン予約をする場合、消費者は事業者に対して、原則として法定の撤回権を有することがあります。
  • ただし、特定の日程または期間が定められたレジャーサービスには、法律上この撤回権が適用されません。
  • レジャー目的で日程が決まっているダンスコースは、まだ始まっていなくても、通常この例外に該当します。
  • 撤回権が認められる場合、その期間は原則14日間で、適切な説明を受けるまでは起算されません。

予約ボタンはすぐに押せますし、空いていた夜の予定もあっという間に埋まることがあります。ただし予約を取り消す際に重要なのは、まだ間に合うという感覚ではなく、約束されたサービス内容です。

定義通信販売契約

通信販売契約とは、事業者と消費者との間で、通信販売のために組織された販売システムを利用し、遠隔通信手段のみを通じて締結される契約です。ウェブサイトやメールでの予約などがこれに含まれます。

オンライン予約で確認できるのは、最初の要件だけ

営利目的のダンススクールのダンスコースを個人としてオンラインで予約すると、消費者と事業者が契約することがよくあります。通信販売契約について、ドイツ民法第312g条第1項は原則として撤回権を認めています。ただし、法律上の例外に該当しない場合に限られます。そのため、インターネットで予約しただけで、契約を解除できると決まるわけではありません。

契約がいつ成立するかも重要です。自動送信される受信確認は、予約を承諾したことを意味するとは限りません。予約手続きによっては、契約がすぐに成立することもあれば、拘束力のある確認を受けて初めて成立することもあります。サービス契約が成立している場合、撤回期間の起算日は原則として契約成立日であり、最初のダンスレッスンの日ではありません。

メールでの予約も通信販売に該当することがあります。ただし、たまたまメールをやり取りしただけでは、必ずしも該当するとは限りません。事業者がそのような契約を締結するための組織的な仕組みを利用している必要があります。一方、拘束力のある合意をすでに現地で交わしていた場合は、後から確認書が送られてきても、新たなオンライン契約にはなりません。

レッスンの形態も重要です。ラインダンス(Line Dance)のオンラインコースは、ライブ形式の場合もあれば、いつでも視聴できる動画で構成される場合もあります。デジタルコンテンツには、予約したレッスンサービスとは異なる撤回ルールが適用されることがあります。

予約済みの連続レッスンは、最初に一緒に踊る前から定員枠を押さえます。
予約済みの連続レッスンは、最初に一緒に踊る前から定員枠を押さえます。

日程が固定された余暇向けコースは、通常この例外に該当します

ドイツ民法第312g条第2項第9号は、余暇活動に関連する一定のサービスを撤回権の対象外としています。その条件は、契約でサービス提供の具体的な日または期間が定められていることです。余暇を楽しむために、日程が決まった連続講座として予約するダンスコースは、通常これに該当します。

この例外は、一度限りのダンスイベントに限りません。週末コースや、複数回のレッスン日が拘束力をもって合意されている場合にも適用されることがあります。したがって、レッスン日程が固定されたダンス集中コースでは、練習内容の配分にかかわらず、合意されたサービス提供期間が法的に重要です。

その背景には、限られた定員の計画があります。ダンススクールはその期間のレッスン、会場、受講枠を確保します。直前に空いた枠を再び埋められないこともあります。この例外は最初から適用され、コース開始直前になって初めて適用されるものではありません。そのため、数か月前に予約したからといって、自動的に14日間の検討期間が設けられるわけではありません。

一方、具体的な日程や拘束力のある期間がまだ合意されていないレッスンでは、前提が異なります。その場合、この例外が自動的に適用されることはありません。また、職業訓練は必ずしも余暇活動に当たるわけではありません。判断の基準となるのは、あくまで契約の内容です。病気などの個人的な事情があっても、この判断は変わりません。一方、法律上認められている権利を、利用規約で自由に取り消すこともできません。

法的な位置づけを見極めるポイント

その通りです

  • 基準となるのは予約日だけではなく、確定したコース期間です
  • 日程が複数回に分かれていても、例外の対象となることがあります
  • 説明がなかった場合に延長されるのは、実際に存在する権利だけです
  • レッスンの開始とサービスの完全な提供は別です

誤解

  • インターネットで予約したものはすべて、14日以内なら取り消せる
  • 対象外なのは1日限りのイベントだけ
  • 説明がなければ、どのコースも自動的に取り消せる
  • 初回レッスンを受けると、必ず取消権が終了する

予約の区分では、オンラインボタンを経由したかどうかだけでなく、予約内容が基準になります。

udansa編集部

すでに認められている撤回権にも独自の制限があります

例外に該当せず、法定の撤回権が認められる場合、期間は原則として14日間です。サービスの場合、期間は原則として契約締結時に始まりますが、撤回権について適切な説明を受ける前に始まることはありません。説明がない場合、期間が延長されることがありますが、通常の起算日から遅くとも12か月と14日後には、原則として権利が消滅します。ただし、説明がなかったからといって、法律上の例外に該当するコースに撤回権が生じるわけではありません。

撤回するには、たとえばメールで、契約相手に撤回する意思を明確に伝えれば十分です。理由を説明する必要はありません。期限内に送信すれば期限は守られますが、レッスンを欠席しただけでは撤回したことになりません。見本の撤回フォームを使うこともできますが、必須ではありません。予約番号とコース名を記載すると、撤回の意思表示を特定しやすくなります。

有料サービスの場合、早期の提供開始に明示的に同意し、全ての履行が完了した場合に権利が消滅することを確認していれば、サービスの全てが提供された時点で撤回権が消滅することがあります。その場合でも、最初のレッスンを受けただけでは十分ではありません。すでに提供されたレッスンについては、特に早期の提供開始を明示的に求め、適切な説明を受けていた場合、提供分に応じた価値の補償を求められることがあります。

有効に撤回した場合、事業者は原則として撤回通知を受け取った日から14日以内に、受領した代金を返金しなければなりません。ただし、価値の補償を求められる可能性は残ります。この説明はドイツの消費者保護ルールに関するもので、個別の事案についての法律相談に代わるものではありません。任意のキャンセルや通常の解約は、別の問題です。

2つの予約、それぞれ異なる事情

連続講座

水曜日の全6回、日程確定済み

レジャーサービスの提供時期が確定しています

6回の日程があらかじめ決まっている初心者向けコースを予約します。この期間中、ダンススクールはレッスンの受け入れ枠を確保します。特定の日程が定められたレジャーサービスに関する法定例外は、通常、初回の日程までどれほど期間が空いているかにかかわらず適用されます。

期間未定

期間の定めがないレッスン

当初は期間が決まっていません

レッスンを予約する際、受講期間を確約せず、日程は後から決めることになっている場合、日程に関する例外が自動的に適用されるわけではありません。クーリングオフの権利があるかどうかは、通信販売の要件を満たしているか、また具体的な契約内容によっても異なります。

よくある質問

  1. はい、メールでの申し込みも、原則として撤回できる場合があります。そのためには、消費者と事業者との間で通信販売契約が成立している必要があります。ただし、開催日時が決まっているレジャー講座には、ウェブサイトから申し込んだ場合と同じ法定の例外が適用されます。

あなたのレッスンにぴったりの日時を見つけよう

udansaなら、日常に合ったダンスレッスンが見つかります。さらにudansa connectで、同じレッスンシリーズに通いたいダンスパートナーも見つけられます。

あなたのレッスンにぴったりの日時を見つけよう