明確なきっかけを添えてメッセージしよう
udansaならロンドンで、プロフィールの情報をきっかけに自然に話しかけられるダンス仲間が見つかる。みんなに同じメッセージを送るのではなく、相手が挙げているダンスの目標に触れて話しかけよう。
執筆: Mary De Luca更新日:
udansaならロンドンで、プロフィールの情報をきっかけに自然に話しかけられるダンス仲間が見つかる。みんなに同じメッセージを送るのではなく、相手が挙げているダンスの目標に触れて話しかけよう。
相手は、あなたの日常や一緒に踊ることへの期待を知りません。だから最初のメッセージでは、応募文や確定した約束のように感じさせず、相手が返信できるだけの情報を伝える必要があります。
ロンドンでダンスパートナーにメッセージを送るとき、まず提案するのは一緒に踊る可能性です。相手が、なぜ自分を選んだのか分かるようにしましょう。見た目を褒めてもあまり役には立ちませんが、相手が書いているダンススタイルや学びたいことに触れるのは効果的です。すでに決まったことのように伝えず、共通点になりそうなことを説明しましょう。
「上級者」という言葉の意味は人によって異なります。「基本ステップと簡単なターンはできますが、ステップのつなぎではまだ不安があります」のように具体的な経験を伝えると、問い合わせの内容が分かりやすくなります。相手を選ぶ際の基本的な考え方については、ロンドンで自分に合うダンスパートナーを見つけるをご覧ください。自分のダンスの役割は簡潔に伝えれば十分です。詳しく検討したい場合は、ダンスの役割をすり合わせるをご覧ください。
自分の情報に置き換えて使える例文:「こんにちは。サルサ (Salsa) の基礎をしっかり身につけたいと書いていましたね。私もサルサを踊っていて、フォローを担当しています。特にステップのつなぎをもっと確実にしたいです。基本ステップと簡単なターンはできます。私はカムデン周辺で活動していて、一緒に踊るためなら片道30分ほど移動できます。目標や移動距離の面で、基本的に相性がよさそうですか?」
ここでの移動時間は、あなた自身が許容できる範囲であり、ロンドンの交通事情について述べたものではありません。この例には、あえて待ち合わせ場所も日時も含めていません。まずは相手が、お互いに合いそうかどうかを判断できるようにしましょう。

簡単な挨拶と、プロフィールに実際に書かれているダンスに関する情報を一つ添えよう。「基礎を固めたいんだね。」表示名があれば使ってもいいけれど、親しげな関係を勝手に作らないこと。なぜその人に声をかけているのかが伝われば、書き出しはうまくいっているよ。
ダンススタイルを挙げて、すでにできることと、まだ練習中のことを簡潔に説明しましょう。「簡単なターンはできるけれど、素早い切り替えはまだ難しい」のように書くと、説明なしに自分のレベルを評価するよりも参考になります。挙げた希望に関係する経験に絞りましょう。
自分の希望と連絡先の記載を結びつけましょう。「私も基礎をもっと確実に踊れるようになりたいです。」気軽に踊ることと、目的を持って練習することを区別し、練習計画を立てる必要はありません。すでに決まったダンスパートナーであることを前提にせず、共通点を提案として伝えましょう。
自分が許容できるおおまかなエリアと移動時間を伝えましょう。「Camden周辺で活動していて、移動時間は短くしたい」くらいで十分です。詳しい住所を伝える必要はありませんし、最初の連絡で週の予定をすべて明かす必要もありません。
締めくくりに、基本的な相性を尋ねよう。「ダンスの目標や進め方を考えると、あなたに合いそう?」この質問で提案の要点をまとめられる。靴や音楽、レッスンの選択、待ち合わせ場所についてのリストは加えないで。こうした細かな点まで挙げると、最初の連絡がすでに計画になってしまう。
受け取る相手の立場に立ってメッセージを一度読み返し、経歴の羅列や繰り返し、言い訳を削りましょう。プロフィールに書かれている答えを尋ねる質問は取り除きましょう。相手との個人的なつながりを感じさせる部分と、提案の内容が伝わるために必要な情報は残しましょう。短くするからといって、こうした情報を削ってはいけません。
udansaでメッセージを送るときは、電話番号を求めたり、すぐに返信するよう迫ったりしないでください。最初の問い合わせを送っても、何かに縛られるわけではありません。すぐに追加の説明を送り足さず、相手が断片をつなぎ合わせるのではなく、まとまったメッセージに返信できるようにしましょう。
このページのコース絞り込みでは、問い合わせに書いたダンスの目標に合った、ロンドンで開催される最新のレッスンや日程を確認できます。
こうすればOK
これはNG
基本事項
下書き
連絡
記載されているダンス情報だけに触れ、自分の希望をもう少し具体的に伝えましょう。共通点を作り上げる必要はありません。「ペアダンスと書いてありますね。基礎をゆっくり練習できる相手を探しています」と書けば、それだけで話のきっかけになります。ダンスのジャンルさえ書かれていない場合は、最後に希望するジャンルが候補になるかを尋ねてもよいでしょう。
相手が使っていることが分かる言語か、共通の言語として示している言語で書きましょう。サルサ (Salsa) の基礎練習に触れる英語の文案なら、たとえば「Hi, you mentioned practising Salsa basics. I’m working on smoother transitions and can travel for about half an hour. Would that suit your goals and travel range?」と書けます。自分の状況に合わせて内容を調整しましょう。
きっかけ、自分の経験、目標、移動できる範囲、最後の質問が分かるように書けていれば、短い段落で十分なことがほとんどです。決まった文字数はありません。「こんにちは、興味ある?」だけになってしまうと短すぎます。一方で、これまでのダンス経験をすべて説明したり、一緒に行けそうな日程をいくつも挙げたりすると長すぎます。
文章の構成は同じでもかまいませんが、相手に合わせた部分は一人ひとり書き直しましょう。そうしないと、目標や経験についての内容が相手に当てはまらないことがあります。自分の情報を土台にして、書き出しは新しく考えましょう。プロフィールの情報から判断できない限り、「私たちはまったく同じものを求めています」のような断定は避けてください。
まずはそのままにしておきましょう。返事がない理由を確実に判断することはできません。後日もう一度メッセージを送るなら、責めたり新たに何かを要求したりせず、丁寧なリマインドを一度送れば十分です。それにも返事がなければ、連絡を試みるのはそこで終わりにしましょう。何度も催促しても、一緒に踊りたい気持ちが生まれるわけではありませんし、相手に不必要なプレッシャーを与えてしまいます。
相手から代わりの案が出ていない限り、短くお礼を伝え、別の提案をせずに断りを受け入れましょう。「返事をありがとう。いいダンス仲間が見つかるといいね」と伝えれば十分です。自分が相手に合っていると改めて説明したり、個人的な事情を尋ねたりする必要はありません。礼儀正しく締めくくれば、丁寧な連絡の試みとして終えることができます。