メインコンテンツへスキップ
スタイル選び6分

フライブルク・イム・ブライスガウでフォホーとキゾンバ、あなたに合うのはどっち?

執筆: Mary De Luca更新日:

ひと言で言うと
  • フライブルク・イム・ブライスガウで選ぶなら、音楽、動き、ペアでのつながりをもとに、フォホー (Forró) とキゾンバ (Kizomba) を比べてみよう。
  • リズムに合わせて弾むように体重を移し、ペアのポジションが変わることに魅力を感じるなら、フォホーが向いているかも。
  • 地面に近いところを歩くようなステップや、ぴったりとつながりながら繊細に方向を変える踊りが好きなら、キゾンバが向いているかも。
  • どちらのダンスも相手との距離が近くなることがあるから、距離だけでなく、全体の印象で決めよう。

Ein beeindruckendes Tanzvideo kann Lust machen, aber deine Füße müssen sich darin noch nicht wohlfühlen. Für eine brauchbare Entscheidung zählt, welche Bewegung du selbst wiederholen möchtest, auch ohne Figuren und Publikum.

比較するために必要なもの

  • Mehrere klar bezeichnete Hörbeispiele je Tanzstil
  • Ein kurzer Anfängerclip je Stil mit sichtbaren Füßen
  • Ebener, trockener Boden und bequeme flache Schuhe
  • Eine Person für freiwillige gemeinsame Bewegungsversuche
  • Notizblatt mit den Feldern Musik, Bewegung und Verbindung

見せ場の振り付けではなく、動きの原理を比べよう

ダンス動画では、注目を集める振り付けがよく映し出されます。でも、どちらを選ぶか考えるときは、その合間にある何気ない動きのほうが参考になります。ペアはどう体重を移動させるのか、どう一体感を保つのか、音楽にどう反応するのか。フォホー (Forró) では、弾力があり、リズムに合わせて繰り返される動きや、近いポジションと開いたポジションの切り替えをよく見かけます。キゾンバ (Kizomba) では、床に近いステップ、軸足に意識的に体重を乗せること、二人で小さく方向を変えることが特徴です。これらは目安であり、すべての曲や踊り方に当てはまる厳格なルールではありません。

フライブルク・イム・ブライスガウについての現存する記述では、メンサブルンネンに関連してこの二つのダンスが挙げられています。そこに記録されているのは、自主的に行われていたダンスの活動であり、現在の週間プログラムを示すものではありません。比べるうえでは、フォホーとキゾンバはどちらも紹介されているスタイルの範囲に含まれる一方、同じ動き方をするわけではないとわかれば十分です。

どちらのダンスがより華やかに見えるかではなく、どちらの基本の動きをもっと長く踊っていたいかを考えてみよう。そのために音楽の専門用語を知っている必要はありません。ダンスを始めるときに音楽の予備知識は必要かを解説するガイドでは、楽器の経験がなくても、音を聴いて簡単に体を動かすことができる理由を説明しています。最初に試すのは、動きを感じ取るためのもので、まだ正しく身につけた基本ステップではありません。

Ein kleines Bewegungsmuster verrät deine Vorlieben oft deutlicher als eine gelungene Drehung.
Ein kleines Bewegungsmuster verrät deine Vorlieben oft deutlicher als eine gelungene Drehung.

In sieben Tests deine Richtung finden

  1. 画像を見ずに音楽を聴く

    各スタイルの曲をいくつか選び、同じ音量で一部ずつ聴いてみて。伝統的なフォホー(Forró)では、アコーディオンやトライアングル、特徴的なドラムのリズムがよく聞こえます。キゾンバ(Kizomba)では、繰り返されるベースのフレーズや、複雑に絡み合うドラムのアクセントがよく聞かれます。踊らなくても、自分から続きを聴きたいと思う音楽をメモしておこう。

  2. Den Puls mit Gewicht aufnehmen

    Stehe locker und verlagere dein Gewicht klein von einem Fuß zum anderen, ohne feste Schrittfolge. Deine Knie bleiben beweglich, die Schultern ruhig. Notiere, bei welchen Beispielen du einen wiederkehrenden Puls leichter findest und bei welchen du angespannt nach ihm suchst.

  3. Die Forró-Bewegung ausprobieren

    Betrachte im Anfängerclip nur die Gewichtswechsel und probiere deren kleine, elastische Bewegung allein aus. Vermeide zusätzliches Hüpfen oder erzwungene Hüftarbeit. Notiere, ob dir das rhythmische Wiederholen angenehm ist oder ob du lieber mit weniger Federung gehen möchtest.

  4. キゾンバの歩く感覚を試す

    体重を片脚にしっかり乗せ、自由な足を小さく、床すれすれに移動させてみましょう。上半身は力まず、まっすぐ保ちます。正確に足をつくことや、動きをコントロールしながら続けることに興味があるのか、それとも繰り返し現れる動きのアクセントがもっと欲しいと感じるのか、書き留めてみましょう。

  5. 二人でのつながりを試してみる

    心地よい距離を決め、軽く手を触れた状態で両方の動きの感覚を試し、その後、お互いの同意があればさらに近づきます。各自が自分の体重を支えます。二人で歩調を細かく合わせて歩く感覚と、ペアのポジションをしなやかに切り替える感覚のどちらにより惹かれるか、書き留めておきましょう。

  6. 別の音楽で確かめる

    それぞれ別の曲でもう一度動きのテストをして、スタイルの順番も入れ替えてみよう。そうすれば、最初の試みだけで判断が決まることはないよ。テンポを変えても好みが変わらなければ、1曲だけに対する反応よりも確かな好みだと言えるよ。

  7. 印象をもとに踊るスタイルを選ぶ

    音楽、動き、つながりについて、それぞれフォホー (Forró)、キゾンバ (Kizomba)、または「どちらでも」を選んでください。どちらかのスタイルが多ければ、それを最初に学ぶスタイルとして選びましょう。結果が分かれたら、ダンス以外でも聴きたい音楽のスタイルから始め、もう一方のスタイルも候補に残しておきましょう。

So bleibt dein Vergleich aussagekräftig

こうしよう

  • 追加のフィガーを使わずに、初心者向けの動きを見る
  • 両方のスタイルを複数の曲で試す
  • 距離は二人で決め、いつでも変更する
  • 不安と個人的な苦手意識を分けて記録する

So nicht

  • Ein Showvideo als Maßstab für den Einstieg nehmen
  • Von einem einzigen langsamen Lied auf den Stil schließen
  • Nähe gegen das Unbehagen einer Person erzwingen
  • Den schwierigeren ersten Versuch sofort aussortieren

セルフテストにチェックを入れる

Vor dem ersten Versuch

Vorbereitung

動きの試行後

振り返り

Nach dem zweiten Durchlauf

Entscheidung

よくある質問

  1. キゾンバは必ずしもフォホーより簡単ではありません。小さなステップは最初は簡単に見えても、正確な体重移動やペアでの呼吸を合わせるには注意が必要です。フォホーは拍がはっきり聞こえるため始めやすい一方、弾むような動きを繰り返すのは慣れないかもしれません。最初に簡単だと感じるのは、リズムをつかみやすいほうの動きです。

Tanzkurse in Freiburg im Breisgau

Mit deiner gewählten Richtung kannst du die aktuellen Kurse und Termine in Freiburg im Breisgau im Kursfilter eingrenzen.

選んだジャンルを一緒に試してみよう

udansaでは、フライブルク・イム・ブライスガウで、一緒に選んだジャンルを試せるダンスパートナーが見つかります。フォホー(Forró)やキゾンバ(Kizomba)を踊りたいのか、それとも一緒に比べてみたいのか、具体的に伝えてください。

選んだジャンルを一緒に試してみよう