メインコンテンツへスキップ
イベント参加5分

ニュルンベルクのダンスイベント:バリアフリー対応は?

執筆: Mary De Luca更新日:

要点
  • ニュルンベルクで開催されるダンスイベントがあなたのニーズに合ったバリアフリー環境かどうかは、訪問時の移動経路全体によって決まります。
  • 具体的に問い合わせる際は、段差のない経路、利用できるトイレ、適切な座席、必要な介助について確認しましょう。
  • イベントについての確かな情報は、会場がバリアフリーだという一般的な案内よりも参考になります。
  • 情報がないことは未確認のままであり、参加できるという保証にはなりません。

公演やダンスのためにエネルギーを残しておこう。予想外の階段に使うのではなく。必要なことを具体的に説明すれば、漠然とした約束が、判断に役立つ材料になる。

お問い合わせに必要なもの

  • イベント名、開催日、予定されている会場
  • 参加にあたって欠かせない条件
  • 通路に関係する場合は、移動補助具の寸法
  • 必要なサポートの内容
  • 主催者の連絡先住所

アクセシビリティは訪問の全行程に関わります

ニュルンベルクでダンスイベントに参加する場合、段差のない正面入口があることは、アクセシビリティの一部にすぎません。大切なのは、到着してから入場し、観客席またはダンスフロアへ向かい、トイレを利用して退出するまで、途切れずに移動できることです。その途中に一段でも段差があれば、それ以外は適した会場でも、あなたには利用できないことがあります。重いドア、長い移動距離、イベント開催中に使えないエレベーターも、参加を妨げる可能性があります。

そのため、「バリアフリー」という言葉だけでなく、具体的な機能を説明しましょう。段差のない経路、移乗せずに利用できる場所、ドアを開ける際のサポートが必要ですか?使いやすいトイレには、車椅子で動けるスペース、手すり、移乗しやすい側が重要な場合があります。車椅子のマークだけでは、こうした疑問には答えられません。

ニュルンベルクでは、2010年にターフェルハレがタンツプラットフォーム・ドイチュラントの会場となりました。しかし、このニュルンベルクの自由なダンスシーンにまつわる歴史的なつながりから、現在開催されるイベントのアクセシビリティが分かるわけではありません。知名度や建物の歴史が、実際に使われる部屋や設備についての情報に代わることはありません。公演では、座る位置からの見え方も大切です。ダンスに参加する場合は、休憩のために利用しやすい場所が必要です。そのため、必要な情報は建物全体についてではなく、あなたが予定している訪問についてのものでなければなりません。

通路を通行可能な状態に保つには、入場時もそこにバッグや椅子を置かないでください。
通路を通行可能な状態に保つには、入場時もそこにバッグや椅子を置かないでください。

目的に合った問い合わせを7つのステップで

  1. 譲れない条件をまとめる

    欠かせない条件と、あればうれしい条件を書き出しましょう。診断名ではなく、たとえば「車いすから移乗しなくてよい」「階段を使わずに座って休める」と表現してください。参加するための具体的な条件が一つずつ書かれていれば、リストは完成です。

  2. 経路全体を説明する

    下書きを完成させよう。「バリアフリー対応の入口から入場口を通り、自分の席とトイレまで、段差のない経路が必要。経路上の敷居やスロープ、エレベーター、ドアの幅について説明してほしい。」移動補助具を使っている場合は、それについても書き添えて。

  3. トイレの利用条件を具体的に伝える

    次の内容を加えてください。「トイレを利用するには、…が必要です」必要な条件を入れましょう。たとえば、移乗するための横のスペースや手すりなどです。指定のトイレがあるかどうかだけでなく、イベント中に利用できる設備や利用のしやすさについて説明してもらいましょう。

  4. 座席と休憩場所も考慮する

    「私は……のある場所が必要です」と書きましょう。座ったまま見やすいこと、移動補助具を置くスペース、または隣に付き添いの人が座れる席を加えてください。自由に踊るイベントでは、利用しやすい座席も必要です。イベント中に長時間立っていられない場合は、そのこともはっきり伝えましょう。

  5. 支援の内容と必要なタイミングを伝える

    次のように補足します。「…の際にサポートが必要です。具体的には、到着時または退出時です。」たとえば、ドアの開閉や席までの案内について説明します。同伴する介助者による支援と、イベント運営スタッフによる支援を区別しましょう。同伴者が移乗や身の回りのケアを自動的に担うわけではありません。

  6. 問い合わせをすべて送信する

    パーツをつなげて、イベント名、日付、会場を含むメッセージを作成してね。「皆さんのイベントに参加したいです」から始めて、「記載した条件を確認して、相違点と、緊急時に建物から退出する際の予定された流れも説明してね。」で締めくくって。

  7. 回答を判断に結びつける

    それぞれの回答を「適している」「適していない」「未確認」に分類しよう。確認が取れていないエレベーターや、説明のないトイレは「未確認」のままにしておこう。確認済みの条件だけをもとに訪問を計画しよう。欠かせない条件が満たされていない場合、そのイベントは予定している訪問には適していない。

一律に約束するのではなく、正確に伝える

こうすればOK

  • 必要な通路幅を具体的に伝える
  • トイレの設備を、自分の利用ニーズに合わせて説明する
  • サポートは、いつ行うかも含めてタスクとして記録する
  • 未解決の点は未確認として明記する

これはNG

  • 「車いすならきっと通れる」と決めつける
  • トイレのマークがあれば設備は十分だと考える
  • 「誰かが手伝ってくれるはず」を介助の計画として扱う
  • 返事がないことから了承を推測する

参加までのチェックリスト

問い合わせの前に

準備

返信を受けて

判断

到着時

案内

よくある質問

  1. アクセス方法を計画するには、通常、必要なことを説明すれば十分です。「階段を使えません」と伝えるほうが、診断名を伝えるより役立ちます。具体的なサポートに必要な個人情報だけを伝えましょう。詳しい病歴をこの問い合わせに含める必要はありません。

一緒に行く人とイベント参加を計画する

udansaでは、ニュルンベルクで一緒にイベントに行ける人とつながれます。一緒に行く人を探しているのか、どのようなサポートが必要で、事前に相手と確認しておきたいのかを説明してください。

一緒に行く人とイベント参加を計画する