메인 콘텐츠로 건너뛰기
춤 문화6분

아우크스부르크의 춤 스타일: 발레부터 춤의 역사까지

글: Bernhard De Luca업데이트:

간단히 말해
  • 발레(Ballett), 살사(Salsa), 힙합(Hip Hop)은 신체 기법, 음악적 강세, 동작의 조화에서 차이가 납니다.
  • 아우크스부르크의 춤 역사는 Tanzhaus에서 열린 사교 축제와 이후 Kurhaus의 극장 문화로 이어집니다.
  • 귀족 가문들의 춤 행사는 도시 상류층의 축제였으며, 오늘날 커플 댄스에서의 역할을 일컫는 말은 아닙니다.
  • Staatstheater와 Parktheater에 관한 과거 자료만으로는 현재 공연장, 프로그램 또는 무도회 일정을 확인할 수 없습니다.

Ein Tanz kann auf der Bühne eine Geschichte erzählen, im Paar spontan entstehen oder gesellschaftlichen Rang sichtbar machen. Diese Unterschiede helfen dir, Bewegungen einzuordnen, bevor du aus einem vertrauten Namen falsche Erwartungen ableitest.

정의분야

분야란 극장에서 발레 (Ballett), 연극, 음악극 등 독자적인 예술 영역을 뜻합니다. 이 명칭만으로는 개별 작품이 어떤 움직임 언어를 사용하는지 알 수 없습니다.

발레, 살사, 힙합은 서로 다른 방식으로 움직입니다

아우크스부르크에서 춤 스타일을 구분하고 싶다면 세 가지 질문이 도움이 됩니다. 몸을 어떻게 움직이는지, 음악에 어떻게 반응하는지, 그리고 어떻게 함께 움직이는지가 그것입니다. 이름만으로는 특정 수업이나 공연에 대해 알기 어렵습니다. 하지만 구체적인 지역 수업을 보장하지는 않더라도 각 스타일의 기본을 짐작할 수 있습니다.

발레에서는 몸을 곧게 세우는 자세, 다리를 통제하며 움직이는 법, 고관절에서 시작되는 다리의 바깥쪽 회전이 기본입니다. 무릎을 굽히는 동작은 플리에라고 하며, 동작을 이어 주고 점프를 준비하는 데 도움이 됩니다. 무릎이나 발을 비틀어 억지로 다리를 바깥쪽으로 돌려서는 안 됩니다. 토슈즈를 신고 추는 춤은 특별한 기법이며, 입문에 필요한 조건은 아닙니다.

살사(Salsa)는 리듬에 맞춰 체중을 옮기는 동작을 활용하며, 파트너와 추는 경우 서로 알아보기 쉬운 움직임 신호를 주고받습니다. 힙합(Hip-Hop)은 다른 요소에 중점을 둡니다. 그루브, 즉 끊임없이 이어지는 리듬감 있는 몸의 움직임과 신체 부위를 각각 의도적으로 움직이는 아이솔레이션이 그것입니다. 사교춤에는 저마다 음악과 공간에서의 움직임이 다른 여러 파트너 댄스가 포함됩니다.

따라서 각 춤에 필요한 신체적 부담이 모두 같지는 않습니다. 신체 부담, 협응력, 회복이 어떻게 연결되는지는 춤출 때의 체력과 신체적 부담에 관한 안내에서 설명합니다. 수업 형태는 아우크스부르크의 댄스 강좌 페이지에서 다룹니다.

Tanzschuhe verraten etwas über Bodenkontakt, aber weder das Können noch die Geschichte einer Person.
Tanzschuhe verraten etwas über Bodenkontakt, aber weder das Können noch die Geschichte einer Person.

Ballett am Staatstheater ist Bühnenkunst

Ballett als Theaterkunst ist nicht mit einer Abfolge klassischer Übungen gleichzusetzen. Auf der Bühne werden Bewegungen choreografisch geordnet: Ein wiederkehrender Schritt kann eine Beziehung markieren, ein Abstand Spannung erzeugen, eine Pause den Blick lenken. Auch ein Ballettensemble kann mit zeitgenössischen Bewegungssprachen arbeiten. Die Sparte allein verrät deshalb nicht, ob du Spitzenschuhe, bodennahe Bewegungen oder eine Mischung sehen wirst.

Für Augsburg ist die eigene Ballettsparte des Staatstheaters in den vorliegenden älteren Angaben dokumentiert. Darin ist auch festgehalten, dass das Große Haus im Juni 2016 geschlossen wurde und eine Ersatzbühne im martini-Park eingerichtet wurde. Diese Angaben beschreiben eine frühere Entwicklung, keinen verifizierten Stand des heutigen Spielbetriebs. Ob Sanierung, Spielstättenverteilung oder Ensembleleitung inzwischen verändert sind, lässt sich daraus nicht ableiten.

Zum Verständnis einer Aufführung brauchst du dennoch keinen aktuellen Spielplan: Beobachte, welche Bewegung wiederkehrt und ob sie später schneller, kleiner oder mit anderen Personen erscheint. Achte darauf, ob die Musik eine Bewegung unterstützt oder ihr widerspricht. So wird eine Inszenierung lesbar, auch wenn du keinen einzigen Fachbegriff kennst. Den weiteren Zusammenhang von Unterricht, Begegnung und Bühne bündelt Tanzen in Augsburg.

Stile an ihrer Bewegung erkennen

바로 이렇게

  • 발레(Ballett)에서는 바른 자세와 통제된 다리 움직임을 살펴보세요
  • 살사(Salsa)에서는 체중 이동과 음악적 강세에 주의를 기울이세요
  • 힙합(Hip Hop)에서는 그루브와 신체 분리를 구분해 보세요

이렇게 하면 안 돼요

  • 발레 (Ballett)의 모든 동작을 토슈즈 춤과 같은 것으로 여기기
  • 살사 (Salsa)를 빠른 회전만으로 알아보려 하기
  • 힙합 (Hip-Hop)을 아무 동영상 안무와 같은 것으로 여기기

역사적인 춤 공간은 누가 함께 모였는지는 이야기해 주지만, 그곳에서 어떤 스텝을 밟았는지까지 저절로 알려주지는 않아요.

udansa 편집팀

Vom Weinmarkt zum Parktheater führen verschiedene Geschichten

Augsburgs Tanzgeschichte zeigt, dass Tanzen auch gesellschaftliche Zugehörigkeit ausdrückte. Die Stadt errichtete 1396 am Weinmarkt neben der Moritzkirche ein neues Tanzhaus. Nach einem Umbau 1429 fanden dort Geschlechtertänze der Patrizier statt; nach einem Brand folgte 1452 ein Steinbau. Mit „Geschlechtern“ waren hier die angesehenen Familien gemeint, nicht die heutigen Begriffe für Geschlecht oder frei gewählte Tanzrollen.

Die Oberschicht nutzte das Tanzhaus für Tänze, Hochzeiten und Feste. Der letzte Geschlechtertanz fand 1577 statt, das Gebäude wurde 1632 abgerissen. Diese Daten belegen Orte, Anlässe und soziale Abgrenzung. Sie liefern aber keine vollständige Schrittbeschreibung, aus der du einen solchen Tanz zuverlässig nachtanzen könntest.

Eine andere Verbindung von Fest und Bühne entstand mit dem Kurhaus Göggingen: Der Bau aus Glas und Gusseisen wurde 1886 mit einer Operette eröffnet und diente in seinen frühen Jahren auch Karnevalsbällen. Nach einem Brand 1972 und langer Restaurierung wurde er 1996 wiedereröffnet. Die älteren Angaben nennen später das Parktheater und verschiedene Veranstaltungsformen, belegen aber keine heutigen Balltermine.

Zwischen Tanzhaus und Parktheater liegt damit keine nachgewiesene ununterbrochene Tanztradition. Es sind unterschiedliche Formen gesellschaftlichen Tanzens und Aufführens. Historische Architektur kann erhalten oder rekonstruiert werden; wer tanzt, zu welcher Musik und unter welchen Regeln, muss für jede Epoche getrennt betrachtet werden.

춤을 선보이고 함께 만들어 가기

무대

움직임을 읽을 수 있게 만들다

공간, 반복, 의식적인 연출

무대에서는 시선의 방향과 거리, 정지도 점프만큼 중요할 수 있어. 반복되는 움직임은 조명과 음악, 작품 속에서 배치된 위치에 따라 의미를 얻어. 스텝 이름을 몰라도 이런 연관성을 알아차릴 수 있어.

만남

움직임에 응답이 돌아온다

음악과 서로를 알아차리는 감각

함께 춤출 때는 상대의 반응에 따라 춤의 흐름이 달라져. 보폭을 줄이거나 움직임을 늦추면 같은 음악적 순간도 다르게 표현할 수 있어. 두 사람이 서로에게 어떻게 반응하는지를 보면 호흡이 맞는지 알 수 있어. 가능한 한 긴 동작을 이어가는지가 중요한 건 아니야.

자주 묻는 질문

  1. 응, 성인이 된 후에도 발레 (Ballett)를 시작할 수 있어. 처음에는 기본적인 자세 정렬, 발 동작, 통제된 움직임부터 배워. 처음부터 토슈즈를 신고 춤추는 건 아니야. 유연성과 근력은 몸에 맞춘 훈련을 통해 기를 수 있어. 억지로 발을 바깥쪽으로 돌리는 건 이런 기초를 대신할 수 없어.

Ballett, Salsa und Hip Hop in Augsburg

Im Kursfilter auf udansa findest du aktuelle Angebote in Augsburg zu den Bewegungsformen, die dich interessieren.

어떤 스타일이 널 움직이게 해?

udansa에서 아우크스부르크에 있는 사람들을 만나 음악과 춤에 대한 관심사를 함께 나눌 수 있어. 어떤 스타일을 추거나 시도해 보고 싶은지 구체적으로 설명해 줘.

어떤 스타일이 널 움직이게 해?