메인 콘텐츠로 건너뛰기
사육제의 역사5분

뉘른베르크 셈바르트 행렬과 가면 행렬로의 발전

글: Bernhard De Luca업데이트:

간단히 말하면
  • 뉘른베르크의 셈바르트 행렬(Schembartlauf)은 중세 정육업자 춤을 가면을 쓴 사람들이 호위하던 데서 비롯된 것으로 추정됩니다.
  • 호위 행렬은 춤꾼들이 거리를 지나갈 수 있도록 길을 열어 주었고, 이후 독자적인 가면 행렬로 발전했습니다.
  • 역사적인 셈바르트 행렬은 1449년부터 1539년까지 이어진 것으로 기록되어 있습니다.
  • 1974년부터 기록된 뉘른베르크 셈바르트 협회의 재개 행사는 중세의 관습이 중단 없이 이어진 것이 아닙니다.

공연이 펼쳐질 자리를 마련한 사람이 오히려 시선을 사로잡을 수도 있습니다. 이러한 변화가 뉘른베르크의 역사를 흥미롭게 만듭니다. 주변부의 역할이 독자적인 대중적 영향력을 지닌 사건으로 바뀌었습니다.

정의가면 행렬

가면 행렬은 가면을 쓰고 등장한 사람들이 한 장소를 함께 이동하는 공개 행렬입니다. 이 용어는 특정한 스텝 순서가 아니라 행사 형식을 가리킵니다.

동행은 처음에 구체적인 역할을 맡았다

셈바르트 행렬의 역사는 뉘른베르크에서 독립된 춤 순서로 시작된 것이 아니라, 거리를 지나가는 행렬에서 시작되었다. 정육업자 춤(Metzgertanz)인 사슬춤(Kettentanz)은 1397년에 처음으로 기록에 등장한다. 전해지는 이야기에 따르면, 정육업자들은 시의회에 대한 충성의 대가로 사육제 춤을 출 특권을 얻었다. 이는 그 춤이 도시와 맺은 특별한 관계를 설명하지만, 이후의 가면 행렬까지 설명해 주지는 않는다.

가면을 쓴 동행자들은 춤을 위한 길을 열었다. 이 역할을 공간적으로 상상해 봐. 사람들이 지켜보는 가운데 한 무리가 끊김 없이 움직일 공간이 필요하다. 앞서 걸으며 자리를 만드는 이들은 춤꾼들의 등장과 거리 공간을 이어 준다. 따라서 동행은 단순한 장식이 아니라 진행을 돕는 역할을 맡는다.

아마도 이 동행에서 셈바르트 행렬이 생겨났을 것이다. 정육업자 춤과 가면 행렬은 서로 연관되어 있지만, 같은 것은 아니다. 같은 축제의 맥락에서 비롯되었다고 해서 두 행사가 하나의 춤 형식이 되는 것은 아니다. 바로 이 차이를 이해하면 그 발전 과정을 파악하는 데 도움이 된다. 다른 공연이 가능하도록 돕던 활동이 나중에는 그 자체로 하나의 공연으로 여겨질 수 있다. 이를 이해하는 데 정육업자들이 정확히 어떻게 춤을 추었는지는 핵심이 아니다.

가면은 사람이 움직이기도 전에 그 사람을 눈에 띄는 인물로 만들어 줍니다.
가면은 사람이 움직이기도 전에 그 사람을 눈에 띄는 인물로 만들어 줍니다.

길을 비켜주는 일에서 스스로를 드러내는 일로

셈바르트 행렬(Schembartlauf)은 1449년부터 1539년까지 기록으로 확인된다. 이를 어떻게 이해할지 살펴볼 때는 공개적인 가면 행렬이 눈에 띄지 않는 동행과 어떻게 다른지가 중요하다. 참여자들은 눈에 띄도록 꾸민 모습으로 관객이 있는 공간을 누빈다. 가면은 지금 어떤 일을 수행하는 사람뿐 아니라 하나의 인물에게 시선을 이끈다.

이렇게 보면 추정되는 변화 과정을 쉽게 이해할 수 있다. 춤 행렬 앞에서 걷는 사람은 먼저 눈에 띈다. 가면을 쓰고 등장하면 볼거리도 함께 제공한다. 길을 열어주는 사람들에게 쏠린 시선은 그들의 등장 방식에 대한 관심으로 이어질 수 있다. 이는 공개 공연에서 일어날 법한 과정이지, 개별적인 발전 단계를 추가로 입증하는 연대기는 아니다.

이 행렬이 독립된 행사로 기록되었다는 사실은 삽화가 풍부하게 실린 셈바르트 책들(Schembartbücher)에서 확인할 수 있다. 그중 열두 권을 뉘른베르크 시립도서관이 소장하고 있다. 여기서 이 책들이 중요한 이유는 행렬을 눈에 보이는 기억으로 남겼기 때문이다. 삽화를 자세히 분석하는 일은 별개의 주제다.

이를 통해 너는 춤의 역사에 관해 유용한 관점을 얻을 수 있다. 춤을 둘러싼 모든 움직임이 그 자체로 춤 동작인 것은 아니다. 행렬의 순서와 변장, 관객 사이를 지나는 길도 공연의 인상을 만들어낼 수 있다. 따라서 셈바르트 행렬은 공개적인 등장 방식의 역사에 속하지만, 커플 댄스로 설명할 필요는 없다.

춤을 관람할 때 중요한 세 가지 차이점

이렇게 하면 돼요

  • 반주와 무용수 사이의 관계에 주의를 기울이기
  • 관객 사이를 지나는 동선도 공연의 일부로 보기
  • 재공연을 후대에 전통을 받아들인 사례로 분류하기

이렇게 하면 안 되는 것

  • 가면 행렬 (Maskenlauf)과 도살자의 춤 (Metzgertanz)을 같은 춤 형식으로 취급하기
  • 재공연을 중단 없이 이어진 전승과 혼동하기

역사적인 행렬에서는 각 인물의 의상뿐 아니라 참여자들의 순서도 여러 이야기를 들려줍니다.

무용사 편집팀

재현은 서로 떨어진 두 시대를 이어 준다

1974년부터 기록으로 확인되는 Schembart-Gesellschaft 뉘른베르크의 재현으로 역사적 행렬이 다시 공연되었다. 전해지는 기록에 따르면 매년 열린 것은 아니며, 행렬의 참가자들은 뉘른베르크 사육제 행렬보다 앞서 걸었다. 이는 앞서 나아간다는 모티프와 잘 맞는다. 하지만 중세 시대부터 같은 방식이 끊임없이 이어졌음을 증명하지는 않는다.

재현은 과거와 의식적으로 관계를 맺는 방식이다. 사람들은 전해 내려온 형식을 받아들여 나중의 맥락에서 다시 선보인다. 이를 통해 역사를 몸으로 직접 느끼고 대중과 함께 경험할 수 있다. 이는 한 전통이 중단 없이 세대에서 세대로 전해지며 이어져 온 경우와는 다르다. 두 표현은 서로 다른 뜻이지만, 그렇다고 재현을 덜 진지하게 받아들여야 하는 것은 아니다.

역사적 본보기와 직접 참여를 구분하면 이해하는 데 도움이 된다. 가면 행렬을 본다고 해서 함께할 수 있는 동작 순서까지 저절로 알게 되는 것은 아니다. 함께 춤추는 방식을 어떻게 다양하게 구성할 수 있는지는 댄스 모임과 민속 무용단에 관한 글에서 설명한다. 또한 가르데탄츠 (Gardetanz)의 연습 연도는 준비와 축제 공연이 어떻게 연결되는지 다른 방식으로 보여 준다. 이런 형식은 셈바르트 행렬의 계승이 아니라, 함께 움직임을 만들어 가는 독자적인 방법이다.

두 시대, 소속의 두 가지 형태

당시

도시 축제의 일부

공공장소에서 역할을 맡아 동행하기

역사적인 행렬은 정육점 춤 (Metzgertanz)과 사육제와 관련이 있었습니다. 따라서 이를 이해하려면 참여자들의 상호작용부터 살펴봐야 합니다. 누가 춤을 추고, 누가 동행하며, 누가 길을 비워 두나요?

재공연

전통을 의식적으로 이어받다

재공연으로 역사를 드러내다

후대의 재공연은 과거와의 관계를 형성한다. 그 의미를 살펴보는 일은 이 결정에서 시작된다. 전해 내려온 사건을 다시 공연함으로써 다른 시대에 자리를 마련한다.

자주 묻는 질문

  1. 셈바르트 행렬은 정해진 기본 스텝이 있는 강습용 춤이 아니라 역사적인 가면 행렬로 분류됩니다. 춤의 역사와 관련이 있는 이유는 정육점 춤(Metzgertanz)을 동반했기 때문입니다. 직접 수업을 찾고 있다면 뉘른베르크의 춤 강습을 통해 춤을 배울 수 있습니다.

뉘른베르크 댄스 강좌

도시의 역사를 알아본 뒤 직접 춤을 추고 싶다면, 여기에서 역사적인 가면 행렬과는 별개로 뉘른베르크의 강습을 찾아볼 수 있어요.

도시의 역사를 살펴보고, 직접 춤춰 봐

udansa에서 뉘른베르크에서 함께 춤 강좌를 들을 사람들을 찾을 수 있어. 그러면 춤의 역사에 대한 관심이 오늘날의 춤과 더 개인적인 연결고리를 갖게 돼.

도시의 역사를 살펴보고, 직접 춤춰 봐