In het verenigingsleven beschrijven beide woorden optredens op het podium
Schautanz is een Duits woord voor een dans die aan een publiek wordt getoond. Showtanz benadrukt hetzelfde karakter als voorstelling met het woord show. In het dagelijkse verenigingsleven tijdens carnaval worden de benamingen daarom vaak door elkaar gebruikt. Er bestaat geen algemeen geldende scheiding volgens het patroon ‘Schautanz vertelt een verhaal, Showtanz vermaakt’.
Stel je een groep voor die tijdens een carnavalszitting een reis uitbeeldt: de dansers bewegen samen, spelen verschillende personages en eindigen met een herkenbaar slotbeeld. De vereniging kan dit aankondigen als Showtanz, terwijl een andere vereniging hetzelfde soort nummer Schautanz noemt. Uit die namen kun je niet afleiden hoeveel dansers er zijn of hoe moeilijk de dans is.
Ook carnaval en Fasching veranderen deze basisbetekenis niet. Regionale gewoonten en gewoonten binnen verenigingen verklaren sommige verschillen in benamingen. Een Showtanzgroep kan uitsluitend tijdens zittingen optreden of daarnaast ook aan sportieve wedstrijden meedoen.
De term op de affiche is in eerste instantie een beschrijving, geen bewijs dat de groep aan wedstrijden meedoet. Binnen het dansen tijdens carnaval is deze podiumvorm bovendien een van de andere mogelijkheden, zoals gardedans en samen dansen in de zaal. Het is niet de overkoepelende term voor alles wat daar wordt gedanst.




