De Britse Burlesque maakte grote verhalen klein
De oorsprong van Burlesque ligt niet in één enkele danstechniek. De term beschreef aanvankelijk een komische manier van opvoeren: het verhevene werd naar beneden gehaald, het alledaagse overdreven plechtig behandeld. In het Britse theater van de 19e eeuw kreeg deze aanpak een populaire podiumvorm. Victorian Burlesque greep onder meer terug op antieke mythen, stukken van Shakespeare en opera's, en maakte daar entertainment van met woordspelingen, liedjes en dans.
Stel je een antieke held voor die in plaats van een waardige toespraak ineens klaagt over een alledaags ongemak. De grap ontstaat doordat de rol en het gedrag niet bij elkaar passen. Bekende melodieën konden nieuwe teksten krijgen, grote gevoelens werden nadrukkelijk overdreven. Het publiek hoefde daarvoor niet elk detail van het oorspronkelijke werk te kennen, maar wel de typische gebaren en verwachtingen ervan.
Ook de rolverdeling speelde met verwachtingen. Vrouwen traden bijvoorbeeld op in mannelijke heldenrollen. De kostuums en zichtbare benen, die destijds veel aandacht trokken, maakten deel uit van de publieke belangstelling, maar verklaren de inhoud niet volledig. Vroege podiumburlesque was een samenspel van tekst, muziek, rolwisseling en lichamelijke expressie. Deze voorgeschiedenis vult het beeld aan van Burlesque als werken met een podiumfiguur, zonder er meteen een hedendaagse lesmethode van te maken.



