V vsakdanjem delovanju društva obe besedi opisujeta odrske nastope
Scenski ples je slovenska ustreznica nemške besede za ples, ki je namenjen občinstvu. Izraz show ples poudarja enak nastopni značaj z besedo »show«. V vsakdanjem delovanju karnevalskih društev se zato ti poimenovanji pogosto uporabljata kot sopomenki. Splošno veljavne razlike po načelu »scenski ples pripoveduje, show ples zabava« ni.
Predstavljaj si skupino, ki na društvenem srečanju uprizori potovanje: plesalke in plesalci se gibajo skupaj, upodabljajo različne like in nastop zaključijo s prepoznavno zaključno sliko. Društvo lahko to napove kot show ples, drugo društvo pa podobno točko poimenuje scenski ples. Iz teh poimenovanj ne moreš sklepati ne o določeni sestavi skupine ne o določeni stopnji zahtevnosti.
Tudi karneval in pust ne spremenita tega osnovnega pomena. Različna poimenovanja je mogoče pojasniti z regionalnimi navadami in navadami posameznih društev. Skupina show plesa lahko nastopa izključno na društvenih srečanjih ali pa se poleg tega udeležuje športnih tekmovanj.
Izraz na plakatu je najprej opis, ne dokaz, da je skupina vključena v tekmovanja. V okviru plesa v karnevalu ta odrska oblika poleg tega stoji ob drugih ponudbah, na primer gardnem plesu in skupinskem plesu v dvorani. Ni krovni izraz za vse, kar se tam pleše.




