แนวทางต่าง ๆ ซ้อนทับกันในผลงานชิ้นเดียว
แนวทางทั้งห้าไม่ได้แยกจากกันเป็นสำนักต่าง ๆ ผลงานหนึ่งชิ้นอาจเปลี่ยนพื้นที่ ขยับภาพแทนเรื่องเพศ และขัดจังหวะลำดับทางดนตรีไปพร้อมกัน การจัดประเภทแต่ละครั้งระบุจุดเน้นที่ทำให้เห็นความแตกต่างได้ชัดเป็นพิเศษ การที่อิสราเอล กัลบานปรากฏสองครั้งจึงเป็นความตั้งใจ: นักออกแบบท่าเต้นคนเดียวกันอาจเน้นกรอบที่คุ้นเคยในผลงานหนึ่ง และคลี่คลายกรอบนั้นออกไปมากกว่าเดิมในอีกผลงาน
รูปลักษณ์ที่ไม่ธรรมดายังไม่ใช่หลักฐานว่ามีโครงสร้างท่าเต้นแบบใหม่ เสียงอิเล็กทรอนิกส์อาจประกอบการแสดงเต้นที่มีโครงสร้างตามแบบแผน ในทางกลับกัน การแสดงที่มีเสียงร้องและกีตาร์ก็อาจให้ความรู้สึกสุดขั้วผ่านช่วงหยุดและภาพของร่างกาย หากต้องการจัดประเภท ให้ลองสังเกตสิ่งหนึ่ง: ความคาดหวังต่อจังหวะถัดไปยังคงเดิม หรือผลงานเปลี่ยนความคาดหวังนั้น?
อุปกรณ์ประกอบฉากก็ไม่ได้มีความหมายเหมือนกันโดยอัตโนมัติ ผ้าคลุมไหล่แมนตอนที่มีน้ำหนักและความกว้าง อาจทำให้ร่างกายดูใหญ่ขึ้น หรือทำให้เห็นการกำหนดบทบาท ส่วนชายกระโปรงยาวลากพื้นก็มีพื้นฐานทางวัตถุที่ชัดเจนเช่นกัน ซึ่งคู่มือเกี่ยวกับ ชุดบาตาเดโคลาที่สัมผัสกับพื้น อธิบายไว้ การใช้งานเชิงเทคนิคกับความหมายบนเวทีเป็นคนละเรื่องกัน ด้วยเหตุนี้จึงอธิบายฟลาเมงโกแบบทดลองได้แม่นยำกว่าการใช้ป้ายกว้าง ๆ อย่าง “สมัยใหม่”
