ภาษาอังกฤษที่ใช้ร่วมกันต้องสื่อสารกันได้แม้ขณะเคลื่อนไหว
เมื่อมองหาคู่เต้นที่พูดภาษาอังกฤษในเอาคส์บวร์ค สิ่งสำคัญคือพวกคุณสื่อสารกันเข้าใจในสถานการณ์เต้นจริงหรือไม่ ภูมิหลัง ชื่อ หรือข้อความในโปรไฟล์ภาษาอังกฤษบอกเรื่องนี้ได้ไม่มากนัก บางคนแปลข้อความอย่างรอบคอบ แต่ไม่มั่นใจเวลาพูด ในทางกลับกัน คนที่พูดเป็นประโยคสั้น ๆ ซึ่งถูกหลักไวยากรณ์อย่างง่ายก็อาจตกลงกันได้อย่างชัดเจน เวลาติดต่อสื่อสารกัน คุณต้องใช้ภาษาอังกฤษที่เข้าใจได้ ไม่จำเป็นต้องออกเสียงอย่างสมบูรณ์แบบ
เวลาเต้นยังมีดนตรี การเคลื่อนไหว และการใส่ใจซึ่งกันและกันเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย คำอธิบายยาว ๆ จึงใช้ได้ผลน้อยกว่าประโยคสั้น ๆ ที่มีความหมายชัดเจน คำว่า „Again“ อาจหมายถึงการเต้นทั้งชุดซ้ำ หรือแค่ก้าวสุดท้ายก็ได้ ส่วน „From the beginning“ หมายถึงการเริ่มใหม่อย่างชัดเจน คำเรียกบทบาทอย่าง „lead“ และ „follow“ ก็ต้องมีความหมายตรงกันด้วย เพราะคำเหล่านี้อธิบายหน้าที่ในการเต้น ไม่ใช่เพศ
นอกจากนี้ ทักษะภาษาอังกฤษก็ทดแทนพื้นฐานการเต้นที่เข้าใจตรงกันไม่ได้ คนสองคนอาจใช้คำเดียวกัน แต่หมายถึงท่าเต้นคนละท่าก็ได้ การสาธิตช้า ๆ ช่วยให้เห็นความแตกต่างเหล่านี้ การพบปะกันแบบสบาย ๆ จะเป็นประโยชน์ถ้าอ่าน คำอธิบายเกี่ยวกับการเต้นเพื่อสังคมในเอาคส์บวร์ค ส่วนถ้าอยากฝึกท่าซ้ำอย่างตั้งใจ แผนฝึกซ้อมระหว่างคลาส ก็ช่วยให้มีแนวทางที่เหมาะสม ทั้งสองอย่างไม่จำเป็นต้องใช้ภาษาใดภาษาหนึ่งโดยเฉพาะ คุณจะรู้เองว่าภาษาอังกฤษเพียงพอสำหรับพวกคุณหรือไม่จากการพูดคุยกัน ไม่ใช่จากการคาดเดาเกี่ยวกับเอาคส์บวร์ค
