บทบาทในการเต้นไม่ได้บอกอะไรเกี่ยวกับอัตลักษณ์ของเธอ
ถ้าเธอกำลังมองหาคู่เต้นเควียร์ในคาลส์รูเออ ประสบการณ์ที่คล้ายกันอาจช่วยให้พูดคุยกันได้ง่ายขึ้น แต่สิ่งเหล่านี้ใช้แทนการตกลงกันเรื่องบทบาทในการเต้นไม่ได้ คนหนึ่งอาจชอบเป็นฝ่ายนำ ชอบเป็นฝ่ายตามมากกว่า หรืออยากเรียนรู้ทั้งสองบทบาท ผู้หญิงสองคน ผู้ชายสองคน หรือคนที่มีอัตลักษณ์ทางเพศนอกกรอบหญิงชายก็ไม่จำเป็นต้องสลับบทบาทกันโดยอัตโนมัติ
การนำหมายถึงการสื่อสารทิศทาง จังหวะเวลา และแนวทางการเคลื่อนไหวให้เข้าใจได้ ส่วนการตามหมายถึงการรับรู้ข้อมูลเหล่านี้และตอบสนองด้วยการเต้น ทั้งสองบทบาทต้องอาศัยความใส่ใจและการตัดสินใจของตัวเอง ฝ่ายนำไม่ได้มีสิทธิ์ควบคุมร่างกายของอีกฝ่าย ส่วนฝ่ายตามก็ไม่จำเป็นต้องทำตามแนวทางการเคลื่อนไหวที่ทำให้รู้สึกไม่สบายใจ
ประโยคอย่าง “ฉันชอบเป็นฝ่ายตาม และอยากคงบทบาทนี้ไว้ก่อน” บอกถึงความต้องการ ไม่ใช่คุณสมบัติที่เกี่ยวกับเพศของเธอ ส่วน “ฉันอยากลองเป็นฝ่ายนำ แต่ยังไม่ค่อยมั่นใจ” ก็แสดงให้เห็นจุดเริ่มต้นอีกแบบหนึ่งได้ นอกจากนี้ ประสบการณ์ในแต่ละบทบาทอาจไม่เท่ากันด้วย คนที่เป็นฝ่ายตามมานานไม่ได้หมายความว่าจะมั่นใจในการเป็นฝ่ายนำได้เท่ากันทันทีตั้งแต่ครั้งแรก การทำความเข้าใจความแตกต่างนี้ยังอาจช่วยได้จากข้อมูลเรื่องระดับประสบการณ์ที่แตกต่างกันของคู่เต้น สิ่งสำคัญคือประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องกับบทบาทที่ตกลงกันไว้ ไม่ใช่ป้ายกำกับที่พวกเธอใช้เรียกความสามารถโดยรวมของตัวเอง
