Ana içeriğe atla
Karnaval tarihi5 dakika

Nürnberg'deki Schembartlauf ve maskeli geçit törenine giden yol

Yazan: Bernhard De LucaGüncelleme:

Kısacası
  • Nürnberg'deki Schembartlauf, muhtemelen ortaçağ kasap dansına maskeli eşlik etme geleneğinden doğmuştur.
  • Bu eşlik, dansçılara sokaklarda yol açıyor ve zamanla bağımsız bir maskeli geçit törenine dönüşüyordu.
  • Tarihî Schembartlauf'un 1449'dan 1539'a kadar yapıldığı belgelere geçmiştir.
  • Schembart-Gesellschaft Nürnberg tarafından 1974'ten itibaren belgelenen yeniden başlatma, ortaçağ geleneğinin kesintisiz biçimde sürdürülmesi değildir.

Bir gösteriye yer açan kişi, kendisi de ilgi odağı haline gelebilir. Bu değişim, Nürnberg'in öyküsünü ilginç kılıyor: kenarda kalan bir görev, kendi kamusal etkisi olan bir olaya dönüştü.

TanımMaskeli geçit töreni

Maskeli geçit töreni, maske takarak bir yer boyunca birlikte ilerleyen insanlardan oluşan halka açık bir kortejdir. Bu terim belirli bir adım dizisini değil, bir etkinlik formatını ifade eder.

Eşlik edenlerin başlangıçta somut bir görevi vardı

Schembartlauf'un Nürnberg'deki hikâyesi, başlı başına bir dans gösterisiyle değil, sokaklarda ilerleyen bir güzergâhla başlar. Kasapların zincir dansına ilk kez 1397'de tanıklık edilmiştir. Rivayete göre kasaplara, konseye bağlılıklarının ödülü olarak karnaval dansı ayrıcalığı verilmiştir. Bu, daha sonraki maskeli geçit törenini henüz açıklamasa da olayın kentle olan özel bağını açıklar.

Maskeli eşlikçiler dansın önünü açıyordu. Bu görevi mekânsal açıdan düşün: Bir grup, insanlar izlerken kesintisiz bir hareket alanına ihtiyaç duyar. Önden gidip yer açanlar, dansçıların gösterisini sokak alanıyla buluşturur. Böylece eşlikçiler yalnızca süs olmakla kalmaz, etkinliğin akışına da katkıda bulunur.

Schembartlauf muhtemelen bu eşlikten doğdu. Kasap dansı ile maskeli geçit töreni birbiriyle bağlantılıdır, ancak aynı şey değildir. Aynı şenlik bağlamından doğmuş olmaları, onları tek bir dans biçimine dönüştürmez. Bu ayrım, gelişimi anlamana özellikle yardımcı olur: Başka bir gösterinin yapılmasını sağlayan bir etkinlik, daha sonra kendi başına bir gösteri olarak algılanabilir. Bu açıdan kasapların tam olarak nasıl dans ettiği belirleyici soru değildir.

Bir maske, kişi hareket etmeden önce onu görünür bir figüre dönüştürür.
Bir maske, kişi hareket etmeden önce onu görünür bir figüre dönüştürür.

Yolu açmaktan kendi görünürlüğüne

Schembartlauf 1449'dan 1539'a kadar belgelenmiştir. Bunu sınıflandırırken, halka açık bir maskeli geçit törenini göze çarpmayan bir eşlikten farklı kılan şey önemlidir: Katılımcıların kendileri de görünür biçimde süslenir ve izleyicilerin bulunduğu alanda hareket eder. Bir maske, bakışları o sırada bir görevi yerine getiren kişiye değil, bir karaktere yöneltir.

Bu şekilde, söz konusu olduğu düşünülen geçişi gözünde canlandırabilirsin. Bir dansın önünde yürüyen kişi önce görülür. Maskeyle katılan kişi aynı zamanda izlenecek bir şey sunar. Yolu açanlara yönelen bakış, onların kendi görünümlerine duyulan ilgiye dönüşebilir. Bu, halka açık gösterilerin anlaşılır bir mekanizmasıdır, gelişimin tek tek aşamalarını ayrıca belgeleyen bir kronik değildir.

Geçit törenlerinin başlı başına bir etkinlik olarak kayda geçirildiğini, zengin resimlerle süslenmiş Schembart kitapları gösterir. Nürnberg Şehir Kütüphanesi'nde bunlardan on iki tane bulunur. Buradaki önemleri, geçit törenlerine dair görsel bir anı oluşturmalarıdır; resimlerin ayrıntılı incelenmesi ise başka bir konudur.

Buradan dans tarihine dair sana faydalı bir bakış açısı çıkar: Bir dansın çevresindeki her hareket, başlı başına bir dans figürü değildir. Sıralama, kostüm ve izleyicilerin arasından geçen güzergâh da bir gösterinin biçimlenmesini sağlayabilir. Bu nedenle Schembartlauf, eşli dans olarak açıklanması gerekmeksizin halka açık performans tarihinin bir parçasıdır.

İzlerken önem kazanan üç fark

İşte böyle

  • Eşlik ile dansçılar arasındaki ilişkiye dikkat etmek
  • Seyircilerin arasından geçilen yolu gösterinin bir parçası olarak görmek
  • Yeniden sahnelenişi, geleneğin daha sonraki bir tarihte benimsenmesi olarak değerlendirmek

Böyle değil

  • Maskenlauf ile Metzgertanz'ı aynı dans biçimi olarak ele almak
  • Bir gösterinin yapıldığı yerin yalnızca sabit bir sahne olduğunu varsaymak
  • Yeniden sahnelemeyi kesintisiz aktarım ile karıştırmak

Tarihî bir geçit töreninde yalnızca her bir karakterin kostümü değil, katılımcıların sıralaması da bir şeyler anlatır.

Dans tarihi editör ekibi

Yeniden canlandırma, birbirinden ayrı iki dönemi birleştiriyor

1974'ten itibaren belgelenen Nürnberg Schembart Derneği'nin yeniden canlandırması, tarihî geçit törenini yeniden sahneye taşıdı. Aktarılan bilgilere göre bu her yıl gerçekleşmiyordu; yürüyüşçüler Nürnberg'deki karnaval geçit töreninin önünden gidiyordu. Bu konum, önden gitme motifiyle örtüşüyor. Ancak Orta Çağ'dan beri aynı uygulamanın kesintisiz biçimde aktarıldığını kanıtlamıyor.

Yeniden canlandırma, geçmişle bilinçli bir ilişki kurmaktır. İnsanlar geçmişten aktarılan bir biçimi benimser ve daha sonraki bir bağlamda yeniden sahneler. Böylece tarih bedensel olarak ve kamusal alanda deneyimlenebilir hâle gelir. Bu, uygulaması nesilden nesle kesintisiz aktarılan bir gelenekten farklıdır. Bu iki kavram farklı şeyler ifade eder, ancak bu yeniden canlandırmanın daha az ciddiye alınması gerektiği anlamına gelmez.

Yolunu bulmana yardımcı olması için tarihî örnek ile kendi katılımını birbirinden ayır. Maskeli bir geçit töreni, sana katılabileceğin bir adım dizisi sunmaz. Birlikte dans etmenin ne kadar farklı şekillerde düzenlenebileceğini, dans çemberi ve folklor topluluğu hakkındaki yazı açıklıyor. Gardetanz'da antrenman yılı da hazırlık ile festival gösterisi arasındaki farklı bir ilişkiyi anlatıyor. Bu biçimler Schembart yürüyüşünün devamı değil, hareketi birlikte şekillendirmenin kendilerine özgü yollarıdır.

İki dönem, iki aidiyet biçimi

Geçmişte

Bir şehir şenliği bütününün parçası

Kamusal alanda bir görevi yerine getirerek eşlik

Tarihî kortej, Kasaplar Dansı ve karnavalla bağlantılıydı. Bu nedenle onu anlamak, katılımcıların birbiriyle nasıl etkileşim kurduğuna bakmakla başlar: Kim dans ediyor, kim eşlik ediyor ve yolu kim açık tutuyor?

Yeniden sahneleme

Bir geleneği bilinçli olarak yeniden ele almak

Yeniden sahneleyerek tarihi görünür kılmak

Daha sonraki yeniden sahneleme, geçmişle bir ilişki kurar. Bunun nasıl sınıflandırılacağı bu kararla başlar: Geçmişten aktarılan bir olay yeniden sahnelenir ve böylece başka bir zamanda kendine yer bulur.

Sıkça sorulan sorular

  1. Schembartlaufen, burada belirli bir temel adımı olan bir kurs dansı olarak değil, tarihî bir maskeli geçit olarak değerlendirilir. Dans tarihiyle bağlantısı, Metzger dansına eşlik etmesinden kaynaklanır. Kendin ders arıyorsan, Nürnberg'deki dans kursları dans etmeye başlamak için ayrı bir seçenektir.

Nürnberg'de Dans Kursları

Şehrin tarihini öğrendikten sonra sen de dans etmek istersen, burada tarihî maskeli geçitten bağımsız dans dersleri bulabilirsin.

Şehrin tarihini keşfet, kendin dans et

udansa'da Nürnberg'de birlikte dans kursuna katılabileceğin insanları bulabilirsin. Böylece dans tarihine duyduğun ilgi, günümüzde dans etmeyle kişisel bir bağ kazanır.

Şehrin tarihini keşfet, kendin dans et