罗马的Teatro Costanzi:由宾客与舞蹈明星书写的历史
作者:Mary De Luca更新于
- Teatro Costanzi 于 1880 年开幕,通过巡演让罗马与国际芭蕾舞(Ballett)艺术相连。
- 在 Emma Carelli 的领导下,俄罗斯芭蕾舞团 Ballets Russes 曾到 Teatro Costanzi 演出。
- 战后,American Ballet Theatre 和 Royal Ballet 也将他们的作品带到了罗马。
- Rudolf Nurejew、Natalia Makarowa、Wladimir Wassiljew 和 Jekaterina Maximowa 都曾是剧院的舞蹈明星。
如果你住在罗马,一个历史悠久的剧院名字,突然就可能意味着非常具体的动作:一次跳跃、一段共同定下的停顿,以及一种讲述角色的新方式。著名名字背后,是把舞蹈带上舞台的不同方式。
- 定义客演
客演是艺术家或艺术团体在其他演出场地进行的限时演出。受邀的可以是完整制作,也可以是个别参与者。
一座剧院建筑变成了交流之所
1880年11月27日,Costanzi剧院在罗马开幕,剧院以其建造者Domenico Costanzi的名字命名。1926年,这座剧院被市政府买下。这些日期讲述了它的建成与易主。不过,它对芭蕾舞历史的意义,也可以从曾在此登台的人们身上看到:一座舞台能让不同的艺术体验在同一个地方交汇。
在Emma Carelli的领导下,俄罗斯芭蕾舞团曾到Costanzi剧院演出。因此,他们与这座剧院的相遇也成为罗马芭蕾舞历史的一部分。这样的来访首先意味着一件具体的事:一支外地舞团为不同的观众展示自己的作品。舞者们带来的还有编排好的动作组合、音乐选择,以及他们共同的舞台应变方式。
舞团客座演出带来的不只是一系列独舞,还有演出者之间的协作关系。想象一下群舞场景:舞台效果来自彼此之间的距离、目光方向和共同把握的出场时机。正是在这些细节中,舞团作为一个整体显现出来。如果你想了解罗马的舞蹈演出,这个视角会有所帮助:历史剧院也是一个展现不同舞台工作理念的地方。

客座舞团带来不同的工作方式
从战后初期开始,American Ballet Theatre 和 Royal Ballet 也曾在罗马演出。它们与更早到访的 Ballets Russes 一样,构成了这段舞台历史中的国际交流。这并不意味着事情按一条直线发展,一个舞团取代另一个。不同的客座舞团可以并存,为观众带来不同的体验。
要理解这种影响,你不必给某个舞团贴上固定的民族风格标签。更有意义的是观察具体演出中的配合。整个群体的动作是否整齐一致?音乐重音与流畅的衔接之间是否区分鲜明?主角有多少空间,其他舞者才重新对其作出回应?这些选择会影响你对一部作品的感受。
一个简单的舞台场景就能说明这一点:几位女舞者同时张开双臂。同样的动作可以整齐划一,也可以略有错落。由此,秩序感、张力或动感都会发生变化,尽管基本动作相似。这只是执行方式有所不同的一个例子,并非在给上述任何一个舞团贴标签。
因此,客座演出为剧院的历史增添了风格各异的艺术印记。它们讲述了观众曾在那里欣赏到怎样的演出,但并不一定代表剧院常驻舞团长期以来的工作方式。
如何看懂历史演出阵容
正是如此
- 区分客座舞团和单个客串角色
- 关注明星,也要关注舞团
- 把客座演出看作不同工作方式之间的交流
不要这样
- 不要把每次客串演出都理解为完整的客座制作
- 不要把整场演出都归功于某位名人
- 不要把一次客演说成永久的风格转变
罗马芭蕾舞课程
如果你想亲自了解舞台故事背后的动作,可以在 udansa 找到罗马的芭蕾舞 (Ballett) 课程。
这里还没有课程
一个著名的名字本身并不能说明一场演出:只有当角色、动作与舞团相互配合时,它的感染力才会显现出来。
舞蹈明星让诠释成为一种独立的艺术表现
Rudolf Nurejew、Natalia Makarowa、Wladimir Wassiljew 和 Jekaterina Maximowa 曾在剧院演出。他们的名字为客座舞团的历史增添了另一种视角:个别表演者所产生的影响。名人可以让人们关注某个角色,但这个角色仍是在共同演出中塑造出来的。
想到舞蹈明星时,你或许首先会想到高高跃起或连续旋转。对于人物的呈现而言,那些引人注目的瞬间之间发生的事也同样重要。一个眼神可以开启一场相遇;一次迟疑的重心转移可以表现犹豫;一个坚定的步伐则可以让一段乐句更有张力。这些选择让人物变得鲜活易懂,即使他们不必开口说话。
技术难度和令人信服的诠释,是两种不同的表现。一个动作完成得再干净利落,也不能说明人物为何此刻要这样做。反过来,一个场景中的小小手势也可能产生强烈的感染力。因此,舞蹈明星的贡献不能简化为某种炫目的本领。
如果你是罗马的观众,这份历史名单便会邀请你更仔细地观看:谁在塑造音乐的时间,又有哪些人对此作出回应?如果你也想通过身体感受舞蹈动作,可以通过罗马的舞蹈课程,进一步体验舞台上的舞蹈。
国际交流的两种形式
一种共同的舞台语言也随之而来
整个舞团的客座演出
客座舞团展现了一个团体如何协调彼此的动作。你不仅能从独舞中看出他们的工作方式,也能从队形、衔接以及主角与群舞之间的关系中看出来。
一个角色有了另一种声音
一位舞蹈明星的登台演出
一位客座舞者将自己的诠释融入演出。你可以观察他或她如何通过身体重心、目光和音乐重音塑造角色,并与其他演出者协作。
常见问题
Teatro Costanzi 是以其建造者 Domenico Costanzi 的名字命名的。剧院于 1880 年 11 月 27 日开幕。因此,这个名字首先体现了剧院的由来,而非某位舞者或某种特定的芭蕾舞传统。
是的,Teatro Costanzi 指的是 Teatro dell'Opera di Roma 所在的剧院。因此,你在历史资料中也会看到原来的剧院名称与罗马歌剧院相关。1926 年,罗马市政府购入了这座剧院。
不,客座明星也可以单独参与一部作品。演出阵容会列出饰演特定角色的演员,而舞团客演则涉及整个舞团。这两种形式呈现了艺术交流的不同面貌。
不,即使没有芭蕾舞经验,你也可以欣赏历史演出。先留意动作如何配合音乐,以及人物之间如何互动。专业术语之后可以帮你描述这些内容,但要观察表演上的差异,并不需要掌握这些术语。




