跳转到主要内容
狂欢节历史5分钟

纽伦堡谢姆巴特游行及其演变为面具游行

作者:Bernhard De Luca更新于

简而言之
  • 纽伦堡的谢姆巴特游行可能源于中世纪屠夫舞中戴面具的随行队伍。
  • 这支随行队伍为舞者在街道上开路,后来发展成独立的戴面具游行。
  • 有文献记载的历史谢姆巴特游行始于1449年,止于1539年。
  • 谢姆巴特协会纽伦堡自1974年起记录的复兴活动,并非从中世纪以来一直延续的传统。

为一场演出腾出空间的人,自己也可能成为焦点。这种转变让纽伦堡的故事变得有趣:原本只是边缘的一项任务,后来成了一件本身具有公众影响力的事件。

定义面具巡游

面具巡游是由戴着面具的人组成的公共队伍,他们一起穿行于某个地方。这个词指一种活动形式,而不是特定的舞步顺序。

陪伴队伍起初有一项具体任务

舍姆巴特游行(Schembartlauf)的历史在纽伦堡并非始于独立的舞蹈节目,而是始于一段穿过街道的行程。屠夫的链舞(Kettentanz)最早见于1397年的记载。根据传说,屠夫因忠于市议会而获准在狂欢节期间跳舞。这解释了它与城市之间的特殊联系,但还不足以说明后来面具巡游的由来。

戴着面具的队伍为舞蹈开路。你可以从空间的角度想象这项任务:一群人需要一片连贯的活动空间,同时还有人围观。走在前面并腾出空间的人,将舞者的表演与街道空间连接起来。因此,陪伴队伍并非只是装饰,而是在整个流程中承担着实际作用。

舍姆巴特游行很可能就是从这支陪伴队伍发展而来的。屠夫舞(Metzgertanz)和面具巡游彼此相关,但并不是一回事。它们源自同一种节庆背景,并不意味着它们属于同一种舞蹈形式。恰恰是这种区分能帮助你理解它们的发展:一种为另一场表演创造条件的活动,后来本身也可能被视为一场表演。屠夫们具体怎样跳舞,并不是这里的关键问题。

面具会让一个人在尚未移动之前,就成为一个可见的形象。
面具会让一个人在尚未移动之前,就成为一个可见的形象。

从开路到成为焦点

舍姆巴特游行(Schembartlauf)的相关记载始于1449年,止于1539年。要理解它的意义,关键在于:公开的面具游行与不起眼的引路者有何不同?参与者本身经过装扮,并在人群所在的空间中穿行。面具让人们的目光落在一个角色身上,而不只是正在完成某项任务的人身上。

这样就能直观地理解人们推测的转变。走在舞蹈队伍前面的人会先被看见。如果他们还戴着面具出场,也就同时成为观赏的对象。人们原本注视着那些开路的人,注意力也可能转向他们自己的表演。这是公开演出中一种说得通的机制,但并非有额外史料证实的、逐步演变的具体编年记录。

内容丰富、插图精美的舍姆巴特书(Schembartbücher)表明,这些游行曾作为独立事件被记录下来。纽伦堡市立图书馆藏有其中十二册。这里,它们的意义在于留下了这些游行的可见记忆;对插图进行详细解读则是另一个话题。

由此,你可以用一个有益的视角看待舞蹈史:舞蹈周围的动作,并不都属于舞蹈动作。队列顺序、服饰和穿行于观众之间的路线,也能塑造一场表演。因此,舍姆巴特游行属于公开表演史的一部分,但不必将它解释为双人舞。

观赏时值得关注的三个区别

这样才对

  • 注意伴奏与舞者之间的关系
  • 将穿过观众席的路线视为演出的一部分
  • 将重新上演视为后来对传统的承接

不要这样

  • 把假面舞 (Maskenlauf) 和屠夫舞 (Metzgertanz) 当作同一种舞蹈形式
  • 认为演出只能在固定舞台上举行
  • 把复演与不间断的传承混为一谈

在一场历史主题巡游中,参与者的排列顺序也有讲究,不只是每个角色的服装。

舞蹈史编辑部

复演连接起两个不同的时代

据记载,纽伦堡申巴特协会自1974年起重新演出这一历史游行。在流传下来的资料中,这场游行并非每年举行;游行者走在纽伦堡狂欢节游行队伍的前面。这个位置与领头前行的主题相契合,但它并不能证明同一种实践自中世纪以来一直未曾中断地传承下来。

复演是与过去建立的一种有意识的联系。人们借鉴流传下来的形式,并在后来的情境中再次呈现。由此,历史变得可以通过身体和公共活动来体验。这与一种代代相传、从未中断的传统实践有所不同。这两个概念指的是不同的事情,但这并不意味着复演因此就不值得认真对待。

区分历史原型和亲身参与,有助于你理清思路。面具游行并不会自动为你提供一套可以跟着跳的舞步。关于集体舞蹈可以如何组织,这篇文章作了解释:舞蹈圈与民俗舞蹈团。而仪仗队舞蹈的训练年则介绍了准备与节庆演出之间的另一种关系。这些形式并非申巴特游行的延续,而是各自独立的集体运动方式。

两个时代,两种归属形式

昔日

城市节庆体系中的一部分

在公共空间中承担任务的陪伴者

这场历史巡行与屠夫舞(Metzgertanz)和狂欢节有关。因此,对它的定位要从参与者之间的互动开始:谁在跳舞,谁在陪同,谁又负责保持道路畅通?

复演

有意识地承接一种传统

通过再次演出让历史显现

后来的复演与过去建立起一种联系。对它的定位始于这一决定:将一件流传下来的事件再次演出,从而使它在另一个时代占有一席之地。

常见问题

  1. Schembartlaufen 应归类为一种历史性的面具巡游,而不是有固定基本舞步的课程舞种。它与舞蹈史的联系来自对屠夫舞的伴随。如果你想亲自上课,在纽伦堡的舞蹈课程是体验舞蹈的另一种方式。

纽伦堡舞蹈课程

了解完这座城市的历史后,如果你也想亲自跳舞,可以在这里找到纽伦堡的舞蹈课程,这与历史上的面具游行无关。

了解城市历史,亲自跳舞

在 udansa 上,你可以找到纽伦堡的舞伴,一起参加舞蹈课程。这样,你对舞蹈历史的兴趣也能与当下的舞蹈产生联系。

了解城市历史,亲自跳舞