মূল কন্টেন্টে যান
মঞ্চনৃত্য৬ মিনিট

Riverdance এবং Lord of the Dance: পার্থক্য

লিখেছেন Mary De Lucaহালনাগাদ

সংক্ষেপে
  • Riverdance এবং Lord of the Dance দুটি ভিন্ন মঞ্চপ্রযোজনা, আইরিশ নাচের (Irish Dance) দুটি পাঠদানের ধরন নয়।
  • Riverdance ১৯৯৪ সালের ইউরোভিশনের বিরতির পরিবেশনা থেকে তৈরি হয়েছিল এবং নাচের বিভিন্ন পরিবেশনাকে একটি বিষয়ভিত্তিক যাত্রায় যুক্ত করে।
  • Lord of the Dance ১৯৯৬ সালে মাইকেল ফ্ল্যাটলির উদ্যোগে তৈরি হয়েছিল এবং ভালো ও মন্দের সংঘাতের কাহিনি বলে।
  • বিল হুইলানের সুর Riverdance-কে স্বতন্ত্র পরিচিতি দেয়, আর রোনান হার্ডিম্যানের সুর Lord of the Dance-এর চরিত্রনির্ভর কাহিনিকে এগিয়ে নিয়ে যায়।

নিখুঁতভাবে সমলয়ে নাচের একটি সারি মুহূর্তেই মনে গেঁথে যায়। তবে তা দেখে বোঝা যায় না, মঞ্চে এখন সবাই মিলে একসঙ্গে কিছু দেখানো হচ্ছে, নাকি কোনো সংঘাতের চূড়ান্ত মুহূর্তের প্রস্তুতি চলছে: এই দুই শোর পার্থক্য ঠিক এখানেই।

সংজ্ঞানাট্যবিন্যাস

নাট্যবিন্যাস বলতে দৃশ্য, উত্তেজনার ধাপ ও মোড়গুলোর এমন বিন্যাসকে বোঝায়, যার মাধ্যমে একটি পরিবেশনা তার প্রভাব তৈরি করে। নৃত্য প্রদর্শনীতে এর মধ্যে একক নাচ, দলীয় নাচ, সংগীত ও আলোর পালাবদলও থাকে।

বিরতির পরিবেশনা থেকে দুটি স্বতন্ত্র প্রযোজনা

Riverdance ১৯৯৪ সালে ডাবলিনে Eurovision Song Contest-এর বিরতির পরিবেশনা হিসেবে শুরু হয়েছিল। জ্যঁ বাটলার ও মাইকেল ফ্ল্যাটলির সংক্ষিপ্ত পরিবেশনাটি আইরিশ নাচ (Irish Dance) আন্তর্জাতিক টেলিভিশন দর্শকদের সামনে তুলে ধরে। বিল হুইলানের সুর শান্ত সূচনাকে নাচের শক্তিশালী উত্তরণের সঙ্গে মিলিয়ে দেয়। বড় দলের প্রবেশে নিখুঁত পায়ের কাজ এমন এক দৃশ্য হয়ে ওঠে, যা আগে থেকে কিছু না জানলেও বোঝা যায়।

১৯৯৫ সালে আসে পূর্ণদৈর্ঘ্য মঞ্চ প্রযোজনা। প্রযোজক মোয়া ডোহার্টি ও পরিচালক জন ম্যাককলগান টেলিভিশনের পরিবেশনাটিকে আরও বিস্তৃত প্রেক্ষাপটে গড়ে তোলেন: আইরিশ শিকড়, নতুন যাত্রা, দেশত্যাগ এবং অন্য সংস্কৃতির সঙ্গে পরিচয়। পরিচিত দলীয় পরিবেশনাটি তখন একটি সম্পূর্ণ সন্ধ্যার অংশ হয়ে ওঠে, পুরো অনুষ্ঠান নয়।

মাইকেল ফ্ল্যাটলি ১৯৯৫ সালে Riverdance ছেড়ে যান এবং ১৯৯৬ সালে Lord of the Dance মঞ্চে আনেন। এর জন্য রোনান হার্ডিম্যানের সুরে আলাদা সংগীত তৈরি হয় এবং চেনা যায় এমন চরিত্রকে কেন্দ্র করে আরও বেশি সাজানো একটি পরিকল্পনা নেওয়া হয়। একই শিল্পীদের সঙ্গে যুক্ত ইতিহাস দুটির মিল ব্যাখ্যা করে, কিন্তু প্রযোজনাদুটিকে একই অনুষ্ঠানের দুটি সংস্করণে পরিণত করে না।

তাই তুমি যখন Riverdance আর Lord of the Dance-এর মধ্যে পার্থক্য করো, তখন তুমি শিল্পসংক্রান্ত সিদ্ধান্তগুলোর তুলনা করো। তুমি ঐতিহ্যের দুটি ধারা বা ক্লাসে আইরিশ নাচ শেখার দুটি নির্দিষ্ট পদ্ধতির তুলনা করো না।

মঞ্চপ্রযুক্তি বড় হলঘরেও পায়ের ছন্দময় শব্দ শোনার উপযোগী করে তোলে, ফলে দর্শকদের ওপর তার প্রভাবও বদলে যায়।
মঞ্চপ্রযুক্তি বড় হলঘরেও পায়ের ছন্দময় শব্দ শোনার উপযোগী করে তোলে, ফলে দর্শকদের ওপর তার প্রভাবও বদলে যায়।

সুর কি যাত্রাকে এগিয়ে নিয়ে যায়, নাকি সংঘাতকে ফুটিয়ে তোলে

Riverdance-এ, বিল হুইলানের সুরেলা সংগীত গীতিময় অংশ, ছন্দময় নৃত্যপর্ব এবং নানা সংগীতধারার মিলনের মধ্যে পরিবর্তনকে এগিয়ে নিয়ে যায়। আইরিশ বাদ্যযন্ত্রের সুর ও কণ্ঠসংগীত মিশে যায় বৃহত্তর মঞ্চায়নে। পায়ের শব্দও এখানে ছন্দের স্বতন্ত্র কণ্ঠ হয়ে উঠতে পারে: তুমি শুধু নাচের সঙ্গে বাজানো সংগীত শোনো না, বরং সংগীতশিল্পী ও নৃত্যশিল্পীদের পারস্পরিক মেলবন্ধন শোনো।

পূর্ণদৈর্ঘ্য এই শো অন্য নৃত্যধারার জন্যও এই মেলবন্ধনের দরজা খুলে দেয়। আমেরিকান ট্যাপ ড্যান্সের (Tap dance) সঙ্গে আদানপ্রদান কিংবা ফ্লামেনকো (Flamenco) পরিবেশনা বিষয়ভিত্তিক যাত্রাকে আরও বিস্তৃত করে। এই ধরনের মিলনই বুঝিয়ে দেয়, Riverdance কেবল আইরিশ একক নাচের দীর্ঘ মেডলি নয়।

Lord of the Dance-এর জন্য রোনান হার্ডিম্যানের সংগীত চরিত্রগুলোর মধ্যকার নাটকীয় টানাপোড়েনকে বেশি গুরুত্ব দেয়। সুরের চেনা পুনরাবৃত্তি, বিপরীত আবহ এবং স্পষ্ট ক্রমবর্ধমান তীব্রতা তোমাকে আগমন, বিপদ ও সমাধানের মধ্যে পার্থক্য বুঝতে সাহায্য করে। ইলেকট্রনিক এবং অর্কেস্ট্রার মতো শোনায় এমন সুর এই সংঘাতকে মঞ্চে বিশাল আকার দেয়।

দুটি প্রযোজনাতেই শান্ত ও দ্রুত মুহূর্ত আছে। তাই পার্থক্যটা অ্যাকুস্টিক বনাম ইলেকট্রনিক, কিংবা ঐতিহ্যবাহী বনাম আধুনিক নয়। আসল বিষয় হলো, সংগীত কী ভূমিকা পালন করছে। শুধু গতির উল্লেখের চেয়ে সংগীতের শ্রবণযোগ্য বৈশিষ্ট্য যে আরও বেশি কিছু ব্যাখ্যা করে, তা এই নির্দেশিকাতেও দেখানো হয়েছে, নাচের গতি কী বলে, আর কী বলে না।

শোর ধারণাগুলো সঠিকভাবে আলাদা করে বুঝুন

এভাবে, হ্যাঁ

  • Riverdance-এ বিভিন্ন নৃত্যাংশের মধ্যে সংযোগ লক্ষ করো
  • Lord of the Dance-এ চরিত্রগুলোর দ্বন্দ্ব অনুসরণ করো
  • পায়ের কাজ ও মঞ্চায়ন আলাদাভাবে বিবেচনা করো
  • দৃশ্য পরিবর্তনের সঙ্গে মিলিয়ে সংগীতের সংযোগগুলো শোনো

এভাবে নয়

  • Riverdance-কে বিখ্যাত নৃত্য-সিরিজে সীমাবদ্ধ করে ফেলা
  • Lord of the Dance-কে নিছক পদক্ষেপের প্রদর্শনী হিসেবে দেখা
  • প্রতিটি হাতের ভঙ্গিকে নতুন শিক্ষাদান-পদ্ধতি হিসেবে ব্যাখ্যা করা
  • শুধু আলাদা আলাদা নৃত্যপর্বের গতি তুলনা করা

নাচের একটি ধারাবাহিকতা তোমাকে যৌথ কৌশল দেখায়, কিন্তু সন্ধ্যার মধ্যে তার অবস্থানই কেবল এর তাৎপর্য ব্যাখ্যা করে।

udansa সম্পাদকীয় দল

একই নৃত্যকৌশল মঞ্চে পায় ভিন্ন ভূমিকা

আইরিশ ড্যান্স (Irish Dance) দুই শোর জন্যই একটি অভিন্ন চলনের ভাষা তৈরি করে: দ্রুত পদচালনা, লাফ, স্পষ্ট ছন্দ এবং সমন্বিত দলীয় পরিবেশনা। তবে মঞ্চে এই উপাদানগুলো বেছে নেওয়া হয়, বড় করে দেখানো হয় এবং মঞ্চজুড়ে চলাচল, অঙ্গভঙ্গি বা আলোর সঙ্গে মিলিয়ে দেওয়া হয়। তাই Riverdance আলাদা কোনো নৃত্যশৈলী নয়। এই নাম এমন একটি প্রযোজনাকে বোঝায়, যেখানে একটি নির্দিষ্ট সন্ধ্যার পরিবেশনার জন্য আইরিশ ড্যান্সকে মঞ্চায়িত করা হয়।

Riverdance মূলত বিষয়ভিত্তিক, রেভ্যু-ধর্মী নাট্যরীতি অনুসরণ করে। তুমি এখানে একজন নির্দিষ্ট প্রধান চরিত্র ও তার নির্দিষ্ট প্রতিপক্ষের গল্প নয়, বরং একাত্মতা, নতুন যাত্রা এবং সাক্ষাতের নানা দৃশ্যের মধ্য দিয়ে এগিয়ে যাও। এখানে বিস্তৃত একটি নৃত্যসারি একাত্মতার অনুভূতিকে আরও জোরালো করে তুলতে পারে। একটি একক পরিবেশনা এই বৃহত্তর যাত্রার মধ্যে স্বতন্ত্র ছোঁয়া যোগ করে।

Lord of the Dance-এ রয়েছে আরও স্পষ্ট ফ্যান্টাসিনির্ভর কাহিনি, যেখানে একজন নায়ক, প্রতিপক্ষ এবং ভালো ও মন্দের দ্বন্দ্ব আছে। সেখানে একই দলের নিখুঁত সমন্বয় ক্ষমতা বা হুমকির প্রকাশও হতে পারে। চরিত্রটির ভূমিকার কারণে একক পরিবেশনাও তাৎপর্য পায়, যেমন মঞ্চের চরিত্রকে আকাঙ্ক্ষা ও পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে নিয়ে যাওয়ার কৌশলে।

অর্থ তাই শুধু পদক্ষেপে নয়, সেটি কীভাবে ব্যবহৃত হচ্ছে তাতেও নিহিত। শো দেখার সময় এই পার্থক্যটি তোমাকে শোর চাকচিক্যের আড়ালে নৃত্যের বৈশিষ্ট্যগুলো চিনতেও সাহায্য করবে: মঞ্চায়ন ছাপ বদলে দেয়, তবে তাতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নতুন কোনো নৃত্যশৈলী তৈরি হয় না।

সন্ধ্যার সঙ্গে নাচকে মিলিয়ে নেওয়ার দুটি উপায়

যাত্রা

Riverdance: দলটি ভাবনাটিকে এগিয়ে নিয়ে যায়

সম্প্রদায়, নতুন যাত্রা ও মিলন

তুমি সন্ধ্যাটি অনুসরণ করতে পারো সংগীত ও নৃত্যের পালাবদল হওয়া নানা মিলনের মধ্য দিয়ে। একেকটি একক পরিবেশনা সামনে আসে, তবে সেগুলো থেকে যায় ঐতিহ্য ও সংস্কৃতির মধ্যে চলাচলের বৃহত্তর ছবির অংশ হয়ে।

দ্বন্দ্ব

Lord of the Dance: চরিত্ররা কাহিনিকে এগিয়ে নিয়ে যায়

প্রতিপক্ষ, হুমকি ও সমাধান

তুমি পুরো সন্ধ্যা জুড়ে মঞ্চের চরিত্রগুলোর সম্পর্ক অনুসরণ করতে পারো। একক নৃত্য ও দলীয় দৃশ্য ক্ষমতা, প্রতিরোধ বা সংহতিকে তুলে ধরে এবং দ্বন্দ্বকে দৃশ্যমান রূপ দেয়।

সাধারণ প্রশ্ন

  1. হ্যাঁ, মাইকেল ফ্ল্যাটলি প্রথমে রিভারড্যান্সের (Riverdance) একজন প্রভাবশালী নৃত্যশিল্পী ছিলেন এবং পরে লর্ড অব দ্য ড্যান্স (Lord of the Dance) তৈরি করেন। ১৯৯৪ সালের ইউরোভিশন পরিবেশনায় তিনি জ্যঁ বাটলারের সঙ্গে কেন্দ্রবিন্দুতে ছিলেন। তবে লর্ড অব দ্য ড্যান্স রিভারড্যান্সের ধারাবাহিকতা নয়, এটি ভিন্ন সঙ্গীত ও নাট্যরীতির একটি স্বতন্ত্র প্রযোজনা।

মঞ্চের সন্ধ্যাগুলো একসঙ্গে উপভোগ করো

udansa-তে একসঙ্গে নাচের শো দেখতে যাওয়ার জন্য সঙ্গী খুঁজে পাবে। এভাবে সংগীত, একক পরিবেশনা আর দলীয় নাচের অভিজ্ঞতা সরাসরি একে অপরের সঙ্গে ভাগ করে নিতে পারো।

মঞ্চের সন্ধ্যাগুলো একসঙ্গে উপভোগ করো