এই গোপনীয়তা নীতি udansa অ্যাপ এবং udansa.com ওয়েবসাইট ব্যবহারের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য (পরবর্তীতে উভয়কে একসঙ্গে „udansa" বলা হবে)।
১. এক নজরে গোপনীয়তা
সাধারণ তথ্য
নিচের তথ্যগুলো এই ওয়েবসাইটে গেলে আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের কী হয়, তার একটি সহজ ধারণা দেয়। ব্যক্তিগত তথ্য হলো এমন সব তথ্য, যার মাধ্যমে আপনাকে ব্যক্তিগতভাবে শনাক্ত করা যায়। গোপনীয়তা বিষয়ে বিস্তারিত তথ্য এই লেখার নিচে দেওয়া আমাদের গোপনীয়তা নীতিতে পাবেন।এই ওয়েবসাইটে তথ্য সংগ্রহ
এই ওয়েবসাইটে তথ্য সংগ্রহের জন্য কে দায়ী?এই ওয়েবসাইটে তথ্য প্রক্রিয়াকরণ ওয়েবসাইট পরিচালনাকারী করে থাকেন। তাঁর যোগাযোগের তথ্য এই গোপনীয়তা নীতির „দায়িত্বপ্রাপ্ত সংস্থা সম্পর্কে তথ্য“ অংশে পাবে।
আমরা কীভাবে তোমার তথ্য সংগ্রহ করি?
একদিকে, তুমি আমাদের যে তথ্য দাও, সেগুলো সংগ্রহ করা হয়। যেমন, যোগাযোগের ফর্মে তুমি যে তথ্য লেখো।
অন্যান্য তথ্য এই ওয়েবসাইটে গেলে আমাদের আইটি সিস্টেম স্বয়ংক্রিয়ভাবে বা তোমার সম্মতি পাওয়ার পর সংগ্রহ করে। এগুলো মূলত প্রযুক্তিগত তথ্য (যেমন, ইন্টারনেট ব্রাউজার, অপারেটিং সিস্টেম বা পেজ খোলার সময়)। এই ওয়েবসাইটে প্রবেশ করার সঙ্গে সঙ্গে এসব তথ্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংগ্রহ করা হয়।
আমরা তোমার তথ্য কী কাজে ব্যবহার করি?
কিছু তথ্য সংগ্রহ করা হয়, যাতে ওয়েবসাইটটি ত্রুটিমুক্তভাবে সরবরাহ করা যায়। অন্যান্য তথ্য তোমার ব্যবহার-আচরণ বিশ্লেষণে ব্যবহার করা হতে পারে। ওয়েবসাইটের মাধ্যমে চুক্তি করা বা চুক্তির উদ্যোগ নেওয়া সম্ভব হলে, পাঠানো তথ্য চুক্তির প্রস্তাব, অর্ডার বা অন্যান্য কাজের অনুরোধ প্রক্রিয়াকরণেও ব্যবহার করা হয়।
তোমার তথ্য সম্পর্কে তোমার কী অধিকার আছে?
তোমার সংরক্ষিত ব্যক্তিগত তথ্যের উৎস, প্রাপক এবং ব্যবহারের উদ্দেশ্য সম্পর্কে বিনা খরচে তথ্য জানার অধিকার তোমার যেকোনো সময় আছে। এই তথ্য সংশোধন বা মুছে দেওয়ার অনুরোধ করার অধিকারও তোমার আছে। তথ্য প্রক্রিয়াকরণের জন্য সম্মতি দিয়ে থাকলে, ভবিষ্যতের জন্য যেকোনো সময় সেই সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারো। এ ছাড়া, নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে তোমার ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণ সীমিত করার অনুরোধ করার অধিকারও তোমার আছে। পাশাপাশি, সংশ্লিষ্ট তত্ত্বাবধায়ক কর্তৃপক্ষের কাছে অভিযোগ করার অধিকার তোমার রয়েছে।
এ বিষয়ে এবং গোপনীয়তা সংক্রান্ত অন্যান্য প্রশ্নে যেকোনো সময় আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারো।
বিশ্লেষণ সরঞ্জাম এবং তৃতীয় পক্ষের সরঞ্জাম
এই ওয়েবসাইটে গেলে তোমার ব্রাউজিং আচরণ পরিসংখ্যানের ভিত্তিতে বিশ্লেষণ করা হতে পারে। এটি মূলত তথাকথিত বিশ্লেষণ প্রোগ্রামের মাধ্যমে করা হয়।
এই বিশ্লেষণ প্রোগ্রামগুলো সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য নিচের গোপনীয়তা নীতিতে পাবে।
২. হোস্টিং এবং কনটেন্ট ডেলিভারি নেটওয়ার্ক (CDN)
Cloudflareআমরা „Cloudflare“ পরিষেবাটি ব্যবহার করি। এর সরবরাহকারী Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (পরবর্তীতে „Cloudflare”)।
Cloudflare DNS-সহ বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে থাকা একটি কনটেন্ট ডেলিভারি নেটওয়ার্ক সরবরাহ করে। এ ক্ষেত্রে, প্রযুক্তিগতভাবে তোমার ব্রাউজার এবং আমাদের ওয়েবসাইটের মধ্যে তথ্য আদান-প্রদান Cloudflare-এর নেটওয়ার্কের মাধ্যমে পরিচালিত হয়। এর ফলে Cloudflare তোমার ব্রাউজার এবং আমাদের ওয়েবসাইটের মধ্যে ডেটা ট্রাফিক বিশ্লেষণ করতে পারে এবং আমাদের সার্ভার ও ইন্টারনেটের সম্ভাব্য ক্ষতিকর ট্রাফিকের মধ্যে ফিল্টার হিসেবে কাজ করতে পারে। এ ক্ষেত্রে Cloudflare ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের চিনে রাখার জন্য কুকি বা অন্যান্য প্রযুক্তিও ব্যবহার করতে পারে, তবে সেগুলো শুধু এখানে বর্ণিত উদ্দেশ্যেই ব্যবহৃত হয়।
আমাদের ওয়েবসাইট যতটা সম্ভব ত্রুটিমুক্ত ও নিরাপদভাবে সরবরাহ করার বৈধ স্বার্থের ভিত্তিতে Cloudflare ব্যবহার করা হয় (GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা f)।
যুক্তরাষ্ট্রে তথ্য স্থানান্তরের ভিত্তি হলো ইউরোপীয় কমিশনের স্ট্যান্ডার্ড চুক্তির শর্তাবলি। Cloudflare-এ নিরাপত্তা ও গোপনীয়তা বিষয়ে বিস্তারিত এবং আরও তথ্য এখানে পাবে: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.
প্রতিষ্ঠানটি „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF)-এর অধীনে প্রত্যয়িত। DPF হলো ইউরোপীয় ইউনিয়ন ও যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে একটি চুক্তি, যার উদ্দেশ্য যুক্তরাষ্ট্রে তথ্য প্রক্রিয়াকরণের ক্ষেত্রে ইউরোপীয় গোপনীয়তা মান বজায় রাখা। DPF-এর অধীনে প্রত্যয়িত প্রতিটি প্রতিষ্ঠান এই গোপনীয়তা মান মেনে চলার অঙ্গীকার করে। এ বিষয়ে আরও তথ্য সরবরাহকারীর কাছ থেকে এই লিংকে পাবে: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5666.
প্রক্রিয়াকরণের দায়িত্ব অর্পণ
উপরে উল্লেখিত পরিষেবা ব্যবহারের জন্য আমরা প্রক্রিয়াকরণের দায়িত্ব অর্পণের একটি চুক্তি (AVV) করেছি। এটি গোপনীয়তা আইন অনুযায়ী বাধ্যতামূলক একটি চুক্তি, যা নিশ্চিত করে যে পরিষেবা প্রদানকারী আমাদের নির্দেশনা অনুযায়ী এবং GDPR মেনে আমাদের ওয়েবসাইটের দর্শনার্থীদের ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণ করবে।
Supabase
এই ওয়েবসাইট এবং আমাদের অ্যাপের পেছনের ডেটাবেস আমরা Supabase-এ পরিচালনা করি। এর সরবরাহকারী Supabase, Inc., 65 Chulia Street #38-02/03, OCBC Centre, Singapore 049513 (পরবর্তীতে „Supabase")।
এই ওয়েবসাইট বা অ্যাপের মাধ্যমে তুমি আমাদের যে তথ্য দাও বা ব্যবহারের সময় যে তথ্য তৈরি হয়, সেগুলো Supabase-এ সংরক্ষিত হয়। বিশেষ করে, অ্যাকাউন্ট ও প্রোফাইলের তথ্য, বুকিং, বার্তা এবং আপলোড করা কনটেন্ট। আমাদের ডেটাবেস ইউরোপ অঞ্চলে (Frankfurt am Main, Germany) পরিচালিত হয়, তাই কনটেন্টের তথ্য ইউরোপীয় ইউনিয়নের মধ্যেই থাকে।
আমাদের ব্যবহারকারীদের সঙ্গে চুক্তি পূরণের উদ্দেশ্যে (GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা b), এবং আমাদের পরিষেবা নিরাপদ ও দক্ষভাবে সরবরাহ করার স্বার্থে (GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা f) এটি ব্যবহার করা হয়।
আমরা Supabase-এর সঙ্গে ডেটা প্রক্রিয়াকরণের চুক্তি (AVV) করেছি। আরও তথ্যের জন্য Supabase-এর গোপনীয়তা নীতি দেখো: https://supabase.com/privacy।
৩. সাধারণ তথ্য এবং বাধ্যতামূলক বিজ্ঞপ্তি
ডেটা সুরক্ষাএই ওয়েবসাইটের পরিচালকেরা তোমার ব্যক্তিগত ডেটার সুরক্ষাকে অত্যন্ত গুরুত্ব দেন। আমরা তোমার ব্যক্তিগত ডেটা গোপনীয়তার সঙ্গে এবং আইনগত ডেটা সুরক্ষা বিধি ও এই গোপনীয়তা নীতি অনুযায়ী ব্যবহার করি।
তুমি এই ওয়েবসাইট ব্যবহার করলে বিভিন্ন ধরনের ব্যক্তিগত ডেটা সংগ্রহ করা হয়। ব্যক্তিগত ডেটা হলো এমন ডেটা, যার মাধ্যমে তোমাকে ব্যক্তিগতভাবে শনাক্ত করা যায়। এই গোপনীয়তা নীতিতে আমরা কোন ডেটা সংগ্রহ করি এবং কী কাজে ব্যবহার করি, তা ব্যাখ্যা করা হয়েছে। কীভাবে এবং কোন উদ্দেশ্যে তা করা হয়, সেটিও এখানে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।
আমরা জানিয়ে রাখছি যে ইন্টারনেটে ডেটা স্থানান্তরের (যেমন, ইমেলের মাধ্যমে যোগাযোগের) ক্ষেত্রে নিরাপত্তার দুর্বলতা থাকতে পারে। তৃতীয় পক্ষের প্রবেশাধিকার থেকে ডেটাকে সম্পূর্ণ সুরক্ষিত রাখা সম্ভব নয়।
দায়িত্বপ্রাপ্ত প্রতিষ্ঠানের পরিচয়
এই ওয়েবসাইটে ডেটা প্রক্রিয়াকরণের জন্য দায়িত্বপ্রাপ্ত প্রতিষ্ঠান হলো:
udansa GmbH
c/o Impact Hub Dresden
Trompeterstraße 5
01069 Dresden
Deutschland
টেলিফোন: 0152 24893845
ইমেল: hi@udansa.com
দায়িত্বপ্রাপ্ত প্রতিষ্ঠান হলো সেই স্বাভাবিক বা আইনগত ব্যক্তি, যিনি এককভাবে বা অন্যদের সঙ্গে মিলে ব্যক্তিগত ডেটা (যেমন, নাম, ইমেল ঠিকানা বা অনুরূপ তথ্য) প্রক্রিয়াকরণের উদ্দেশ্য ও পদ্ধতি নির্ধারণ করেন।
সংরক্ষণের মেয়াদ
এই গোপনীয়তা নীতিতে যদি কোনো নির্দিষ্ট সংরক্ষণকাল উল্লেখ করা না থাকে, তাহলে ডেটা প্রক্রিয়াকরণের উদ্দেশ্য শেষ না হওয়া পর্যন্ত তোমার ব্যক্তিগত ডেটা আমাদের কাছে সংরক্ষিত থাকবে। তুমি যদি ডেটা মুছে ফেলার ন্যায্য অনুরোধ করো অথবা ডেটা প্রক্রিয়াকরণে দেওয়া সম্মতি প্রত্যাহার করো, তাহলে আমরা তোমার ডেটা মুছে ফেলব, যদি না তোমার ব্যক্তিগত ডেটা সংরক্ষণের অন্য কোনো আইনসম্মত কারণ আমাদের থাকে (যেমন, কর বা বাণিজ্য আইনের অধীনে সংরক্ষণের বাধ্যবাধকতা); শেষোক্ত ক্ষেত্রে, সেই কারণগুলো আর কার্যকর না থাকলে ডেটা মুছে ফেলা হবে।
এই ওয়েবসাইটে ডেটা প্রক্রিয়াকরণের আইনগত ভিত্তি সম্পর্কে সাধারণ তথ্য
তুমি ডেটা প্রক্রিয়াকরণে সম্মতি দিয়ে থাকলে, আমরা তোমার ব্যক্তিগত ডেটা GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা a এবং প্রযোজ্য ক্ষেত্রে GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৯, অনুচ্ছেদ ২, ধারা a-এর ভিত্তিতে প্রক্রিয়া করি, যদি GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৯, অনুচ্ছেদ ১ অনুসারে বিশেষ শ্রেণির ডেটা প্রক্রিয়া করা হয়। তৃতীয় দেশে ব্যক্তিগত ডেটা স্থানান্তরে স্পষ্ট সম্মতি দেওয়া হলে, ডেটা প্রক্রিয়াকরণ GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৪৯, অনুচ্ছেদ ১, ধারা a-এর ভিত্তিতেও সম্পন্ন হয়। তুমি কুকি সংরক্ষণে বা তোমার ডিভাইসে তথ্য ব্যবহারের অনুমতিতে (যেমন, ডিভাইস ফিঙ্গারপ্রিন্টিংয়ের মাধ্যমে) সম্মতি দিয়ে থাকলে, ডেটা প্রক্রিয়াকরণ অতিরিক্তভাবে TDDDG-এর § 25, অনুচ্ছেদ ১-এর ভিত্তিতে হয়। তুমি যেকোনো সময় তোমার সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারো। চুক্তি সম্পাদন বা চুক্তির আগে কোনো পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য তোমার ডেটা প্রয়োজন হলে, আমরা GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা b-এর ভিত্তিতে তা প্রক্রিয়া করি। এ ছাড়া, আইনগত বাধ্যবাধকতা পূরণে তোমার ডেটা প্রয়োজন হলে, আমরা GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা c-এর ভিত্তিতে তা প্রক্রিয়া করি। আমাদের ন্যায্য স্বার্থের ভিত্তিতেও GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা f অনুসারে ডেটা প্রক্রিয়াকরণ করা হতে পারে। এই গোপনীয়তা নীতির পরবর্তী অনুচ্ছেদগুলোতে প্রতিটি ক্ষেত্রে প্রযোজ্য আইনগত ভিত্তি সম্পর্কে জানানো হয়েছে।
ব্যক্তিগত ডেটার প্রাপক
আমাদের ব্যবসায়িক কার্যক্রমের অংশ হিসেবে আমরা বিভিন্ন বহিরাগত প্রতিষ্ঠানের সঙ্গে কাজ করি। কিছু ক্ষেত্রে এসব বহিরাগত প্রতিষ্ঠানের কাছে ব্যক্তিগত ডেটা স্থানান্তর করা প্রয়োজন হয়। চুক্তি সম্পাদনের জন্য প্রয়োজন হলে, আইনত আমরা বাধ্য হলে (যেমন, কর কর্তৃপক্ষের কাছে ডেটা হস্তান্তর), ডেটা হস্তান্তরে GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা f অনুসারে আমাদের ন্যায্য স্বার্থ থাকলে অথবা অন্য কোনো আইনগত ভিত্তিতে ডেটা হস্তান্তরের অনুমতি থাকলে কেবল আমরা বহিরাগত প্রতিষ্ঠানকে ব্যক্তিগত ডেটা দিই। ডেটা প্রক্রিয়াকরণকারী প্রতিষ্ঠান ব্যবহার করার ক্ষেত্রে, আমরা কেবল বৈধ ডেটা প্রক্রিয়াকরণ চুক্তির ভিত্তিতে আমাদের গ্রাহকদের ব্যক্তিগত ডেটা হস্তান্তর করি। যৌথভাবে ডেটা প্রক্রিয়াকরণের ক্ষেত্রে, যৌথ প্রক্রিয়াকরণের জন্য একটি চুক্তি করা হয়।
ডেটা প্রক্রিয়াকরণে তোমার সম্মতি প্রত্যাহার
অনেক ডেটা প্রক্রিয়াকরণ কার্যক্রমের জন্য তোমার স্পষ্ট সম্মতি প্রয়োজন। তুমি যেকোনো সময় আগে দেওয়া সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারো। সম্মতি প্রত্যাহারের আগে সম্পন্ন হওয়া ডেটা প্রক্রিয়াকরণের বৈধতা এতে প্রভাবিত হবে না।
বিশেষ ক্ষেত্রে ডেটা সংগ্রহ এবং সরাসরি বিজ্ঞাপনের বিরুদ্ধে আপত্তি জানানোর অধিকার (GDPR-এর অনুচ্ছেদ ২১)
GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা E অথবা F-এর ভিত্তিতে ডেটা প্রক্রিয়াকরণ করা হলে, তোমার বিশেষ পরিস্থিতির কারণে যেকোনো সময় তোমার ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়াকরণের বিরুদ্ধে আপত্তি জানানোর অধিকার রয়েছে; এই বিধানগুলোর ভিত্তিতে করা প্রোফাইলিংয়ের ক্ষেত্রেও তা প্রযোজ্য। প্রক্রিয়াকরণের ভিত্তি হিসেবে ব্যবহৃত প্রাসঙ্গিক আইনগত বিধান এই গোপনীয়তা নীতিতে উল্লেখ করা হয়েছে। তুমি আপত্তি জানালে, আমরা আর তোমার সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়া করব না, যদি না আমরা প্রক্রিয়াকরণের জন্য এমন বাধ্যতামূলক ও সুরক্ষাযোগ্য কারণ দেখাতে পারি, যা তোমার স্বার্থ, অধিকার ও স্বাধীনতার চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ, অথবা আইনি দাবি প্রতিষ্ঠা, প্রয়োগ বা প্রতিরক্ষার জন্য প্রক্রিয়াকরণটি প্রয়োজন হয় (GDPR-এর অনুচ্ছেদ ২১, অনুচ্ছেদ ১ অনুসারে আপত্তি)।
যদি আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সরাসরি বিজ্ঞাপন দেওয়ার উদ্দেশ্যে প্রক্রিয়া করা হয়, তাহলে এ ধরনের বিজ্ঞাপনের উদ্দেশ্যে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণের বিরুদ্ধে যেকোনো সময় আপত্তি জানানোর অধিকার আপনার রয়েছে। এ ধরনের সরাসরি বিজ্ঞাপনের সঙ্গে সম্পর্কিত প্রোফাইলিংয়ের ক্ষেত্রেও এটি প্রযোজ্য। আপনি আপত্তি জানালে, এরপর আপনার ব্যক্তিগত তথ্য আর সরাসরি বিজ্ঞাপনের উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হবে না (জিডিপিআর-এর অনুচ্ছেদ ২১, অনুচ্ছেদ ২ অনুযায়ী আপত্তি)।
দায়িত্বপ্রাপ্ত তদারকি কর্তৃপক্ষের কাছে অভিযোগ জানানোর অধিকার
জিডিপিআর লঙ্ঘনের ক্ষেত্রে সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিদের কোনো তদারকি কর্তৃপক্ষের কাছে অভিযোগ জানানোর অধিকার রয়েছে, বিশেষ করে তাঁদের স্বাভাবিক বসবাসের সদস্যরাষ্ট্রে, কর্মস্থলের সদস্যরাষ্ট্রে অথবা কথিত লঙ্ঘনের স্থানের সদস্যরাষ্ট্রে। এই অভিযোগ জানানোর অধিকার অন্য কোনো প্রশাসনিক বা বিচারিক প্রতিকারের অধিকারকে ক্ষুণ্ণ করে না।
তথ্য স্থানান্তরের অধিকার
আপনার সম্মতির ভিত্তিতে বা কোনো চুক্তি পূরণের জন্য আমরা যে তথ্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রক্রিয়া করি, তা প্রচলিত, মেশিনে পাঠযোগ্য বিন্যাসে আপনাকে বা কোনো তৃতীয় পক্ষকে দেওয়ার অধিকার আপনার রয়েছে। আপনি যদি অন্য কোনো দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তির কাছে সরাসরি তথ্য স্থানান্তরের অনুরোধ করেন, তবে তা কেবল প্রযুক্তিগতভাবে সম্ভব হলেই করা হবে।
তথ্য জানার, সংশোধন ও মুছে ফেলার অধিকার
প্রযোজ্য আইনি বিধানের আওতায়, আপনার সংরক্ষিত ব্যক্তিগত তথ্য, তার উৎস ও প্রাপক এবং তথ্য প্রক্রিয়াকরণের উদ্দেশ্য সম্পর্কে বিনামূল্যে জানার অধিকার আপনার রয়েছে। প্রয়োজনে এই তথ্য সংশোধন বা মুছে ফেলার অধিকারও আপনার রয়েছে। এ বিষয়ে বা ব্যক্তিগত তথ্য সম্পর্কিত অন্য কোনো প্রশ্ন থাকলে যেকোনো সময় আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারেন।
প্রক্রিয়াকরণ সীমিত করার অধিকার
আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের প্রক্রিয়াকরণ সীমিত করার অনুরোধ জানানোর অধিকার আপনার রয়েছে। এ জন্য যেকোনো সময় আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারেন। নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে প্রক্রিয়াকরণ সীমিত করার অধিকার প্রযোজ্য:
আমাদের কাছে সংরক্ষিত আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের সঠিকতা নিয়ে আপনি আপত্তি জানালে, তা যাচাই করার জন্য সাধারণত আমাদের কিছু সময়ের প্রয়োজন হয়। যাচাই চলাকালীন আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের প্রক্রিয়াকরণ সীমিত করার অনুরোধ জানানোর অধিকার আপনার রয়েছে।
আপনার ব্যক্তিগত তথ্য বেআইনিভাবে প্রক্রিয়া করা হয়ে থাকলে বা হয়ে থাকলে, তা মুছে ফেলার পরিবর্তে তথ্য প্রক্রিয়াকরণ সীমিত করার অনুরোধ জানাতে পারেন।
আপনার ব্যক্তিগত তথ্য আমাদের আর প্রয়োজন না হলেও, আইনি দাবি প্রতিষ্ঠা, প্রয়োগ বা প্রতিরক্ষার জন্য আপনার তা প্রয়োজন হলে, তথ্য মুছে ফেলার পরিবর্তে আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের প্রক্রিয়াকরণ সীমিত করার অনুরোধ জানানোর অধিকার রয়েছে।
আপনি যদি জিডিপিআর-এর অনুচ্ছেদ ২১, অনুচ্ছেদ ১ অনুযায়ী আপত্তি জানিয়ে থাকেন, তাহলে আপনার ও আমাদের স্বার্থের মধ্যে ভারসাম্য নির্ধারণ করতে হবে। কার স্বার্থ প্রাধান্য পাবে তা স্থির না হওয়া পর্যন্ত আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের প্রক্রিয়াকরণ সীমিত করার অনুরোধ জানানোর অধিকার আপনার রয়েছে।
আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের প্রক্রিয়াকরণ সীমিত করা হলে, তথ্য সংরক্ষণ করা ছাড়া তা কেবল আপনার সম্মতিতে, আইনি দাবি প্রতিষ্ঠা, প্রয়োগ বা প্রতিরক্ষার জন্য, অন্য কোনো স্বাভাবিক ব্যক্তি বা আইনি সত্তার অধিকার সুরক্ষার জন্য, অথবা ইউরোপীয় ইউনিয়ন বা কোনো সদস্যরাষ্ট্রের গুরুত্বপূর্ণ জনস্বার্থের কারণে প্রক্রিয়া করা যাবে।
SSL বা TLS এনক্রিপশন
নিরাপত্তার কারণে এবং গোপনীয় বিষয়বস্তু, যেমন আমাদের কাছে পাঠানো অর্ডার বা অনুরোধ, সুরক্ষিতভাবে স্থানান্তরের জন্য এই পৃষ্ঠায় SSL বা TLS এনক্রিপশন ব্যবহার করা হয়। ব্রাউজারের ঠিকানার লাইনে „http://“ বদলে „https://“ দেখা গেলে এবং ব্রাউজারের ঠিকানার লাইনে তালার চিহ্ন থাকলে আপনি বুঝতে পারবেন যে সংযোগটি এনক্রিপ্ট করা।
SSL বা TLS এনক্রিপশন সক্রিয় থাকলে, আপনি আমাদের কাছে পাঠানো তথ্য তৃতীয় পক্ষ পড়তে পারে না।
এই ওয়েবসাইটে এনক্রিপ্ট করা পেমেন্ট
ফি-যুক্ত চুক্তি সম্পন্ন হওয়ার পর আমাদের কাছে আপনার পেমেন্টের তথ্য (যেমন, সরাসরি ডেবিটের জন্য অ্যাকাউন্ট নম্বর) পাঠানোর বাধ্যবাধকতা থাকলে, পেমেন্ট প্রক্রিয়াকরণের জন্য এই তথ্য প্রয়োজন হবে।
প্রচলিত পেমেন্ট পদ্ধতি (Visa/MasterCard, সরাসরি ডেবিট পদ্ধতি) ব্যবহার করে পেমেন্ট কেবল এনক্রিপ্ট করা SSL বা TLS সংযোগের মাধ্যমেই করা হয়। ব্রাউজারের ঠিকানার লাইনে „http://“ বদলে „https://“ দেখা গেলে এবং ব্রাউজারের ঠিকানার লাইনে তালার চিহ্ন থাকলে আপনি বুঝতে পারবেন যে সংযোগটি এনক্রিপ্ট করা।
এনক্রিপ্ট করা যোগাযোগের ক্ষেত্রে, আপনি আমাদের কাছে পাঠানো পেমেন্টের তথ্য তৃতীয় পক্ষ পড়তে পারে না।
বিজ্ঞাপনমূলক ইমেইলের বিরুদ্ধে আপত্তি
আইনি নোটিশ দেওয়ার বাধ্যবাধকতার আওতায় প্রকাশিত যোগাযোগের তথ্য ব্যবহার করে স্পষ্টভাবে অনুরোধ না করা বিজ্ঞাপন ও তথ্যসামগ্রী পাঠানোর বিরুদ্ধে আমরা আপত্তি জানাচ্ছি। স্প্যাম ইমেইলের মতো অনাকাঙ্ক্ষিত বিজ্ঞাপনমূলক তথ্য পাঠানো হলে, ওয়েবসাইটের পরিচালকেরা আইনি পদক্ষেপ নেওয়ার অধিকার স্পষ্টভাবে সংরক্ষণ করেন।
৪. এই ওয়েবসাইটে তথ্য সংগ্রহ
কুকিআমাদের ওয়েবসাইটে তথাকথিত “কুকি” ব্যবহার করা হয়। কুকি হলো ছোট ডেটা প্যাকেট, যা তোমার ডিভাইসের কোনো ক্ষতি করে না। এগুলো হয় সাময়িকভাবে একটি সেশনের জন্য (সেশন কুকি) অথবা স্থায়ীভাবে (স্থায়ী কুকি) তোমার ডিভাইসে সংরক্ষিত হয়। তোমার ভিজিট শেষ হলে সেশন কুকি স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে যায়। স্থায়ী কুকি তোমার ডিভাইসে সংরক্ষিত থাকে, যতক্ষণ না তুমি নিজে সেগুলো মুছে ফেলো অথবা তোমার ওয়েব ব্রাউজার স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেগুলো মুছে দেয়।
কুকি আমাদের (ফার্স্ট-পার্টি কুকি) অথবা তৃতীয় পক্ষের সংস্থাগুলোর কাছ থেকে আসতে পারে (তথাকথিত থার্ড-পার্টি কুকি)। থার্ড-পার্টি কুকি ওয়েবসাইটের মধ্যে তৃতীয় পক্ষের সংস্থাগুলোর নির্দিষ্ট পরিষেবা যুক্ত করতে সাহায্য করে (যেমন, পেমেন্ট পরিষেবা সম্পন্ন করার জন্য কুকি)।
কুকির বিভিন্ন কাজ রয়েছে। অনেক কুকি প্রযুক্তিগতভাবে প্রয়োজনীয়, কারণ এগুলো ছাড়া ওয়েবসাইটের কিছু নির্দিষ্ট ফাংশন কাজ করবে না (যেমন, চেকআউট বা ভিডিও দেখানো)। অন্যান্য কুকি ব্যবহারকারীর আচরণ বিশ্লেষণ বা বিজ্ঞাপনের উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যেতে পারে।
ইলেকট্রনিক যোগাযোগ প্রক্রিয়া সম্পন্ন করতে, তোমার চাওয়া নির্দিষ্ট ফাংশন সরবরাহ করতে (যেমন, চেকআউটের জন্য) অথবা ওয়েবসাইট অপ্টিমাইজ করতে (যেমন, ওয়েবসাইটের দর্শকসংখ্যা পরিমাপের কুকি) প্রয়োজনীয় কুকি (প্রয়োজনীয় কুকি) জিডিপিআরের ৬(১)(চ) অনুচ্ছেদের ভিত্তিতে সংরক্ষণ করা হয়, যদি না অন্য কোনো আইনি ভিত্তি উল্লেখ করা হয়। ওয়েবসাইট পরিচালনাকারীর প্রযুক্তিগত ত্রুটিমুক্ত এবং অপ্টিমাইজ করা পরিষেবা সরবরাহের জন্য প্রয়োজনীয় কুকি সংরক্ষণে বৈধ স্বার্থ রয়েছে। কুকি এবং অনুরূপ শনাক্তকরণ প্রযুক্তি সংরক্ষণের জন্য সম্মতি চাওয়া হলে, প্রক্রিয়াকরণ কেবল সেই সম্মতির ভিত্তিতেই করা হয় (জিডিপিআরের ৬(১)(ক) অনুচ্ছেদ এবং টিডিডিডিজির ২৫(১) ধারা); তুমি যেকোনো সময় সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারো।
তুমি তোমার ব্রাউজার এমনভাবে সেট করতে পারো, যাতে কুকি সেট করা হলে তুমি বিজ্ঞপ্তি পাও এবং প্রতিটি ক্ষেত্রে কুকি অনুমোদন করো, নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে বা সাধারণভাবে কুকি গ্রহণ না করো, অথবা ব্রাউজার বন্ধ করার সময় কুকি স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে যাওয়ার ব্যবস্থা চালু করো। কুকি নিষ্ক্রিয় করলে এই ওয়েবসাইটের কার্যকারিতা সীমিত হতে পারে।
এই ওয়েবসাইটে কোন কুকি ও পরিষেবা ব্যবহার করা হয়, তা এই গোপনীয়তা নীতিতে দেখতে পারো।
কুকি ও অনুরূপ প্রযুক্তি ব্যবহারের সম্মতি
আমাদের ওয়েবসাইট নিজস্ব সম্মতি ব্যবস্থাপনার মাধ্যমে অপ্রয়োজনীয় কুকি সংরক্ষণ এবং তুলনীয় প্রযুক্তি ব্যবহারের জন্য তোমার সম্মতি নেয়। এ জন্য কোনো তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা লোড করা হয় না: ওয়েবসাইট খোলার সময় সম্মতি নেওয়ার জন্য বাইরের সার্ভারের সঙ্গে কোনো সংযোগ স্থাপন করা হয় না।
তোমার সিদ্ধান্ত তোমার ডিভাইসে “udansa-consent” কুকিতে সংরক্ষণ করা হয়। এতে একটি এলোমেলোভাবে তৈরি শনাক্তকারী, তোমার সিদ্ধান্তের সময়, সম্মতির অনুরোধের সংস্করণ এবং নির্বাচিত বিভাগগুলো থাকে; এটি বারো মাসের জন্য বৈধ, এরপর আমরা আবার সম্মতি চাইব। দেওয়া সম্মতির প্রমাণ রাখতে (জিডিপিআরের ৭(১) অনুচ্ছেদ), আমরা আমাদের সার্ভারে একই শনাক্তকারী, সময়, নির্বাচিত বিভাগগুলো, পৃষ্ঠার ভাষা, যেখান থেকে পৃষ্ঠাটি খোলা হয়েছে সেই দেশ এবং ব্রাউজারের ধরনও নথিভুক্ত করি। এ ক্ষেত্রে আইপি ঠিকানা সংরক্ষণ করা হয় না। তিন বছর পর নথিটি মুছে ফেলা হয়।
তুমি সম্মতি না দেওয়া পর্যন্ত কেবল প্রযুক্তিগতভাবে প্রয়োজনীয় কুকি সেট করা হবে। “পরিসংখ্যান” বিভাগের পরিষেবাগুলো (Google Analytics, Sentry Session Replay) তোমার সম্মতি দেওয়ার পরেই লোড করা হবে।
তুমি যেকোনো সময় ভবিষ্যতের জন্য কার্যকরভাবে তোমার সম্মতি পরিবর্তন বা প্রত্যাহার করতে পারো। এ জন্য এই ওয়েবসাইটের ফুটারে থাকা “কুকি সেটিংস” লিংকটি ব্যবহার করো। সেখানে ব্যবহৃত সব কুকির সরবরাহকারী, উদ্দেশ্য এবং সংরক্ষণের মেয়াদসহ সম্পূর্ণ তালিকাও পাবে।
সম্মতি ব্যবস্থাপনার আইনি ভিত্তি হলো টিডিডিডিজির ২৫(১) ধারার সঙ্গে সম্পর্কিত জিডিপিআরের ৬(১)(গ) অনুচ্ছেদ; সম্মতি নথিভুক্ত করা জিডিপিআরের ৭(১) অনুচ্ছেদ অনুযায়ী আমাদের প্রমাণ সংরক্ষণের বাধ্যবাধকতার ভিত্তিতে করা হয়।
সার্ভার লগ ফাইল
এই পৃষ্ঠাগুলোর সরবরাহকারী তথাকথিত সার্ভার লগ ফাইলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে তথ্য সংগ্রহ ও সংরক্ষণ করে, যা তোমার ব্রাউজার স্বয়ংক্রিয়ভাবে আমাদের কাছে পাঠায়। এগুলো হলো:
ব্রাউজারের ধরন ও সংস্করণ
ব্যবহৃত অপারেটিং সিস্টেম
রেফারার ইউআরএল
অ্যাক্সেস করা কম্পিউটারের হোস্টনেম
সার্ভার অনুরোধের সময়
আইপি ঠিকানা
এই তথ্য অন্য কোনো তথ্যের উৎসের সঙ্গে একত্র করা হয় না।
জিডিপিআরের ৬(১)(চ) অনুচ্ছেদের ভিত্তিতে এই তথ্য সংগ্রহ করা হয়। ওয়েবসাইট পরিচালনাকারীর ওয়েবসাইটটি প্রযুক্তিগতভাবে ত্রুটিমুক্তভাবে প্রদর্শন ও অপ্টিমাইজ করার বৈধ স্বার্থ রয়েছে; এ জন্য সার্ভার লগ ফাইল সংগ্রহ করা প্রয়োজন।
ইমেল, ফোন বা ফ্যাক্সের মাধ্যমে যোগাযোগ
তুমি ইমেল, ফোন বা ফ্যাক্সের মাধ্যমে আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করলে, তোমার অনুরোধসহ এর সঙ্গে সম্পর্কিত সব ব্যক্তিগত তথ্য (নাম, অনুরোধ) তোমার বিষয়টি পরিচালনার উদ্দেশ্যে আমাদের কাছে সংরক্ষণ ও প্রক্রিয়াকরণ করা হবে। তোমার সম্মতি ছাড়া আমরা এই তথ্য অন্য কারও কাছে দেব না।
তোমার অনুরোধ কোনো চুক্তি পূরণের সঙ্গে সম্পর্কিত হলে অথবা চুক্তির আগে নেওয়া পদক্ষেপ সম্পন্ন করার জন্য প্রয়োজনীয় হলে, জিডিপিআরের ৬(১)(খ) অনুচ্ছেদের ভিত্তিতে এই তথ্য প্রক্রিয়াকরণ করা হয়। অন্য সব ক্ষেত্রে, আমাদের কাছে পাঠানো অনুরোধগুলো কার্যকরভাবে পরিচালনা করার বৈধ স্বার্থের ভিত্তিতে (জিডিপিআরের ৬(১)(চ) অনুচ্ছেদ) অথবা তোমার সম্মতির ভিত্তিতে (জিডিপিআরের ৬(১)(ক) অনুচ্ছেদ), যদি সম্মতি চাওয়া হয়ে থাকে, তথ্য প্রক্রিয়াকরণ করা হয়; তুমি যেকোনো সময় সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারো।
তুমি যোগাযোগের অনুরোধের মাধ্যমে আমাদের কাছে যে তথ্য পাঠিয়েছ, সেগুলো আমাদের কাছে থাকবে, যতক্ষণ না তুমি আমাদের সেগুলো মুছে ফেলতে বলো, সংরক্ষণের জন্য দেওয়া সম্মতি প্রত্যাহার করো অথবা তথ্য সংরক্ষণের উদ্দেশ্য আর না থাকে (যেমন, তোমার অনুরোধের কাজ সম্পন্ন হওয়ার পর)। বাধ্যতামূলক আইনি বিধান, বিশেষ করে আইনে নির্ধারিত সংরক্ষণের সময়সীমা, এর দ্বারা প্রভাবিত হবে না।
এই ওয়েবসাইটে নিবন্ধন
সাইটে অতিরিক্ত ফিচার ব্যবহার করতে তুমি এই ওয়েবসাইটে নিবন্ধন করতে পারো। এ জন্য দেওয়া তথ্য আমরা শুধু সেই অফার বা পরিষেবা ব্যবহারের উদ্দেশ্যে ব্যবহার করি, যার জন্য তুমি নিবন্ধন করেছ। নিবন্ধনের সময় চাওয়া বাধ্যতামূলক তথ্যগুলো সম্পূর্ণভাবে দিতে হবে। অন্যথায় আমরা নিবন্ধন প্রত্যাখ্যান করব।
অফারের পরিধিতে গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন বা প্রযুক্তিগত কারণে প্রয়োজনীয় পরিবর্তনের মতো বিষয় জানাতে, নিবন্ধনের সময় দেওয়া ইমেল ঠিকানায় তোমার সঙ্গে যোগাযোগ করব।
নিবন্ধনের সময় দেওয়া তথ্য নিবন্ধনের মাধ্যমে প্রতিষ্ঠিত ব্যবহার সম্পর্ক পরিচালনার উদ্দেশ্যে এবং প্রয়োজনে, পরবর্তী চুক্তি সম্পাদনের প্রস্তুতির জন্য প্রক্রিয়াকরণ করা হয় (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)।
তুমি এই ওয়েবসাইটে নিবন্ধিত থাকা পর্যন্ত নিবন্ধনের সময় সংগৃহীত তথ্য আমরা সংরক্ষণ করব এবং এরপর মুছে ফেলব। আইনে নির্ধারিত সংরক্ষণের সময়সীমা এর দ্বারা প্রভাবিত হবে না।
Clerk দিয়ে সাইন ইন
udansa অ্যাপ এবং udansa.com-এ নিবন্ধন ও সাইন ইন করার জন্য আমরা “Clerk” প্রমাণীকরণ পরিষেবা ব্যবহার করি। পরিষেবা প্রদানকারী হলো Clerk, Inc., 660 King Street, Unit 345, San Francisco, CA 94107, USA (এরপর “Clerk”)।
আমাদের পক্ষ থেকে Clerk অ্যাকাউন্ট তৈরি ও পরিচালনার জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য প্রক্রিয়াকরণ করে (যেমন ইমেল ঠিকানা, নাম, পাসওয়ার্ডের হ্যাশ, সাইন ইন করার সময়, IP ঠিকানা) এবং নিচে বর্ণিত Google, Facebook ও Apple দিয়ে সাইন ইন করার বিকল্পগুলোও প্রযুক্তিগতভাবে সরবরাহ করে। এর আইনি ভিত্তি হলো Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, কারণ তোমার সঙ্গে ব্যবহার চুক্তি সম্পাদনের জন্য এই প্রক্রিয়াকরণ প্রয়োজন।
আমরা Clerk-এর সঙ্গে তথ্য প্রক্রিয়াকরণের চুক্তি (AVV) করেছি। যুক্তরাষ্ট্রে তথ্য স্থানান্তরের ভিত্তি হলো EU কমিশনের স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিমূলক ধারা এবং “EU-US Data Privacy Framework” (DPF)-এর অধীনে Clerk-এর প্রত্যয়ন। আরও তথ্য Clerk-এর গোপনীয়তা নীতিতে পাওয়া যাবে: https://clerk.com/legal/privacy.
Google দিয়ে সাইন ইন
তুমি udansa অ্যাপ এবং udansa.com-এ তোমার Google অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে সাইন ইন বা নিবন্ধন করতে পারো। পরিষেবা প্রদানকারী হলো Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (এরপর “Google”)।
তুমি Google দিয়ে সাইন ইন করার সিদ্ধান্ত নিলে, তোমাকে Google-এর লগইন পাতায় পাঠানো হবে। সফলভাবে সাইন ইন করার পর, তোমার udansa ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট তৈরি করার জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য (যেমন নাম, ইমেল ঠিকানা, প্রোফাইল ছবি) Google আমাদের বা Clerk-কে পাঠায়। তোমার Google পাসওয়ার্ড আমরা কখনোই পাই না।
তুমি সক্রিয়ভাবে এই বিকল্পটি বেছে নিয়ে Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO অনুযায়ী সম্মতি দিলে এই সাইন ইন বিকল্পটি ব্যবহার করা হবে। তুমি যেকোনো সময় থেকে ভবিষ্যতের জন্য কার্যকরভাবে এই সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারো, এর জন্য তোমার অ্যাকাউন্টের সেটিংস অথবা Google অ্যাকাউন্টে সংযুক্ত অ্যাপগুলোর তালিকা থেকে সংযোগটি সরিয়ে দাও।
যুক্তরাষ্ট্রে তথ্য স্থানান্তরের ভিত্তি হলো EU কমিশনের স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিমূলক ধারা। “EU-US Data Privacy Framework” (DPF)-এর অধীনে Google প্রত্যয়িত। পরিষেবা প্রদানকারীর কাছ থেকে আরও তথ্য পাবে https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780 ঠিকানায় এবং Google-এর গোপনীয়তা নীতিতে: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Facebook দিয়ে সাইন ইন
তুমি udansa অ্যাপ এবং udansa.com-এ তোমার Facebook অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে সাইন ইন বা নিবন্ধন করতে পারো। পরিষেবা প্রদানকারী হলো Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland (এরপর “Meta”)।
তুমি Facebook দিয়ে সাইন ইন করার সিদ্ধান্ত নিলে, তোমাকে Facebook-এর লগইন পাতায় পাঠানো হবে। সফলভাবে সাইন ইন করার পর, তোমার udansa ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট তৈরি করার জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য (যেমন নাম, ইমেল ঠিকানা, প্রোফাইল ছবি) Meta আমাদের বা Clerk-কে পাঠায়। তোমার Facebook পাসওয়ার্ড আমরা কখনোই পাই না।
তুমি সক্রিয়ভাবে এই বিকল্পটি বেছে নিয়ে Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO অনুযায়ী সম্মতি দিলে এই সাইন ইন বিকল্পটি ব্যবহার করা হবে। তুমি যেকোনো সময় থেকে ভবিষ্যতের জন্য কার্যকরভাবে এই সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারো, এর জন্য তোমার অ্যাকাউন্টের সেটিংস অথবা Facebook অ্যাকাউন্টে সংযুক্ত অ্যাপগুলোর তালিকা থেকে সংযোগটি সরিয়ে দাও।
যুক্তরাষ্ট্রে তথ্য স্থানান্তরের ভিত্তি হলো EU কমিশনের স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিমূলক ধারা। বিস্তারিত পাওয়া যাবে https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum ঠিকানায়। “EU-US Data Privacy Framework” (DPF)-এর অধীনে Meta প্রত্যয়িত। আরও তথ্য পাবে https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452 ঠিকানায় এবং Meta-এর গোপনীয়তা নীতিতে: https://www.facebook.com/privacy/policy/.
Apple দিয়ে সাইন ইন
তুমি udansa অ্যাপে তোমার Apple ID ব্যবহার করে সাইন ইন বা নিবন্ধন করতে পারো (“Sign in with Apple”)। পরিষেবা প্রদানকারী হলো Apple Distribution International Limited, Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, T23 YK84, Ireland (এরপর “Apple”)।
সফলভাবে সাইন ইন করার পর, তোমার udansa ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট তৈরি করার জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য Apple আমাদের বা Clerk-কে পাঠায় (যেমন নাম ও ইমেল ঠিকানা অথবা Apple-এর দেওয়া বেনামি ফরওয়ার্ডিং ইমেল ঠিকানা, যদি তুমি “ইমেল লুকান” বিকল্পটি বেছে নাও)। তোমার Apple ID লগইন তথ্য আমরা কখনোই পাই না।
এই সাইন-ইন বিকল্পটি ব্যবহার করা হয় GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(ক) অনুযায়ী আপনার সম্মতির ভিত্তিতে। এই বিকল্পটি সক্রিয়ভাবে বেছে নেওয়ার মাধ্যমে আপনি সম্মতি দেন। ভবিষ্যতের জন্য কার্যকর রেখে যেকোনো সময় আপনি এই সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারেন, আপনার অ্যাকাউন্টের সেটিংসে অথবা সংযুক্ত অ্যাপগুলোর অধীনে আপনার Apple ID-তে সংযোগটি বিচ্ছিন্ন করে।
প্রযোজ্য ক্ষেত্রে, যুক্তরাষ্ট্রে ডেটা স্থানান্তর ইউরোপীয় কমিশনের স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিগত ধারার ভিত্তিতে করা হয়। আরও তথ্যের জন্য Apple-এর গোপনীয়তা নীতি দেখুন: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/.
TikTok-এর মাধ্যমে সাইন ইন (TikTok Login Kit)
udansa অ্যাপে আপনার TikTok অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে সাইন ইন বা নিবন্ধন করার সুযোগ রয়েছে (যাকে TikTok Login Kit বলা হয়)। পরিষেবা প্রদানকারী হলো TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Ireland (এখন থেকে “TikTok”)।
TikTok-এর মাধ্যমে সাইন ইন করার সিদ্ধান্ত নিলে, আপনাকে TikTok-এর সাইন-ইন পৃষ্ঠায় পাঠানো হবে এবং সেখানে আপনার সম্মতি চাওয়া হবে। সফলভাবে সাইন ইন করার পর, আপনার udansa ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট তৈরি বা যাচাই করার জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য TikTok আমাদের কাছে পাঠাবে, যেমন আপনার অনন্য TikTok ব্যবহারকারী আইডি, প্রদর্শিত নাম এবং প্রোফাইল ছবি। এটি নির্ভর করবে TikTok-এ আপনার কাছে চাওয়া এবং আপনার অনুমোদিত অনুমতিগুলোর (Scopes) ওপর। আমরা কোনো সময়েই আপনার TikTok পাসওয়ার্ড পাই না, সাইন-ইন সম্পূর্ণভাবে TikTok-এ সম্পন্ন হয়।
TikTok Login Kit ব্যবহার করা হয় GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(ক) অনুযায়ী আপনার সম্মতির ভিত্তিতে। এই সাইন-ইন বিকল্পটি সক্রিয়ভাবে বেছে নেওয়ার মাধ্যমে আপনি সম্মতি দেন। ভবিষ্যতের জন্য কার্যকর রেখে যেকোনো সময় আপনি এই সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারেন, আপনার অ্যাকাউন্টের সেটিংসে udansa অ্যাকাউন্টের সঙ্গে TikTok-এর সংযোগ বিচ্ছিন্ন করে অথবা আপনার TikTok অ্যাকাউন্টে সংযুক্ত অ্যাপগুলোর অধীনে প্রবেশাধিকার প্রত্যাহার করে।
এক্ষেত্রে ব্যক্তিগত তথ্য তৃতীয় দেশগুলোতে (যার মধ্যে যুক্তরাষ্ট্রও রয়েছে) স্থানান্তর করা হলে, তা ইউরোপীয় কমিশনের স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিগত ধারার ভিত্তিতে করা হয়। আরও তথ্যের জন্য TikTok-এর গোপনীয়তা নীতি দেখুন: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de.
৫. বিশ্লেষণ সরঞ্জাম ও বিজ্ঞাপন
Google Analyticsএই ওয়েবসাইটে ওয়েব বিশ্লেষণ পরিষেবা Google Analytics-এর বিভিন্ন ফিচার ব্যবহার করা হয়। পরিষেবা প্রদানকারী হলো Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland।
Google Analytics ওয়েবসাইট পরিচালনাকারীকে ওয়েবসাইট দর্শকদের আচরণ বিশ্লেষণ করতে সাহায্য করে। এভাবে ওয়েবসাইট পরিচালনাকারী বিভিন্ন ব্যবহার-সংক্রান্ত তথ্য পান, যেমন পৃষ্ঠা দেখা, সাইটে থাকার সময়কাল, ব্যবহৃত অপারেটিং সিস্টেম এবং ব্যবহারকারীর উৎস। এই তথ্যগুলো একটি User-ID-তে একত্রিত করা হয় এবং ওয়েবসাইট দর্শকের সংশ্লিষ্ট ডিভাইসের সঙ্গে যুক্ত করা হয়।
এছাড়াও, Google Analytics-এর মাধ্যমে আমরা আপনার মাউস ও স্ক্রল করার গতিবিধি এবং ক্লিক রেকর্ড করতে পারি। তদুপরি, সংগৃহীত ডেটাসেট সম্পূর্ণ করতে Google Analytics বিভিন্ন মডেলিং পদ্ধতি ব্যবহার করে এবং ডেটা বিশ্লেষণে মেশিন লার্নিং প্রযুক্তি প্রয়োগ করে।
Google Analytics এমন প্রযুক্তি ব্যবহার করে, যা ব্যবহারকারীর আচরণ বিশ্লেষণের উদ্দেশ্যে তাঁকে শনাক্ত করতে সাহায্য করে (যেমন কুকি বা ডিভাইস ফিঙ্গারপ্রিন্টিং)। এই ওয়েবসাইট ব্যবহারের বিষয়ে Google-এর সংগৃহীত তথ্য সাধারণত যুক্তরাষ্ট্রে Google-এর একটি সার্ভারে পাঠানো হয় এবং সেখানে সংরক্ষণ করা হয়।
এই পরিষেবাটি ব্যবহার করা হয় GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(ক) এবং TDDDG-এর ধারা ২৫(১) অনুযায়ী আপনার সম্মতির ভিত্তিতে। যেকোনো সময় এই সম্মতি প্রত্যাহার করা যাবে।
যুক্তরাষ্ট্রে ডেটা স্থানান্তর ইউরোপীয় কমিশনের স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিগত ধারার ভিত্তিতে করা হয়। বিস্তারিত এখানে দেখুন: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
কোম্পানিটি “EU-US Data Privacy Framework” (DPF)-এর অধীনে প্রত্যয়িত। DPF হলো ইউরোপীয় ইউনিয়ন ও যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে একটি চুক্তি, যার উদ্দেশ্য যুক্তরাষ্ট্রে ডেটা প্রক্রিয়াকরণের সময় ইউরোপীয় ডেটা সুরক্ষা মান মেনে চলা নিশ্চিত করা। DPF-এর অধীনে প্রত্যয়িত প্রতিটি কোম্পানি এই ডেটা সুরক্ষা মান মেনে চলতে অঙ্গীকারবদ্ধ। এ বিষয়ে আরও তথ্যের জন্য পরিষেবা প্রদানকারীর এই লিংকে যান: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
আইপি ঠিকানা বেনামীকরণ
Google Analytics-এ আইপি ঠিকানা বেনামীকরণ চালু রয়েছে। এর ফলে যুক্তরাষ্ট্রে পাঠানোর আগে Google ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য রাষ্ট্রগুলোতে অথবা ইউরোপীয় অর্থনৈতিক এলাকার চুক্তিভুক্ত অন্য রাষ্ট্রগুলোতে আপনার আইপি ঠিকানার শেষাংশ বাদ দেয়। শুধু ব্যতিক্রমী ক্ষেত্রে সম্পূর্ণ আইপি ঠিকানা যুক্তরাষ্ট্রে Google-এর একটি সার্ভারে পাঠানো হয় এবং সেখানে সংক্ষিপ্ত করা হয়। এই ওয়েবসাইটের পরিচালনাকারীর পক্ষে Google এই তথ্য ব্যবহার করে আপনি কীভাবে ওয়েবসাইটটি ব্যবহার করেন তা মূল্যায়ন করবে, ওয়েবসাইটের কার্যকলাপের প্রতিবেদন তৈরি করবে এবং ওয়েবসাইট পরিচালনাকারীকে ওয়েবসাইট ও ইন্টারনেট ব্যবহারের সঙ্গে সম্পর্কিত অন্যান্য পরিষেবা দেবে। Google Analytics-এর অংশ হিসেবে আপনার ব্রাউজার থেকে পাঠানো আইপি ঠিকানা Google-এর অন্য কোনো ডেটার সঙ্গে একত্রিত করা হবে না।
ব্রাউজার প্লাগইন
নিচের লিংকে উপলভ্য ব্রাউজার প্লাগইনটি ডাউনলোড ও ইনস্টল করে Google-কে আপনার ডেটা সংগ্রহ ও প্রক্রিয়া করা থেকে বিরত রাখতে পারেন: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Google Analytics-এ ব্যবহারকারীর ডেটা কীভাবে ব্যবহৃত হয়, সে সম্পর্কে আরও তথ্য Google-এর গোপনীয়তা নীতিতে পাবেন: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
প্রক্রিয়াকরণের চুক্তি
আমরা Google-এর সঙ্গে ডেটা প্রক্রিয়াকরণের একটি চুক্তি করেছি এবং Google Analytics ব্যবহারের ক্ষেত্রে জার্মান ডেটা সুরক্ষা কর্তৃপক্ষের কঠোর নির্দেশনাগুলো সম্পূর্ণভাবে মেনে চলি।
Google Ads
আমাদের udansa-connect অ্যাপে আমরা Google Ads ব্যবহার করি, এটি Google Ireland Limited („Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland-এর একটি অনলাইন বিজ্ঞাপন কর্মসূচি। এই ওয়েবসাইটে Google Ads ব্যবহার করা হয় না।
Google Ads-এর মাধ্যমে আমরা বিজ্ঞাপন দেখাতে এবং কোন বিজ্ঞাপন থেকে নিবন্ধন হয়েছে তা বিশ্লেষণ করতে পারি (কনভার্শন পরিমাপ)। এ জন্য একটি কুকি সেট করা হয় অথবা একই ধরনের শনাক্তকরণ প্রযুক্তি ব্যবহার করা হয়।
এই পরিষেবার ব্যবহার Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO এবং § 25 Abs. 1 TDDDG অনুযায়ী তোমার সম্মতির ভিত্তিতে করা হয়। তুমি যেকোনো সময় সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারো।
যুক্তরাষ্ট্রে তথ্য স্থানান্তরের ভিত্তি হলো EU কমিশনের স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিমূলক ধারা। বিস্তারিত এখানে পাওয়া যাবে: https://policies.google.com/privacy/frameworks এবং https://business.safety.google/controllerterms/.
প্রতিষ্ঠানটির „EU-US Data Privacy Framework" (DPF)-এর অধীনে সার্টিফিকেশন রয়েছে: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780।
মেটা-পিক্সেল
আমাদের udansa-connect অ্যাপে আমরা মেটার ভিজিটর অ্যাকশন পিক্সেল ব্যবহার করি। পরিষেবা প্রদানকারী হলো Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland (এরপর „Meta" নামে উল্লেখ করা হয়েছে)। এই ওয়েবসাইটে মেটা-পিক্সেল ব্যবহার করা হয় না।
মেটা-পিক্সেলের মাধ্যমে অ্যাপে ব্যবহারকারীরা কী কী কাজ করেন (যেমন, পৃষ্ঠা দেখা, নিবন্ধন সম্পন্ন করা), তা আমরা জানতে পারি, যাতে আমাদের বিজ্ঞাপনের কার্যকারিতা পরিমাপ করতে পারি। সংগৃহীত তথ্য আমাদের কাছে বেনামি থাকে, তবে Meta সেগুলো তোমার Meta অ্যাকাউন্টের সঙ্গে যুক্ত করতে পারে এবং নিজস্ব বিজ্ঞাপনের উদ্দেশ্যে ব্যবহার করতে পারে।
এই পরিষেবার ব্যবহার Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO এবং § 25 Abs. 1 TDDDG অনুযায়ী তোমার সম্মতির ভিত্তিতে করা হয়। তুমি যেকোনো সময় সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারো।
আমাদের প্ল্যাটফর্মে ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করে Meta-কে পাঠানো হলে, আমরা এবং Meta যৌথভাবে দায়ী (Art. 26 DSGVO)। চুক্তিটি এখানে পাওয়া যাবে: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. যুক্তরাষ্ট্রে তথ্য স্থানান্তরের ভিত্তি হলো স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিমূলক ধারা: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum. Meta-এর DPF সার্টিফিকেশন রয়েছে: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452।
আরও তথ্য Meta-এর ডেটা নীতিতে পাওয়া যাবে: https://www.facebook.com/privacy/policy/.
নিউজলেটার
নিউজলেটারের তথ্য
ওয়েবসাইটে দেওয়া নিউজলেটার পেতে চাইলে, তোমার একটি ইমেল ঠিকানা এবং এমন তথ্য দিতে হবে, যা দিয়ে আমরা যাচাই করতে পারি যে দেওয়া ইমেল ঠিকানাটি তোমার এবং তুমি নিউজলেটার পেতে সম্মত হয়েছ। অন্য কোনো তথ্য সংগ্রহ করা হয় না, অথবা কেবল স্বেচ্ছায় দেওয়া তথ্য সংগ্রহ করা হয়। এই তথ্য আমরা শুধু অনুরোধ করা তথ্য পাঠানোর জন্য ব্যবহার করি এবং তৃতীয় পক্ষের সঙ্গে শেয়ার করি না।
নিউজলেটার নিবন্ধন ফর্মে দেওয়া তথ্যের প্রক্রিয়াকরণ কেবল তোমার সম্মতির ভিত্তিতে করা হয় (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)। তথ্য এবং ইমেল ঠিকানা সংরক্ষণ, এবং নিউজলেটার পাঠানোর জন্য সেগুলো ব্যবহারের যে সম্মতি তুমি দিয়েছ, তা যেকোনো সময় প্রত্যাহার করতে পারো, যেমন নিউজলেটারের „সদস্যতা বাতিল" লিংকের মাধ্যমে। ইতিমধ্যে সম্পন্ন হওয়া তথ্য প্রক্রিয়াকরণের বৈধতা প্রত্যাহারের ফলে প্রভাবিত হয় না।
নিউজলেটার পাওয়ার জন্য তুমি আমাদের কাছে যে তথ্য জমা দিয়েছ, তা নিউজলেটার থেকে তোমার সদস্যতা বাতিল না করা পর্যন্ত আমাদের কাছে অথবা নিউজলেটার পরিষেবা প্রদানকারীর কাছে সংরক্ষিত থাকবে। নিউজলেটারের সদস্যতা বাতিল করার পর অথবা তথ্যের উদ্দেশ্য পূরণ হয়ে গেলে, নিউজলেটার বিতরণ তালিকা থেকে তথ্য মুছে ফেলা হবে। Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO অনুযায়ী আমাদের বৈধ স্বার্থের ভিত্তিতে, নিজস্ব বিবেচনায় আমাদের নিউজলেটার বিতরণ তালিকা থেকে ইমেল ঠিকানা মুছে ফেলা বা ব্লক করার অধিকার আমরা সংরক্ষণ করি।
অন্য উদ্দেশ্যে আমাদের কাছে সংরক্ষিত তথ্য এর ফলে প্রভাবিত হবে না।
নিউজলেটার বিতরণ তালিকা থেকে তোমার সদস্যতা বাতিল করার পর, ভবিষ্যতে ইমেল পাঠানো বন্ধ করার জন্য প্রয়োজন হলে তোমার ইমেল ঠিকানা আমাদের কাছে অথবা নিউজলেটার পরিষেবা প্রদানকারীর কাছে ব্ল্যাকলিস্টে সংরক্ষিত হতে পারে। ব্ল্যাকলিস্টের তথ্য কেবল এই উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হয় এবং অন্য তথ্যের সঙ্গে একত্র করা হয় না। নিউজলেটার পাঠানোর ক্ষেত্রে আইনি বিধান মেনে চলার বিষয়ে এটি তোমার এবং আমাদের উভয়ের স্বার্থ রক্ষা করে (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO অনুযায়ী বৈধ স্বার্থ)। ব্ল্যাকলিস্টে সংরক্ষণের কোনো নির্দিষ্ট সময়সীমা নেই। তোমার স্বার্থ আমাদের বৈধ স্বার্থের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ হলে, তুমি এই সংরক্ষণের বিষয়ে আপত্তি জানাতে পারো।
বর্তমান গ্রাহকদের নিউজলেটার পাঠানো
তুমি আমাদের কাছ থেকে পণ্য বা পরিষেবা অর্ডার করলে এবং সে সময় তোমার ইমেল ঠিকানা দিলে, আগে থেকে তোমাকে জানানো সাপেক্ষে আমরা পরবর্তীতে নিউজলেটার পাঠানোর জন্য সেই ইমেল ঠিকানা ব্যবহার করতে পারি। এ ক্ষেত্রে নিউজলেটারে কেবল আমাদের নিজস্ব অনুরূপ পণ্য বা পরিষেবার সরাসরি বিজ্ঞাপন পাঠানো হবে। তুমি যেকোনো সময় এই নিউজলেটার বন্ধ করতে পারো। এ জন্য প্রতিটি নিউজলেটারে একটি লিংক দেওয়া থাকে। এই ক্ষেত্রে নিউজলেটার পাঠানোর আইনি ভিত্তি হলো § 7 Abs. 3 UWG-এর সঙ্গে মিলিয়ে Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO।
আপনাকে নিউজলেটার বিতরণ তালিকা থেকে সরিয়ে দেওয়ার পর, ভবিষ্যতে আপনাকে ইমেইল পাঠানো প্রতিরোধ করতে প্রয়োজনে আপনার ইমেইল ঠিকানা আমাদের ব্ল্যাকলিস্টে সংরক্ষণ করা হবে। ব্ল্যাকলিস্টের তথ্য শুধু এই উদ্দেশ্যেই ব্যবহার করা হবে এবং অন্য কোনো তথ্যের সঙ্গে একত্রিত করা হবে না। এটি আপনার স্বার্থের পাশাপাশি নিউজলেটার পাঠানোর ক্ষেত্রে আইনগত বিধান মেনে চলার আমাদের স্বার্থেও করা হয় (GDPR-এর ৬ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদ, পয়েন্ট f-এর অর্থে বৈধ স্বার্থ)। ব্ল্যাকলিস্টে তথ্য সংরক্ষণের কোনো নির্দিষ্ট সময়সীমা নেই। আপনার স্বার্থ আমাদের বৈধ স্বার্থের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ হলে আপনি এই সংরক্ষণের বিরুদ্ধে আপত্তি জানাতে পারেন।
Brevo (নিউজলেটার ও ইমেইল প্রেরণ)
আমাদের নিউজলেটার, নিশ্চিতকরণ ইমেইল এবং বিজ্ঞপ্তি ইমেইল পাঠানোর জন্য আমরা Brevo ব্যবহার করি। পরিষেবা প্রদানকারী হলো Brevo GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Germany (এরপর „Brevo“ নামে উল্লেখ করা হয়েছে)।
আমাদের পক্ষ থেকে Brevo আপনার ইমেইল ঠিকানা, নাম, ভাষা এবং সংশ্লিষ্ট প্রক্রিয়ার তথ্য (যেমন বুকিং নিশ্চিতকরণ) প্রক্রিয়াকরণ করে। নিউজলেটার প্রচারের ক্ষেত্রে Brevo বিশ্লেষণ করতে পারে কোনো ইমেইল খোলা হয়েছে কি না এবং কখন খোলা হয়েছে, এবং কোন লিংকে ক্লিক করা হয়েছে।
নিউজলেটারের ক্ষেত্রে আপনার সম্মতিই হলো আইনি ভিত্তি, GDPR-এর ৬ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদ, পয়েন্ট a অনুযায়ী। কোনো চুক্তির সম্পর্কের আওতায় নিশ্চিতকরণ ও বিজ্ঞপ্তি ইমেইলের ক্ষেত্রে আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর ৬ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদ, পয়েন্ট b।
আমরা Brevo-র সঙ্গে তথ্য প্রক্রিয়াকরণ সংক্রান্ত একটি চুক্তি করেছি। আরও তথ্য: https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/।
এই ওয়েবসাইটের মাধ্যমে নিউজলেটারে নিবন্ধন করার সময়, আপনার দেওয়া তথ্য প্রযুক্তিগতভাবে Lovable Labs AB, Regeringsgatan 25, 111 53 Stockholm, Sweden-এর একটি পরিষেবার মাধ্যমে Brevo-তে পাঠানো হয়। Lovable আপনার ইমেইল ঠিকানা ও প্রথম নাম কেবল আমাদের নির্দেশ অনুসারে তথ্য প্রক্রিয়াকরণকারী হিসেবে প্রক্রিয়াকরণ করে।
Resend
কিছু নির্দিষ্ট পরিষেবা-সংক্রান্ত ইমেইল, যেমন আমাদের নৃত্যশৈলী পরীক্ষার ফলাফল, আমরা Resend-এর মাধ্যমে পাঠাই। পরিষেবা প্রদানকারী হলো Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA। প্রক্রিয়াকৃত তথ্যের মধ্যে রয়েছে আপনার ইমেইল ঠিকানা, প্রথম নাম এবং সংশ্লিষ্ট ইমেইলের বিষয়বস্তু। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর ৬ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদ, পয়েন্ট a (সম্মতি) অথবা ৬ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদ, পয়েন্ট b। USA-তে তথ্য স্থানান্তর EU কমিশনের স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিমূলক ধারার ভিত্তিতে করা হয়। আরও তথ্য: https://resend.com/legal/privacy-policy।
ফন্টের অভিন্ন উপস্থাপনার জন্য এই পৃষ্ঠায় Google প্রদত্ত তথাকথিত Google Fonts ব্যবহার করা হয়েছে। আপনি কোনো পৃষ্ঠা খুললে, লেখা ও ফন্ট সঠিকভাবে দেখানোর জন্য আপনার ব্রাউজার প্রয়োজনীয় ফন্টগুলো তার ক্যাশে লোড করে।
এই উদ্দেশ্যে আপনার ব্যবহৃত ব্রাউজারকে Google-এর সার্ভারের সঙ্গে সংযোগ স্থাপন করতে হবে। এর ফলে Google জানতে পারে যে আপনার IP ঠিকানার মাধ্যমে এই ওয়েবসাইটটি খোলা হয়েছে। Google Fonts ব্যবহার করা হয় GDPR-এর ৬ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদ, পয়েন্ট f-এর ভিত্তিতে। ওয়েবসাইট পরিচালনাকারীর ওয়েবসাইটে লেখার অভিন্ন উপস্থাপনার বৈধ স্বার্থ রয়েছে। এ বিষয়ে সম্মতি চাওয়া হয়ে থাকলে, প্রক্রিয়াকরণ কেবল GDPR-এর ৬ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদ, পয়েন্ট a এবং TDDDG-এর ২৫ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদের ভিত্তিতে করা হবে, যদি সম্মতিতে কুকি সংরক্ষণ বা ব্যবহারকারীর ডিভাইসে তথ্যের অ্যাক্সেস (যেমন ডিভাইস ফিঙ্গারপ্রিন্টিং) TDDDG-এর অর্থে অন্তর্ভুক্ত থাকে। এই সম্মতি যেকোনো সময় প্রত্যাহার করা যেতে পারে।
আপনার ব্রাউজার Google Fonts সমর্থন না করলে, আপনার কম্পিউটারের একটি ডিফল্ট ফন্ট ব্যবহার করা হবে।
Google Fonts সম্পর্কে আরও তথ্য পাবেন https://developers.google.com/fonts/faq ঠিকানায় এবং Google-এর গোপনীয়তা নীতিতে: https://policies.google.com/privacy?hl=de।
প্রতিষ্ঠানটির „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF)-এর অধীনে একটি সনদ রয়েছে। DPF হলো ইউরোপীয় ইউনিয়ন ও USA-র মধ্যে একটি চুক্তি, যার লক্ষ্য USA-তে তথ্য প্রক্রিয়াকরণের ক্ষেত্রে ইউরোপীয় তথ্য সুরক্ষা মান মেনে চলা নিশ্চিত করা। DPF-এর অধীনে সনদপ্রাপ্ত প্রতিটি প্রতিষ্ঠান এই তথ্য সুরক্ষা মান মেনে চলার অঙ্গীকার করে। এ বিষয়ে আরও তথ্য পরিষেবা প্রদানকারীর কাছ থেকে এই লিংকে পাবেন: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780।
OpenStreetMap
আমরা OpenStreetMap-এর মানচিত্র ব্যবহার করি এবং এর ঠিকানা অনুসন্ধান পরিষেবা (Nominatim) ব্যবহার করি। পরিষেবা প্রদানকারী হলো OpenStreetMap Foundation, St Johns Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, United Kingdom (এরপর „OSMF“ নামে উল্লেখ করা হয়েছে)। United Kingdom-এর জন্য EU কমিশনের একটি পর্যাপ্ততার সিদ্ধান্ত রয়েছে, ফলে সেখানকার তথ্য সুরক্ষার মান ইউরোপীয় ইউনিয়নের মানের সমতুল্য।
মানচিত্রসহ কোনো পৃষ্ঠা খুললে OSMF-এর সার্ভারগুলোর সঙ্গে সংযোগ স্থাপন করা হয়। এ সময় আপনার IP ঠিকানা এবং প্রদর্শিত মানচিত্রের অংশসংক্রান্ত তথ্য পাঠানো হয়। আপনি আমাদের অ্যাপ বা এই ওয়েবসাইটে কোনো স্থানের খোঁজ করলে, অথবা আপনার ডিভাইসের অবস্থান নির্ণয়ের সুবিধা ব্যবহার করলে, স্থান ও দেশ নির্ধারণের জন্য আপনার দেওয়া অনুসন্ধানের শব্দ বা নির্ণয় করা স্থানাঙ্কও Nominatim-এ পাঠানো হয়।
আমাদের অনলাইন পরিষেবাগুলো আকর্ষণীয়ভাবে উপস্থাপন এবং উল্লেখ করা স্থানগুলো সহজে খুঁজে পাওয়ার স্বার্থে OpenStreetMap ব্যবহার করা হয়। এটি GDPR-এর ৬ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদ, পয়েন্ট f-এর অর্থে একটি বৈধ স্বার্থ। এ বিষয়ে সম্মতি চাওয়া হয়ে থাকলে, প্রক্রিয়াকরণ কেবল GDPR-এর ৬ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদ, পয়েন্ট a এবং TDDDG-এর ২৫ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদের ভিত্তিতে করা হবে। এই সম্মতি যেকোনো সময় প্রত্যাহার করা যেতে পারে।
আরও তথ্য OSMF-এর গোপনীয়তা নীতিতে পাবেন: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy।
Google Maps আমরা ব্যবহার করি না। কোনো ভেন্যুতে যাওয়ার পথ দেখতে চাইলে আমরা শুধু Google Maps-এর লিংক দিই; তুমি এই লিংকে ক্লিক করলেই কেবল Google-এ ডেটা পাঠানো হয়।
Cloudflare Turnstile
আমরা এই ওয়েবসাইটে Cloudflare Turnstile (এরপর „Turnstile“) ব্যবহার করি। এর সেবাদাতা Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (এরপর „Cloudflare”)।
এই ওয়েবসাইটে ডেটা এন্ট্রি (যেমন, একটি যোগাযোগ ফর্মে) কোনো মানুষের দ্বারা নাকি কোনো স্বয়ংক্রিয় প্রোগ্রামের দ্বারা করা হয়েছে, তা যাচাই করতে Turnstile ব্যবহার করা হয়। এ জন্য Turnstile বিভিন্ন বৈশিষ্ট্যের ভিত্তিতে ওয়েবসাইট দর্শনার্থীর আচরণ বিশ্লেষণ করে।
ওয়েবসাইট দর্শনার্থী Turnstile সক্রিয় থাকা কোনো ওয়েবসাইটে প্রবেশ করলেই এই বিশ্লেষণ স্বয়ংক্রিয়ভাবে শুরু হয়। বিশ্লেষণের জন্য Turnstile বিভিন্ন তথ্য মূল্যায়ন করে (যেমন, IP ঠিকানা, ওয়েবসাইটে দর্শনার্থীর অবস্থানের সময়কাল বা ব্যবহারকারীর মাউসের নড়াচড়া)। বিশ্লেষণের সময় সংগৃহীত ডেটা Cloudflare-এ পাঠানো হয়।
ডেটা সংরক্ষণ ও বিশ্লেষণ DSGVO-এর Art. 6 Abs. 1 lit. f-এর ভিত্তিতে করা হয়। ওয়েবসাইট পরিচালনাকারীর তার ওয়েব পরিষেবাগুলোকে অপব্যবহারমূলক স্বয়ংক্রিয় অনুসন্ধান এবং SPAM থেকে সুরক্ষিত রাখার বৈধ স্বার্থ রয়েছে। যদি এ বিষয়ে সম্মতি চাওয়া হয়ে থাকে, তবে প্রক্রিয়াকরণ কেবল DSGVO-এর Art. 6 Abs. 1 lit. a এবং TDDDG-এর § 25 Abs. 1-এর ভিত্তিতে করা হয়, যদি সম্মতিতে কুকি সংরক্ষণ বা TDDDG-এর অর্থে ব্যবহারকারীর ডিভাইসে তথ্য অ্যাক্সেস (যেমন, Device-Fingerprinting) অন্তর্ভুক্ত থাকে। তুমি যেকোনো সময় সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারো।
ডেটা প্রক্রিয়াকরণ স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিমূলক ধারার ভিত্তিতে করা হয়, যা তুমি এখানে পাবে: https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-scc/.
Cloudflare Turnstile সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/ ঠিকানায় গোপনীয়তা নীতিমালা দেখো।
কোম্পানিটির „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF)-এর অধীনে সার্টিফিকেশন রয়েছে। DPF হলো ইউরোপীয় ইউনিয়ন ও যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে একটি চুক্তি, যার লক্ষ্য যুক্তরাষ্ট্রে ডেটা প্রক্রিয়াকরণের সময় ইউরোপীয় ডেটা সুরক্ষা মানদণ্ড মেনে চলা নিশ্চিত করা। DPF-এর অধীনে সার্টিফাইড প্রতিটি কোম্পানি এই ডেটা সুরক্ষা মানদণ্ড মেনে চলার অঙ্গীকার করে। এ বিষয়ে আরও তথ্য সেবাদাতার কাছ থেকে এই লিংকে পাবে: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5666.
Sentry (ত্রুটি বিশ্লেষণ)
প্রযুক্তিগত ত্রুটি শনাক্ত ও সমাধান করতে আমরা Sentry ব্যবহার করি। এর সেবাদাতা Functional Software, Inc. d/b/a Sentry, 45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, USA (এরপর „Sentry")।
তোমার ব্রাউজারে বা আমাদের অ্যাপে কোনো ত্রুটি ঘটলে, Sentry আমাদের কাছে একটি ত্রুটি প্রতিবেদন পাঠায়। এতে ত্রুটির বার্তা, প্রোগ্রাম কীভাবে চলেছে, ব্রাউজারের ধরন, অপারেটিং সিস্টেম এবং খোলা ঠিকানার মতো প্রযুক্তিগত তথ্য থাকে। তোমার IP ঠিকানা স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংগ্রহ করার সুবিধা আমরা বন্ধ রেখেছি। ডেটা ইউরোপীয় ইউনিয়নের সার্ভারগুলোতে প্রক্রিয়া করা হয়।
আইনি ভিত্তি হলো DSGVO-এর Art. 6 Abs. 1 lit. f। আমাদের পরিষেবায় ত্রুটি শনাক্ত ও সমাধান করার বৈধ স্বার্থ রয়েছে।
এ ছাড়াও, Sentry সেশনের রেকর্ডিং („Session Replay") তৈরি করতে পারে, যার মাধ্যমে ত্রুটি ঘটার আগের ঘটনাপ্রবাহ অনুসরণ করা যায়। এই রেকর্ডিং কেবল তখনই করা হয়, যখন তুমি পরিসংখ্যান বিভাগে সম্মতি দিয়েছ। সে ক্ষেত্রে আইনি ভিত্তি হলো DSGVO-এর Art. 6 Abs. 1 lit. a; তুমি কুকি সেটিংসের মাধ্যমে যেকোনো সময় সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারো।
যুক্তরাষ্ট্রে ডেটা স্থানান্তর EU কমিশনের স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিমূলক ধারার ভিত্তিতে করা হয়। কোম্পানিটির „EU-US Data Privacy Framework"-এর অধীনেও সার্টিফিকেশন রয়েছে। আরও তথ্য: https://sentry.io/privacy/.
Cloudinary (ছবি ও ভিডিও)
এই ওয়েবসাইট ও আমাদের অ্যাপের ছবি এবং ভিডিও Cloudinary-এর মাধ্যমে সরবরাহ ও সংরক্ষণ করা হয়। এর সেবাদাতা Cloudinary Inc., 3400 Central Expressway, Suite 110, Santa Clara, CA 95051, USA (এরপর „Cloudinary")।
তুমি কোনো পৃষ্ঠা খুললে, তোমার ব্রাউজার Cloudinary-এর সার্ভার থেকে সরাসরি ছবিগুলো লোড করে। এ সময় তোমার IP ঠিকানা এবং ব্রাউজার ও ডিভাইসের প্রযুক্তিগত তথ্য Cloudinary-এ পাঠানো হয়। তুমি নিজে ছবি আপলোড করলে, সেগুলো Cloudinary-এ সংরক্ষণ করা হয়।
আইনি ভিত্তি হলো DSGVO-এর Art. 6 Abs. 1 lit. f; আমাদের কনটেন্ট দ্রুত ও নির্ভরযোগ্যভাবে সরবরাহ করার বৈধ স্বার্থ রয়েছে। আপলোড করা কনটেন্ট সংরক্ষণ চুক্তি সম্পাদনের জন্য প্রয়োজনীয় হলে, আইনি ভিত্তি হলো DSGVO-এর Art. 6 Abs. 1 lit. b।
Cloudinary-এর সঙ্গে আমরা ডেটা প্রক্রিয়াকরণের চুক্তি করেছি। যুক্তরাষ্ট্রে ডেটা স্থানান্তর EU কমিশনের স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিমূলক ধারার ভিত্তিতে করা হয়। আরও তথ্য: https://cloudinary.com/privacy.
ওয়েবসাইটে দেওয়া নিউজলেটার পেতে চাইলে, তোমার একটি ইমেল ঠিকানা এবং এমন তথ্য দিতে হবে, যা দিয়ে আমরা যাচাই করতে পারি যে দেওয়া ইমেল ঠিকানাটি তোমার এবং তুমি নিউজলেটার পেতে সম্মত হয়েছ। অন্য কোনো তথ্য সংগ্রহ করা হয় না, অথবা কেবল স্বেচ্ছায় দেওয়া তথ্য সংগ্রহ করা হয়। এই তথ্য আমরা শুধু অনুরোধ করা তথ্য পাঠানোর জন্য ব্যবহার করি এবং তৃতীয় পক্ষের সঙ্গে শেয়ার করি না।
নিউজলেটার নিবন্ধন ফর্মে দেওয়া তথ্যের প্রক্রিয়াকরণ কেবল তোমার সম্মতির ভিত্তিতে করা হয় (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)। তথ্য এবং ইমেল ঠিকানা সংরক্ষণ, এবং নিউজলেটার পাঠানোর জন্য সেগুলো ব্যবহারের যে সম্মতি তুমি দিয়েছ, তা যেকোনো সময় প্রত্যাহার করতে পারো, যেমন নিউজলেটারের „সদস্যতা বাতিল" লিংকের মাধ্যমে। ইতিমধ্যে সম্পন্ন হওয়া তথ্য প্রক্রিয়াকরণের বৈধতা প্রত্যাহারের ফলে প্রভাবিত হয় না।
নিউজলেটার পাওয়ার জন্য তুমি আমাদের কাছে যে তথ্য জমা দিয়েছ, তা নিউজলেটার থেকে তোমার সদস্যতা বাতিল না করা পর্যন্ত আমাদের কাছে অথবা নিউজলেটার পরিষেবা প্রদানকারীর কাছে সংরক্ষিত থাকবে। নিউজলেটারের সদস্যতা বাতিল করার পর অথবা তথ্যের উদ্দেশ্য পূরণ হয়ে গেলে, নিউজলেটার বিতরণ তালিকা থেকে তথ্য মুছে ফেলা হবে। Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO অনুযায়ী আমাদের বৈধ স্বার্থের ভিত্তিতে, নিজস্ব বিবেচনায় আমাদের নিউজলেটার বিতরণ তালিকা থেকে ইমেল ঠিকানা মুছে ফেলা বা ব্লক করার অধিকার আমরা সংরক্ষণ করি।
অন্য উদ্দেশ্যে আমাদের কাছে সংরক্ষিত তথ্য এর ফলে প্রভাবিত হবে না।
নিউজলেটার বিতরণ তালিকা থেকে তোমার সদস্যতা বাতিল করার পর, ভবিষ্যতে ইমেল পাঠানো বন্ধ করার জন্য প্রয়োজন হলে তোমার ইমেল ঠিকানা আমাদের কাছে অথবা নিউজলেটার পরিষেবা প্রদানকারীর কাছে ব্ল্যাকলিস্টে সংরক্ষিত হতে পারে। ব্ল্যাকলিস্টের তথ্য কেবল এই উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হয় এবং অন্য তথ্যের সঙ্গে একত্র করা হয় না। নিউজলেটার পাঠানোর ক্ষেত্রে আইনি বিধান মেনে চলার বিষয়ে এটি তোমার এবং আমাদের উভয়ের স্বার্থ রক্ষা করে (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO অনুযায়ী বৈধ স্বার্থ)। ব্ল্যাকলিস্টে সংরক্ষণের কোনো নির্দিষ্ট সময়সীমা নেই। তোমার স্বার্থ আমাদের বৈধ স্বার্থের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ হলে, তুমি এই সংরক্ষণের বিষয়ে আপত্তি জানাতে পারো।
বর্তমান গ্রাহকদের নিউজলেটার পাঠানো
তুমি আমাদের কাছ থেকে পণ্য বা পরিষেবা অর্ডার করলে এবং সে সময় তোমার ইমেল ঠিকানা দিলে, আগে থেকে তোমাকে জানানো সাপেক্ষে আমরা পরবর্তীতে নিউজলেটার পাঠানোর জন্য সেই ইমেল ঠিকানা ব্যবহার করতে পারি। এ ক্ষেত্রে নিউজলেটারে কেবল আমাদের নিজস্ব অনুরূপ পণ্য বা পরিষেবার সরাসরি বিজ্ঞাপন পাঠানো হবে। তুমি যেকোনো সময় এই নিউজলেটার বন্ধ করতে পারো। এ জন্য প্রতিটি নিউজলেটারে একটি লিংক দেওয়া থাকে। এই ক্ষেত্রে নিউজলেটার পাঠানোর আইনি ভিত্তি হলো § 7 Abs. 3 UWG-এর সঙ্গে মিলিয়ে Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO।
আপনাকে নিউজলেটার বিতরণ তালিকা থেকে সরিয়ে দেওয়ার পর, ভবিষ্যতে আপনাকে ইমেইল পাঠানো প্রতিরোধ করতে প্রয়োজনে আপনার ইমেইল ঠিকানা আমাদের ব্ল্যাকলিস্টে সংরক্ষণ করা হবে। ব্ল্যাকলিস্টের তথ্য শুধু এই উদ্দেশ্যেই ব্যবহার করা হবে এবং অন্য কোনো তথ্যের সঙ্গে একত্রিত করা হবে না। এটি আপনার স্বার্থের পাশাপাশি নিউজলেটার পাঠানোর ক্ষেত্রে আইনগত বিধান মেনে চলার আমাদের স্বার্থেও করা হয় (GDPR-এর ৬ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদ, পয়েন্ট f-এর অর্থে বৈধ স্বার্থ)। ব্ল্যাকলিস্টে তথ্য সংরক্ষণের কোনো নির্দিষ্ট সময়সীমা নেই। আপনার স্বার্থ আমাদের বৈধ স্বার্থের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ হলে আপনি এই সংরক্ষণের বিরুদ্ধে আপত্তি জানাতে পারেন।
Brevo (নিউজলেটার ও ইমেইল প্রেরণ)
আমাদের নিউজলেটার, নিশ্চিতকরণ ইমেইল এবং বিজ্ঞপ্তি ইমেইল পাঠানোর জন্য আমরা Brevo ব্যবহার করি। পরিষেবা প্রদানকারী হলো Brevo GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Germany (এরপর „Brevo“ নামে উল্লেখ করা হয়েছে)।
আমাদের পক্ষ থেকে Brevo আপনার ইমেইল ঠিকানা, নাম, ভাষা এবং সংশ্লিষ্ট প্রক্রিয়ার তথ্য (যেমন বুকিং নিশ্চিতকরণ) প্রক্রিয়াকরণ করে। নিউজলেটার প্রচারের ক্ষেত্রে Brevo বিশ্লেষণ করতে পারে কোনো ইমেইল খোলা হয়েছে কি না এবং কখন খোলা হয়েছে, এবং কোন লিংকে ক্লিক করা হয়েছে।
নিউজলেটারের ক্ষেত্রে আপনার সম্মতিই হলো আইনি ভিত্তি, GDPR-এর ৬ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদ, পয়েন্ট a অনুযায়ী। কোনো চুক্তির সম্পর্কের আওতায় নিশ্চিতকরণ ও বিজ্ঞপ্তি ইমেইলের ক্ষেত্রে আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর ৬ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদ, পয়েন্ট b।
আমরা Brevo-র সঙ্গে তথ্য প্রক্রিয়াকরণ সংক্রান্ত একটি চুক্তি করেছি। আরও তথ্য: https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/।
এই ওয়েবসাইটের মাধ্যমে নিউজলেটারে নিবন্ধন করার সময়, আপনার দেওয়া তথ্য প্রযুক্তিগতভাবে Lovable Labs AB, Regeringsgatan 25, 111 53 Stockholm, Sweden-এর একটি পরিষেবার মাধ্যমে Brevo-তে পাঠানো হয়। Lovable আপনার ইমেইল ঠিকানা ও প্রথম নাম কেবল আমাদের নির্দেশ অনুসারে তথ্য প্রক্রিয়াকরণকারী হিসেবে প্রক্রিয়াকরণ করে।
Resend
কিছু নির্দিষ্ট পরিষেবা-সংক্রান্ত ইমেইল, যেমন আমাদের নৃত্যশৈলী পরীক্ষার ফলাফল, আমরা Resend-এর মাধ্যমে পাঠাই। পরিষেবা প্রদানকারী হলো Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA। প্রক্রিয়াকৃত তথ্যের মধ্যে রয়েছে আপনার ইমেইল ঠিকানা, প্রথম নাম এবং সংশ্লিষ্ট ইমেইলের বিষয়বস্তু। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর ৬ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদ, পয়েন্ট a (সম্মতি) অথবা ৬ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদ, পয়েন্ট b। USA-তে তথ্য স্থানান্তর EU কমিশনের স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিমূলক ধারার ভিত্তিতে করা হয়। আরও তথ্য: https://resend.com/legal/privacy-policy।
৭. প্লাগইন ও টুল
Google Fontsফন্টের অভিন্ন উপস্থাপনার জন্য এই পৃষ্ঠায় Google প্রদত্ত তথাকথিত Google Fonts ব্যবহার করা হয়েছে। আপনি কোনো পৃষ্ঠা খুললে, লেখা ও ফন্ট সঠিকভাবে দেখানোর জন্য আপনার ব্রাউজার প্রয়োজনীয় ফন্টগুলো তার ক্যাশে লোড করে।
এই উদ্দেশ্যে আপনার ব্যবহৃত ব্রাউজারকে Google-এর সার্ভারের সঙ্গে সংযোগ স্থাপন করতে হবে। এর ফলে Google জানতে পারে যে আপনার IP ঠিকানার মাধ্যমে এই ওয়েবসাইটটি খোলা হয়েছে। Google Fonts ব্যবহার করা হয় GDPR-এর ৬ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদ, পয়েন্ট f-এর ভিত্তিতে। ওয়েবসাইট পরিচালনাকারীর ওয়েবসাইটে লেখার অভিন্ন উপস্থাপনার বৈধ স্বার্থ রয়েছে। এ বিষয়ে সম্মতি চাওয়া হয়ে থাকলে, প্রক্রিয়াকরণ কেবল GDPR-এর ৬ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদ, পয়েন্ট a এবং TDDDG-এর ২৫ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদের ভিত্তিতে করা হবে, যদি সম্মতিতে কুকি সংরক্ষণ বা ব্যবহারকারীর ডিভাইসে তথ্যের অ্যাক্সেস (যেমন ডিভাইস ফিঙ্গারপ্রিন্টিং) TDDDG-এর অর্থে অন্তর্ভুক্ত থাকে। এই সম্মতি যেকোনো সময় প্রত্যাহার করা যেতে পারে।
আপনার ব্রাউজার Google Fonts সমর্থন না করলে, আপনার কম্পিউটারের একটি ডিফল্ট ফন্ট ব্যবহার করা হবে।
Google Fonts সম্পর্কে আরও তথ্য পাবেন https://developers.google.com/fonts/faq ঠিকানায় এবং Google-এর গোপনীয়তা নীতিতে: https://policies.google.com/privacy?hl=de।
প্রতিষ্ঠানটির „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF)-এর অধীনে একটি সনদ রয়েছে। DPF হলো ইউরোপীয় ইউনিয়ন ও USA-র মধ্যে একটি চুক্তি, যার লক্ষ্য USA-তে তথ্য প্রক্রিয়াকরণের ক্ষেত্রে ইউরোপীয় তথ্য সুরক্ষা মান মেনে চলা নিশ্চিত করা। DPF-এর অধীনে সনদপ্রাপ্ত প্রতিটি প্রতিষ্ঠান এই তথ্য সুরক্ষা মান মেনে চলার অঙ্গীকার করে। এ বিষয়ে আরও তথ্য পরিষেবা প্রদানকারীর কাছ থেকে এই লিংকে পাবেন: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780।
OpenStreetMap
আমরা OpenStreetMap-এর মানচিত্র ব্যবহার করি এবং এর ঠিকানা অনুসন্ধান পরিষেবা (Nominatim) ব্যবহার করি। পরিষেবা প্রদানকারী হলো OpenStreetMap Foundation, St Johns Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, United Kingdom (এরপর „OSMF“ নামে উল্লেখ করা হয়েছে)। United Kingdom-এর জন্য EU কমিশনের একটি পর্যাপ্ততার সিদ্ধান্ত রয়েছে, ফলে সেখানকার তথ্য সুরক্ষার মান ইউরোপীয় ইউনিয়নের মানের সমতুল্য।
মানচিত্রসহ কোনো পৃষ্ঠা খুললে OSMF-এর সার্ভারগুলোর সঙ্গে সংযোগ স্থাপন করা হয়। এ সময় আপনার IP ঠিকানা এবং প্রদর্শিত মানচিত্রের অংশসংক্রান্ত তথ্য পাঠানো হয়। আপনি আমাদের অ্যাপ বা এই ওয়েবসাইটে কোনো স্থানের খোঁজ করলে, অথবা আপনার ডিভাইসের অবস্থান নির্ণয়ের সুবিধা ব্যবহার করলে, স্থান ও দেশ নির্ধারণের জন্য আপনার দেওয়া অনুসন্ধানের শব্দ বা নির্ণয় করা স্থানাঙ্কও Nominatim-এ পাঠানো হয়।
আমাদের অনলাইন পরিষেবাগুলো আকর্ষণীয়ভাবে উপস্থাপন এবং উল্লেখ করা স্থানগুলো সহজে খুঁজে পাওয়ার স্বার্থে OpenStreetMap ব্যবহার করা হয়। এটি GDPR-এর ৬ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদ, পয়েন্ট f-এর অর্থে একটি বৈধ স্বার্থ। এ বিষয়ে সম্মতি চাওয়া হয়ে থাকলে, প্রক্রিয়াকরণ কেবল GDPR-এর ৬ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদ, পয়েন্ট a এবং TDDDG-এর ২৫ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর অনুচ্ছেদের ভিত্তিতে করা হবে। এই সম্মতি যেকোনো সময় প্রত্যাহার করা যেতে পারে।
আরও তথ্য OSMF-এর গোপনীয়তা নীতিতে পাবেন: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy।
Google Maps আমরা ব্যবহার করি না। কোনো ভেন্যুতে যাওয়ার পথ দেখতে চাইলে আমরা শুধু Google Maps-এর লিংক দিই; তুমি এই লিংকে ক্লিক করলেই কেবল Google-এ ডেটা পাঠানো হয়।
Cloudflare Turnstile
আমরা এই ওয়েবসাইটে Cloudflare Turnstile (এরপর „Turnstile“) ব্যবহার করি। এর সেবাদাতা Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (এরপর „Cloudflare”)।
এই ওয়েবসাইটে ডেটা এন্ট্রি (যেমন, একটি যোগাযোগ ফর্মে) কোনো মানুষের দ্বারা নাকি কোনো স্বয়ংক্রিয় প্রোগ্রামের দ্বারা করা হয়েছে, তা যাচাই করতে Turnstile ব্যবহার করা হয়। এ জন্য Turnstile বিভিন্ন বৈশিষ্ট্যের ভিত্তিতে ওয়েবসাইট দর্শনার্থীর আচরণ বিশ্লেষণ করে।
ওয়েবসাইট দর্শনার্থী Turnstile সক্রিয় থাকা কোনো ওয়েবসাইটে প্রবেশ করলেই এই বিশ্লেষণ স্বয়ংক্রিয়ভাবে শুরু হয়। বিশ্লেষণের জন্য Turnstile বিভিন্ন তথ্য মূল্যায়ন করে (যেমন, IP ঠিকানা, ওয়েবসাইটে দর্শনার্থীর অবস্থানের সময়কাল বা ব্যবহারকারীর মাউসের নড়াচড়া)। বিশ্লেষণের সময় সংগৃহীত ডেটা Cloudflare-এ পাঠানো হয়।
ডেটা সংরক্ষণ ও বিশ্লেষণ DSGVO-এর Art. 6 Abs. 1 lit. f-এর ভিত্তিতে করা হয়। ওয়েবসাইট পরিচালনাকারীর তার ওয়েব পরিষেবাগুলোকে অপব্যবহারমূলক স্বয়ংক্রিয় অনুসন্ধান এবং SPAM থেকে সুরক্ষিত রাখার বৈধ স্বার্থ রয়েছে। যদি এ বিষয়ে সম্মতি চাওয়া হয়ে থাকে, তবে প্রক্রিয়াকরণ কেবল DSGVO-এর Art. 6 Abs. 1 lit. a এবং TDDDG-এর § 25 Abs. 1-এর ভিত্তিতে করা হয়, যদি সম্মতিতে কুকি সংরক্ষণ বা TDDDG-এর অর্থে ব্যবহারকারীর ডিভাইসে তথ্য অ্যাক্সেস (যেমন, Device-Fingerprinting) অন্তর্ভুক্ত থাকে। তুমি যেকোনো সময় সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারো।
ডেটা প্রক্রিয়াকরণ স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিমূলক ধারার ভিত্তিতে করা হয়, যা তুমি এখানে পাবে: https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-scc/.
Cloudflare Turnstile সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/ ঠিকানায় গোপনীয়তা নীতিমালা দেখো।
কোম্পানিটির „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF)-এর অধীনে সার্টিফিকেশন রয়েছে। DPF হলো ইউরোপীয় ইউনিয়ন ও যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে একটি চুক্তি, যার লক্ষ্য যুক্তরাষ্ট্রে ডেটা প্রক্রিয়াকরণের সময় ইউরোপীয় ডেটা সুরক্ষা মানদণ্ড মেনে চলা নিশ্চিত করা। DPF-এর অধীনে সার্টিফাইড প্রতিটি কোম্পানি এই ডেটা সুরক্ষা মানদণ্ড মেনে চলার অঙ্গীকার করে। এ বিষয়ে আরও তথ্য সেবাদাতার কাছ থেকে এই লিংকে পাবে: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5666.
Sentry (ত্রুটি বিশ্লেষণ)
প্রযুক্তিগত ত্রুটি শনাক্ত ও সমাধান করতে আমরা Sentry ব্যবহার করি। এর সেবাদাতা Functional Software, Inc. d/b/a Sentry, 45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, USA (এরপর „Sentry")।
তোমার ব্রাউজারে বা আমাদের অ্যাপে কোনো ত্রুটি ঘটলে, Sentry আমাদের কাছে একটি ত্রুটি প্রতিবেদন পাঠায়। এতে ত্রুটির বার্তা, প্রোগ্রাম কীভাবে চলেছে, ব্রাউজারের ধরন, অপারেটিং সিস্টেম এবং খোলা ঠিকানার মতো প্রযুক্তিগত তথ্য থাকে। তোমার IP ঠিকানা স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংগ্রহ করার সুবিধা আমরা বন্ধ রেখেছি। ডেটা ইউরোপীয় ইউনিয়নের সার্ভারগুলোতে প্রক্রিয়া করা হয়।
আইনি ভিত্তি হলো DSGVO-এর Art. 6 Abs. 1 lit. f। আমাদের পরিষেবায় ত্রুটি শনাক্ত ও সমাধান করার বৈধ স্বার্থ রয়েছে।
এ ছাড়াও, Sentry সেশনের রেকর্ডিং („Session Replay") তৈরি করতে পারে, যার মাধ্যমে ত্রুটি ঘটার আগের ঘটনাপ্রবাহ অনুসরণ করা যায়। এই রেকর্ডিং কেবল তখনই করা হয়, যখন তুমি পরিসংখ্যান বিভাগে সম্মতি দিয়েছ। সে ক্ষেত্রে আইনি ভিত্তি হলো DSGVO-এর Art. 6 Abs. 1 lit. a; তুমি কুকি সেটিংসের মাধ্যমে যেকোনো সময় সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারো।
যুক্তরাষ্ট্রে ডেটা স্থানান্তর EU কমিশনের স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিমূলক ধারার ভিত্তিতে করা হয়। কোম্পানিটির „EU-US Data Privacy Framework"-এর অধীনেও সার্টিফিকেশন রয়েছে। আরও তথ্য: https://sentry.io/privacy/.
Cloudinary (ছবি ও ভিডিও)
এই ওয়েবসাইট ও আমাদের অ্যাপের ছবি এবং ভিডিও Cloudinary-এর মাধ্যমে সরবরাহ ও সংরক্ষণ করা হয়। এর সেবাদাতা Cloudinary Inc., 3400 Central Expressway, Suite 110, Santa Clara, CA 95051, USA (এরপর „Cloudinary")।
তুমি কোনো পৃষ্ঠা খুললে, তোমার ব্রাউজার Cloudinary-এর সার্ভার থেকে সরাসরি ছবিগুলো লোড করে। এ সময় তোমার IP ঠিকানা এবং ব্রাউজার ও ডিভাইসের প্রযুক্তিগত তথ্য Cloudinary-এ পাঠানো হয়। তুমি নিজে ছবি আপলোড করলে, সেগুলো Cloudinary-এ সংরক্ষণ করা হয়।
আইনি ভিত্তি হলো DSGVO-এর Art. 6 Abs. 1 lit. f; আমাদের কনটেন্ট দ্রুত ও নির্ভরযোগ্যভাবে সরবরাহ করার বৈধ স্বার্থ রয়েছে। আপলোড করা কনটেন্ট সংরক্ষণ চুক্তি সম্পাদনের জন্য প্রয়োজনীয় হলে, আইনি ভিত্তি হলো DSGVO-এর Art. 6 Abs. 1 lit. b।
Cloudinary-এর সঙ্গে আমরা ডেটা প্রক্রিয়াকরণের চুক্তি করেছি। যুক্তরাষ্ট্রে ডেটা স্থানান্তর EU কমিশনের স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিমূলক ধারার ভিত্তিতে করা হয়। আরও তথ্য: https://cloudinary.com/privacy.
ই-কমার্স ও পেমেন্ট প্রদানকারী
গ্রাহক ও চুক্তির তথ্য প্রক্রিয়াকরণ
আমাদের চুক্তিগত সম্পর্ক স্থাপন, বিষয়বস্তু নির্ধারণ এবং পরিবর্তনের জন্য আমরা গ্রাহক ও চুক্তিসংক্রান্ত ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ, প্রক্রিয়াকরণ এবং ব্যবহার করি। এই ওয়েবসাইট ব্যবহারের বিষয়ে ব্যক্তিগত তথ্য (ব্যবহারের তথ্য) আমরা কেবল ততটুকুই সংগ্রহ, প্রক্রিয়াকরণ এবং ব্যবহার করি, যতটুকু ব্যবহারকারীকে পরিষেবাটি ব্যবহার করতে দেওয়া বা এর জন্য বিল করার উদ্দেশ্যে প্রয়োজন। এর আইনি ভিত্তি হলো Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO।
অর্ডার সম্পন্ন হওয়ার বা ব্যবসায়িক সম্পর্ক শেষ হওয়ার পর এবং প্রযোজ্য আইনি তথ্য সংরক্ষণের মেয়াদ শেষ হলে সংগৃহীত গ্রাহক তথ্য মুছে ফেলা হয়। আইনি তথ্য সংরক্ষণের মেয়াদ এতে প্রভাবিত হয় না।
অনলাইন দোকান, বিক্রেতা এবং পণ্য পাঠানোর জন্য চুক্তি সম্পাদনের সময় তথ্য হস্তান্তর
আপনি আমাদের কাছ থেকে পণ্য অর্ডার করলে, আপনার ব্যক্তিগত তথ্য আমরা পণ্য সরবরাহের দায়িত্বে থাকা পরিবহন সংস্থা এবং পেমেন্ট প্রক্রিয়াকরণের দায়িত্বে থাকা পেমেন্ট পরিষেবা প্রদানকারীর কাছে পাঠাই। সংশ্লিষ্ট পরিষেবা প্রদানকারীর দায়িত্ব পালনের জন্য প্রয়োজনীয় তথ্যই কেবল দেওয়া হয়। এর আইনি ভিত্তি হলো Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, যা চুক্তি সম্পাদন বা চুক্তির আগের পদক্ষেপ গ্রহণের জন্য তথ্য প্রক্রিয়াকরণের অনুমতি দেয়। আপনি Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO অনুযায়ী সম্মতি দিয়ে থাকলে, আপনার অর্ডারের শিপমেন্টের অবস্থা সম্পর্কে ইমেইলে আপনাকে জানাতে আমরা আপনার ইমেইল ঠিকানা পণ্য সরবরাহের দায়িত্বে থাকা পরিবহন সংস্থার কাছে পাঠাব। আপনি যেকোনো সময় এই সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারেন।
পরিষেবা এবং ডিজিটাল কনটেন্টের জন্য চুক্তি সম্পাদনের সময় তথ্য হস্তান্তর
চুক্তি সম্পাদনের জন্য প্রয়োজন হলেই আমরা ব্যক্তিগত তথ্য তৃতীয় পক্ষের কাছে পাঠাই, যেমন পেমেন্ট প্রক্রিয়াকরণের দায়িত্বে থাকা ব্যাংকের কাছে।
এর বাইরে তথ্য হস্তান্তর করা হয় না, অথবা কেবল তখনই করা হয়, যখন আপনি স্পষ্টভাবে তাতে সম্মতি দিয়েছেন। বিজ্ঞাপনের উদ্দেশ্যে, উদাহরণস্বরূপ, স্পষ্ট সম্মতি ছাড়া আপনার তথ্য তৃতীয় পক্ষের কাছে দেওয়া হয় না।
তথ্য প্রক্রিয়াকরণের ভিত্তি হলো Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, যা চুক্তি সম্পাদন বা চুক্তির আগের পদক্ষেপ গ্রহণের জন্য তথ্য প্রক্রিয়াকরণের অনুমতি দেয়।
পেমেন্ট পরিষেবা
আমাদের ওয়েবসাইটে আমরা তৃতীয় পক্ষের পেমেন্ট পরিষেবা যুক্ত করেছি। আপনি আমাদের কাছ থেকে কোনো কিছু কিনলে, পেমেন্ট পরিষেবা প্রদানকারী পেমেন্ট প্রক্রিয়াকরণের উদ্দেশ্যে আপনার পেমেন্টের তথ্য (যেমন নাম, পেমেন্টের পরিমাণ, ব্যাংক অ্যাকাউন্টের তথ্য, ক্রেডিট কার্ড নম্বর) প্রক্রিয়া করে। এই লেনদেনের ক্ষেত্রে সংশ্লিষ্ট পরিষেবা প্রদানকারীর চুক্তি ও গোপনীয়তা নীতি প্রযোজ্য। পেমেন্ট পরিষেবা প্রদানকারীদের ব্যবহার করা হয় Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (চুক্তি সম্পাদন) এর ভিত্তিতে, পাশাপাশি পেমেন্ট প্রক্রিয়াটি যতটা সম্ভব নির্বিঘ্ন, সুবিধাজনক ও নিরাপদ করার স্বার্থে (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)। কোনো নির্দিষ্ট কাজের জন্য আপনার সম্মতি চাওয়া হলে, তথ্য প্রক্রিয়াকরণের আইনি ভিত্তি হলো Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO। ভবিষ্যতের জন্য যেকোনো সময় সম্মতি প্রত্যাহার করা যায়।
এই ওয়েবসাইটে আমরা নিম্নলিখিত পেমেন্ট পরিষেবা / পেমেন্ট পরিষেবা প্রদানকারীদের ব্যবহার করি:
Stripe
ইইউর ভেতরের গ্রাহকদের জন্য পরিষেবা প্রদানকারী হলো Stripe Payments Europe, Ltd.,1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland (এরপর „Stripe“ বলে উল্লেখ করা হয়েছে)।
আমাদের ওয়েবসাইট বা আমাদের অ্যাপের ওয়েব অংশের মাধ্যমে আপনি যে কোর্স ও ইভেন্ট বুক করেন, এবং প্রিমিয়াম সদস্যতার জন্য পেমেন্ট আমরা Stripe-এর মাধ্যমে প্রক্রিয়া করি। প্রিমিয়াম সদস্যতার ক্ষেত্রে আমরা Stripe-কে আপনার ইমেইল ঠিকানা, ব্যবহারকারী পরিচিতি এবং নির্বাচিত পণ্যের তথ্য পাঠাই। আপনার পেমেন্টের তথ্য ও বিলিং ঠিকানা আপনি সরাসরি Stripe-এ দেন, আপনার সম্পূর্ণ পেমেন্টের তথ্য আমরা পাই না। Stripe বিলিং ঠিকানার ভিত্তিতে বিক্রয় কর হিসাব করে এবং চালান তৈরি করে। Stripe থেকে আমরা আপনার সাবস্ক্রিপশনের অবস্থা, মেয়াদ এবং চালানের তথ্য পাই। এর আইনি ভিত্তি হলো Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, আর চালানের তথ্য সংরক্ষণের ক্ষেত্রে কর ও বাণিজ্য আইন অনুযায়ী তথ্য সংরক্ষণের মেয়াদের সঙ্গে মিলিয়ে Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO।
যুক্তরাষ্ট্রে তথ্য স্থানান্তরের ভিত্তি হলো ইউরোপীয় কমিশনের স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিগত শর্তাবলি। বিস্তারিত এখানে পাবেন: https://stripe.com/de/privacy এবং https://stripe.com/de/guides/general-data-protection-regulation.
এ বিষয়ে বিস্তারিত Stripe-এর গোপনীয়তা নীতিতে পড়তে পারেন: https://stripe.com/de/privacy.
Paddle
আপনি 05.11.2026-এর আগে আমাদের ওয়েবসাইট বা অ্যাপের ওয়েব অংশের মাধ্যমে যে প্রিমিয়াম সদস্যতা নিয়েছেন, সেগুলোর পেমেন্ট মেয়াদ শেষ হওয়া পর্যন্ত Paddle-এর মাধ্যমে প্রক্রিয়া করা হবে। পরিষেবা প্রদানকারী হলো Paddle.com Market Limited, Judd House, 18-29 Mora Street, London, EC1V 8BT, Vereinigtes Königreich (এরপর „Paddle" বলে উল্লেখ করা হয়েছে)। এ ক্ষেত্রে Paddle পরিষেবাটির বিক্রেতা হিসেবে কাজ করে (বিক্রয়ের আনুষ্ঠানিক দায়িত্বপ্রাপ্ত প্রতিষ্ঠান) এবং পেমেন্ট প্রক্রিয়াকরণ ও চালান তৈরির দায়িত্ব নেয়।
Paddle-কে আপনার ইমেইল ঠিকানা, ব্যবহারকারী পরিচিতি এবং নির্বাচিত পণ্যের তথ্য পাঠানো হয়। আপনার পেমেন্টের তথ্য আপনি সরাসরি Paddle-এ দেন, আমরা তা পাই না। এর আইনি ভিত্তি হলো Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO। যুক্তরাজ্যের জন্য ইউরোপীয় কমিশনের পর্যাপ্ততার সিদ্ধান্ত রয়েছে। আরও তথ্য: https://www.paddle.com/legal/privacy.
RevenueCat
আমাদের অ্যাপের ভেতরে কেনাকাটা (App Store বা Google Play-এর মাধ্যমে অ্যাপের ভেতরের কেনাকাটা) এবং আমাদের ওয়েবসাইটের মাধ্যমে নেওয়া প্রিমিয়াম সদস্যতা আমরা RevenueCat-এর সাহায্যে পরিচালনা করি। পরিষেবা প্রদানকারী হলো RevenueCat, Inc., 631-633 Taraval Street #101, San Francisco, CA 94116, USA (এরপর „RevenueCat" বলে উল্লেখ করা হয়েছে)।
RevenueCat আমাদের পক্ষ থেকে আপনার ব্যবহারকারী পরিচিতি, কেনাকাটার প্রক্রিয়া সম্পর্কিত তথ্য এবং আপনার সদস্যতার অবস্থা প্রক্রিয়া করে, যাতে আমরা বিভিন্ন ডিভাইসে আনলক করা ফিচারগুলো দিতে পারি। আমাদের ওয়েবসাইটের মাধ্যমে কেনাকাটা করলে আমরা RevenueCat-কে আপনার ব্যবহারকারী পরিচিতি এবং Stripe-এ আপনার সাবস্ক্রিপশনের পরিচিতি পাঠাই; RevenueCat Stripe থেকে সাবস্ক্রিপশন সম্পর্কিত তথ্য (পণ্য, মেয়াদ, অবস্থা, অর্থের পরিমাণ) সংগ্রহ করে। আমরা আপনার ইমেল ঠিকানা বা নাম পাঠাই না। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(খ)।
আমরা RevenueCat-এর সঙ্গে ডেটা প্রক্রিয়াকরণের চুক্তি করেছি। যুক্তরাষ্ট্রে ডেটা স্থানান্তরের ভিত্তি হলো ইউরোপীয় কমিশনের স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিমূলক ধারা। আরও তথ্য: https://www.revenuecat.com/privacy.
প্রোফাইলের তথ্য
তোমার প্রোফাইল তৈরি করার সময় তুমি নিজে যে তথ্য দাও, আমরা তা প্রক্রিয়া করি: নাম ও পদবি, লিঙ্গ, ঐচ্ছিকভাবে জন্মতারিখ ও উচ্চতা, নাচের দক্ষতার স্তর, তোমার ভূমিকা (নেতৃত্ব দেওয়া, অনুসরণ করা বা দুটোই), তোমার নাচের ধরন, ভাষা, অবস্থান এবং ঐচ্ছিক তথ্য, যেমন বিবরণ, লক্ষ্য, প্রাপ্যতা ও প্রিয় গান। এছাড়াও, তুমি অনুসন্ধানের পছন্দ নির্দিষ্ট করতে পারো, যেমন পছন্দের সঙ্গীর লিঙ্গ, বয়সসীমা, দক্ষতার স্তর ও নাচের ধরন।
তুমি যে তথ্য দিয়েছ, তা অ্যাপের অন্য ব্যবহারকারীরা দেখতে পাবেন। সেটিংস থেকে তুমি নিয়ন্ত্রণ করতে পারো, তোমার বয়স এবং সক্রিয়তার অবস্থা দেখানো হবে কি না। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(খ), কারণ প্রোফাইলের তথ্য তোমার অনুরোধ করা পরিষেবার মূল অংশ; ঐচ্ছিক অতিরিক্ত তথ্যের ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(ক) অনুযায়ী তোমার সম্মতি।
অবস্থানের তথ্য
তোমাকে কাছাকাছি নাচের সঙ্গী ও অফার দেখানোর জন্য আমরা তোমার অবস্থান প্রক্রিয়া করি। তুমি নিজে অবস্থান লিখে দিতে পারো অথবা তোমার ডিভাইসের অবস্থান শনাক্তকরণ ব্যবহার করতে পারো। অবস্থান শনাক্তকরণ ব্যবহার করলে অ্যাপটি একবার অনুমতি চাইবে এবং শুধু সেই মুহূর্তে তোমার অবস্থান নির্ণয় করবে; স্থায়ীভাবে বা ব্যাকগ্রাউন্ডে অবস্থান অনুসরণ করা হয় না।
অবস্থান, দেশ এবং স্থানাঙ্ক সংরক্ষণ করা হয়, যেগুলো থেকে আমরা অন্য প্রোফাইলগুলোর সঙ্গে দূরত্ব হিসাব করি। অন্য ব্যবহারকারীদের শুধু আনুমানিক দূরত্ব এবং তোমার অবস্থান দেখানো হয়, কখনোই তোমার সঠিক স্থানাঙ্ক নয়। স্থানাঙ্ককে স্থানের নামে রূপান্তর করতে আমরা স্থানাঙ্ক Nominatim-এ পাঠাই (OpenStreetMap বিভাগ দেখো)। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(ক) অনুযায়ী তোমার সম্মতি, যা তুমি যেকোনো সময় ডিভাইসের সিস্টেম সেটিংস থেকে প্রত্যাহার করতে পারো।
ছবি
তুমি প্রোফাইল ছবি, ব্যাকগ্রাউন্ড ছবি এবং গ্যালারিতে আরও ছবি আপলোড করতে পারো, পাশাপাশি চ্যাটে ছবিও পাঠাতে পারো। ছবিগুলো Cloudinary-তে সংরক্ষণ করা হয় (সংশ্লিষ্ট বিভাগ দেখো)। চ্যাটে পাঠানো ছবিগুলো সুরক্ষিত কনটেন্ট হিসেবে সংরক্ষণ করা হয় এবং ৯০ দিন পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলা হয়। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(খ)।
বার্তা ও গ্রুপ
অ্যাপের মাধ্যমে তুমি ব্যক্তিগত ও গ্রুপ বার্তা আদান-প্রদান করতে, বার্তার প্রতিক্রিয়া জানাতে এবং জরিপে অংশ নিতে পারো। কথোপকথনটি তোমার ডিভাইসে উপলভ্য রাখার জন্য আমরা তোমার বার্তার বিষয়বস্তু, সময়, পড়ার অবস্থা এবং কোনো সম্পাদনা করা হলে তার তথ্য সংরক্ষণ করি। তুমি শেষবার কখন সক্রিয় ছিলে, সেটিও সংরক্ষণ করা হয়; সেটিংসে এই অবস্থা দেখানো বন্ধ করতে পারো।
আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(খ)। মনে রেখো, বার্তাগুলো এন্ড-টু-এন্ড এনক্রিপ্ট করা হয় না; সেগুলো আমাদের সার্ভারে সংরক্ষণ করা হয় এবং নিচে বর্ণিত বিষয়বস্তু যাচাইয়ের অংশ হিসেবে স্বয়ংক্রিয়ভাবে বিশ্লেষণ করা হয়।
বার্তার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ
তুমি যদি এমন কারও সঙ্গে কথা বলো, যিনি অন্য ভাষা সেট করেছেন, তাহলে বোঝার সুবিধার্থে আমরা তোমার বার্তা স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করি। এর জন্য বার্তার লেখা সুইডেনের Lovable Labs AB, Regeringsgatan 25, 111 53 Stockholm-এর এআই ইন্টারফেসের মাধ্যমে এমন একটি ভাষার মডেলে পাঠানো হয়, যা সেখানে Google সরবরাহ করে; বিকল্প হিসেবে OpenAI-এর একটি মডেল ব্যবহার করা হয়। একই লেখা যেন একাধিকবার পাঠাতে না হয়, সে জন্য অনুবাদটি সাময়িকভাবে সংরক্ষণ করা হয়। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(খ)।
বিষয়বস্তুর স্বয়ংক্রিয় যাচাই
আমাদের ব্যবহারকারীদের হয়রানি ও অননুমোদিত বিষয়বস্তু থেকে সুরক্ষিত রাখতে প্রকাশের আগে বিষয়বস্তু স্বয়ংক্রিয়ভাবে যাচাই করা হয়।
লেখা, অর্থাৎ বার্তা, প্রোফাইলের বিবরণ, নাম ও জরিপের বিকল্পগুলো, এ উদ্দেশ্যে আমরা আয়ারল্যান্ডের OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43-এ পাঠাই। আপলোড করার আগে ছবিগুলো আমরা ফ্রান্সের Kozelo SAS (Sightengine), 16 bis rue dOdessa, 75014 Paris-এ পাঠাই, যেখানে সেগুলো নিষিদ্ধ বিষয়বস্তুর জন্য পরীক্ষা করা হয়।
যাচাইয়ে কোনো লঙ্ঘন ধরা পড়লে বিষয়বস্তু প্রকাশ করা হয় না এবং প্রমাণের উদ্দেশ্যে ঘটনাটি নথিভুক্ত করা হয়। এই যাচাইটি প্রকাশের আগে স্বয়ংক্রিয় পরীক্ষা, তবে GDPR-এর অনুচ্ছেদ ২২-এর অর্থে আইনি প্রভাবসম্পন্ন স্বয়ংক্রিয় সিদ্ধান্ত নয়। তোমার মতে কোনো বিষয়বস্তু ভুলভাবে আটকে দেওয়া হলে hi@udansa.com-এ যোগাযোগ করো; আমরা তখন ঘটনাটি ব্যক্তিগতভাবে পর্যালোচনা করব।
আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(চ)। আমাদের প্ল্যাটফর্মকে বেআইনি ও হয়রানিমূলক বিষয়বস্তু থেকে মুক্ত রাখা এবং আইনি বাধ্যবাধকতা মেনে চলার বৈধ স্বার্থ আমাদের রয়েছে।
নাচের সঙ্গী-সঙ্গিনীর প্রস্তাব (প্রোফাইলিং)
তোমাকে উপযুক্ত প্রোফাইলগুলো আগে দেখানোর জন্য, আমরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে মূল্যায়ন করি দুটি প্রোফাইল কতটা পরস্পরের সঙ্গে মানানসই। এই মূল্যায়নে বিবেচনা করা হয়: একই নাচের ধরন, পরস্পরের পরিপূরক ভূমিকা, নাচের দক্ষতার স্তর, অনুশীলনের ঘনঘনতা, দূরত্ব, সাম্প্রতিক সক্রিয়তা, অভিন্ন লক্ষ্য ও অনুষ্ঠান এবং তোমার সংরক্ষিত অনুসন্ধান পছন্দ, যার মধ্যে বয়সের সীমাও রয়েছে। ফলাফলটি তোমাকে শতাংশে মিল হিসেবে দেখানো হয়।
এ ছাড়াও, তোমার প্রোফাইলের তথ্য, অর্থাৎ প্রথম নাম, বিবরণ, নাচের ধরন, ভূমিকা, দক্ষতার স্তর, লক্ষ্য ও অবস্থান, এবং গত ৯০ দিনের তোমার মিউজিক স্ক্যান থেকে আমরা তোমার প্রোফাইলের একটি গাণিতিক উপস্থাপনা তৈরি করি (যাকে এমবেডিং বলা হয়), যার সাহায্যে একই রকম প্রোফাইল খুঁজে পাওয়া যায়। এই হিসাব Google-এর একটি মডেল ব্যবহার করে Lovable Labs AB-এর AI ইন্টারফেসের মাধ্যমে করা হয়।
এই পদ্ধতি GDPR-এর অর্থে প্রোফাইলিং হিসেবে বিবেচিত হয়। এটি কেবল প্রস্তাবগুলোর ক্রম নির্ধারণে ব্যবহৃত হয় এবং তোমার ওপর কোনো আইনি প্রভাব ফেলে না; এর সঙ্গে GDPR-এর অনুচ্ছেদ ২২-এর অর্থে কোনো স্বয়ংক্রিয় সিদ্ধান্ত জড়িত নয়। আইনি ভিত্তি GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(খ), কারণ উপযুক্ত নাচের সঙ্গী-সঙ্গিনীর সঙ্গে যোগাযোগ করিয়ে দেওয়াই অ্যাপটির উদ্দেশ্য। তুমি GDPR-এর অনুচ্ছেদ ২১ অনুসারে এই প্রক্রিয়াকরণের বিরুদ্ধে আপত্তি জানাতে পারো।
প্রোফাইল দেখা
তুমি অন্য কারও প্রোফাইল খুললে, আমরা দিনে একবার তা সংরক্ষণ করি। সংশ্লিষ্ট ব্যক্তি দেখতে পারেন কে তাঁর প্রোফাইল দেখেছেন। একইভাবে, তুমি অন্য কারও প্রোফাইল দেখলে সেই ব্যক্তিও তা দেখতে পারেন। আইনি ভিত্তি GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(চ); যোগাযোগ করিয়ে দেওয়ার প্ল্যাটফর্মে প্রচলিত স্বচ্ছতা এবং যোগাযোগের সূচনা করাই এখানে বৈধ স্বার্থ।
রিপোর্ট করা ও ব্লক করা
তুমি অন্যদের ব্লক করতে এবং ব্যক্তি ও অফার রিপোর্ট করতে পারো। রিপোর্ট করলে আমরা তোমার দেওয়া তথ্য এবং রিপোর্ট করা বিষয়বস্তুর সঙ্গে সম্পর্কিত তথ্য প্রক্রিয়া করি, এবং ইমেলের মাধ্যমে আমাদের সহায়তা দলের কাছে পাঠাই। আইনি ভিত্তি GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(চ), পাশাপাশি Digital Services Act-এর অধীনে আমাদের দায়িত্ব পালন (GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(গ))।
গান শনাক্তকরণ (গান স্ক্যান)
গান স্ক্যানের সাহায্যে তুমি আশপাশের সঙ্গীত শনাক্ত করতে এবং কোন কোন নাচের সঙ্গে সেটি মানানসই তা জানতে পারো। স্ক্যান শুরু করলে, অ্যাপটি তোমার ডিভাইসের মাইক্রোফোন ব্যবহার করে অল্প সময়ের একটি অডিও রেকর্ড করে। তুমি নিজে স্ক্যান শুরু করলেই কেবল রেকর্ডিং শুরু হয়।
গানের নাম শনাক্ত করার জন্য অডিওর অংশটি AudD (https://audd.io) সংগীত শনাক্তকরণ পরিষেবায় পাঠানো হয়। উপযুক্ত নাচ, তাল ও গতি নির্ধারণের জন্য সেটি Google-এর একটি মডেল ব্যবহার করে Lovable Labs AB-এর AI ইন্টারফেসেও পাঠানো হয়। Apple ডিভাইসে গানের নাম অতিরিক্তভাবে ডিভাইসের নিজস্ব ShazamKit ফিচারের সাহায্যে শনাক্ত করা হয়, আমাদের কাছে কোনো তথ্য না পাঠিয়েই।
আমরা অডিও রেকর্ডিংটি সংরক্ষণ করি না। স্ক্যানের ফলাফল, অর্থাৎ গানের নাম, শিল্পী, গতি, ঘরানা ও উপযুক্ত নাচের ধরন, এবং স্ক্যানের সময় সংরক্ষণ করা হয়। তুমি অ্যাপে স্ক্যানের ইতিহাস দেখতে পারো। শনাক্ত করা সঙ্গীতের বৈশিষ্ট্যগুলো উপরে বর্ণিত নাচের সঙ্গী-সঙ্গিনীর প্রস্তাবে ব্যবহৃত হয়।
আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(ক) অনুসারে তোমার সম্মতি। তুমি স্ক্যান শুরু করে এবং মাইক্রোফোন ব্যবহারের অনুমতি দিয়ে এই সম্মতি দাও, এবং ডিভাইসের সিস্টেম সেটিংস থেকে যেকোনো সময় তা প্রত্যাহার করতে পারো।
ভয়েস টাইপিং ফিচার
টাইপ না করে তুমি বার্তা মুখে বলে লিখতে পারো। মোবাইল ডিভাইসে তোমার অপারেটিং সিস্টেমের স্পিচ রিকগনিশন ফিচার কথাকে লেখায় রূপান্তর করে। কিছু ব্রাউজারে রেকর্ডিংটি সংশ্লিষ্ট ব্রাউজার নির্মাতার কাছে পাঠানো হয়। তুমি স্পষ্টভাবে চালু করলেই কেবল এই ফিচারটি শুরু হয়। আইনি ভিত্তি GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(ক)।
পুশ বিজ্ঞপ্তি
তুমি পুশ বিজ্ঞপ্তির অনুমতি দিলে, আমরা নতুন বার্তা, যোগাযোগের অনুরোধ ও অন্যান্য ঘটনা সম্পর্কে তোমাকে জানাই। এ জন্য আমরা একটি ডিভাইস শনাক্তকারী (পুশ টোকেন), প্ল্যাটফর্ম এবং তোমার ডিভাইসের একটি শনাক্তকারী সংরক্ষণ করি। বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হয় Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland-এর Firebase Cloud Messaging-এর মাধ্যমে।
বিজ্ঞপ্তির লেখায় বার্তার পূর্বরূপ থাকতে পারে। কোন কোন ঘটনার জন্য বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হবে, তা তুমি অ্যাপে সেট করতে পারো; ডিভাইসের সিস্টেম সেটিংস থেকে বিজ্ঞপ্তির অনুমতি পুরোপুরি প্রত্যাহার করতে পারো। অ্যাকাউন্ট থেকে সাইন আউট করলে টোকেনটি মুছে ফেলা হয়। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(ক) অনুসারে তোমার সম্মতি।
তোমার ডিভাইসের অনুমতি
ব্যবহৃত ফিচারের ওপর নির্ভর করে, অ্যাপটি এই অনুমতিগুলো চাইতে পারে: ক্যামেরা ও ফটো লাইব্রেরি (প্রোফাইল ও চ্যাটের ছবি), অবস্থান (আশপাশে অনুসন্ধান), মাইক্রোফোন (গান স্ক্যান), স্পিচ রিকগনিশন (ভয়েস টাইপিং), বিজ্ঞপ্তি (পুশ), ক্যালেন্ডার (নিশ্চিত করা অ্যাপয়েন্টমেন্ট যোগ করা), কন্ট্যাক্টস (আমন্ত্রণ জানানোর জন্য একজনকে বেছে নেওয়া), এবং Face ID বা আঙুলের ছাপ (অ্যাপ লক করা)।
তুমি সংশ্লিষ্ট ফিচারটি ব্যবহার করলেই কেবল অনুমতি চাওয়া হয়, এবং যেকোনো সময় সিস্টেম সেটিংস থেকে তা প্রত্যাহার করতে পারো। তোমার ঠিকানার তালিকা পড়া বা পাঠানো হয় না: আমন্ত্রণ জানানোর সময় সিস্টেমের ডায়ালগে তুমি নির্দিষ্ট একজনকে বেছে নাও। আমন্ত্রণ তৈরি করতে তাঁর তথ্য শুধু তোমার ডিভাইসেই ব্যবহার করা হয়। Face ID বা আঙুলের ছাপ দিয়ে লক খোলার যাচাই শুধু তোমার ডিভাইসেই হয়; কোনো সময়েই আমরা বায়োমেট্রিক তথ্য পাই না।
নিবন্ধনের সময় অভ্যন্তরীণ বিজ্ঞপ্তি
নতুন নিবন্ধনের বিষয়ে আমরা আমাদের অভ্যন্তরীণ বার্তা ব্যবস্থায় স্বয়ংক্রিয়ভাবে আমাদের টিমকে জানাই। এ ক্ষেত্রে, নতুন নিবন্ধিত ব্যক্তির নাম, ইমেইল ঠিকানা এবং ভাষা Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irland-এর কাছে পাঠানো হয়; প্রযুক্তিগতভাবে তা Lovable Labs AB-এর মাধ্যমে ফরওয়ার্ড করা হয়। এর আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(f); নতুন সদস্যদের দ্রুত সহায়তা করাই আমাদের বৈধ স্বার্থ।
আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা
আপনি যেকোনো সময় অ্যাপের সেটিংসে আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলতে পারেন। এ ক্ষেত্রে আপনার প্রোফাইলের তথ্য, ছবি, অবস্থানের বিবরণ, নাচ ও অনুসন্ধানের প্রোফাইল, স্ক্যানের ইতিহাস, পুশ টোকেন, আপনার প্রোফাইল পরিদর্শনের তথ্য এবং ব্লক তালিকা মুছে ফেলা হবে। আমাদের লগইন পরিষেবায় আপনার অ্যাকাউন্ট এবং নিউজলেটার পাঠানোর পরিষেবা প্রদানকারীর কাছে আপনার নিবন্ধনও মুছে ফেলা হবে।
আইনগত কারণে যেসব তথ্য মুছে ফেলা হবে না, বরং আপনার পরিচয় থেকে আলাদা করা হবে, সেগুলো হলো: আগে পাঠানো বার্তা, যাতে আপনার কথোপকথনের সঙ্গীরা সেগুলো পড়তে পারেন; আমাদের নিয়ম লঙ্ঘনের নথিভুক্ত ঘটনা; এবং কর ও বাণিজ্যিক আইনে নির্ধারিত সংরক্ষণকাল মেনে চলার জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য, বিশেষত § 147 AO এবং § 257 HGB অনুযায়ী পেমেন্ট ও চালানের তথ্য। এ ছাড়াও, মুছে ফেলার প্রক্রিয়া সম্পন্ন হওয়ার প্রমাণ আমরা সংরক্ষণ করি।
আপনি যদি আপনার তথ্য সম্পর্কে জানতে চান বা স্থানান্তরযোগ্য ফরম্যাটে তার একটি অনুলিপি পেতে চান, তাহলে hi@udansa.com ঠিকানায় যোগাযোগ করুন।
আমাদের চুক্তিগত সম্পর্ক স্থাপন, বিষয়বস্তু নির্ধারণ এবং পরিবর্তনের জন্য আমরা গ্রাহক ও চুক্তিসংক্রান্ত ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ, প্রক্রিয়াকরণ এবং ব্যবহার করি। এই ওয়েবসাইট ব্যবহারের বিষয়ে ব্যক্তিগত তথ্য (ব্যবহারের তথ্য) আমরা কেবল ততটুকুই সংগ্রহ, প্রক্রিয়াকরণ এবং ব্যবহার করি, যতটুকু ব্যবহারকারীকে পরিষেবাটি ব্যবহার করতে দেওয়া বা এর জন্য বিল করার উদ্দেশ্যে প্রয়োজন। এর আইনি ভিত্তি হলো Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO।
অর্ডার সম্পন্ন হওয়ার বা ব্যবসায়িক সম্পর্ক শেষ হওয়ার পর এবং প্রযোজ্য আইনি তথ্য সংরক্ষণের মেয়াদ শেষ হলে সংগৃহীত গ্রাহক তথ্য মুছে ফেলা হয়। আইনি তথ্য সংরক্ষণের মেয়াদ এতে প্রভাবিত হয় না।
অনলাইন দোকান, বিক্রেতা এবং পণ্য পাঠানোর জন্য চুক্তি সম্পাদনের সময় তথ্য হস্তান্তর
আপনি আমাদের কাছ থেকে পণ্য অর্ডার করলে, আপনার ব্যক্তিগত তথ্য আমরা পণ্য সরবরাহের দায়িত্বে থাকা পরিবহন সংস্থা এবং পেমেন্ট প্রক্রিয়াকরণের দায়িত্বে থাকা পেমেন্ট পরিষেবা প্রদানকারীর কাছে পাঠাই। সংশ্লিষ্ট পরিষেবা প্রদানকারীর দায়িত্ব পালনের জন্য প্রয়োজনীয় তথ্যই কেবল দেওয়া হয়। এর আইনি ভিত্তি হলো Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, যা চুক্তি সম্পাদন বা চুক্তির আগের পদক্ষেপ গ্রহণের জন্য তথ্য প্রক্রিয়াকরণের অনুমতি দেয়। আপনি Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO অনুযায়ী সম্মতি দিয়ে থাকলে, আপনার অর্ডারের শিপমেন্টের অবস্থা সম্পর্কে ইমেইলে আপনাকে জানাতে আমরা আপনার ইমেইল ঠিকানা পণ্য সরবরাহের দায়িত্বে থাকা পরিবহন সংস্থার কাছে পাঠাব। আপনি যেকোনো সময় এই সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারেন।
পরিষেবা এবং ডিজিটাল কনটেন্টের জন্য চুক্তি সম্পাদনের সময় তথ্য হস্তান্তর
চুক্তি সম্পাদনের জন্য প্রয়োজন হলেই আমরা ব্যক্তিগত তথ্য তৃতীয় পক্ষের কাছে পাঠাই, যেমন পেমেন্ট প্রক্রিয়াকরণের দায়িত্বে থাকা ব্যাংকের কাছে।
এর বাইরে তথ্য হস্তান্তর করা হয় না, অথবা কেবল তখনই করা হয়, যখন আপনি স্পষ্টভাবে তাতে সম্মতি দিয়েছেন। বিজ্ঞাপনের উদ্দেশ্যে, উদাহরণস্বরূপ, স্পষ্ট সম্মতি ছাড়া আপনার তথ্য তৃতীয় পক্ষের কাছে দেওয়া হয় না।
তথ্য প্রক্রিয়াকরণের ভিত্তি হলো Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, যা চুক্তি সম্পাদন বা চুক্তির আগের পদক্ষেপ গ্রহণের জন্য তথ্য প্রক্রিয়াকরণের অনুমতি দেয়।
পেমেন্ট পরিষেবা
আমাদের ওয়েবসাইটে আমরা তৃতীয় পক্ষের পেমেন্ট পরিষেবা যুক্ত করেছি। আপনি আমাদের কাছ থেকে কোনো কিছু কিনলে, পেমেন্ট পরিষেবা প্রদানকারী পেমেন্ট প্রক্রিয়াকরণের উদ্দেশ্যে আপনার পেমেন্টের তথ্য (যেমন নাম, পেমেন্টের পরিমাণ, ব্যাংক অ্যাকাউন্টের তথ্য, ক্রেডিট কার্ড নম্বর) প্রক্রিয়া করে। এই লেনদেনের ক্ষেত্রে সংশ্লিষ্ট পরিষেবা প্রদানকারীর চুক্তি ও গোপনীয়তা নীতি প্রযোজ্য। পেমেন্ট পরিষেবা প্রদানকারীদের ব্যবহার করা হয় Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (চুক্তি সম্পাদন) এর ভিত্তিতে, পাশাপাশি পেমেন্ট প্রক্রিয়াটি যতটা সম্ভব নির্বিঘ্ন, সুবিধাজনক ও নিরাপদ করার স্বার্থে (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)। কোনো নির্দিষ্ট কাজের জন্য আপনার সম্মতি চাওয়া হলে, তথ্য প্রক্রিয়াকরণের আইনি ভিত্তি হলো Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO। ভবিষ্যতের জন্য যেকোনো সময় সম্মতি প্রত্যাহার করা যায়।
এই ওয়েবসাইটে আমরা নিম্নলিখিত পেমেন্ট পরিষেবা / পেমেন্ট পরিষেবা প্রদানকারীদের ব্যবহার করি:
Stripe
ইইউর ভেতরের গ্রাহকদের জন্য পরিষেবা প্রদানকারী হলো Stripe Payments Europe, Ltd.,1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland (এরপর „Stripe“ বলে উল্লেখ করা হয়েছে)।
আমাদের ওয়েবসাইট বা আমাদের অ্যাপের ওয়েব অংশের মাধ্যমে আপনি যে কোর্স ও ইভেন্ট বুক করেন, এবং প্রিমিয়াম সদস্যতার জন্য পেমেন্ট আমরা Stripe-এর মাধ্যমে প্রক্রিয়া করি। প্রিমিয়াম সদস্যতার ক্ষেত্রে আমরা Stripe-কে আপনার ইমেইল ঠিকানা, ব্যবহারকারী পরিচিতি এবং নির্বাচিত পণ্যের তথ্য পাঠাই। আপনার পেমেন্টের তথ্য ও বিলিং ঠিকানা আপনি সরাসরি Stripe-এ দেন, আপনার সম্পূর্ণ পেমেন্টের তথ্য আমরা পাই না। Stripe বিলিং ঠিকানার ভিত্তিতে বিক্রয় কর হিসাব করে এবং চালান তৈরি করে। Stripe থেকে আমরা আপনার সাবস্ক্রিপশনের অবস্থা, মেয়াদ এবং চালানের তথ্য পাই। এর আইনি ভিত্তি হলো Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, আর চালানের তথ্য সংরক্ষণের ক্ষেত্রে কর ও বাণিজ্য আইন অনুযায়ী তথ্য সংরক্ষণের মেয়াদের সঙ্গে মিলিয়ে Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO।
যুক্তরাষ্ট্রে তথ্য স্থানান্তরের ভিত্তি হলো ইউরোপীয় কমিশনের স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিগত শর্তাবলি। বিস্তারিত এখানে পাবেন: https://stripe.com/de/privacy এবং https://stripe.com/de/guides/general-data-protection-regulation.
এ বিষয়ে বিস্তারিত Stripe-এর গোপনীয়তা নীতিতে পড়তে পারেন: https://stripe.com/de/privacy.
Paddle
আপনি 05.11.2026-এর আগে আমাদের ওয়েবসাইট বা অ্যাপের ওয়েব অংশের মাধ্যমে যে প্রিমিয়াম সদস্যতা নিয়েছেন, সেগুলোর পেমেন্ট মেয়াদ শেষ হওয়া পর্যন্ত Paddle-এর মাধ্যমে প্রক্রিয়া করা হবে। পরিষেবা প্রদানকারী হলো Paddle.com Market Limited, Judd House, 18-29 Mora Street, London, EC1V 8BT, Vereinigtes Königreich (এরপর „Paddle" বলে উল্লেখ করা হয়েছে)। এ ক্ষেত্রে Paddle পরিষেবাটির বিক্রেতা হিসেবে কাজ করে (বিক্রয়ের আনুষ্ঠানিক দায়িত্বপ্রাপ্ত প্রতিষ্ঠান) এবং পেমেন্ট প্রক্রিয়াকরণ ও চালান তৈরির দায়িত্ব নেয়।
Paddle-কে আপনার ইমেইল ঠিকানা, ব্যবহারকারী পরিচিতি এবং নির্বাচিত পণ্যের তথ্য পাঠানো হয়। আপনার পেমেন্টের তথ্য আপনি সরাসরি Paddle-এ দেন, আমরা তা পাই না। এর আইনি ভিত্তি হলো Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO। যুক্তরাজ্যের জন্য ইউরোপীয় কমিশনের পর্যাপ্ততার সিদ্ধান্ত রয়েছে। আরও তথ্য: https://www.paddle.com/legal/privacy.
RevenueCat
আমাদের অ্যাপের ভেতরে কেনাকাটা (App Store বা Google Play-এর মাধ্যমে অ্যাপের ভেতরের কেনাকাটা) এবং আমাদের ওয়েবসাইটের মাধ্যমে নেওয়া প্রিমিয়াম সদস্যতা আমরা RevenueCat-এর সাহায্যে পরিচালনা করি। পরিষেবা প্রদানকারী হলো RevenueCat, Inc., 631-633 Taraval Street #101, San Francisco, CA 94116, USA (এরপর „RevenueCat" বলে উল্লেখ করা হয়েছে)।
RevenueCat আমাদের পক্ষ থেকে আপনার ব্যবহারকারী পরিচিতি, কেনাকাটার প্রক্রিয়া সম্পর্কিত তথ্য এবং আপনার সদস্যতার অবস্থা প্রক্রিয়া করে, যাতে আমরা বিভিন্ন ডিভাইসে আনলক করা ফিচারগুলো দিতে পারি। আমাদের ওয়েবসাইটের মাধ্যমে কেনাকাটা করলে আমরা RevenueCat-কে আপনার ব্যবহারকারী পরিচিতি এবং Stripe-এ আপনার সাবস্ক্রিপশনের পরিচিতি পাঠাই; RevenueCat Stripe থেকে সাবস্ক্রিপশন সম্পর্কিত তথ্য (পণ্য, মেয়াদ, অবস্থা, অর্থের পরিমাণ) সংগ্রহ করে। আমরা আপনার ইমেল ঠিকানা বা নাম পাঠাই না। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(খ)।
আমরা RevenueCat-এর সঙ্গে ডেটা প্রক্রিয়াকরণের চুক্তি করেছি। যুক্তরাষ্ট্রে ডেটা স্থানান্তরের ভিত্তি হলো ইউরোপীয় কমিশনের স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিমূলক ধারা। আরও তথ্য: https://www.revenuecat.com/privacy.
৯. আমাদের অ্যাপ udansa-connect
নিচের বিভাগগুলো আমাদের অ্যাপ udansa-connect-এর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, যার সাহায্যে তুমি একটি নাচের প্রোফাইল তৈরি করতে, নাচের সঙ্গী খুঁজতে এবং অন্যদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারো। অ্যাপটি প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য। এছাড়াও, এর আগের বিভাগগুলো প্রযোজ্য, বিশেষ করে নিবন্ধন, হোস্টিং, পেমেন্ট পরিষেবা প্রদানকারী এবং তোমার অধিকার সম্পর্কিত বিভাগগুলো।প্রোফাইলের তথ্য
তোমার প্রোফাইল তৈরি করার সময় তুমি নিজে যে তথ্য দাও, আমরা তা প্রক্রিয়া করি: নাম ও পদবি, লিঙ্গ, ঐচ্ছিকভাবে জন্মতারিখ ও উচ্চতা, নাচের দক্ষতার স্তর, তোমার ভূমিকা (নেতৃত্ব দেওয়া, অনুসরণ করা বা দুটোই), তোমার নাচের ধরন, ভাষা, অবস্থান এবং ঐচ্ছিক তথ্য, যেমন বিবরণ, লক্ষ্য, প্রাপ্যতা ও প্রিয় গান। এছাড়াও, তুমি অনুসন্ধানের পছন্দ নির্দিষ্ট করতে পারো, যেমন পছন্দের সঙ্গীর লিঙ্গ, বয়সসীমা, দক্ষতার স্তর ও নাচের ধরন।
তুমি যে তথ্য দিয়েছ, তা অ্যাপের অন্য ব্যবহারকারীরা দেখতে পাবেন। সেটিংস থেকে তুমি নিয়ন্ত্রণ করতে পারো, তোমার বয়স এবং সক্রিয়তার অবস্থা দেখানো হবে কি না। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(খ), কারণ প্রোফাইলের তথ্য তোমার অনুরোধ করা পরিষেবার মূল অংশ; ঐচ্ছিক অতিরিক্ত তথ্যের ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(ক) অনুযায়ী তোমার সম্মতি।
অবস্থানের তথ্য
তোমাকে কাছাকাছি নাচের সঙ্গী ও অফার দেখানোর জন্য আমরা তোমার অবস্থান প্রক্রিয়া করি। তুমি নিজে অবস্থান লিখে দিতে পারো অথবা তোমার ডিভাইসের অবস্থান শনাক্তকরণ ব্যবহার করতে পারো। অবস্থান শনাক্তকরণ ব্যবহার করলে অ্যাপটি একবার অনুমতি চাইবে এবং শুধু সেই মুহূর্তে তোমার অবস্থান নির্ণয় করবে; স্থায়ীভাবে বা ব্যাকগ্রাউন্ডে অবস্থান অনুসরণ করা হয় না।
অবস্থান, দেশ এবং স্থানাঙ্ক সংরক্ষণ করা হয়, যেগুলো থেকে আমরা অন্য প্রোফাইলগুলোর সঙ্গে দূরত্ব হিসাব করি। অন্য ব্যবহারকারীদের শুধু আনুমানিক দূরত্ব এবং তোমার অবস্থান দেখানো হয়, কখনোই তোমার সঠিক স্থানাঙ্ক নয়। স্থানাঙ্ককে স্থানের নামে রূপান্তর করতে আমরা স্থানাঙ্ক Nominatim-এ পাঠাই (OpenStreetMap বিভাগ দেখো)। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(ক) অনুযায়ী তোমার সম্মতি, যা তুমি যেকোনো সময় ডিভাইসের সিস্টেম সেটিংস থেকে প্রত্যাহার করতে পারো।
ছবি
তুমি প্রোফাইল ছবি, ব্যাকগ্রাউন্ড ছবি এবং গ্যালারিতে আরও ছবি আপলোড করতে পারো, পাশাপাশি চ্যাটে ছবিও পাঠাতে পারো। ছবিগুলো Cloudinary-তে সংরক্ষণ করা হয় (সংশ্লিষ্ট বিভাগ দেখো)। চ্যাটে পাঠানো ছবিগুলো সুরক্ষিত কনটেন্ট হিসেবে সংরক্ষণ করা হয় এবং ৯০ দিন পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলা হয়। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(খ)।
বার্তা ও গ্রুপ
অ্যাপের মাধ্যমে তুমি ব্যক্তিগত ও গ্রুপ বার্তা আদান-প্রদান করতে, বার্তার প্রতিক্রিয়া জানাতে এবং জরিপে অংশ নিতে পারো। কথোপকথনটি তোমার ডিভাইসে উপলভ্য রাখার জন্য আমরা তোমার বার্তার বিষয়বস্তু, সময়, পড়ার অবস্থা এবং কোনো সম্পাদনা করা হলে তার তথ্য সংরক্ষণ করি। তুমি শেষবার কখন সক্রিয় ছিলে, সেটিও সংরক্ষণ করা হয়; সেটিংসে এই অবস্থা দেখানো বন্ধ করতে পারো।
আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(খ)। মনে রেখো, বার্তাগুলো এন্ড-টু-এন্ড এনক্রিপ্ট করা হয় না; সেগুলো আমাদের সার্ভারে সংরক্ষণ করা হয় এবং নিচে বর্ণিত বিষয়বস্তু যাচাইয়ের অংশ হিসেবে স্বয়ংক্রিয়ভাবে বিশ্লেষণ করা হয়।
বার্তার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ
তুমি যদি এমন কারও সঙ্গে কথা বলো, যিনি অন্য ভাষা সেট করেছেন, তাহলে বোঝার সুবিধার্থে আমরা তোমার বার্তা স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করি। এর জন্য বার্তার লেখা সুইডেনের Lovable Labs AB, Regeringsgatan 25, 111 53 Stockholm-এর এআই ইন্টারফেসের মাধ্যমে এমন একটি ভাষার মডেলে পাঠানো হয়, যা সেখানে Google সরবরাহ করে; বিকল্প হিসেবে OpenAI-এর একটি মডেল ব্যবহার করা হয়। একই লেখা যেন একাধিকবার পাঠাতে না হয়, সে জন্য অনুবাদটি সাময়িকভাবে সংরক্ষণ করা হয়। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(খ)।
বিষয়বস্তুর স্বয়ংক্রিয় যাচাই
আমাদের ব্যবহারকারীদের হয়রানি ও অননুমোদিত বিষয়বস্তু থেকে সুরক্ষিত রাখতে প্রকাশের আগে বিষয়বস্তু স্বয়ংক্রিয়ভাবে যাচাই করা হয়।
লেখা, অর্থাৎ বার্তা, প্রোফাইলের বিবরণ, নাম ও জরিপের বিকল্পগুলো, এ উদ্দেশ্যে আমরা আয়ারল্যান্ডের OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43-এ পাঠাই। আপলোড করার আগে ছবিগুলো আমরা ফ্রান্সের Kozelo SAS (Sightengine), 16 bis rue dOdessa, 75014 Paris-এ পাঠাই, যেখানে সেগুলো নিষিদ্ধ বিষয়বস্তুর জন্য পরীক্ষা করা হয়।
যাচাইয়ে কোনো লঙ্ঘন ধরা পড়লে বিষয়বস্তু প্রকাশ করা হয় না এবং প্রমাণের উদ্দেশ্যে ঘটনাটি নথিভুক্ত করা হয়। এই যাচাইটি প্রকাশের আগে স্বয়ংক্রিয় পরীক্ষা, তবে GDPR-এর অনুচ্ছেদ ২২-এর অর্থে আইনি প্রভাবসম্পন্ন স্বয়ংক্রিয় সিদ্ধান্ত নয়। তোমার মতে কোনো বিষয়বস্তু ভুলভাবে আটকে দেওয়া হলে hi@udansa.com-এ যোগাযোগ করো; আমরা তখন ঘটনাটি ব্যক্তিগতভাবে পর্যালোচনা করব।
আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(চ)। আমাদের প্ল্যাটফর্মকে বেআইনি ও হয়রানিমূলক বিষয়বস্তু থেকে মুক্ত রাখা এবং আইনি বাধ্যবাধকতা মেনে চলার বৈধ স্বার্থ আমাদের রয়েছে।
নাচের সঙ্গী-সঙ্গিনীর প্রস্তাব (প্রোফাইলিং)
তোমাকে উপযুক্ত প্রোফাইলগুলো আগে দেখানোর জন্য, আমরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে মূল্যায়ন করি দুটি প্রোফাইল কতটা পরস্পরের সঙ্গে মানানসই। এই মূল্যায়নে বিবেচনা করা হয়: একই নাচের ধরন, পরস্পরের পরিপূরক ভূমিকা, নাচের দক্ষতার স্তর, অনুশীলনের ঘনঘনতা, দূরত্ব, সাম্প্রতিক সক্রিয়তা, অভিন্ন লক্ষ্য ও অনুষ্ঠান এবং তোমার সংরক্ষিত অনুসন্ধান পছন্দ, যার মধ্যে বয়সের সীমাও রয়েছে। ফলাফলটি তোমাকে শতাংশে মিল হিসেবে দেখানো হয়।
এ ছাড়াও, তোমার প্রোফাইলের তথ্য, অর্থাৎ প্রথম নাম, বিবরণ, নাচের ধরন, ভূমিকা, দক্ষতার স্তর, লক্ষ্য ও অবস্থান, এবং গত ৯০ দিনের তোমার মিউজিক স্ক্যান থেকে আমরা তোমার প্রোফাইলের একটি গাণিতিক উপস্থাপনা তৈরি করি (যাকে এমবেডিং বলা হয়), যার সাহায্যে একই রকম প্রোফাইল খুঁজে পাওয়া যায়। এই হিসাব Google-এর একটি মডেল ব্যবহার করে Lovable Labs AB-এর AI ইন্টারফেসের মাধ্যমে করা হয়।
এই পদ্ধতি GDPR-এর অর্থে প্রোফাইলিং হিসেবে বিবেচিত হয়। এটি কেবল প্রস্তাবগুলোর ক্রম নির্ধারণে ব্যবহৃত হয় এবং তোমার ওপর কোনো আইনি প্রভাব ফেলে না; এর সঙ্গে GDPR-এর অনুচ্ছেদ ২২-এর অর্থে কোনো স্বয়ংক্রিয় সিদ্ধান্ত জড়িত নয়। আইনি ভিত্তি GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(খ), কারণ উপযুক্ত নাচের সঙ্গী-সঙ্গিনীর সঙ্গে যোগাযোগ করিয়ে দেওয়াই অ্যাপটির উদ্দেশ্য। তুমি GDPR-এর অনুচ্ছেদ ২১ অনুসারে এই প্রক্রিয়াকরণের বিরুদ্ধে আপত্তি জানাতে পারো।
প্রোফাইল দেখা
তুমি অন্য কারও প্রোফাইল খুললে, আমরা দিনে একবার তা সংরক্ষণ করি। সংশ্লিষ্ট ব্যক্তি দেখতে পারেন কে তাঁর প্রোফাইল দেখেছেন। একইভাবে, তুমি অন্য কারও প্রোফাইল দেখলে সেই ব্যক্তিও তা দেখতে পারেন। আইনি ভিত্তি GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(চ); যোগাযোগ করিয়ে দেওয়ার প্ল্যাটফর্মে প্রচলিত স্বচ্ছতা এবং যোগাযোগের সূচনা করাই এখানে বৈধ স্বার্থ।
রিপোর্ট করা ও ব্লক করা
তুমি অন্যদের ব্লক করতে এবং ব্যক্তি ও অফার রিপোর্ট করতে পারো। রিপোর্ট করলে আমরা তোমার দেওয়া তথ্য এবং রিপোর্ট করা বিষয়বস্তুর সঙ্গে সম্পর্কিত তথ্য প্রক্রিয়া করি, এবং ইমেলের মাধ্যমে আমাদের সহায়তা দলের কাছে পাঠাই। আইনি ভিত্তি GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(চ), পাশাপাশি Digital Services Act-এর অধীনে আমাদের দায়িত্ব পালন (GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(গ))।
গান শনাক্তকরণ (গান স্ক্যান)
গান স্ক্যানের সাহায্যে তুমি আশপাশের সঙ্গীত শনাক্ত করতে এবং কোন কোন নাচের সঙ্গে সেটি মানানসই তা জানতে পারো। স্ক্যান শুরু করলে, অ্যাপটি তোমার ডিভাইসের মাইক্রোফোন ব্যবহার করে অল্প সময়ের একটি অডিও রেকর্ড করে। তুমি নিজে স্ক্যান শুরু করলেই কেবল রেকর্ডিং শুরু হয়।
গানের নাম শনাক্ত করার জন্য অডিওর অংশটি AudD (https://audd.io) সংগীত শনাক্তকরণ পরিষেবায় পাঠানো হয়। উপযুক্ত নাচ, তাল ও গতি নির্ধারণের জন্য সেটি Google-এর একটি মডেল ব্যবহার করে Lovable Labs AB-এর AI ইন্টারফেসেও পাঠানো হয়। Apple ডিভাইসে গানের নাম অতিরিক্তভাবে ডিভাইসের নিজস্ব ShazamKit ফিচারের সাহায্যে শনাক্ত করা হয়, আমাদের কাছে কোনো তথ্য না পাঠিয়েই।
আমরা অডিও রেকর্ডিংটি সংরক্ষণ করি না। স্ক্যানের ফলাফল, অর্থাৎ গানের নাম, শিল্পী, গতি, ঘরানা ও উপযুক্ত নাচের ধরন, এবং স্ক্যানের সময় সংরক্ষণ করা হয়। তুমি অ্যাপে স্ক্যানের ইতিহাস দেখতে পারো। শনাক্ত করা সঙ্গীতের বৈশিষ্ট্যগুলো উপরে বর্ণিত নাচের সঙ্গী-সঙ্গিনীর প্রস্তাবে ব্যবহৃত হয়।
আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(ক) অনুসারে তোমার সম্মতি। তুমি স্ক্যান শুরু করে এবং মাইক্রোফোন ব্যবহারের অনুমতি দিয়ে এই সম্মতি দাও, এবং ডিভাইসের সিস্টেম সেটিংস থেকে যেকোনো সময় তা প্রত্যাহার করতে পারো।
ভয়েস টাইপিং ফিচার
টাইপ না করে তুমি বার্তা মুখে বলে লিখতে পারো। মোবাইল ডিভাইসে তোমার অপারেটিং সিস্টেমের স্পিচ রিকগনিশন ফিচার কথাকে লেখায় রূপান্তর করে। কিছু ব্রাউজারে রেকর্ডিংটি সংশ্লিষ্ট ব্রাউজার নির্মাতার কাছে পাঠানো হয়। তুমি স্পষ্টভাবে চালু করলেই কেবল এই ফিচারটি শুরু হয়। আইনি ভিত্তি GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(ক)।
পুশ বিজ্ঞপ্তি
তুমি পুশ বিজ্ঞপ্তির অনুমতি দিলে, আমরা নতুন বার্তা, যোগাযোগের অনুরোধ ও অন্যান্য ঘটনা সম্পর্কে তোমাকে জানাই। এ জন্য আমরা একটি ডিভাইস শনাক্তকারী (পুশ টোকেন), প্ল্যাটফর্ম এবং তোমার ডিভাইসের একটি শনাক্তকারী সংরক্ষণ করি। বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হয় Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland-এর Firebase Cloud Messaging-এর মাধ্যমে।
বিজ্ঞপ্তির লেখায় বার্তার পূর্বরূপ থাকতে পারে। কোন কোন ঘটনার জন্য বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হবে, তা তুমি অ্যাপে সেট করতে পারো; ডিভাইসের সিস্টেম সেটিংস থেকে বিজ্ঞপ্তির অনুমতি পুরোপুরি প্রত্যাহার করতে পারো। অ্যাকাউন্ট থেকে সাইন আউট করলে টোকেনটি মুছে ফেলা হয়। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(ক) অনুসারে তোমার সম্মতি।
তোমার ডিভাইসের অনুমতি
ব্যবহৃত ফিচারের ওপর নির্ভর করে, অ্যাপটি এই অনুমতিগুলো চাইতে পারে: ক্যামেরা ও ফটো লাইব্রেরি (প্রোফাইল ও চ্যাটের ছবি), অবস্থান (আশপাশে অনুসন্ধান), মাইক্রোফোন (গান স্ক্যান), স্পিচ রিকগনিশন (ভয়েস টাইপিং), বিজ্ঞপ্তি (পুশ), ক্যালেন্ডার (নিশ্চিত করা অ্যাপয়েন্টমেন্ট যোগ করা), কন্ট্যাক্টস (আমন্ত্রণ জানানোর জন্য একজনকে বেছে নেওয়া), এবং Face ID বা আঙুলের ছাপ (অ্যাপ লক করা)।
তুমি সংশ্লিষ্ট ফিচারটি ব্যবহার করলেই কেবল অনুমতি চাওয়া হয়, এবং যেকোনো সময় সিস্টেম সেটিংস থেকে তা প্রত্যাহার করতে পারো। তোমার ঠিকানার তালিকা পড়া বা পাঠানো হয় না: আমন্ত্রণ জানানোর সময় সিস্টেমের ডায়ালগে তুমি নির্দিষ্ট একজনকে বেছে নাও। আমন্ত্রণ তৈরি করতে তাঁর তথ্য শুধু তোমার ডিভাইসেই ব্যবহার করা হয়। Face ID বা আঙুলের ছাপ দিয়ে লক খোলার যাচাই শুধু তোমার ডিভাইসেই হয়; কোনো সময়েই আমরা বায়োমেট্রিক তথ্য পাই না।
নিবন্ধনের সময় অভ্যন্তরীণ বিজ্ঞপ্তি
নতুন নিবন্ধনের বিষয়ে আমরা আমাদের অভ্যন্তরীণ বার্তা ব্যবস্থায় স্বয়ংক্রিয়ভাবে আমাদের টিমকে জানাই। এ ক্ষেত্রে, নতুন নিবন্ধিত ব্যক্তির নাম, ইমেইল ঠিকানা এবং ভাষা Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irland-এর কাছে পাঠানো হয়; প্রযুক্তিগতভাবে তা Lovable Labs AB-এর মাধ্যমে ফরওয়ার্ড করা হয়। এর আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(f); নতুন সদস্যদের দ্রুত সহায়তা করাই আমাদের বৈধ স্বার্থ।
আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা
আপনি যেকোনো সময় অ্যাপের সেটিংসে আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলতে পারেন। এ ক্ষেত্রে আপনার প্রোফাইলের তথ্য, ছবি, অবস্থানের বিবরণ, নাচ ও অনুসন্ধানের প্রোফাইল, স্ক্যানের ইতিহাস, পুশ টোকেন, আপনার প্রোফাইল পরিদর্শনের তথ্য এবং ব্লক তালিকা মুছে ফেলা হবে। আমাদের লগইন পরিষেবায় আপনার অ্যাকাউন্ট এবং নিউজলেটার পাঠানোর পরিষেবা প্রদানকারীর কাছে আপনার নিবন্ধনও মুছে ফেলা হবে।
আইনগত কারণে যেসব তথ্য মুছে ফেলা হবে না, বরং আপনার পরিচয় থেকে আলাদা করা হবে, সেগুলো হলো: আগে পাঠানো বার্তা, যাতে আপনার কথোপকথনের সঙ্গীরা সেগুলো পড়তে পারেন; আমাদের নিয়ম লঙ্ঘনের নথিভুক্ত ঘটনা; এবং কর ও বাণিজ্যিক আইনে নির্ধারিত সংরক্ষণকাল মেনে চলার জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য, বিশেষত § 147 AO এবং § 257 HGB অনুযায়ী পেমেন্ট ও চালানের তথ্য। এ ছাড়াও, মুছে ফেলার প্রক্রিয়া সম্পন্ন হওয়ার প্রমাণ আমরা সংরক্ষণ করি।
আপনি যদি আপনার তথ্য সম্পর্কে জানতে চান বা স্থানান্তরযোগ্য ফরম্যাটে তার একটি অনুলিপি পেতে চান, তাহলে hi@udansa.com ঠিকানায় যোগাযোগ করুন।
১০. আমাদের অ্যাপে ভিজিট, বিজ্ঞপ্তি, শেয়ার, আমন্ত্রণ এবং নাচের পরিকল্পনা
নিচের অংশগুলো ৯ নম্বর অংশের পরিপূরক। এগুলো আমাদের udansa-connect অ্যাপের এমন ফিচারগুলো বর্ণনা করে, যেগুলোর মাধ্যমে আমরা তোমার নাচের জগতে নতুন কী ঘটছে সে সম্পর্কে জানাই, কনটেন্ট শেয়ার ও আমন্ত্রণ পাঠানোর সুযোগ দিই এবং নাচের জন্য দেখা করার পরিকল্পনা সহজ করি। আমরা ধাপে ধাপে এই ফিচারগুলো চালু করছি, তাই কোনো কোনো ফিচার এখনো সব ব্যবহারকারীর জন্য উপলভ্য নাও হতে পারে। বর্ণিত তথ্য প্রক্রিয়াকরণ কেবল তখনই শুরু হবে, যখন কোনো ফিচার তোমার জন্য উপলভ্য হবে।
অন্য কিছু উল্লেখ না থাকলে, আমরা Supabase-এ ফ্রাঙ্কফুর্ট আম মাইনে অবস্থিত আমাদের ডেটাবেসে তথ্য সংরক্ষণ করি (দেখো ২ নম্বর অংশ)। বর্ণনা অনুযায়ী, অন্যান্য প্রাপক হলেন পুশ বিজ্ঞপ্তি পাঠানোর জন্য Google (Firebase Cloud Messaging, ৯ নম্বর অংশের “পুশ বিজ্ঞপ্তি” দেখো), ইমেল পাঠানোর জন্য Brevo (৬ নম্বর অংশ দেখো), প্রিভিউ ছবি প্রদানের জন্য Cloudinary (৭ নম্বর অংশ দেখো), এবং অন্যান্য ব্যবহারকারী, যদি তুমি তাদের কাছে কনটেন্ট দৃশ্যমান করো। তোমার অধিকারগুলো, বিশেষ করে GDPR-এর ২১ অনুচ্ছেদ অনুযায়ী আপত্তি জানানোর অধিকার এবং যেকোনো সময় সম্মতি প্রত্যাহার করার অধিকার, ৩ নম্বর অংশে বর্ণনা করা হয়েছে।
ভিজিটের দিন ও সময় অঞ্চল
তুমি অ্যাপ খুললে, আমরা প্রতিদিন একবার নথিভুক্ত করি যে তুমি ওই দিন অ্যাপটি ব্যবহার করেছ (ভিজিটের দিন)। আমরা সংরক্ষণ করি তারিখ, ওই দিনে প্রথমবার অ্যাপ খোলার সময় এবং প্রথমবার খোলার সময়টি দিনের বেলা নাকি রাতে (রাত ১০টা থেকে ভোর ৬টার মধ্যে) ছিল। ভিজিটের দিন স্থানীয় সময় ভোর ৪টায় শুরু হয়, যাতে মধ্যরাতের পর শেষ হওয়া নাচের সন্ধ্যাও আগের দিনের হিসেবেই গণ্য হয়। এ সময় আমরা তোমার ব্যবহারের সময়কাল, খোলা কনটেন্ট বা ডিভাইস শনাক্তকারী সংরক্ষণ করি না।
তোমার স্থানীয় সময় জানার জন্য, তুমি অ্যাপ খুললে অ্যাপটি তোমার ডিভাইসে সেট করা সময় অঞ্চল আমাদের কাছে পাঠায়। তোমার প্রোফাইলে আমরা সময় অঞ্চলটি সংরক্ষণ করি, সেই সঙ্গে তোমার ডিভাইস সর্বশেষ কখন পরিবর্তিত সময় অঞ্চল জানিয়েছে, সেই সময়ও রাখি। ভিজিটের দিন গণনার ক্ষেত্রে আমরা নতুন সময় অঞ্চল গ্রহণ করি কেবল তখনই, যখন তোমার ডিভাইস ৩০ দিন ধরে অপরিবর্তিতভাবে সেটি জানায়, যাতে ভ্রমণের কারণে গণনা বদলে না যায়।
আমরা এই তথ্য ব্যবহার করি তোমার অবস্থানের উপযোগী সময়ে বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে, বিজ্ঞপ্তির সংখ্যা সীমিত রাখতে, অ্যাপে তোমার সর্বশেষ ভিজিটের পর থেকে কী নতুন হয়েছে তা দেখাতে এবং আমাদের অ্যাপের ব্যবহার সমষ্টিগতভাবে বিশ্লেষণ করতে, যেমন প্রতি সপ্তাহ ও অঞ্চলে সক্রিয় ব্যবহারকারীর সংখ্যা। এই বিশ্লেষণের জন্য আমরা শুধু মোট সংখ্যা ব্যবহার করি, ব্যক্তিগত প্রোফাইল নয়।
তুমি যে অ্যাপ-ফিচারগুলো ব্যবহার করো, সেগুলোর জন্য এই তথ্য প্রয়োজন হলে আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর ৬(১)(খ) অনুচ্ছেদ; অন্য ক্ষেত্রে GDPR-এর ৬(১)(চ) অনুচ্ছেদ। আমাদের বৈধ স্বার্থ হলো সংযতভাবে এবং দিনের উপযুক্ত সময়ে বিজ্ঞপ্তি পাঠানো, এবং সমষ্টিগত ব্যবহার-পরিসংখ্যানের ভিত্তিতে আমাদের পরিষেবা উন্নত করা। তোমার স্থানীয় সময় অনুযায়ী তোমার চাওয়া বিজ্ঞপ্তিগুলো পাঠানোর জন্য ডিভাইস থেকে সময় অঞ্চল পড়ে নেওয়া প্রয়োজন (§ ২৫(২), নং ২ TDDDG)।
ছয়টি পূর্ণ ক্যালেন্ডার মাস পেরিয়ে গেলে আমরা স্বতন্ত্র ভিজিটের দিনগুলো মুছে ফেলি। এরপর প্রতিটি ক্যালেন্ডার মাসের জন্য আমরা শুধু তোমার ভিজিটের দিনের সংখ্যা এবং রাতের ভিজিটের দিনের সংখ্যা রাখি। তোমার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার সঙ্গে সঙ্গে এই মাসিক সংখ্যা এবং তোমার প্রোফাইলে থাকা সময় অঞ্চলের তথ্যও মুছে ফেলা হবে।
শুধু তখনই, যখন তুমি অ্যাপে “পরিসংখ্যান” বিভাগে সম্মতি দিয়েছ, আমরা ভিজিটের দিনের সঙ্গে অতিরিক্তভাবে সংরক্ষণ করি যে ওই দিন অ্যাপের কোন কোন বিভাগে, যেমন খুঁজে দেখো বা বার্তা, তোমার ভিজিট শুরু হয়েছিল। এর আইনি ভিত্তি তোমার সম্মতি (GDPR-এর ৬(১)(ক) অনুচ্ছেদ এবং § ২৫(১) TDDDG), যা তুমি ভবিষ্যতের জন্য যেকোনো সময় প্রত্যাহার করতে পারো। এই তথ্য ভিজিটের দিনটির সঙ্গে মুছে ফেলা হয় এবং মাসিক সংখ্যায় অন্তর্ভুক্ত হয় না।
তোমার নিবন্ধনের উৎস
মানুষ কীভাবে udansa-তে আসে তা বুঝতে এবং আমন্ত্রণগুলো সঠিকভাবে শনাক্ত করতে, নিবন্ধনের পর আমরা একবার নথিভুক্ত করি নিবন্ধনটি কোথা থেকে এসেছে। এ জন্য অ্যাপ বা তোমার ব্রাউজার তোমার ডিভাইসের স্থানীয় স্টোরেজে সংরক্ষণ করে তুমি কোন মাধ্যমে udansa খুলেছ: খোলা লিংকের প্রচারাভিযানের প্যারামিটার (utm_source, utm_medium, utm_campaign), প্রযোজ্য ক্ষেত্রে বিজ্ঞাপনের ক্লিক শনাক্তকারী, রেফার করা ওয়েবসাইট, খোলা পৃষ্ঠা, তুমি কোন ইভেন্ট বা কোর্স থেকে এসেছ সে বিষয়ে আমাদের ওয়েবসাইটের তথ্য, এবং আমন্ত্রণ কোডযুক্ত লিংক অনুসরণ করে এলে আমন্ত্রণ কোড।
নিবন্ধনের সাত দিনের মধ্যে, অ্যাপ একবার আমাদের কাছে পাঠায়: মাধ্যমটি (আমন্ত্রণ, শেয়ার করা লিংক, গ্রুপ লিংক, বিজ্ঞাপন, আমাদের ওয়েবসাইট, অন্য প্রচারাভিযান, রেফার করা ওয়েবসাইট, অ্যাপ স্টোর অথবা সরাসরি খোলা), তুমি যার লিংক ব্যবহার করেছ তার আমন্ত্রণ কোড, প্রচারাভিযানের প্যারামিটার, প্রথমে খোলা পৃষ্ঠার ধরন ও শনাক্তকারী (যেমন একটি নির্দিষ্ট ইভেন্ট), প্ল্যাটফর্ম (iOS, Android অথবা Web) এবং খোলার তথ্য নথিভুক্ত হওয়ার সময়। এ সময় আমরা IP ঠিকানা, ডিভাইস শনাক্তকারী, বিজ্ঞাপনের ক্লিক শনাক্তকারী, খোলা পৃষ্ঠার সম্পূর্ণ ঠিকানা বা মুক্তভাবে লেখা কোনো তথ্য পাঠাই না। তোমার নিবন্ধনের সময় আমন্ত্রণ কোড ব্যবহার করা হলে, সংশ্লিষ্ট আমন্ত্রণের সঙ্গে আমরা মাধ্যমটিও নথিভুক্ত করি। কোডটি খোলা লিংকের সঙ্গে এলে, তখন খোলা পৃষ্ঠার ধরন ও শনাক্তকারীও নথিভুক্ত করি, যেমন কোনো ইভেন্ট, তবে কখনোই কোনো নাচের পরিকল্পনা বা প্রোফাইলের শনাক্তকারী নয়। তুমি অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে, সেখান থেকে পৃষ্ঠার এই তথ্যটিও সরিয়ে দিই।
আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(f); আমাদের বৈধ স্বার্থ হলো কোন কোন পথ এবং শেয়ার করা কোন কোন বিষয়বস্তু নিবন্ধনের দিকে নিয়ে যায়, তা জানা এবং আমন্ত্রণগুলো শনাক্ত করা। কোনো আমন্ত্রণের সঙ্গে আমাদের আমন্ত্রণ কর্মসূচির সুবিধা যুক্ত থাকলে, আইনি ভিত্তি হিসেবে অতিরিক্তভাবে GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(b) প্রযোজ্য। তোমার ডিভাইসে এই তথ্য সংরক্ষণ করা হয়, যাতে তুমি যে লিংকে গিয়েছ এবং যে আমন্ত্রণ অনুসরণ করেছ, সেগুলো তোমার নিবন্ধনের সঙ্গে মেলানো যায় (§ ২৫ অনুচ্ছেদ ২ নম্বর ২ TDDDG)।
তথ্যের উৎসসংক্রান্ত তথ্য আমরা তোমার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা পর্যন্ত সংরক্ষণ করি। তোমার ডিভাইসের স্থানীয় স্টোরেজে থাকা তথ্য তুমি যেকোনো সময় ব্রাউজারের ওয়েবসাইটের ডেটা বা অ্যাপের ডেটা মুছে দিয়ে সরাতে পারো।
অ্যাপে ব্যবহারের ঘটনা
অ্যাপটি আমাদের কাছে অল্প কয়েকটি ঘটনা পাঠায়। এতে শুধু ঘটনার ধরন, সংক্ষিপ্ত প্রযুক্তিগত সূত্র (যেমন কোনো বিজ্ঞপ্তির শনাক্তকরণ নম্বর বা অ্যাপের কোনো অংশ), তোমার ব্যবহারকারী শনাক্তকরণ নম্বর এবং সময় সংরক্ষণ করা হয়, কখনোই বিষয়বস্তু নয়।
বিজ্ঞপ্তির জন্য শুধু একটি ঘটনা প্রয়োজন, তাই অ্যাপটি আলাদা সম্মতি ছাড়াই সেটি পাঠায়: তুমি যে একটি পুশ বিজ্ঞপ্তি খুলেছ। একাধিক বিজ্ঞপ্তি না খোলা হলে বিরতি দেওয়ার জন্য আমাদের এই তথ্য প্রয়োজন। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(f); আমাদের বৈধ স্বার্থ হলো তোমাকে অতিরিক্ত বিজ্ঞপ্তি দিয়ে বিরক্ত না করা।
শুধু বিশ্লেষণের কাজে ব্যবহৃত ঘটনাগুলো অ্যাপ পাঠায় কেবল তখনই, যখন তুমি „পরিসংখ্যান“ বিভাগে সম্মতি দিয়েছ: তোমাকে বার্তার অনুমতি চাওয়ার প্রশ্ন বা সিস্টেম সেটিংসের বিজ্ঞপ্তি দেখানো হয়েছে এবং তাতে তুমি কীভাবে সাড়া দিয়েছ, প্রতিবার অ্যাপের কোন অংশে (যেমন সেটআপ বা সেটিংস) এবং কোন প্ল্যাটফর্মে তা হয়েছে, তুমি কোনো বিষয়বস্তু বাইরে শেয়ার করেছ, „আজ“ বিভাগে কোন কার্ড দেখানো হয়েছে বা ব্যবহার করা হয়েছে এবং তোমাকে আমন্ত্রণ জানানোর বিজ্ঞপ্তি দেখানো হয়েছে কি না। সে ক্ষেত্রে আইনি ভিত্তি হলো তোমার সম্মতি (GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(a) এবং § ২৫ অনুচ্ছেদ ১ TDDDG), যা তুমি যেকোনো সময় প্রত্যাহার করতে পারো।
আমরা ৯০ দিন পর ঘটনাগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলি, অথবা তোমার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার সময় তার আগেই।
বিজ্ঞপ্তি পাঠানোর পরিকল্পনা
অ্যাপ ব্যবহার করতে উৎসাহিত করার জন্য পাঠানো বিজ্ঞপ্তি, যেমন অপেক্ষমাণ অনুরোধ, নতুন মানানসই ব্যক্তি, সাপ্তাহিক চিঠি বা শুরু করার পরামর্শসংক্রান্ত বিজ্ঞপ্তি, একটি স্বয়ংক্রিয় প্রক্রিয়ার মাধ্যমে পরিকল্পনা করা হয়। নির্দিষ্ট নিয়ম অনুসারে এই প্রক্রিয়া ঠিক করে যে বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হবে কি না, কখন পাঠানো হবে এবং কোন মাধ্যমে পাঠানো হবে। বর্তমানে বিশেষভাবে যে নিয়মগুলো প্রযোজ্য: প্রতিদিন সর্বোচ্চ একটি এমন পুশ বিজ্ঞপ্তি এবং প্রতি সপ্তাহে সর্বোচ্চ তিনটি; তোমার স্থানীয় সময় সকাল ১০টা থেকে রাত ৮টার মধ্যে পাঠানো, সাপ্তাহিক চিঠি বৃহস্পতিবার বিকেল ৫টা থেকে ৭টার মধ্যে পাঠানো; পরপর পাঁচটি বিজ্ঞপ্তি না খোলা হলে তুমি আবার অ্যাপ না খোলা পর্যন্ত বিরতি; একই ধরনের বিজ্ঞপ্তির মধ্যে ন্যূনতম সময়ের ব্যবধান; একই বিষয়বস্তুর জন্য কখনো একই সঙ্গে পুশ বিজ্ঞপ্তি ও ইমেল নয়। তোমার সময় অঞ্চল জানা না থাকলে, তোমার অবস্থানের দেশ থেকে তা নির্ধারণ করি; তা নির্দিষ্টভাবে নির্ধারণ করা সম্ভব না হলে, ওই দেশের সব সময় অঞ্চলে প্রযোজ্য এমন সময়সীমার মধ্যে পাঠাই, অথবা একেবারেই পাঠাই না। নতুন বার্তা, যোগাযোগের অনুরোধ বা সেটি গ্রহণ করার বিজ্ঞপ্তি এই নিয়মগুলোর আওতায় পড়ে না এবং আগের মতোই সঙ্গে সঙ্গে পাঠানো হয়।
বিজ্ঞপ্তির বিষয়বস্তু অ্যাপে আগে থেকেই থাকা তথ্যের ভিত্তিতে নির্ধারিত হয়, যেমন তোমার অনুরোধ ও বার্তা, তোমার নাচের ধরন এবং অবস্থান, সেই সঙ্গে তোমার কাছে দৃশ্যমান অন্য ব্যবহারকারীদের প্রোফাইল ও নাচের পরিকল্পনা। আমাদের বিজ্ঞপ্তিগুলো উপযোগী কি না তা যাচাই করতে, আবিষ্কার, অফার ও শুরু করার বিষয়ে পরিকল্পিত বিজ্ঞপ্তির একটি এলোমেলোভাবে বাছাই করা অংশ আমরা পাঠাই না এবং শুধু নোট করি যে বিজ্ঞপ্তিটি বাদ দেওয়া হয়েছে (তুলনামূলক গোষ্ঠী)। পরীক্ষামূলক পর্যায়ে প্রক্রিয়াটি বিজ্ঞপ্তি না পাঠিয়েও শুধু সিদ্ধান্তগুলো নথিভুক্ত করতে পারে।
প্রতিটি সিদ্ধান্ত আমরা তোমার ব্যবহারকারী শনাক্তকরণ নম্বর, কারণের ধরন ও সূত্র (যেমন কোনো অনুরোধের শনাক্তকরণ নম্বর), বিজ্ঞপ্তির ধরন, সিদ্ধান্ত (পাঠানো হয়েছে বা বিশ্রামের সময়, সর্বোচ্চ সীমা, বিরতি বা তুলনামূলক গোষ্ঠীর কারণে আটকে রাখা হয়েছে), মাধ্যম, তোমার স্থানীয় ক্যালেন্ডার তারিখ এবং সময়সহ নথিভুক্ত করি। বাস্তবে পাঠানো বিজ্ঞপ্তির ক্ষেত্রে আমরা মাধ্যমটিও সংরক্ষণ করি এবং তুমি পুশ বিজ্ঞপ্তি খুললে, খোলার সময়টিও রাখি। সর্বোচ্চ সীমা মেনে চলার জন্য পাঠানো প্রতিটি পুশ বিজ্ঞপ্তির ক্ষেত্রে তোমার স্থানীয় দিনের জন্য একটি রেকর্ড তৈরি করি।
পুশ বিজ্ঞপ্তি পাঠানোর ভিত্তি হলো তোমার সম্মতি (GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(a), ৯ নম্বর অনুচ্ছেদের „পুশ বিজ্ঞপ্তি“ দেখো)। পরিকল্পনা, নথিভুক্তকরণ এবং খোলার তথ্য বিশ্লেষণের ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(f); আমাদের বৈধ স্বার্থ হলো বিজ্ঞপ্তি শুধু প্রকৃত কারণ থাকলে, সীমিত সংখ্যায় এবং উপযুক্ত সময়ে পাঠানো, এবং সেগুলোর উপযোগিতা যাচাই করা। এর সঙ্গে এমন কোনো স্বয়ংক্রিয় সিদ্ধান্ত জড়িত নয়, যা তোমার ওপর আইনি প্রভাব ফেলে বা একইভাবে তোমাকে উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাবিত করে (GDPR-এর অনুচ্ছেদ ২২)।
সিদ্ধান্তের নথি এবং পাঠানো বিজ্ঞপ্তিসংক্রান্ত তথ্য আমরা ১৮০ দিন পর মুছে ফেলি, সর্বোচ্চ সীমাসংক্রান্ত রেকর্ড ১৪ দিন পর মুছে ফেলি, অথবা তোমার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার সময় তার আগেই।
বিজ্ঞপ্তির বিষয় এবং বার্তা পাওয়ার অনুমতি
অ্যাপের সেটিংসে তুমি প্রতিটি বিষয়ের জন্য আলাদাভাবে ঠিক করতে পারো যে সে বিষয়ে বিজ্ঞপ্তি পেতে চাও কি না। এর মধ্যে আছে „তোমার জন্য অপেক্ষা করছে“ (খোলা অনুরোধ ও অপঠিত বার্তা), „নতুন আবিষ্কার“ (তোমার নাচের পরিসরে নতুন ব্যক্তি), „সাপ্তাহিক চিঠি“, „শুরু করার পরামর্শ“, „এখনও খুঁজছ?“, „সঙ্গে এসো“ (তোমার নাচের পরিকল্পনায় সম্মতি) এবং „আমন্ত্রণ“। আগে „রিমাইন্ডার“ বিষয়টি বন্ধ করে থাকলে, এই বিষয়গুলোও বন্ধ থাকবে। তুমি সেটি পরিবর্তন করা বা অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা পর্যন্ত তোমার পছন্দ সংরক্ষণ করি।
„তোমার জন্য কোর্স ও ইভেন্ট“ বিষয়টির মধ্যে রয়েছে নাচের স্কুল এবং অন্যান্য আয়োজকদের কোর্স ও ইভেন্ট সম্পর্কে এমন তথ্য, যা তোমার নাচের ধরন ও অবস্থানের সঙ্গে মানানসই। এটি ডিফল্টভাবে বন্ধ থাকে; বিজ্ঞপ্তি সেট আপ করার সময় বা সেটিংসে কোনো পূর্বনির্বাচন ছাড়াই তুমি এটি চালু করতে পারো। “udansa-র খবর” বিষয়টির ক্ষেত্রেও একই কথা প্রযোজ্য, যেখানে আমাদের অফার ও খবর অন্তর্ভুক্ত। এই দুটি বিষয়ের আইনি ভিত্তি হলো তোমার সম্মতি (GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(ক)), যা তুমি যেকোনো সময় বিষয়টি বন্ধ করে প্রত্যাহার করতে পারো। এই তথ্যগুলো তুমি শুধু পুশ বিজ্ঞপ্তি ও অ্যাপে পাবে, ইমেলে নয়। এ ক্ষেত্রে আমরা তোমার কোনো তথ্য কোর্স ও ইভেন্টের আয়োজকদের কাছে পাঠাই না।
তুমি যাতে বিজ্ঞপ্তি পেতে পারো, সে জন্য অ্যাপটি সেটআপের সময় এবং পাঁচটি উপযুক্ত ক্ষেত্রে তোমাকে জিজ্ঞাসা করে তুমি বিজ্ঞপ্তির অনুমতি দিতে চাও কি না: তোমার প্রথম যোগাযোগের অনুরোধের পর, যখন তুমি কোনো অনুরোধ খোলো, যখন কোনো অনুরোধ গৃহীত হয়, যখন তুমি নাচের পরিকল্পনা তৈরি করো বা কোনো ইভেন্টে “আমি যাচ্ছি” নির্বাচন করো, এবং তোমার দ্বিতীয়বার অ্যাপ খোলার সময়। এই প্রতিটি ক্ষেত্রে সর্বোচ্চ একবার জিজ্ঞাসা করা হয়; মোটের ওপর অ্যাপটি ৩০ দিনে সর্বোচ্চ পাঁচবার এবং অন্তত দুই দিনের ব্যবধানে জিজ্ঞাসা করে, আর অ্যাপে শুধু ততক্ষণই জিজ্ঞাসা করে, যতক্ষণ তোমার ডিভাইসে সিস্টেমের অনুমতির অনুরোধটি দেখানো সম্ভব। তুমি বিজ্ঞপ্তির অনুমতি দাও কি না, তা অ্যাপের অন্য কোনো ফাংশনে প্রভাব ফেলে না; এর জন্য কোনো পুরস্কারও নেই। তুমি তোমার ডিভাইসে বিজ্ঞপ্তি প্রত্যাখ্যান করে থাকলে, অ্যাপটি সাত দিনে সর্বোচ্চ একবার এমন একটি বার্তা দেখায়, যা সিস্টেম সেটিংস খোলার পথ দেখায়। এই ব্যবধানগুলো মেনে চলতে অ্যাপটি তোমার ডিভাইসে সংরক্ষণ করে, কখন তোমাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছে বা বার্তাটি দেখানো হয়েছে, কোন কোন ক্ষেত্রে তোমাকে ইতিমধ্যে জিজ্ঞাসা করা হয়েছে, কখন তুমি “পরে” নির্বাচন করেছ এবং কোন দিনে তুমি প্রথম এই ডিভাইসে অ্যাপটি খুলেছ। এই তথ্যগুলো তোমার ডিভাইসেই থাকে; তুমি যে ফাংশনটি ব্যবহার করো, সেটির জন্য এগুলো সংরক্ষণ করা প্রয়োজন (§ ২৫(২) নং ২ TDDDG)। অনুমতি তুমি শুধু তোমার ডিভাইসের মাধ্যমেই দাও এবং প্রত্যাহার করো।
“খবর” ইনবক্স
পরিকল্পিত বিজ্ঞপ্তি, আমন্ত্রণের বিভিন্ন ধাপ এবং এ ধরনের অন্যান্য বার্তা আমরা অ্যাপের “খবর” ইনবক্সেও সংরক্ষণ করি, পুশ বিজ্ঞপ্তি পাঠানো না হলেও। প্রতিটি এন্ট্রির ক্ষেত্রে বার্তার ধরন, শনাক্তকারী, সংখ্যা ও সময়ের মতো প্রযুক্তিগত তথ্য (কোনো লেখা বা নাম নয়), অ্যাপের ভেতরের গন্তব্য এবং তৈরি ও পড়ার সময় সংরক্ষণ করা হয়। অ্যাপটি ইনবক্স খোলার পরই দেখানো লেখা ও অন্য ব্যক্তিদের নাম তৈরি করে; যেসব ব্যক্তির অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা হয়েছে, স্থগিত করা হয়েছে বা যাদের তুমি ব্লক করেছ, তাদের এন্ট্রি দেখানো হয় না। তোমার ইনবক্স শুধু তুমিই দেখতে পারো। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(খ)। এন্ট্রিগুলো আমরা ১৮০ দিন পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে দিই, আর তোমার অ্যাকাউন্ট মুছে গেলে তার আগেই মুছে দিই।
অ্যাপ থেকে ইমেল: সম্মতি, নিশ্চিতকরণ ও আনসাবস্ক্রাইব
নিবন্ধনের সময় আমরা তোমাকে জানাই যে, তোমার ইমেল ঠিকানায় তোমার অ্যাকাউন্ট-সংক্রান্ত বিজ্ঞপ্তি এবং মাঝে মাঝে udansa-র খবর পাঠাই, আর এ ধরনের খবর পাঠানোর জন্য তোমার ইমেল ঠিকানা ব্যবহারে তুমি যেকোনো সময় আপত্তি জানাতে পারো, সেটিংসে বা প্রতিটি ইমেলের লিংকের মাধ্যমে। এর জন্য তোমার কোনো খরচ হবে না, শুধু বেসিক ট্যারিফ অনুযায়ী তথ্য আদান-প্রদানের খরচ ছাড়া। তোমার অ্যাকাউন্ট-সংক্রান্ত বিজ্ঞপ্তি, যেমন কোনো অনুরোধের উত্তরের অপেক্ষায় থাকা, কোনো বার্তা অপঠিত থাকা বা কোনো অ্যাপয়েন্টমেন্ট সামনে থাকা, আমরা GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(খ) অনুযায়ী পাঠাই। তোমার সম্মতি ছাড়া udansa-র নিজস্ব পরিষেবা সম্পর্কে খবর পাঠালে, যেমন তোমার প্রোফাইল সেট আপ করার বিষয়ে, তা GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(চ) এবং UWG-এর § ৭(৩)-এর ভিত্তিতে করা হয়; আমাদের বৈধ স্বার্থ হলো আমাদের নিজস্ব পরিষেবার সরাসরি বিজ্ঞাপন।
সাপ্তাহিক চিঠি, অ্যাপে শুরু করা ও ফিরে আসার পরামর্শ, এবং নতুন মানানসই ব্যক্তিদের সম্পর্কে খবর তুমি ইমেলে পাবে কেবল তোমার সুস্পষ্ট সম্মতিতে (“সাপ্তাহিক চিঠি ও পরামর্শ ইমেলে”)। অ্যাপটি কোনো পূর্বনির্বাচন ছাড়াই সেটিংসে এবং কিছু উপযুক্ত ক্ষেত্রে এ বিষয়ে জিজ্ঞাসা করে, আর এসব ক্ষেত্রে সর্বোচ্চ দুবার জিজ্ঞাসা করে। তোমার সম্মতির পর আমরা তোমাকে একটি নিশ্চিতকরণ লিংকসহ ইমেল পাঠাই (ডাবল অপ্ট-ইন); তুমি এই লিংকে ক্লিক করলেই শুধু আমরা এসব ইমেল পাঠাব। লিংকটি সাত দিন বৈধ থাকে এবং একবারই ব্যবহার করা যায়। এই সম্মতির ভিত্তিতে তুমি সপ্তাহে সর্বোচ্চ দুটি এ ধরনের ইমেল পাবে; তুমি দীর্ঘ সময় অ্যাপে না এলে, মাসে সর্বোচ্চ তিনবার একটি মাসিক সংক্ষিপ্ত বিবরণ পাবে। নাচের স্কুল ও অন্যান্য আয়োজকদের অফার এবং udansa-র প্রচার আমরা এই সম্মতির ভিত্তিতে ইমেলে পাঠাই না। পাঠানোর আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(ক) অনুযায়ী তোমার সম্মতি, যা একই সঙ্গে UWG-এর § ৭(২)-এ প্রয়োজনীয় সম্মতিও।
তোমার সম্মতি পরিচালনা ও প্রমাণের জন্য আমরা তোমার অ্যাকাউন্ট সেটিংসে সংরক্ষণ করি: সম্মতির অবস্থা (দেওয়া হয়নি, চাওয়া হয়েছে, নিশ্চিত করা হয়েছে বা প্রত্যাহার করা হয়েছে), সম্মতির অনুরোধ, নিশ্চিতকরণ এবং প্রত্যাহারের সময়, অ্যাপের যে স্থানে তুমি সম্মতি দিয়েছ, সম্মতিপত্রের সংস্করণ ও ভাষা, যাতে তুমি সম্মতি দিয়েছ (অনুরোধের সময় এবং আবার নিশ্চিতকরণের সময়), একবার ব্যবহারযোগ্য নিশ্চিতকরণ কোডের একটি হ্যাশ মান (কোডটি শুধু ইমেলে থাকে; নিশ্চিতকরণ বা প্রত্যাহারের পর হ্যাশ মানটি মুছে ফেলা হয়), অ্যাপ কতবার এবং সর্বশেষ কখন তোমাকে জিজ্ঞাসা করেছে, এবং এক দিনে অনুরোধ করা নিশ্চিতকরণ ইমেলের সংখ্যা (প্রতিদিন সর্বোচ্চ পাঁচটি)। সম্মতি প্রমাণের জন্য এই তথ্য সংরক্ষণের আইনি ভিত্তি হলো Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO। প্রতি সপ্তাহে সর্বোচ্চ দুটি ইমেলের সীমা মেনে চলার জন্য, সম্মতির ভিত্তিতে পাঠানো প্রতিটি ইমেলের ধরন ও সময়ও আমরা নথিভুক্ত করি; ৩০ দিনের বেশি পুরোনো নথিগুলো পরবর্তীবার ইমেল পাঠানোর সময় মুছে দিই। তোমার অ্যাকাউন্টের সঙ্গে এই সব তথ্যও মুছে ফেলা হবে।
তুমি যেকোনো সময় সেটিংসে একবার ট্যাপ করে অথবা এই ইমেলগুলোর প্রতিটিতে থাকা লিংকের মাধ্যমে তোমার সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারো। লিংকটি এমন একটি আনসাবস্ক্রাইব পেজে নিয়ে যায়, যেখানে তোমাকে লগ ইন করতে হবে না। সেখানে কী বন্ধ হবে আর কী চালু থাকবে, তা জানানো হয়; তুমি সেখানে ট্যাপ করলেই কেবল আনসাবস্ক্রাইব করা হবে। শুধু পেজটি খোলার ফলে, যেমন তোমার ইমেল প্রোগ্রামের লিংক যাচাইকারী সেটি খুললে, কিছুই পরিবর্তন হয় না। লিংকের স্বাক্ষরই কেবল আনসাবস্ক্রাইব করার অনুরোধকে অনুমোদন করে; পেজটিতে তোমার সম্পর্কে কোনো তথ্য দেখানো হয় না। udansa-র অন্য ইমেলগুলোর আনসাবস্ক্রাইব লিংকও এই পেজেই নিয়ে যায়। এই ইমেলগুলোর প্রতিটিতে তোমার আপত্তি জানানোর অধিকার সম্পর্কেও একটি নোটিশ এবং সংশ্লিষ্ট বিষয়ের ইমেল আনসাবস্ক্রাইব করার লিংক থাকে; এটি শুধু সেই ইমেলগুলো পাঠানো বন্ধ করে, পুশ নোটিফিকেশন সংক্রান্ত তোমার সেটিংস অপরিবর্তিত থাকে। ইমেলের কোন কোন বিষয় তুমি আনসাবস্ক্রাইব করেছ, তা আমরা তোমার নোটিফিকেশন সেটিংসে সংরক্ষণ করি; সেখানে তুমি আনসাবস্ক্রাইব করার সিদ্ধান্ত ফিরিয়ে নিতে পারো।
নিশ্চিতকরণ ইমেল এবং উল্লেখিত ইমেলগুলো আমরা Brevo-এর মাধ্যমে পাঠাই (বিভাগ ৬-এ „Brevo“ দেখো)। এ জন্য Brevo আমাদের হয়ে তোমার ইমেল ঠিকানা, নাম, ভাষা এবং ইমেলের বিষয়বস্তু প্রক্রিয়া করে। তুমি সম্মতি প্রত্যাহার করলে, আমরা Brevo-তে থাকা আমাদের নিউজলেটার প্রাপকদের তালিকা থেকে তোমার ইমেল ঠিকানা সরিয়ে দিই এবং এরপর সেখানে স্বয়ংক্রিয়ভাবে আর যোগ করি না।
সাপ্তাহিক চিঠি, মাসিক চিঠি এবং শুরু ও ফিরে আসার নোটিশ
সাপ্তাহিক চিঠি „তোমার নাচের সপ্তাহান্ত“ বৃহস্পতিবার তোমার স্থানীয় সময় বিকেল ৫টা থেকে ৭টার মধ্যে আসে, যদি তুমি গত ৩০ দিনের মধ্যে অ্যাপে এসে থাকো এবং „সাপ্তাহিক চিঠি“ বিষয়টি বন্ধ না করে থাকো। এতে তোমার সংযোগগুলোর মধ্যে কারা সপ্তাহান্তে নাচতে যাচ্ছে (শুধু সেই নাচের পরিকল্পনা, যেগুলো তুমি নামসহ দেখতে পারো), শহর বা দূরত্বসহ সর্বোচ্চ তিনজন নতুন ব্যক্তি, অপেক্ষমাণ অনুরোধ এবং অপঠিত বার্তার কথা থাকে; আর শুধু যদি তুমি „তোমার জন্য ক্লাস ও ইভেন্ট“ বিষয়টি চালু করে থাকো, তাহলে তোমার নাচের ধরনগুলোর নাচের সন্ধ্যার কথাও থাকে। এই অংশগুলোর অন্তত দুটিতে কিছু থাকলেই আমরা এটি পাঠাই: পুশ নোটিফিকেশন হিসেবে, তা সম্ভব না হলে তোমার নিশ্চিত করা সম্মতিসহ ইমেলে, আর তা-ও না হলে শুধু তোমার ইনবক্সে। তুমি যদি ৯০, ১২০ বা ১৫০ দিন অ্যাপে না আসো, তাহলে তোমার নিশ্চিত করা সম্মতিসহ ইমেলে একটি মাসিক চিঠি পাঠাই, ২৫ দিনে সর্বোচ্চ একটি, কখনোই পুশ নোটিফিকেশন হিসেবে নয় এবং কোনো পরিষেবা-দাতার অফার ছাড়া।
নতুন সদস্যদের নিবন্ধনের পর প্রথম, তৃতীয়, সপ্তম এবং ১৪তম দিনে একটি করে নোটিশ পাঠাই, তবে শুধু নির্দিষ্ট কোনো কারণ থাকলে, যেমন অপেক্ষমাণ অনুরোধ, তোমার নাচের ধরন অনুযায়ী নতুন কোনো ব্যক্তি অথবা তোমার আশপাশের নাচের পরিকল্পনা; কারণ না থাকলে নোটিশ পাঠানো হয় না। সেটআপ অসম্পূর্ণ থাকলে এবং প্রোফাইল অসম্পূর্ণ থাকলে, প্রতিটির জন্য সর্বোচ্চ দুবার মনে করিয়ে দিই; আর তুমি „প্রোফাইল সম্পূর্ণ করো“ বন্ধ করে রাখলে, প্রোফাইলের কথা মনে করিয়ে দিই না। তুমি যদি ৩, ১০, ৩০ বা ৬০ দিন অ্যাপে না আসো, তাহলে প্রতিটি অনুপস্থিতির পর্যায়ে সর্বোচ্চ একটি নোটিশ পাবে, সেখানেও শুধু নির্দিষ্ট কোনো কারণ থাকলে। এছাড়া, তোমার নাচের ধরন অনুযায়ী ৫০ কিলোমিটারের মধ্যে নতুন কোনো ব্যক্তির কথা জানাই (তিন দিনে সর্বোচ্চ একবার), এবং তোমার কোনো সংযোগ আজ বা কাল নাচতে যাচ্ছে কি না, সেটিও জানাই। ক্লাস ও ইভেন্টের নোটিশ তুমি শুধু „তোমার জন্য ক্লাস ও ইভেন্ট“ বিষয়টি চালু থাকলে পাবে, শুধু পুশ নোটিফিকেশন হিসেবে এবং অ্যাপের ভেতরে।
এই সব নোটিশের ক্ষেত্রে „নোটিফিকেশন পরিকল্পনা“ অংশের নিয়ম এবং তোমার নোটিফিকেশন বিষয়গুলো প্রযোজ্য। ইমেলে এগুলো শুধু তোমার নিশ্চিত করা সম্মতিসহ পাবে; শুধু সেটআপ ও প্রোফাইলের অনুস্মারকগুলোই সম্মতি ছাড়াও ইমেলে পাঠাই, তোমার আপত্তি জানানোর অধিকারের নোটিশসহ (উপরে দেখো)। অন্যদের কাছে এই ধরনের নোটিশে আমরা তোমাকে নতুন ব্যক্তি হিসেবে উল্লেখ করি শুধু তখনই, যখন তুমি সেটআপ সম্পূর্ণ করেছ এবং তোমার একটি আসল ছবি আছে, তোমার প্রোফাইল ব্যক্তিগত নয়, তুমি তোমার সক্রিয়তার অবস্থা গোপন করোনি এবং তোমাদের মধ্যে কোনো ব্লক বা আগে থেকেই সংযোগ নেই। তোমার অ্যাপে প্রকাশ্যে যে নাম দেখা যায়, সেই নামসহ এবং তোমার শহর অথবা পূর্ণ কিলোমিটারে округ করা দূরত্বসহ তোমাকে উল্লেখ করা হয়। এই ধরনের নোটিশে তোমার নাচের পরিকল্পনা শুধু তোমার সংযোগদের কাছে দেখানো হয় এবং শুধু তুমি „আমার সংযোগগুলো“ বেছে নিলে। কোনো অঞ্চলে কতজন মানুষ আছে, তা আমরা কখনোই জানাই না।
পুশ নোটিফিকেশনের আইনি ভিত্তি হলো তোমার সম্মতি (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), ইমেলের ক্ষেত্রে তোমার সম্মতি, অথবা সেটআপ ও প্রোফাইলের অনুস্মারকের ক্ষেত্রে Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Verbindung mit § 7 Abs. 3 UWG; আর ইনবক্সে থাকা নোটিশ এবং অন্য সদস্যদের উল্লেখের ক্ষেত্রে Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, কারণ অন্য নৃত্যশিল্পীদের সঙ্গে পরিচিত হওয়াই অ্যাপটির উদ্দেশ্য।
„আজ“ বিভাগ এবং দিনের নাচের প্রশ্ন
অ্যাপের আবিষ্কার করুন বিভাগে ওপরে অ্যাপটি দেখায় আপনার জন্য কী অপেক্ষা করছে, যেমন খোলা অনুরোধ, অপঠিত বার্তা এবং বার্তা ছাড়া নতুন সংযোগ; আপনার শেষবার আসার পর থেকে কী নতুন হয়েছে, যেমন শহর বা দূরত্বসহ সর্বোচ্চ তিনজন নতুন ব্যক্তি এবং কতবার আপনার প্রোফাইল দেখা হয়েছে; আর দিনের একটি নাচের প্রশ্ন। আপনার শেষবার আসার দিনটি আমরা আপনার ভিজিটের দিনগুলো থেকে নির্ধারণ করি। নতুন ব্যক্তি হিসেবে আমরা শুধু সম্পূর্ণ সেটআপ করা এবং আসল ছবি থাকা প্রোফাইল দেখাই। যাঁরা তাঁদের প্রোফাইল ব্যক্তিগত করেছেন বা অ্যাক্টিভিটি স্ট্যাটাস লুকিয়েছেন, তাঁরা সেখানে দেখান না। যাঁদের সঙ্গে আপনার ব্লক করার সম্পর্ক রয়েছে, তাঁরাও দেখান না।
আপনি চাইলে দেওয়া উত্তরগুলোর মধ্যে একটি বেছে নিয়ে নাচের প্রশ্নটির উত্তর দিতে পারেন। প্রতিটি প্রশ্নের জন্য আমরা আপনার ব্যবহারকারী পরিচিতি, ভিজিটের দিন এবং সময়সহ একটি উত্তর সংরক্ষণ করি। ৩০ দিন পর প্রশ্নটি আবার এলে আপনি আপনার আগের উত্তর দেখতে পাবেন। অন্যরা কখনোই আপনার উত্তর আলাদাভাবে দেখতে পাবেন না, তাঁরা শুধু সব উত্তরের শতকরা বণ্টন দেখতে পাবেন। অন্তত পাঁচটি উত্তর পাওয়ার পরই তা দেখানো হয়, এবং শুধু তাঁদের নিজের দিন শুরু হওয়ার আগে দেওয়া উত্তরগুলোই এতে অন্তর্ভুক্ত থাকে, যাতে কেউ দেখার সময় ফলাফল বদলে না যায় এবং কোনো একক উত্তর শনাক্ত করা না যায়। আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা পর্যন্ত আমরা আপনার উত্তরগুলো সংরক্ষণ করি। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা b।
স্বাগত প্রশ্ন, “তোমার শুরু” এবং প্রথম সাফল্য
সেটআপের সময় অ্যাপটি কোনো উত্তর আগে থেকে নির্বাচন না করেই জিজ্ঞাসা করে, আপনার এলাকার নাচের সঙ্গীরা আপনাকে স্বাগত জানাতে পারবেন কি না। আপনার উত্তর (“হ্যাঁ, নিশ্চয়ই” অথবা “বরং না”) ঐচ্ছিক। আমরা এটি আপনার প্রোফাইলে সংরক্ষণ করি, অন্যরা তা দেখতে পান না। বর্তমানে আমরা এটি অন্য কোনো ফিচারে ব্যবহার করি না। নতুন সদস্যদের স্বাগত জানানোর ব্যবস্থা চালু করার আগে আমরা এই বিবৃতিটি হালনাগাদ করব। আইনি ভিত্তি হলো আপনার সম্মতি (GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা a), যা আপনি যেকোনো সময় hi@udansa.com-এ যোগাযোগ করে প্রত্যাহার করতে পারেন।
“তোমার শুরু” কার্ডে দেখা যায়, তুমি ইতিমধ্যে কোন কোন প্রথম পদক্ষেপ নিয়েছ, যেমন প্রোফাইল সেটআপ, ছবি আপলোড, কোনো ইভেন্ট বা কোর্স বুকমার্ক করা, গান শনাক্ত করা বা কোনো সমীক্ষায় অংশ নেওয়া, প্রথম সংযোগ এবং প্রথম কথোপকথন। অ্যাপে আগে থেকেই থাকা তথ্য থেকেই এটি তৈরি হয়। শুধু তুমিই এটি দেখতে পাও, এবং আমরা এটি অন্য কারও সঙ্গে তুলনা করি না। তোমার প্রথম সংযোগ, প্রথম কথোপকথন এবং প্রথম নাচের পরিকল্পনা হলে অ্যাপটি একবার সংক্ষিপ্ত একটি বার্তা দিয়ে তা উদ্যাপন করে, যদি সেগুলো সর্বোচ্চ ১৪ দিন আগে হয়ে থাকে; এ জন্য তোমার ইনবক্সে একটি এন্ট্রিও যোগ করা হয়। এর জন্য কোনো পুশ বিজ্ঞপ্তি বা ইমেল পাঠানো হয় না। বার্তাটি যেন শুধু একবারই দেখানো হয়, সে জন্য তুমি এই মুহূর্তগুলোর কোনটি দেখেছ এবং কখন দেখেছ, তা অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা পর্যন্ত আমরা সংরক্ষণ করি। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা b।
লিংক শেয়ার করা, লিংকের প্রিভিউ এবং আমন্ত্রণ কোড
ইভেন্ট, কোর্স, নাচের পরিকল্পনা, গানের স্ক্যানের ফলাফল, গ্রুপ, তোমার আমন্ত্রণ এবং, তুমি অনুমতি দিলে, তোমার প্রোফাইল, তোমার ডিভাইসের শেয়ার করার ফিচার ব্যবহার করে বাইরে শেয়ার করতে পারো, যেমন মেসেঞ্জারের মাধ্যমে। শেয়ার করা লিংক আমাদের Supabase সার্ভারের একটি ফিচারে নিয়ে যায় (অনুচ্ছেদ ২ দেখুন)। কোনো মেসেঞ্জার বা সামাজিক নেটওয়ার্ক, যেমন WhatsApp, iMessage, Telegram, Facebook বা Instagram, প্রিভিউ দেখানোর জন্য এমন লিংক খোলে, তাহলে সেটি শিরোনাম, সংক্ষিপ্ত বিবরণ এবং প্রিভিউ ছবি দিয়ে একটি প্রিভিউ তৈরি করে। প্রিভিউ ছবিতে কখনো কোনো ব্যক্তি দেখানো হয় না। Cloudinary-তে ইভেন্ট বা কোর্সের ছবি থেকে তারিখ ও স্থানসহ, অথবা আমাদের লোগো থেকে এগুলো তৈরি করা হয়। প্রোফাইলের প্রিভিউ শেয়ার করার অনুমতি দিলে, অথবা তুমি নিজের প্রথম নাম উল্লেখ করার বিকল্প বেছে নেওয়া কোনো নাচের পরিকল্পনা শেয়ার করলে, শিরোনামে তোমার প্রথম নাম থাকতে পারে। মেসেঞ্জারগুলো সাধারণত এমন প্রিভিউ তাদের চ্যাটে সংরক্ষণ করে। এ বিষয়ে আমাদের কোনো নিয়ন্ত্রণ নেই। গানের স্ক্যানের শেয়ার করা ফলাফলে শিরোনাম, উপযুক্ত নাচ এবং গতি দেখানো হয়, তবে কে স্ক্যানটি করেছে সে সম্পর্কে কোনো তথ্য দেখানো হয় না। লিংক খোলা ব্যক্তিদের আমরা উপযুক্ত সর্বজনীন পৃষ্ঠায় পাঠাই।
শেয়ার করা লিংক কতবার খোলা হয়েছে, তা আমরা কোনো ব্যক্তির সঙ্গে সংযোগ না রেখে গণনা করি: প্রতিদিনের জন্য শুধু বিষয়বস্তুর ধরন এবং শেয়ার করার ধরন অনুযায়ী খোলার সংখ্যা সংরক্ষণ করা হয়, আর তা আলাদাভাবে চিহ্নিত করা হয়, কোনো ব্যক্তি লিংকটি খুলেছেন নাকি কোনো পরিষেবা প্রিভিউ দেখার জন্য লিংকটি সংগ্রহ করেছে। এ সময় আমরা কোনো আমন্ত্রণ কোড, IP ঠিকানা বা ডিভাইস পরিচিতি সংরক্ষণ করি না। লিংক খোলার সময় অনুরোধটির উত্তর দেওয়ার জন্য আমাদের সার্ভার প্রযুক্তিগত কারণে তোমার IP ঠিকানা এবং ব্রাউজার সম্পর্কিত তথ্য প্রক্রিয়া করে (অনুচ্ছেদ ৪-এর “সার্ভার লগ ফাইল” দেখুন)। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা f। আমাদের বৈধ স্বার্থ হলো কার্যকর লিংক প্রিভিউ তৈরি করা এবং শেয়ার করা বিষয়বস্তু কতবার খোলা হয়েছে তা পরিমাপ করা।
অ্যাপ থেকে বাইরে শেয়ার করা লিংকগুলোতে তোমার ব্যক্তিগত আমন্ত্রণ কোড এবং শেয়ার করা হয়েছে কি না ও কোন মাধ্যমে শেয়ার করা হয়েছে তার তথ্য থাকে (utm_source, utm_medium)। কেউ এমন একটি লিংক খুললে, যে পৃষ্ঠাটি খোলা হয়েছে সেটি ডিভাইসের স্থানীয় স্টোরেজে কোড, পৃষ্ঠার ধরন ও পরিচিতি এবং এটি আমন্ত্রণ লিংক কি না, তা সংরক্ষণ করে, যাতে পরবর্তী নিবন্ধনটি লিংকের সঙ্গে যুক্ত করা যায় (“তোমার নিবন্ধনের উৎস” দেখুন)। সেখানে আগে থেকে সংরক্ষিত কোনো কোডের ওপর নতুন কোড লেখা হয় না। শুধু আমন্ত্রণ লিংকের কোডই নিবন্ধনের পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে ব্যবহার করা হয় এবং আমাদের আমন্ত্রণ কর্মসূচির সুবিধা চালু করতে পারে। ইভেন্ট, কোর্স, নাচের পরিকল্পনা, গ্রুপ, প্রোফাইল বা গানের মতো অন্য সব শেয়ার করা লিংকের ক্ষেত্রে কোডটি শুধু কোন শেয়ার করা বিষয়বস্তু থেকে নিবন্ধন হয়েছে তা পরিমাপের কাজে ব্যবহৃত হয়। এতে তুমি বা নতুন ব্যক্তি কেউই কোনো সুবিধা পান না। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা f। আমন্ত্রণ কর্মসূচির ক্ষেত্রে আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা b। ডিভাইসে কোড সংরক্ষণের আইনি ভিত্তি হলো TDDDG-এর § 25, অনুচ্ছেদ ২, নম্বর ২।
অ্যাপ স্টোরের লিংক এবং Android-এ ইনস্টলেশনের রেফারেন্স
আপনি আমাদের অ্যাপ মোবাইল ডিভাইসের ব্রাউজারে খুললে, একটি ব্যানার সর্বোচ্চ সাত দিনে একবার অ্যাপটির কথা জানায়; এটি শেষ কবে দেখানো হয়েছে, তা আপনার ব্রাউজার আপনার ডিভাইসে সংরক্ষণ করে। Google Play-এর লিঙ্কে, যেমন ব্যানারে, ব্রাউজারে বিজ্ঞপ্তির বার্তায় বা আমন্ত্রণ পৃষ্ঠায় থাকা লিঙ্কে, „referrer“ প্যারামিটারে উল্লেখ থাকে যে লিঙ্কটি আমাদের কাছ থেকে এসেছে (utm_source, utm_medium)। আপনার ডিভাইসে আমন্ত্রণ কোড বা শেয়ার করা লিঙ্কের কোড সংরক্ষিত থাকলে, সেই কোডের সঙ্গে কোডটি যে ধরনের এবং প্রযোজ্য ক্ষেত্রে যে পৃষ্ঠার পরিচিতিসহ সংরক্ষিত হয়েছে, সেটিও থাকে। Apple App Store-এর লিঙ্কে এ ধরনের তথ্য থাকে না; সেখানে সেটআপের সময় আপনি নিজেই আমন্ত্রণ কোডটি প্রবেশ করান। Safari-তে আমাদের অ্যাপের জন্য Apple-এর ব্যানারটি খোলা পৃষ্ঠা এবং কোড পায়, যাতে ইনস্টল করা অ্যাপটি একই পৃষ্ঠা খোলে।
ইনস্টলেশনের পর Google Play Play Install Referrer ইন্টারফেসের মাধ্যমে এই প্যারামিটারটি অ্যাপে পাঠায়। আমাদের Android অ্যাপ প্রথমবার চালু হওয়ার সময় একবার এটি পড়ে এবং এটিকে খোলা কোনো লিঙ্কের মতো বিবেচনা করে: আমন্ত্রণ কোডটি সেটআপের সময় আমন্ত্রণ কোডের ঘরে আগে থেকেই পূরণ করা থাকে, অন্য কোনো শেয়ার করা লিঙ্কের কোডটি শুধু পরিমাপের কাজে ব্যবহার করা হয়, আর ক্যাম্পেইন প্যারামিটার ও ক্লিক শনাক্তকারী আপনার নিবন্ধনের উৎস সম্পর্কিত তথ্যে যোগ হয়। পড়া লেখাটি অ্যাপ সংরক্ষণ করে না; এটি শুধু আপনার ডিভাইসে নথিভুক্ত করে কখন লেখাটি পড়েছে এবং কোন কোডটি গ্রহণ করেছে। এ সময় এটি বিজ্ঞাপন আইডি বা আপনার ডিভাইসের অন্য কোনো শনাক্তকারী পড়ে না। এর আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর ৬(১)(f) অনুচ্ছেদ, আর আমন্ত্রণ কর্মসূচির সুবিধার ক্ষেত্রে ৬(১)(b) অনুচ্ছেদ; আমাদের বৈধ স্বার্থ হলো, যে লিঙ্কের মাধ্যমে ইনস্টলেশনটি হয়েছে, সেটির সঙ্গে ইনস্টলেশনটিকে যুক্ত করা। প্যারামিটারটি পড়া এবং আপনার ডিভাইসে সংরক্ষণ করা এই সংযোগ স্থাপনের কাজেই ব্যবহৃত হয় (TDDDG-এর § 25(2) নং 2)।
আমন্ত্রণ কর্মসূচি
আমন্ত্রণ ফিচারের মাধ্যমে আপনি একটি ব্যক্তিগত আমন্ত্রণ কোড ও আমন্ত্রণ লিঙ্ক পাবেন। কেউ আপনার লিঙ্ক খুললে, আমন্ত্রণ পৃষ্ঠায় সে আপনার প্রথম নাম ও প্রোফাইল ছবি দেখতে পায়। কেউ আপনার লিঙ্কের মাধ্যমে নিবন্ধন করলে বা সেটআপের সময় আপনার কোড দিলে, আমরা আপনার কোড, আমন্ত্রিত ব্যক্তির ব্যবহারকারী পরিচিতি, সময় এবং চ্যানেলসহ একটি আমন্ত্রণ সংরক্ষণ করি („আপনার নিবন্ধনের উৎস“ দেখুন)। সুবিধা কেবল এই স্পষ্ট আমন্ত্রণপথে পাঠানো আমন্ত্রণের জন্যই দেওয়া হয়।
প্রতিটি আমন্ত্রণের জন্য আমরা দুটি ধাপ নথিভুক্ত করি। E1: আমন্ত্রিত ব্যক্তির প্রোফাইল সম্পূর্ণ হয়েছে (সেটআপ শেষ, আসল ছবি, নাচের ধরন ও অবস্থান); এরপর সে ৩০ দিনের প্রিমিয়াম পায়। E2: এরপর আমন্ত্রিত ব্যক্তির প্রথম সংযোগ হয়েছে অথবা এমন কারও সঙ্গে কথোপকথন হয়েছে, যেখানে দুজনেই লিখেছে এবং যে ব্যক্তি অন্তত ৩০ দিন ধরে udansa-তে আছে; এরপর আপনি ৭ দিনের প্রিমিয়াম পান, যা E2-এর ৭ দিন পর আপনার অ্যাকাউন্টে যোগ হয়। এই অপেক্ষার সময়ে আমন্ত্রিত ব্যক্তি তার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে বা তাকে নিষিদ্ধ করা হলে, আপনার প্রিমিয়াম দিনগুলো বাতিল হয়। ৩০ দিনে সর্বোচ্চ তিনজন এবং ৩৬৫ দিনে দশজন আমন্ত্রিত ব্যক্তির জন্য দিন দেওয়া হয়; এর বেশি হলে আমরা দিন না দিয়েই E2 নথিভুক্ত করি। আপনার কোনো অর্থপ্রদত্ত সাবস্ক্রিপশন চালু থাকলে, সেটি শেষ না হওয়া পর্যন্ত দিনগুলো ক্রেডিট হিসেবে জমা থাকে। আমন্ত্রিত ব্যক্তি সাবস্ক্রিপশন নিলে, আগের মতোই আপনি অতিরিক্ত প্রিমিয়াম দিন পাবেন। কোনো ধাপ সম্পন্ন হয়েছে কি না, তা স্বয়ংক্রিয় পদ্ধতিতে প্রতি ঘণ্টায় প্রোফাইল, ছবি, সংযোগ এবং কথোপকথনে দুজনেই লিখেছে কি না, এসব দেখে যাচাই করা হয়, কখনোই কথোপকথনের বিষয়বস্তু দেখে নয়। প্রতিটি ধাপের জন্য আমরা নথিভুক্ত করি কাকে পুরস্কৃত করা হচ্ছে, আমন্ত্রণের চ্যানেল, ধাপটি কখন সম্পন্ন হয়েছে, দিনের ধরন ও সংখ্যা, অপেক্ষার সময়, দিনগুলো যোগ করা হয়েছে নাকি বাতিল হয়েছে এবং আমরা এ বিষয়ে কখন জানিয়েছি। অপব্যবহার রোধে কোনো কোড থেকে এক দিনে পাঁচটির বেশি নতুন আমন্ত্রণ এলে আমরা তা পর্যালোচনা করি।
অ্যাপে আপনি আপনার আমন্ত্রণগুলো শুধু পরিচয়হীন ধাপ হিসেবে দেখতে পান (নিবন্ধিত, প্রোফাইল সম্পূর্ণ, প্রথম সংযোগ) এবং আপনার প্রিমিয়াম দিনের অবস্থা দেখতে পান, নাম, পরিচিতি বা তারিখ ছাড়া। কোনো আমন্ত্রিত ব্যক্তি তার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে, সেখানে দেখানো হয় যে সে আর udansa-তে নেই; অন্য কোনো কারণে দিন বাতিল হলে, আমরা কারণটি জানাই না। আপনার আমন্ত্রণে আসা কোনো ব্যক্তি একটি ধাপ সম্পন্ন করলে, আপনি একটি বিজ্ঞপ্তি ও ইনবক্সে একটি এন্ট্রি পান, দুটিতেই নাম থাকে না; প্রিমিয়াম দিন যোগ করা হলে, যিনি উপহারটি পেয়েছেন, তাকে আমরা বিজ্ঞপ্তি দিয়ে জানাই। এই বিজ্ঞপ্তিগুলো আমরা কেবল স্থানীয় সময় সকাল ১০টা থেকে রাত ৮টার মধ্যে পাঠাই। আমন্ত্রিত ব্যক্তি তার নিজের উপহারের অবস্থা দেখতে পায়। আপনার প্রথম সংযোগের পর অ্যাপটি একবার আপনার ইনবক্সে আমন্ত্রণ জানানোর একটি বার্তা রাখে; আপনি আমন্ত্রণ কার্ডটি আড়াল করলে, অ্যাপটি আপনার ডিভাইসে তা মনে রাখে এবং ৩০ দিন সেটি দেখায় না।
আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর ৬(১)(b) অনুচ্ছেদ (এর শর্ত অনুযায়ী আমন্ত্রণ কর্মসূচিতে অংশগ্রহণ), আর অপব্যবহার যাচাইয়ের ক্ষেত্রে GDPR-এর ৬(১)(f) অনুচ্ছেদ। আপনি আমন্ত্রণকারী হিসেবে আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে না ফেলা পর্যন্ত আমরা আমন্ত্রণ এবং আপনার E2 ধাপ সংরক্ষণ করি; আমন্ত্রিত ব্যক্তির E1 ধাপ সংরক্ষণ করি সে তার অ্যাকাউন্ট মুছে না ফেলা পর্যন্ত। আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললেও আমন্ত্রিত ব্যক্তি তার উপহারটি পাবে।
সর্বজনীন প্রোফাইল প্রিভিউ
আপনি স্পষ্টভাবে অনুমতি দিলে, আপনার প্রোফাইলের একটি সর্বজনীন প্রিভিউ তৈরি হয়, যা আপনি, উদাহরণস্বরূপ, নাচের সঙ্গী খোঁজার বিজ্ঞাপনে শেয়ার করতে পারেন। এই ফিচারটি ডিফল্টভাবে বন্ধ থাকে। প্রিভিউতে শুধু আপনার প্রথম নাম (অথবা আপনি নাম গোপন করে থাকলে আপনার ব্যবহারকারীর নাম), একটি ছবি, আপনার নাচের ধরন, নাচের দক্ষতার স্তর, আপনার শহর এবং আপনি নাচের সঙ্গিনী নাকি নাচের সঙ্গী খুঁজছেন, তা দেখানো হয়; আপনার পদবি, বিবরণ বা বয়স কখনোই দেখানো হয় না। লিঙ্কটি থাকা যেকোনো ব্যক্তি, অ্যাকাউন্ট ছাড়াই এটি দেখতে পারে; তবে সার্চ ইঞ্জিনের জন্য এটি বন্ধ থাকে (noindex)। প্রিভিউটি এলোমেলোভাবে তৈরি একটি পরিচিতির অধীনে থাকে, আপনার ব্যবহারকারী পরিচিতির অধীনে নয়; আমরা এই পরিচিতি এবং অনুমতি দেওয়ার সময়টি আপনার প্রোফাইলে সংরক্ষণ করি। ব্যক্তিগত, নিষিদ্ধ এবং মুছে ফেলা প্রোফাইলের জন্য কোনো প্রিভিউ তৈরি হয় না।
আপনি অ্যাপে যেকোনো সময় শেয়ার করার অনুমতি প্রত্যাহার করতে পারেন। তখন পরিচিতিটি মুছে ফেলা হবে, আগের লিংকগুলোতে আর প্রিভিউ দেখা যাবে না, আর নতুন করে শেয়ার করার অনুমতি দিলে নতুন পরিচিতি তৈরি হবে। মেসেঞ্জারগুলো ইতিমধ্যে চ্যাটে যে প্রিভিউগুলো সংরক্ষণ করেছে, সেগুলো সেখানে দৃশ্যমান থাকবে। এর আইনগত ভিত্তি হলো আপনার সম্মতি (DSGVO-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা a), যা শেয়ার করার অনুমতি প্রত্যাহার করে আপনি যেকোনো সময় বাতিল করতে পারেন।
সদস্যদের গ্রুপ লিংক
গ্রুপে অনুমতি থাকলে সদস্যরা তাদের গ্রুপের আমন্ত্রণ লিংক তৈরি ও শেয়ার করতে পারেন, QR কোড হিসেবে বা প্রিন্ট করার জন্যও। প্রতিটি লিংকের জন্য আমরা গ্রুপ, এলোমেলোভাবে তৈরি করা লিংকের হ্যাশ মান (লিংকটি নয়), কে এটি তৈরি করেছেন, কোন উপায়ে এটি অ্যাপ থেকে বাইরে পাঠানো হয়েছে (শেয়ার, কপি, QR কোড বা প্রিন্ট), কতবার এটি ব্যবহার করা হয়েছে, এর মেয়াদ শেষ হওয়ার সময় এবং প্রযোজ্য ক্ষেত্রে এর প্রত্যাহারের তথ্য সংরক্ষণ করি। একটি লিংক ৩০ দিন পর্যন্ত বৈধ থাকে এবং সর্বোচ্চ ৫০ বার গ্রুপটি খোলে; প্রত্যেক সদস্য ঘণ্টায় সর্বোচ্চ ২০টি লিংক তৈরি করতে পারেন। লিংকটি খোলা ব্যক্তি যোগ দেওয়ার আগে সেই নাম দেখতে পান, যে নামে লিংকটি তৈরি করা ব্যক্তি অ্যাপে সর্বসাধারণের কাছে পরিচিত, এবং তিন বা তার বেশি সদস্য থাকলে সদস্যসংখ্যাও দেখতে পান। কেউ আপনার লিংকের মাধ্যমে নতুন করে যোগ দিলে, আপনি তার সর্বসাধারণের জন্য দৃশ্যমান নামসহ একটি বিজ্ঞপ্তি পাবেন, ঘণ্টায় সর্বোচ্চ তিনটি বিজ্ঞপ্তি। কেউ গ্রুপ লিংকের মাধ্যমে নিবন্ধন করলে, আমরা তার নিবন্ধনের উৎস হিসেবে গ্রুপসহ গ্রুপ লিংকটি নথিভুক্ত করি (দেখুন „আপনার নিবন্ধনের উৎস“)।
লিংকটি গ্রুপ খুলবে কেবল ততক্ষণ, যতক্ষণ এটি তৈরি করা ব্যক্তি সদস্য থাকেন। তিনি গ্রুপ ছেড়ে গেলে বা তাকে সরিয়ে দেওয়া হলে, আমরা তার লিংকগুলো প্রত্যাহার করি। এ জন্য সদস্যপদের ইতিহাসে আমরা নথিভুক্ত করি, সদস্যপদ ত্যাগের কারণে নাকি সরিয়ে দেওয়ার কারণে শেষ হয়েছে। যাকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছে, তিনি অন্য কোনো সদস্যের লিংক দিয়ে আবার যোগ দিতে পারবেন না, কেবল গ্রুপের প্রশাসক বা আয়োজকের লিংক দিয়ে, অথবা তাকে আবার সদস্য হিসেবে যুক্ত করা হলে যোগ দিতে পারবেন। গ্রুপ পরিচালনার দায়িত্বে থাকা ব্যক্তি এখনও গ্রুপ খোলার সুযোগ আছে এমন সদস্যদের লিংক দেখতে পান, সঙ্গে লিংক তৈরি করা ব্যক্তির সর্বসাধারণের জন্য দৃশ্যমান নাম, লিংকটি পাঠানোর উপায়, তৈরির সময়, মেয়াদ শেষ হওয়ার সময় ও ব্যবহারের সংখ্যা দেখতে পান এবং লিংকগুলো প্রত্যাহার করতে পারেন। গ্রুপটি যতদিন থাকবে, আমরা লিংকের তথ্য সংরক্ষণ করি। লিংকটি কে তৈরি করেছেন, সেই তথ্য ওই ব্যক্তির অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার সঙ্গে সঙ্গে সরিয়ে দিই। এর আইনগত ভিত্তি হলো DSGVO-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা b। অপব্যবহার রোধের জন্য নির্ধারিত সীমার ক্ষেত্রে আইনগত ভিত্তি হলো DSGVO-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা f।
নাচের পরিকল্পনা („আমি নাচতে যাচ্ছি“)
নাচের পরিকল্পনার মাধ্যমে আপনি অ্যাপে জানাতে পারেন যে নির্দিষ্ট কোনো দিনে, আজ অথবা সর্বোচ্চ ১৩ দিন আগে থেকে, আপনি নাচতে যাবেন। আমরা দিন ও সময়, স্থান (আমাদের তালিকার কোনো অনুষ্ঠান বা ক্লাস, অথবা শহরের নামসহ আপনার লেখা কোনো স্থানের নাম), স্থানটির প্রায় এক কিলোমিটারের মধ্যে округ করা স্থানাঙ্ক, নাচের ধরন, দৃশ্যমানতা সম্পর্কে আপনার পছন্দ এবং তৈরির সময় সংরক্ষণ করি।
কে এই তথ্য জানতে পারবেন, তা আপনি কোনো পূর্বনির্ধারিত নির্বাচন ছাড়াই বেছে নেন। „আমার পরিচিতিরা“ নির্বাচন করলে, আপনার নিশ্চিত করা পরিচিতিরা আপনার নাম ও ছবি-সহ আপনার নাচের পরিকল্পনা দেখতে পাবেন। „শুধু সংখ্যা হিসেবে“ নির্বাচন করলে, অ্যাপে কোথাও আপনার নাম দেখানো হবে না। ২৫ কিলোমিটারের মধ্যে থাকা অন্য ব্যবহারকারীদের উভয় ক্ষেত্রেই আমরা শুধু দেখাই, ওই দিনে কতজন নাচতে যাবেন, তাও কেবল তিন বা তার বেশি ব্যক্তি হলে। আপনি যাদের ব্লক করেছেন, অথবা যারা আপনাকে ব্লক করেছেন, তারা আপনার নাচের পরিকল্পনা দেখতে পাবেন না। আপনার পরবর্তী নাচের পরিকল্পনাগুলোর জন্য আমরা আপনার পছন্দটি পূর্বনির্ধারিত হিসেবে সংরক্ষণ করি। প্রতিটি নাচের পরিকল্পনার ক্ষেত্রে আপনি এটি পরিবর্তন করতে পারেন।
প্রতিটি নাচের পরিকল্পনা সংশ্লিষ্ট সন্ধ্যার পর স্থানীয় সময় ভোর ৪টায় শেষ হয় এবং তার দুই দিন পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলা হয়। আপনি চাইলে তার আগেই যেকোনো সময় মুছে ফেলতে পারেন। দৃশ্যমানতা সম্পর্কে আপনার পূর্বনির্ধারিত পছন্দটি অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা পর্যন্ত আমরা সংরক্ষণ করি। এর আইনগত ভিত্তি হলো DSGVO-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা b।
আমাদের অনুমোদিত আয়োজকেরা নিয়মিতভাবে অনুষ্ঠিতব্য সর্বসাধারণের জন্য উন্মুক্ত নাচের সন্ধ্যা নথিভুক্ত করতে পারেন (সিরিজ)। কাছাকাছি এলাকার ব্যবহারকারীদের আমরা সিরিজের শিরোনাম, স্থান, সময় ও নাচের ধরন দেখাই, তবে কোনো ব্যক্তির তথ্য ছাড়া। অভ্যন্তরীণভাবে আমরা কোন অ্যাকাউন্ট সিরিজটি তৈরি করেছে, তা সংরক্ষণ করি। সিরিজ সম্পর্কে অভিযোগ জানানো যায়। আমরা অভিযোগগুলো যাচাই করি এবং নিয়ম ভঙ্গ হলে সিরিজগুলো আড়াল করি (৯ নম্বর অংশের „অভিযোগ জানান ও ব্লক করুন“ দেখুন)। শেষ নির্ধারিত দিনের দুই দিন পর একটি সিরিজ মুছে ফেলা হয়। এর আইনগত ভিত্তি হলো DSGVO-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা b। অভিযোগ পর্যালোচনার ক্ষেত্রে আইনগত ভিত্তি হলো DSGVO-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা f।
„কে সঙ্গে আসছে?“ এবং অ্যাকাউন্ট ছাড়া সম্মতি
অন্যরা যাতে আপনার সঙ্গে আসতে পারেন, সে জন্য আপনি আপনার নাচের পরিকল্পনা লিংক হিসেবে শেয়ার করতে পারেন। নাচের পরিকল্পনার সর্বসাধারণের জন্য উন্মুক্ত পাতায় অনুষ্ঠান বা স্থান, তারিখ, সময় ও নাচের ধরন দেখানো হয়। নির্দিষ্ট নাচের পরিকল্পনার জন্য আপনি স্পষ্টভাবে বেছে নিলে এবং অ্যাপে নিজের নাম আড়াল না করে থাকলেই কেবল আপনার নামের প্রথম অংশ দেখানো হবে। আপনার ছবি, পদবি বা পরিচিতি কখনো দেখানো হয় না। সার্চ ইঞ্জিনের জন্য পাতাটি নিষিদ্ধ করা আছে (noindex), এবং অনুষ্ঠানের পর সেখানে কোনো ব্যক্তিকে আর দেখানো হয় না। অনুষ্ঠান ও ক্লাসের পাতায় udansa থেকে কতজন যাবেন, তা আমরা কেবল তিন বা তার বেশি ব্যক্তি হলে দেখাই, নাম ছাড়া। নাম শুধু আপনার পরিচিতিরা দেখতে পাবেন, তাও কেবল আপনি „আমার পরিচিতিরা“ বেছে নিলে।
যাদের অ্যাকাউন্ট নেই, তারা পৃষ্ঠায় „আমি আসছি“ নির্বাচন করে সম্মতি জানাতে পারেন। এ জন্য আমরা শুধু একটি নাম জানতে চাই, ইমেল ঠিকানা বা অন্য কোনো তথ্য নয়। নামটি নাচের পরিকল্পনার সঙ্গে সংরক্ষণ করা হয় এবং যিনি নাচের পরিকল্পনাটি শেয়ার করেছেন, তাঁকে দেখানো হয়, বিজ্ঞপ্তিতেও দেখানো হয় (উদাহরণস্বরূপ, „মারা আসছে“); তিনি অতিথিদের সরিয়েও দিতে পারেন। আমরা অতিথিদের কোনো বিজ্ঞাপন পাঠাই না। অপব্যবহার রোধ করতে, প্রতিটি নাচের পরিকল্পনায় আমরা সর্বোচ্চ ২০ জন অতিথি এবং প্রতি ঘণ্টায় সর্বোচ্চ দশটি সম্মতি গ্রহণ করি, প্রতিটি নাম একবারই গ্রহণ করি এবং কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে না পাঠিয়ে নির্দিষ্ট নিয়ম অনুযায়ী নামটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে যাচাই করি: সর্বোচ্চ ৩০টি অক্ষর, শুধু বর্ণ, ফাঁকা স্থান, হাইফেন ও অ্যাপস্ট্রফি এবং অপমানজনক বা বিভ্রান্তিকর শব্দের তালিকায় থাকা কোনো শব্দ নয়। প্রত্যাখ্যাত নাম আমরা সংরক্ষণ করি না। নাচের পরিকল্পনা শেষ হওয়ার ৪৮ ঘণ্টা পরে (সন্ধ্যার পরের দিন স্থানীয় সময় ভোর ৪টায়) আমরা নামটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলি, নাচের পরিকল্পনাটিও আগে মুছে ফেলা হলে তার সঙ্গেও মুছে ফেলি। অতিথিদের তথ্য প্রক্রিয়াকরণের আইনি ভিত্তি হলো জিডিপিআরের অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা b, কারণ অতিথির অনুরোধে আমরা তাঁর সম্মতির কথা আমন্ত্রণকারী ব্যক্তিকে জানাই; অপব্যবহার যাচাইয়ের ভিত্তি হলো জিডিপিআরের অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা f।
আপনি কোনো অ্যাকাউন্ট দিয়ে সম্মতি জানালে বা এমন কোনো লিংকের মাধ্যমে নিবন্ধন করলে, আমরা আপনার জন্য একটি নিজস্ব নাচের পরিকল্পনা তৈরি করি এবং কে আপনাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন তা তাতে নথিভুক্ত করি। আমন্ত্রণকারী ব্যক্তি আপনার সেই নামসহ সম্মতিটি দেখতে পান, যে নামে আপনি অ্যাপে সর্বজনীনভাবে দেখান, এবং প্রতি নাচের পরিকল্পনায় সর্বোচ্চ একবার এ বিষয়ে একটি বিজ্ঞপ্তি পান। বিজ্ঞপ্তিটি যেন বারবার না পাঠানো হয়, সে জন্য আমরা নথিভুক্ত করি যে আপনার সম্মতির কথা এই নাচের পরিকল্পনার জন্য জানানো হয়েছে এবং কখন জানানো হয়েছে; আপনার অ্যাকাউন্ট বা আমন্ত্রণকারী ব্যক্তির নাচের পরিকল্পনা মুছে ফেলার সঙ্গে এই নথিও মুছে ফেলি। আমন্ত্রণকারী ব্যক্তি তাঁর অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে, কে আপনাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন সেই নথিটি আমরা সরিয়ে দিই।
পরামর্শের ক্রম এবং অনুরোধের মেয়াদ
যোগাযোগের অনুরোধ যেন এমন মানুষের কাছে পৌঁছায়, যাঁরা উত্তরও দেন, সে জন্য অনুসন্ধানের ফলাফল ও পরামর্শের ক্রম নির্ধারণে, ৯ নম্বর অনুচ্ছেদের „নাচের সঙ্গীর পরামর্শ (প্রোফাইলিং)“ অংশে উল্লিখিত মানদণ্ডের পাশাপাশি, কোনো ব্যক্তি গত ১৪ দিনে সক্রিয় ছিলেন কি না এবং তিনি কতটা উত্তর দিতে আগ্রহী, তা আমরা বিবেচনা করি। গত ৯০ দিনে কোনো ব্যক্তি যে যোগাযোগের অনুরোধগুলো পেয়েছেন, সেগুলোর ভিত্তিতে আমরা প্রতিদিন তাঁর উত্তর দেওয়ার আগ্রহ হিসাব করি, তবে শেষ সাত দিন বাদ দিয়ে; এর মধ্যে কতগুলো গ্রহণ করা হয়েছে, প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে বা ব্লক করার মাধ্যমে শেষ হয়েছে, সেই অনুপাতও হিসাব করি। অনুরোধের সংখ্যা কম হলে, মানটি মাঝামাঝি মানের দিকে সমন্বয় করা হয়। যাঁরা তাঁদের সক্রিয়তার অবস্থা গোপন রেখেছেন, তাঁদের এমনভাবে সাজানো হয় যাতে ক্রম দেখে তাঁদের অবস্থা বোঝা না যায়। উত্তর দেওয়ার আগ্রহ কাউকে দেখানো হয় না এবং এর জন্য কাউকে পুরস্কৃতও করা হয় না; এটি শুধু ক্রমকে প্রভাবিত করে, কোনো প্রোফাইল খুঁজে পাওয়া যাবে কি না তা কখনোই নয়।
৩০ দিনের বেশি সময় ধরে অ্যাপে আসেননি এমন কাউকে অনুরোধ পাঠানোর আগে, অ্যাপ আপনাকে জানায় যে তিনি বেশ কিছুদিন ধরে আসেননি, তবে কোনো তারিখ জানায় না। ওই ব্যক্তি তাঁর সক্রিয়তার অবস্থা গোপন করে থাকলে বা ব্লক করা থাকলে, কোনো বিজ্ঞপ্তি দেখানো হয় না।
অপেক্ষমাণ যোগাযোগের অনুরোধের মেয়াদ ৩০ দিন পরে শেষ হয়। আমরা মেয়াদ শেষ হওয়ার সময়টি নথিভুক্ত করি; তখন অনুরোধকারী ব্যক্তি অনুরোধটিকে মেয়াদোত্তীর্ণ হিসেবে দেখেন এবং আবার অনুরোধ পাঠাতে পারেন। মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে, বিজ্ঞপ্তি-সংক্রান্ত আপনার সেটিংস অনুযায়ী, আমরা অনুরোধ পাওয়া ব্যক্তিকে অপেক্ষমাণ অনুরোধের বিষয়ে সর্বোচ্চ তিনবার মনে করিয়ে দিই।
আইনি ভিত্তি হলো জিডিপিআরের অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা f; আমাদের বৈধ স্বার্থ হলো অনুরোধগুলোর উত্তর পাওয়া এবং পরামর্শগুলো যেন যোগাযোগ করা সম্ভব এমন ব্যক্তিদের দেখায়, তা নিশ্চিত করা। উত্তর দেওয়ার আগ্রহ গণনা করা এবং ক্রম নির্ধারণে তা বিবেচনা করা প্রোফাইলিং; এর সঙ্গে জিডিপিআরের অনুচ্ছেদ ২২ অনুযায়ী কোনো স্বয়ংক্রিয় সিদ্ধান্ত জড়িত নয়। জিডিপিআরের অনুচ্ছেদ ২১ অনুযায়ী আপনি এই প্রক্রিয়াকরণে আপত্তি জানাতে পারেন। উত্তর দেওয়ার আগ্রহ প্রতিদিন নতুন করে গণনা করা হয়, উল্লিখিত সময়কালে আপনি কোনো অনুরোধ না পেলে তা আর প্রযোজ্য থাকে না এবং আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার সঙ্গে সঙ্গে, সর্বোচ্চ, এটি মুছে ফেলা হয়।
আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার সময় ঐচ্ছিক প্রশ্ন
আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে, অ্যাপ ঐচ্ছিকভাবে জানতে চায় আপনার কী অভাব ছিল। আপনি দেওয়া উত্তরগুলোর একটি বেছে নিতে পারেন („আমার কাছাকাছি কেউ নেই“, „আমার নাচের ধরন নয়“, „অনেক বেশি বার্তা“, „শুধু দেখতে চেয়েছিলাম“ অথবা „অন্য কিছু“), অথবা প্রশ্নটি এড়িয়ে যেতে পারেন; প্রশ্নটির সঙ্গে কোনো মুক্ত-উত্তর লেখার ঘর নেই। আপনার উত্তর দেওয়ার ওপর অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা নির্ভর করে না। আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার রেকর্ডে আমরা আপনার উত্তরটি একটি সংকেত হিসেবে সংরক্ষণ করি (৯ নম্বর অনুচ্ছেদের „আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা“ অংশ দেখুন), পাশাপাশি মুছে ফেলার সংলাপে আগের মতোই স্বেচ্ছায় কোনো কারণ নিজের ভাষায় জানালে সেটিও সংরক্ষণ করি। রেকর্ডে এ ছাড়াও আপনার ব্যবহারকারী পরিচিতি, মুছে ফেলার সময়, আপনার অ্যাকাউন্টের বয়স দিনের হিসাবে, আপনার প্রিমিয়াম ছিল কি না, আপনার বার্তা ও সংযোগের সংখ্যা এবং মুছে ফেলার সব ধাপ সফল হয়েছে কি না সে বিষয়ে প্রযুক্তিগত তথ্য থাকে। আমাদের পরিষেবা উন্নত করার জন্য আমরা উত্তর ও কারণগুলো শুধু সামগ্রিকভাবে বিশ্লেষণ করি। আপনার উত্তর ও কারণের আইনি ভিত্তি হলো আপনার সম্মতি, যা স্বেচ্ছায় তথ্য দেওয়ার মাধ্যমে আপনি প্রদান করেন (জিডিপিআরের অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা a); রেকর্ডের অন্যান্য তথ্যের ভিত্তি হলো জিডিপিআরের অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা f। আমাদের বৈধ স্বার্থ হলো মুছে ফেলার প্রক্রিয়া সম্পন্ন হওয়ার প্রমাণ রাখা এবং বাতিলের কারণগুলো সামগ্রিকভাবে বিশ্লেষণ করতে পারা।
আপনার অ্যাকাউন্টের সঙ্গে এই অনুচ্ছেদে উল্লিখিত তথ্য মুছে ফেলা
তুমি তোমার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে, ৯ নম্বর ধারার “তোমার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা” অংশে উল্লেখ করা তথ্যের পাশাপাশি, এই ধারায় বর্ণিত তথ্যগুলোও মুছে ফেলা হবে, এমনকি সংশ্লিষ্ট সংরক্ষণকাল শেষ না হলেও: তোমার ভিজিটের দিন ও মাসের সংখ্যা, তোমার সময় অঞ্চলের তথ্য, তুমি কীভাবে নিবন্ধন করেছ সেই তথ্য, তোমার ব্যবহারের ঘটনাগুলো, নোটিফিকেশন পরিকল্পনার লগ এবং তোমার কাছে পাঠানো নোটিশগুলোর তথ্য, তোমার ইনবক্স, তোমার ইমেইল সম্মতির তথ্য, যার মধ্যে সম্মতিপত্রের সংস্করণ এবং পাঠানো ইমেইলগুলোর তথ্যও রয়েছে, নোটিফিকেশনের বিষয় সম্পর্কে তোমার সেটিংস এবং ইমেইলের নির্দিষ্ট বিষয়গুলো থেকে তোমার আনসাবস্ক্রিপশনের তথ্য, নাচ সম্পর্কিত প্রশ্নে তোমার উত্তর, স্বাগত প্রশ্নে তোমার উত্তর, তোমার প্রথম সাফল্যগুলোকে স্বীকৃতি দেওয়ার নথি, তোমার আমন্ত্রণ কোড, তোমার আমন্ত্রণগুলো এবং আমন্ত্রণ কর্মসূচির যেসব ধাপে তোমাকে পুরস্কৃত করা হয় সেগুলোর তথ্য, তোমার প্রোফাইলের প্রিভিউ প্রকাশের অনুমতি এবং শনাক্তকারী, অতিথিদের সম্মতিসহ তোমার নাচের পরিকল্পনাগুলো, জানানো সম্মতিগুলোর নথি, দৃশ্যমানতা সম্পর্কে তোমার ডিফল্ট সেটিং এবং তোমার উত্তর দেওয়ার আগ্রহের তথ্য। অন্যদের নাচের পরিকল্পনা থেকে আমরা এই নথিটি সরিয়ে দেব যে তুমি তাদের আমন্ত্রণ জানিয়েছিলে; তোমার তৈরি করা গ্রুপ লিংকগুলো থেকে সরিয়ে দেব যে সেগুলো তোমার কাছ থেকে এসেছে, এবং এই লিংকগুলো দিয়ে আর গ্রুপ খোলা যাবে না; যে আমন্ত্রণের মাধ্যমে তুমি নিবন্ধন করেছিলে, সেখান থেকে সরিয়ে দেব তোমার খোলা পৃষ্ঠাটির তথ্য। ওই আমন্ত্রণটি আমন্ত্রণকারী ব্যক্তির কাছে তোমার অভ্যন্তরীণ ব্যবহারকারী শনাক্তকারী এবং চ্যানেলসহ থেকে যাবে। অন্যদের ইনবক্সের যেসব এন্ট্রি তোমাকে নির্দেশ করে, সেগুলোতে শুধু একটি অভ্যন্তরীণ শনাক্তকারী থাকবে এবং মুছে ফেলার পর আর দেখানো হবে না। অন্যথায় শুধু ব্যক্তির সঙ্গে সম্পর্কহীন সংখ্যাগত তথ্য, যেমন প্রতিদিনের লিংক খোলার সংখ্যা, এবং মুছে ফেলার প্রমাণ সংরক্ষিত থাকবে।
অন্য কিছু উল্লেখ না থাকলে, আমরা Supabase-এ ফ্রাঙ্কফুর্ট আম মাইনে অবস্থিত আমাদের ডেটাবেসে তথ্য সংরক্ষণ করি (দেখো ২ নম্বর অংশ)। বর্ণনা অনুযায়ী, অন্যান্য প্রাপক হলেন পুশ বিজ্ঞপ্তি পাঠানোর জন্য Google (Firebase Cloud Messaging, ৯ নম্বর অংশের “পুশ বিজ্ঞপ্তি” দেখো), ইমেল পাঠানোর জন্য Brevo (৬ নম্বর অংশ দেখো), প্রিভিউ ছবি প্রদানের জন্য Cloudinary (৭ নম্বর অংশ দেখো), এবং অন্যান্য ব্যবহারকারী, যদি তুমি তাদের কাছে কনটেন্ট দৃশ্যমান করো। তোমার অধিকারগুলো, বিশেষ করে GDPR-এর ২১ অনুচ্ছেদ অনুযায়ী আপত্তি জানানোর অধিকার এবং যেকোনো সময় সম্মতি প্রত্যাহার করার অধিকার, ৩ নম্বর অংশে বর্ণনা করা হয়েছে।
ভিজিটের দিন ও সময় অঞ্চল
তুমি অ্যাপ খুললে, আমরা প্রতিদিন একবার নথিভুক্ত করি যে তুমি ওই দিন অ্যাপটি ব্যবহার করেছ (ভিজিটের দিন)। আমরা সংরক্ষণ করি তারিখ, ওই দিনে প্রথমবার অ্যাপ খোলার সময় এবং প্রথমবার খোলার সময়টি দিনের বেলা নাকি রাতে (রাত ১০টা থেকে ভোর ৬টার মধ্যে) ছিল। ভিজিটের দিন স্থানীয় সময় ভোর ৪টায় শুরু হয়, যাতে মধ্যরাতের পর শেষ হওয়া নাচের সন্ধ্যাও আগের দিনের হিসেবেই গণ্য হয়। এ সময় আমরা তোমার ব্যবহারের সময়কাল, খোলা কনটেন্ট বা ডিভাইস শনাক্তকারী সংরক্ষণ করি না।
তোমার স্থানীয় সময় জানার জন্য, তুমি অ্যাপ খুললে অ্যাপটি তোমার ডিভাইসে সেট করা সময় অঞ্চল আমাদের কাছে পাঠায়। তোমার প্রোফাইলে আমরা সময় অঞ্চলটি সংরক্ষণ করি, সেই সঙ্গে তোমার ডিভাইস সর্বশেষ কখন পরিবর্তিত সময় অঞ্চল জানিয়েছে, সেই সময়ও রাখি। ভিজিটের দিন গণনার ক্ষেত্রে আমরা নতুন সময় অঞ্চল গ্রহণ করি কেবল তখনই, যখন তোমার ডিভাইস ৩০ দিন ধরে অপরিবর্তিতভাবে সেটি জানায়, যাতে ভ্রমণের কারণে গণনা বদলে না যায়।
আমরা এই তথ্য ব্যবহার করি তোমার অবস্থানের উপযোগী সময়ে বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে, বিজ্ঞপ্তির সংখ্যা সীমিত রাখতে, অ্যাপে তোমার সর্বশেষ ভিজিটের পর থেকে কী নতুন হয়েছে তা দেখাতে এবং আমাদের অ্যাপের ব্যবহার সমষ্টিগতভাবে বিশ্লেষণ করতে, যেমন প্রতি সপ্তাহ ও অঞ্চলে সক্রিয় ব্যবহারকারীর সংখ্যা। এই বিশ্লেষণের জন্য আমরা শুধু মোট সংখ্যা ব্যবহার করি, ব্যক্তিগত প্রোফাইল নয়।
তুমি যে অ্যাপ-ফিচারগুলো ব্যবহার করো, সেগুলোর জন্য এই তথ্য প্রয়োজন হলে আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর ৬(১)(খ) অনুচ্ছেদ; অন্য ক্ষেত্রে GDPR-এর ৬(১)(চ) অনুচ্ছেদ। আমাদের বৈধ স্বার্থ হলো সংযতভাবে এবং দিনের উপযুক্ত সময়ে বিজ্ঞপ্তি পাঠানো, এবং সমষ্টিগত ব্যবহার-পরিসংখ্যানের ভিত্তিতে আমাদের পরিষেবা উন্নত করা। তোমার স্থানীয় সময় অনুযায়ী তোমার চাওয়া বিজ্ঞপ্তিগুলো পাঠানোর জন্য ডিভাইস থেকে সময় অঞ্চল পড়ে নেওয়া প্রয়োজন (§ ২৫(২), নং ২ TDDDG)।
ছয়টি পূর্ণ ক্যালেন্ডার মাস পেরিয়ে গেলে আমরা স্বতন্ত্র ভিজিটের দিনগুলো মুছে ফেলি। এরপর প্রতিটি ক্যালেন্ডার মাসের জন্য আমরা শুধু তোমার ভিজিটের দিনের সংখ্যা এবং রাতের ভিজিটের দিনের সংখ্যা রাখি। তোমার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার সঙ্গে সঙ্গে এই মাসিক সংখ্যা এবং তোমার প্রোফাইলে থাকা সময় অঞ্চলের তথ্যও মুছে ফেলা হবে।
শুধু তখনই, যখন তুমি অ্যাপে “পরিসংখ্যান” বিভাগে সম্মতি দিয়েছ, আমরা ভিজিটের দিনের সঙ্গে অতিরিক্তভাবে সংরক্ষণ করি যে ওই দিন অ্যাপের কোন কোন বিভাগে, যেমন খুঁজে দেখো বা বার্তা, তোমার ভিজিট শুরু হয়েছিল। এর আইনি ভিত্তি তোমার সম্মতি (GDPR-এর ৬(১)(ক) অনুচ্ছেদ এবং § ২৫(১) TDDDG), যা তুমি ভবিষ্যতের জন্য যেকোনো সময় প্রত্যাহার করতে পারো। এই তথ্য ভিজিটের দিনটির সঙ্গে মুছে ফেলা হয় এবং মাসিক সংখ্যায় অন্তর্ভুক্ত হয় না।
তোমার নিবন্ধনের উৎস
মানুষ কীভাবে udansa-তে আসে তা বুঝতে এবং আমন্ত্রণগুলো সঠিকভাবে শনাক্ত করতে, নিবন্ধনের পর আমরা একবার নথিভুক্ত করি নিবন্ধনটি কোথা থেকে এসেছে। এ জন্য অ্যাপ বা তোমার ব্রাউজার তোমার ডিভাইসের স্থানীয় স্টোরেজে সংরক্ষণ করে তুমি কোন মাধ্যমে udansa খুলেছ: খোলা লিংকের প্রচারাভিযানের প্যারামিটার (utm_source, utm_medium, utm_campaign), প্রযোজ্য ক্ষেত্রে বিজ্ঞাপনের ক্লিক শনাক্তকারী, রেফার করা ওয়েবসাইট, খোলা পৃষ্ঠা, তুমি কোন ইভেন্ট বা কোর্স থেকে এসেছ সে বিষয়ে আমাদের ওয়েবসাইটের তথ্য, এবং আমন্ত্রণ কোডযুক্ত লিংক অনুসরণ করে এলে আমন্ত্রণ কোড।
নিবন্ধনের সাত দিনের মধ্যে, অ্যাপ একবার আমাদের কাছে পাঠায়: মাধ্যমটি (আমন্ত্রণ, শেয়ার করা লিংক, গ্রুপ লিংক, বিজ্ঞাপন, আমাদের ওয়েবসাইট, অন্য প্রচারাভিযান, রেফার করা ওয়েবসাইট, অ্যাপ স্টোর অথবা সরাসরি খোলা), তুমি যার লিংক ব্যবহার করেছ তার আমন্ত্রণ কোড, প্রচারাভিযানের প্যারামিটার, প্রথমে খোলা পৃষ্ঠার ধরন ও শনাক্তকারী (যেমন একটি নির্দিষ্ট ইভেন্ট), প্ল্যাটফর্ম (iOS, Android অথবা Web) এবং খোলার তথ্য নথিভুক্ত হওয়ার সময়। এ সময় আমরা IP ঠিকানা, ডিভাইস শনাক্তকারী, বিজ্ঞাপনের ক্লিক শনাক্তকারী, খোলা পৃষ্ঠার সম্পূর্ণ ঠিকানা বা মুক্তভাবে লেখা কোনো তথ্য পাঠাই না। তোমার নিবন্ধনের সময় আমন্ত্রণ কোড ব্যবহার করা হলে, সংশ্লিষ্ট আমন্ত্রণের সঙ্গে আমরা মাধ্যমটিও নথিভুক্ত করি। কোডটি খোলা লিংকের সঙ্গে এলে, তখন খোলা পৃষ্ঠার ধরন ও শনাক্তকারীও নথিভুক্ত করি, যেমন কোনো ইভেন্ট, তবে কখনোই কোনো নাচের পরিকল্পনা বা প্রোফাইলের শনাক্তকারী নয়। তুমি অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে, সেখান থেকে পৃষ্ঠার এই তথ্যটিও সরিয়ে দিই।
আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(f); আমাদের বৈধ স্বার্থ হলো কোন কোন পথ এবং শেয়ার করা কোন কোন বিষয়বস্তু নিবন্ধনের দিকে নিয়ে যায়, তা জানা এবং আমন্ত্রণগুলো শনাক্ত করা। কোনো আমন্ত্রণের সঙ্গে আমাদের আমন্ত্রণ কর্মসূচির সুবিধা যুক্ত থাকলে, আইনি ভিত্তি হিসেবে অতিরিক্তভাবে GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(b) প্রযোজ্য। তোমার ডিভাইসে এই তথ্য সংরক্ষণ করা হয়, যাতে তুমি যে লিংকে গিয়েছ এবং যে আমন্ত্রণ অনুসরণ করেছ, সেগুলো তোমার নিবন্ধনের সঙ্গে মেলানো যায় (§ ২৫ অনুচ্ছেদ ২ নম্বর ২ TDDDG)।
তথ্যের উৎসসংক্রান্ত তথ্য আমরা তোমার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা পর্যন্ত সংরক্ষণ করি। তোমার ডিভাইসের স্থানীয় স্টোরেজে থাকা তথ্য তুমি যেকোনো সময় ব্রাউজারের ওয়েবসাইটের ডেটা বা অ্যাপের ডেটা মুছে দিয়ে সরাতে পারো।
অ্যাপে ব্যবহারের ঘটনা
অ্যাপটি আমাদের কাছে অল্প কয়েকটি ঘটনা পাঠায়। এতে শুধু ঘটনার ধরন, সংক্ষিপ্ত প্রযুক্তিগত সূত্র (যেমন কোনো বিজ্ঞপ্তির শনাক্তকরণ নম্বর বা অ্যাপের কোনো অংশ), তোমার ব্যবহারকারী শনাক্তকরণ নম্বর এবং সময় সংরক্ষণ করা হয়, কখনোই বিষয়বস্তু নয়।
বিজ্ঞপ্তির জন্য শুধু একটি ঘটনা প্রয়োজন, তাই অ্যাপটি আলাদা সম্মতি ছাড়াই সেটি পাঠায়: তুমি যে একটি পুশ বিজ্ঞপ্তি খুলেছ। একাধিক বিজ্ঞপ্তি না খোলা হলে বিরতি দেওয়ার জন্য আমাদের এই তথ্য প্রয়োজন। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(f); আমাদের বৈধ স্বার্থ হলো তোমাকে অতিরিক্ত বিজ্ঞপ্তি দিয়ে বিরক্ত না করা।
শুধু বিশ্লেষণের কাজে ব্যবহৃত ঘটনাগুলো অ্যাপ পাঠায় কেবল তখনই, যখন তুমি „পরিসংখ্যান“ বিভাগে সম্মতি দিয়েছ: তোমাকে বার্তার অনুমতি চাওয়ার প্রশ্ন বা সিস্টেম সেটিংসের বিজ্ঞপ্তি দেখানো হয়েছে এবং তাতে তুমি কীভাবে সাড়া দিয়েছ, প্রতিবার অ্যাপের কোন অংশে (যেমন সেটআপ বা সেটিংস) এবং কোন প্ল্যাটফর্মে তা হয়েছে, তুমি কোনো বিষয়বস্তু বাইরে শেয়ার করেছ, „আজ“ বিভাগে কোন কার্ড দেখানো হয়েছে বা ব্যবহার করা হয়েছে এবং তোমাকে আমন্ত্রণ জানানোর বিজ্ঞপ্তি দেখানো হয়েছে কি না। সে ক্ষেত্রে আইনি ভিত্তি হলো তোমার সম্মতি (GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(a) এবং § ২৫ অনুচ্ছেদ ১ TDDDG), যা তুমি যেকোনো সময় প্রত্যাহার করতে পারো।
আমরা ৯০ দিন পর ঘটনাগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলি, অথবা তোমার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার সময় তার আগেই।
বিজ্ঞপ্তি পাঠানোর পরিকল্পনা
অ্যাপ ব্যবহার করতে উৎসাহিত করার জন্য পাঠানো বিজ্ঞপ্তি, যেমন অপেক্ষমাণ অনুরোধ, নতুন মানানসই ব্যক্তি, সাপ্তাহিক চিঠি বা শুরু করার পরামর্শসংক্রান্ত বিজ্ঞপ্তি, একটি স্বয়ংক্রিয় প্রক্রিয়ার মাধ্যমে পরিকল্পনা করা হয়। নির্দিষ্ট নিয়ম অনুসারে এই প্রক্রিয়া ঠিক করে যে বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হবে কি না, কখন পাঠানো হবে এবং কোন মাধ্যমে পাঠানো হবে। বর্তমানে বিশেষভাবে যে নিয়মগুলো প্রযোজ্য: প্রতিদিন সর্বোচ্চ একটি এমন পুশ বিজ্ঞপ্তি এবং প্রতি সপ্তাহে সর্বোচ্চ তিনটি; তোমার স্থানীয় সময় সকাল ১০টা থেকে রাত ৮টার মধ্যে পাঠানো, সাপ্তাহিক চিঠি বৃহস্পতিবার বিকেল ৫টা থেকে ৭টার মধ্যে পাঠানো; পরপর পাঁচটি বিজ্ঞপ্তি না খোলা হলে তুমি আবার অ্যাপ না খোলা পর্যন্ত বিরতি; একই ধরনের বিজ্ঞপ্তির মধ্যে ন্যূনতম সময়ের ব্যবধান; একই বিষয়বস্তুর জন্য কখনো একই সঙ্গে পুশ বিজ্ঞপ্তি ও ইমেল নয়। তোমার সময় অঞ্চল জানা না থাকলে, তোমার অবস্থানের দেশ থেকে তা নির্ধারণ করি; তা নির্দিষ্টভাবে নির্ধারণ করা সম্ভব না হলে, ওই দেশের সব সময় অঞ্চলে প্রযোজ্য এমন সময়সীমার মধ্যে পাঠাই, অথবা একেবারেই পাঠাই না। নতুন বার্তা, যোগাযোগের অনুরোধ বা সেটি গ্রহণ করার বিজ্ঞপ্তি এই নিয়মগুলোর আওতায় পড়ে না এবং আগের মতোই সঙ্গে সঙ্গে পাঠানো হয়।
বিজ্ঞপ্তির বিষয়বস্তু অ্যাপে আগে থেকেই থাকা তথ্যের ভিত্তিতে নির্ধারিত হয়, যেমন তোমার অনুরোধ ও বার্তা, তোমার নাচের ধরন এবং অবস্থান, সেই সঙ্গে তোমার কাছে দৃশ্যমান অন্য ব্যবহারকারীদের প্রোফাইল ও নাচের পরিকল্পনা। আমাদের বিজ্ঞপ্তিগুলো উপযোগী কি না তা যাচাই করতে, আবিষ্কার, অফার ও শুরু করার বিষয়ে পরিকল্পিত বিজ্ঞপ্তির একটি এলোমেলোভাবে বাছাই করা অংশ আমরা পাঠাই না এবং শুধু নোট করি যে বিজ্ঞপ্তিটি বাদ দেওয়া হয়েছে (তুলনামূলক গোষ্ঠী)। পরীক্ষামূলক পর্যায়ে প্রক্রিয়াটি বিজ্ঞপ্তি না পাঠিয়েও শুধু সিদ্ধান্তগুলো নথিভুক্ত করতে পারে।
প্রতিটি সিদ্ধান্ত আমরা তোমার ব্যবহারকারী শনাক্তকরণ নম্বর, কারণের ধরন ও সূত্র (যেমন কোনো অনুরোধের শনাক্তকরণ নম্বর), বিজ্ঞপ্তির ধরন, সিদ্ধান্ত (পাঠানো হয়েছে বা বিশ্রামের সময়, সর্বোচ্চ সীমা, বিরতি বা তুলনামূলক গোষ্ঠীর কারণে আটকে রাখা হয়েছে), মাধ্যম, তোমার স্থানীয় ক্যালেন্ডার তারিখ এবং সময়সহ নথিভুক্ত করি। বাস্তবে পাঠানো বিজ্ঞপ্তির ক্ষেত্রে আমরা মাধ্যমটিও সংরক্ষণ করি এবং তুমি পুশ বিজ্ঞপ্তি খুললে, খোলার সময়টিও রাখি। সর্বোচ্চ সীমা মেনে চলার জন্য পাঠানো প্রতিটি পুশ বিজ্ঞপ্তির ক্ষেত্রে তোমার স্থানীয় দিনের জন্য একটি রেকর্ড তৈরি করি।
পুশ বিজ্ঞপ্তি পাঠানোর ভিত্তি হলো তোমার সম্মতি (GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(a), ৯ নম্বর অনুচ্ছেদের „পুশ বিজ্ঞপ্তি“ দেখো)। পরিকল্পনা, নথিভুক্তকরণ এবং খোলার তথ্য বিশ্লেষণের ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(f); আমাদের বৈধ স্বার্থ হলো বিজ্ঞপ্তি শুধু প্রকৃত কারণ থাকলে, সীমিত সংখ্যায় এবং উপযুক্ত সময়ে পাঠানো, এবং সেগুলোর উপযোগিতা যাচাই করা। এর সঙ্গে এমন কোনো স্বয়ংক্রিয় সিদ্ধান্ত জড়িত নয়, যা তোমার ওপর আইনি প্রভাব ফেলে বা একইভাবে তোমাকে উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাবিত করে (GDPR-এর অনুচ্ছেদ ২২)।
সিদ্ধান্তের নথি এবং পাঠানো বিজ্ঞপ্তিসংক্রান্ত তথ্য আমরা ১৮০ দিন পর মুছে ফেলি, সর্বোচ্চ সীমাসংক্রান্ত রেকর্ড ১৪ দিন পর মুছে ফেলি, অথবা তোমার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার সময় তার আগেই।
বিজ্ঞপ্তির বিষয় এবং বার্তা পাওয়ার অনুমতি
অ্যাপের সেটিংসে তুমি প্রতিটি বিষয়ের জন্য আলাদাভাবে ঠিক করতে পারো যে সে বিষয়ে বিজ্ঞপ্তি পেতে চাও কি না। এর মধ্যে আছে „তোমার জন্য অপেক্ষা করছে“ (খোলা অনুরোধ ও অপঠিত বার্তা), „নতুন আবিষ্কার“ (তোমার নাচের পরিসরে নতুন ব্যক্তি), „সাপ্তাহিক চিঠি“, „শুরু করার পরামর্শ“, „এখনও খুঁজছ?“, „সঙ্গে এসো“ (তোমার নাচের পরিকল্পনায় সম্মতি) এবং „আমন্ত্রণ“। আগে „রিমাইন্ডার“ বিষয়টি বন্ধ করে থাকলে, এই বিষয়গুলোও বন্ধ থাকবে। তুমি সেটি পরিবর্তন করা বা অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা পর্যন্ত তোমার পছন্দ সংরক্ষণ করি।
„তোমার জন্য কোর্স ও ইভেন্ট“ বিষয়টির মধ্যে রয়েছে নাচের স্কুল এবং অন্যান্য আয়োজকদের কোর্স ও ইভেন্ট সম্পর্কে এমন তথ্য, যা তোমার নাচের ধরন ও অবস্থানের সঙ্গে মানানসই। এটি ডিফল্টভাবে বন্ধ থাকে; বিজ্ঞপ্তি সেট আপ করার সময় বা সেটিংসে কোনো পূর্বনির্বাচন ছাড়াই তুমি এটি চালু করতে পারো। “udansa-র খবর” বিষয়টির ক্ষেত্রেও একই কথা প্রযোজ্য, যেখানে আমাদের অফার ও খবর অন্তর্ভুক্ত। এই দুটি বিষয়ের আইনি ভিত্তি হলো তোমার সম্মতি (GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(ক)), যা তুমি যেকোনো সময় বিষয়টি বন্ধ করে প্রত্যাহার করতে পারো। এই তথ্যগুলো তুমি শুধু পুশ বিজ্ঞপ্তি ও অ্যাপে পাবে, ইমেলে নয়। এ ক্ষেত্রে আমরা তোমার কোনো তথ্য কোর্স ও ইভেন্টের আয়োজকদের কাছে পাঠাই না।
তুমি যাতে বিজ্ঞপ্তি পেতে পারো, সে জন্য অ্যাপটি সেটআপের সময় এবং পাঁচটি উপযুক্ত ক্ষেত্রে তোমাকে জিজ্ঞাসা করে তুমি বিজ্ঞপ্তির অনুমতি দিতে চাও কি না: তোমার প্রথম যোগাযোগের অনুরোধের পর, যখন তুমি কোনো অনুরোধ খোলো, যখন কোনো অনুরোধ গৃহীত হয়, যখন তুমি নাচের পরিকল্পনা তৈরি করো বা কোনো ইভেন্টে “আমি যাচ্ছি” নির্বাচন করো, এবং তোমার দ্বিতীয়বার অ্যাপ খোলার সময়। এই প্রতিটি ক্ষেত্রে সর্বোচ্চ একবার জিজ্ঞাসা করা হয়; মোটের ওপর অ্যাপটি ৩০ দিনে সর্বোচ্চ পাঁচবার এবং অন্তত দুই দিনের ব্যবধানে জিজ্ঞাসা করে, আর অ্যাপে শুধু ততক্ষণই জিজ্ঞাসা করে, যতক্ষণ তোমার ডিভাইসে সিস্টেমের অনুমতির অনুরোধটি দেখানো সম্ভব। তুমি বিজ্ঞপ্তির অনুমতি দাও কি না, তা অ্যাপের অন্য কোনো ফাংশনে প্রভাব ফেলে না; এর জন্য কোনো পুরস্কারও নেই। তুমি তোমার ডিভাইসে বিজ্ঞপ্তি প্রত্যাখ্যান করে থাকলে, অ্যাপটি সাত দিনে সর্বোচ্চ একবার এমন একটি বার্তা দেখায়, যা সিস্টেম সেটিংস খোলার পথ দেখায়। এই ব্যবধানগুলো মেনে চলতে অ্যাপটি তোমার ডিভাইসে সংরক্ষণ করে, কখন তোমাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছে বা বার্তাটি দেখানো হয়েছে, কোন কোন ক্ষেত্রে তোমাকে ইতিমধ্যে জিজ্ঞাসা করা হয়েছে, কখন তুমি “পরে” নির্বাচন করেছ এবং কোন দিনে তুমি প্রথম এই ডিভাইসে অ্যাপটি খুলেছ। এই তথ্যগুলো তোমার ডিভাইসেই থাকে; তুমি যে ফাংশনটি ব্যবহার করো, সেটির জন্য এগুলো সংরক্ষণ করা প্রয়োজন (§ ২৫(২) নং ২ TDDDG)। অনুমতি তুমি শুধু তোমার ডিভাইসের মাধ্যমেই দাও এবং প্রত্যাহার করো।
“খবর” ইনবক্স
পরিকল্পিত বিজ্ঞপ্তি, আমন্ত্রণের বিভিন্ন ধাপ এবং এ ধরনের অন্যান্য বার্তা আমরা অ্যাপের “খবর” ইনবক্সেও সংরক্ষণ করি, পুশ বিজ্ঞপ্তি পাঠানো না হলেও। প্রতিটি এন্ট্রির ক্ষেত্রে বার্তার ধরন, শনাক্তকারী, সংখ্যা ও সময়ের মতো প্রযুক্তিগত তথ্য (কোনো লেখা বা নাম নয়), অ্যাপের ভেতরের গন্তব্য এবং তৈরি ও পড়ার সময় সংরক্ষণ করা হয়। অ্যাপটি ইনবক্স খোলার পরই দেখানো লেখা ও অন্য ব্যক্তিদের নাম তৈরি করে; যেসব ব্যক্তির অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা হয়েছে, স্থগিত করা হয়েছে বা যাদের তুমি ব্লক করেছ, তাদের এন্ট্রি দেখানো হয় না। তোমার ইনবক্স শুধু তুমিই দেখতে পারো। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(খ)। এন্ট্রিগুলো আমরা ১৮০ দিন পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে দিই, আর তোমার অ্যাকাউন্ট মুছে গেলে তার আগেই মুছে দিই।
অ্যাপ থেকে ইমেল: সম্মতি, নিশ্চিতকরণ ও আনসাবস্ক্রাইব
নিবন্ধনের সময় আমরা তোমাকে জানাই যে, তোমার ইমেল ঠিকানায় তোমার অ্যাকাউন্ট-সংক্রান্ত বিজ্ঞপ্তি এবং মাঝে মাঝে udansa-র খবর পাঠাই, আর এ ধরনের খবর পাঠানোর জন্য তোমার ইমেল ঠিকানা ব্যবহারে তুমি যেকোনো সময় আপত্তি জানাতে পারো, সেটিংসে বা প্রতিটি ইমেলের লিংকের মাধ্যমে। এর জন্য তোমার কোনো খরচ হবে না, শুধু বেসিক ট্যারিফ অনুযায়ী তথ্য আদান-প্রদানের খরচ ছাড়া। তোমার অ্যাকাউন্ট-সংক্রান্ত বিজ্ঞপ্তি, যেমন কোনো অনুরোধের উত্তরের অপেক্ষায় থাকা, কোনো বার্তা অপঠিত থাকা বা কোনো অ্যাপয়েন্টমেন্ট সামনে থাকা, আমরা GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(খ) অনুযায়ী পাঠাই। তোমার সম্মতি ছাড়া udansa-র নিজস্ব পরিষেবা সম্পর্কে খবর পাঠালে, যেমন তোমার প্রোফাইল সেট আপ করার বিষয়ে, তা GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(চ) এবং UWG-এর § ৭(৩)-এর ভিত্তিতে করা হয়; আমাদের বৈধ স্বার্থ হলো আমাদের নিজস্ব পরিষেবার সরাসরি বিজ্ঞাপন।
সাপ্তাহিক চিঠি, অ্যাপে শুরু করা ও ফিরে আসার পরামর্শ, এবং নতুন মানানসই ব্যক্তিদের সম্পর্কে খবর তুমি ইমেলে পাবে কেবল তোমার সুস্পষ্ট সম্মতিতে (“সাপ্তাহিক চিঠি ও পরামর্শ ইমেলে”)। অ্যাপটি কোনো পূর্বনির্বাচন ছাড়াই সেটিংসে এবং কিছু উপযুক্ত ক্ষেত্রে এ বিষয়ে জিজ্ঞাসা করে, আর এসব ক্ষেত্রে সর্বোচ্চ দুবার জিজ্ঞাসা করে। তোমার সম্মতির পর আমরা তোমাকে একটি নিশ্চিতকরণ লিংকসহ ইমেল পাঠাই (ডাবল অপ্ট-ইন); তুমি এই লিংকে ক্লিক করলেই শুধু আমরা এসব ইমেল পাঠাব। লিংকটি সাত দিন বৈধ থাকে এবং একবারই ব্যবহার করা যায়। এই সম্মতির ভিত্তিতে তুমি সপ্তাহে সর্বোচ্চ দুটি এ ধরনের ইমেল পাবে; তুমি দীর্ঘ সময় অ্যাপে না এলে, মাসে সর্বোচ্চ তিনবার একটি মাসিক সংক্ষিপ্ত বিবরণ পাবে। নাচের স্কুল ও অন্যান্য আয়োজকদের অফার এবং udansa-র প্রচার আমরা এই সম্মতির ভিত্তিতে ইমেলে পাঠাই না। পাঠানোর আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬(১)(ক) অনুযায়ী তোমার সম্মতি, যা একই সঙ্গে UWG-এর § ৭(২)-এ প্রয়োজনীয় সম্মতিও।
তোমার সম্মতি পরিচালনা ও প্রমাণের জন্য আমরা তোমার অ্যাকাউন্ট সেটিংসে সংরক্ষণ করি: সম্মতির অবস্থা (দেওয়া হয়নি, চাওয়া হয়েছে, নিশ্চিত করা হয়েছে বা প্রত্যাহার করা হয়েছে), সম্মতির অনুরোধ, নিশ্চিতকরণ এবং প্রত্যাহারের সময়, অ্যাপের যে স্থানে তুমি সম্মতি দিয়েছ, সম্মতিপত্রের সংস্করণ ও ভাষা, যাতে তুমি সম্মতি দিয়েছ (অনুরোধের সময় এবং আবার নিশ্চিতকরণের সময়), একবার ব্যবহারযোগ্য নিশ্চিতকরণ কোডের একটি হ্যাশ মান (কোডটি শুধু ইমেলে থাকে; নিশ্চিতকরণ বা প্রত্যাহারের পর হ্যাশ মানটি মুছে ফেলা হয়), অ্যাপ কতবার এবং সর্বশেষ কখন তোমাকে জিজ্ঞাসা করেছে, এবং এক দিনে অনুরোধ করা নিশ্চিতকরণ ইমেলের সংখ্যা (প্রতিদিন সর্বোচ্চ পাঁচটি)। সম্মতি প্রমাণের জন্য এই তথ্য সংরক্ষণের আইনি ভিত্তি হলো Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO। প্রতি সপ্তাহে সর্বোচ্চ দুটি ইমেলের সীমা মেনে চলার জন্য, সম্মতির ভিত্তিতে পাঠানো প্রতিটি ইমেলের ধরন ও সময়ও আমরা নথিভুক্ত করি; ৩০ দিনের বেশি পুরোনো নথিগুলো পরবর্তীবার ইমেল পাঠানোর সময় মুছে দিই। তোমার অ্যাকাউন্টের সঙ্গে এই সব তথ্যও মুছে ফেলা হবে।
তুমি যেকোনো সময় সেটিংসে একবার ট্যাপ করে অথবা এই ইমেলগুলোর প্রতিটিতে থাকা লিংকের মাধ্যমে তোমার সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারো। লিংকটি এমন একটি আনসাবস্ক্রাইব পেজে নিয়ে যায়, যেখানে তোমাকে লগ ইন করতে হবে না। সেখানে কী বন্ধ হবে আর কী চালু থাকবে, তা জানানো হয়; তুমি সেখানে ট্যাপ করলেই কেবল আনসাবস্ক্রাইব করা হবে। শুধু পেজটি খোলার ফলে, যেমন তোমার ইমেল প্রোগ্রামের লিংক যাচাইকারী সেটি খুললে, কিছুই পরিবর্তন হয় না। লিংকের স্বাক্ষরই কেবল আনসাবস্ক্রাইব করার অনুরোধকে অনুমোদন করে; পেজটিতে তোমার সম্পর্কে কোনো তথ্য দেখানো হয় না। udansa-র অন্য ইমেলগুলোর আনসাবস্ক্রাইব লিংকও এই পেজেই নিয়ে যায়। এই ইমেলগুলোর প্রতিটিতে তোমার আপত্তি জানানোর অধিকার সম্পর্কেও একটি নোটিশ এবং সংশ্লিষ্ট বিষয়ের ইমেল আনসাবস্ক্রাইব করার লিংক থাকে; এটি শুধু সেই ইমেলগুলো পাঠানো বন্ধ করে, পুশ নোটিফিকেশন সংক্রান্ত তোমার সেটিংস অপরিবর্তিত থাকে। ইমেলের কোন কোন বিষয় তুমি আনসাবস্ক্রাইব করেছ, তা আমরা তোমার নোটিফিকেশন সেটিংসে সংরক্ষণ করি; সেখানে তুমি আনসাবস্ক্রাইব করার সিদ্ধান্ত ফিরিয়ে নিতে পারো।
নিশ্চিতকরণ ইমেল এবং উল্লেখিত ইমেলগুলো আমরা Brevo-এর মাধ্যমে পাঠাই (বিভাগ ৬-এ „Brevo“ দেখো)। এ জন্য Brevo আমাদের হয়ে তোমার ইমেল ঠিকানা, নাম, ভাষা এবং ইমেলের বিষয়বস্তু প্রক্রিয়া করে। তুমি সম্মতি প্রত্যাহার করলে, আমরা Brevo-তে থাকা আমাদের নিউজলেটার প্রাপকদের তালিকা থেকে তোমার ইমেল ঠিকানা সরিয়ে দিই এবং এরপর সেখানে স্বয়ংক্রিয়ভাবে আর যোগ করি না।
সাপ্তাহিক চিঠি, মাসিক চিঠি এবং শুরু ও ফিরে আসার নোটিশ
সাপ্তাহিক চিঠি „তোমার নাচের সপ্তাহান্ত“ বৃহস্পতিবার তোমার স্থানীয় সময় বিকেল ৫টা থেকে ৭টার মধ্যে আসে, যদি তুমি গত ৩০ দিনের মধ্যে অ্যাপে এসে থাকো এবং „সাপ্তাহিক চিঠি“ বিষয়টি বন্ধ না করে থাকো। এতে তোমার সংযোগগুলোর মধ্যে কারা সপ্তাহান্তে নাচতে যাচ্ছে (শুধু সেই নাচের পরিকল্পনা, যেগুলো তুমি নামসহ দেখতে পারো), শহর বা দূরত্বসহ সর্বোচ্চ তিনজন নতুন ব্যক্তি, অপেক্ষমাণ অনুরোধ এবং অপঠিত বার্তার কথা থাকে; আর শুধু যদি তুমি „তোমার জন্য ক্লাস ও ইভেন্ট“ বিষয়টি চালু করে থাকো, তাহলে তোমার নাচের ধরনগুলোর নাচের সন্ধ্যার কথাও থাকে। এই অংশগুলোর অন্তত দুটিতে কিছু থাকলেই আমরা এটি পাঠাই: পুশ নোটিফিকেশন হিসেবে, তা সম্ভব না হলে তোমার নিশ্চিত করা সম্মতিসহ ইমেলে, আর তা-ও না হলে শুধু তোমার ইনবক্সে। তুমি যদি ৯০, ১২০ বা ১৫০ দিন অ্যাপে না আসো, তাহলে তোমার নিশ্চিত করা সম্মতিসহ ইমেলে একটি মাসিক চিঠি পাঠাই, ২৫ দিনে সর্বোচ্চ একটি, কখনোই পুশ নোটিফিকেশন হিসেবে নয় এবং কোনো পরিষেবা-দাতার অফার ছাড়া।
নতুন সদস্যদের নিবন্ধনের পর প্রথম, তৃতীয়, সপ্তম এবং ১৪তম দিনে একটি করে নোটিশ পাঠাই, তবে শুধু নির্দিষ্ট কোনো কারণ থাকলে, যেমন অপেক্ষমাণ অনুরোধ, তোমার নাচের ধরন অনুযায়ী নতুন কোনো ব্যক্তি অথবা তোমার আশপাশের নাচের পরিকল্পনা; কারণ না থাকলে নোটিশ পাঠানো হয় না। সেটআপ অসম্পূর্ণ থাকলে এবং প্রোফাইল অসম্পূর্ণ থাকলে, প্রতিটির জন্য সর্বোচ্চ দুবার মনে করিয়ে দিই; আর তুমি „প্রোফাইল সম্পূর্ণ করো“ বন্ধ করে রাখলে, প্রোফাইলের কথা মনে করিয়ে দিই না। তুমি যদি ৩, ১০, ৩০ বা ৬০ দিন অ্যাপে না আসো, তাহলে প্রতিটি অনুপস্থিতির পর্যায়ে সর্বোচ্চ একটি নোটিশ পাবে, সেখানেও শুধু নির্দিষ্ট কোনো কারণ থাকলে। এছাড়া, তোমার নাচের ধরন অনুযায়ী ৫০ কিলোমিটারের মধ্যে নতুন কোনো ব্যক্তির কথা জানাই (তিন দিনে সর্বোচ্চ একবার), এবং তোমার কোনো সংযোগ আজ বা কাল নাচতে যাচ্ছে কি না, সেটিও জানাই। ক্লাস ও ইভেন্টের নোটিশ তুমি শুধু „তোমার জন্য ক্লাস ও ইভেন্ট“ বিষয়টি চালু থাকলে পাবে, শুধু পুশ নোটিফিকেশন হিসেবে এবং অ্যাপের ভেতরে।
এই সব নোটিশের ক্ষেত্রে „নোটিফিকেশন পরিকল্পনা“ অংশের নিয়ম এবং তোমার নোটিফিকেশন বিষয়গুলো প্রযোজ্য। ইমেলে এগুলো শুধু তোমার নিশ্চিত করা সম্মতিসহ পাবে; শুধু সেটআপ ও প্রোফাইলের অনুস্মারকগুলোই সম্মতি ছাড়াও ইমেলে পাঠাই, তোমার আপত্তি জানানোর অধিকারের নোটিশসহ (উপরে দেখো)। অন্যদের কাছে এই ধরনের নোটিশে আমরা তোমাকে নতুন ব্যক্তি হিসেবে উল্লেখ করি শুধু তখনই, যখন তুমি সেটআপ সম্পূর্ণ করেছ এবং তোমার একটি আসল ছবি আছে, তোমার প্রোফাইল ব্যক্তিগত নয়, তুমি তোমার সক্রিয়তার অবস্থা গোপন করোনি এবং তোমাদের মধ্যে কোনো ব্লক বা আগে থেকেই সংযোগ নেই। তোমার অ্যাপে প্রকাশ্যে যে নাম দেখা যায়, সেই নামসহ এবং তোমার শহর অথবা পূর্ণ কিলোমিটারে округ করা দূরত্বসহ তোমাকে উল্লেখ করা হয়। এই ধরনের নোটিশে তোমার নাচের পরিকল্পনা শুধু তোমার সংযোগদের কাছে দেখানো হয় এবং শুধু তুমি „আমার সংযোগগুলো“ বেছে নিলে। কোনো অঞ্চলে কতজন মানুষ আছে, তা আমরা কখনোই জানাই না।
পুশ নোটিফিকেশনের আইনি ভিত্তি হলো তোমার সম্মতি (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), ইমেলের ক্ষেত্রে তোমার সম্মতি, অথবা সেটআপ ও প্রোফাইলের অনুস্মারকের ক্ষেত্রে Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Verbindung mit § 7 Abs. 3 UWG; আর ইনবক্সে থাকা নোটিশ এবং অন্য সদস্যদের উল্লেখের ক্ষেত্রে Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, কারণ অন্য নৃত্যশিল্পীদের সঙ্গে পরিচিত হওয়াই অ্যাপটির উদ্দেশ্য।
„আজ“ বিভাগ এবং দিনের নাচের প্রশ্ন
অ্যাপের আবিষ্কার করুন বিভাগে ওপরে অ্যাপটি দেখায় আপনার জন্য কী অপেক্ষা করছে, যেমন খোলা অনুরোধ, অপঠিত বার্তা এবং বার্তা ছাড়া নতুন সংযোগ; আপনার শেষবার আসার পর থেকে কী নতুন হয়েছে, যেমন শহর বা দূরত্বসহ সর্বোচ্চ তিনজন নতুন ব্যক্তি এবং কতবার আপনার প্রোফাইল দেখা হয়েছে; আর দিনের একটি নাচের প্রশ্ন। আপনার শেষবার আসার দিনটি আমরা আপনার ভিজিটের দিনগুলো থেকে নির্ধারণ করি। নতুন ব্যক্তি হিসেবে আমরা শুধু সম্পূর্ণ সেটআপ করা এবং আসল ছবি থাকা প্রোফাইল দেখাই। যাঁরা তাঁদের প্রোফাইল ব্যক্তিগত করেছেন বা অ্যাক্টিভিটি স্ট্যাটাস লুকিয়েছেন, তাঁরা সেখানে দেখান না। যাঁদের সঙ্গে আপনার ব্লক করার সম্পর্ক রয়েছে, তাঁরাও দেখান না।
আপনি চাইলে দেওয়া উত্তরগুলোর মধ্যে একটি বেছে নিয়ে নাচের প্রশ্নটির উত্তর দিতে পারেন। প্রতিটি প্রশ্নের জন্য আমরা আপনার ব্যবহারকারী পরিচিতি, ভিজিটের দিন এবং সময়সহ একটি উত্তর সংরক্ষণ করি। ৩০ দিন পর প্রশ্নটি আবার এলে আপনি আপনার আগের উত্তর দেখতে পাবেন। অন্যরা কখনোই আপনার উত্তর আলাদাভাবে দেখতে পাবেন না, তাঁরা শুধু সব উত্তরের শতকরা বণ্টন দেখতে পাবেন। অন্তত পাঁচটি উত্তর পাওয়ার পরই তা দেখানো হয়, এবং শুধু তাঁদের নিজের দিন শুরু হওয়ার আগে দেওয়া উত্তরগুলোই এতে অন্তর্ভুক্ত থাকে, যাতে কেউ দেখার সময় ফলাফল বদলে না যায় এবং কোনো একক উত্তর শনাক্ত করা না যায়। আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা পর্যন্ত আমরা আপনার উত্তরগুলো সংরক্ষণ করি। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা b।
স্বাগত প্রশ্ন, “তোমার শুরু” এবং প্রথম সাফল্য
সেটআপের সময় অ্যাপটি কোনো উত্তর আগে থেকে নির্বাচন না করেই জিজ্ঞাসা করে, আপনার এলাকার নাচের সঙ্গীরা আপনাকে স্বাগত জানাতে পারবেন কি না। আপনার উত্তর (“হ্যাঁ, নিশ্চয়ই” অথবা “বরং না”) ঐচ্ছিক। আমরা এটি আপনার প্রোফাইলে সংরক্ষণ করি, অন্যরা তা দেখতে পান না। বর্তমানে আমরা এটি অন্য কোনো ফিচারে ব্যবহার করি না। নতুন সদস্যদের স্বাগত জানানোর ব্যবস্থা চালু করার আগে আমরা এই বিবৃতিটি হালনাগাদ করব। আইনি ভিত্তি হলো আপনার সম্মতি (GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা a), যা আপনি যেকোনো সময় hi@udansa.com-এ যোগাযোগ করে প্রত্যাহার করতে পারেন।
“তোমার শুরু” কার্ডে দেখা যায়, তুমি ইতিমধ্যে কোন কোন প্রথম পদক্ষেপ নিয়েছ, যেমন প্রোফাইল সেটআপ, ছবি আপলোড, কোনো ইভেন্ট বা কোর্স বুকমার্ক করা, গান শনাক্ত করা বা কোনো সমীক্ষায় অংশ নেওয়া, প্রথম সংযোগ এবং প্রথম কথোপকথন। অ্যাপে আগে থেকেই থাকা তথ্য থেকেই এটি তৈরি হয়। শুধু তুমিই এটি দেখতে পাও, এবং আমরা এটি অন্য কারও সঙ্গে তুলনা করি না। তোমার প্রথম সংযোগ, প্রথম কথোপকথন এবং প্রথম নাচের পরিকল্পনা হলে অ্যাপটি একবার সংক্ষিপ্ত একটি বার্তা দিয়ে তা উদ্যাপন করে, যদি সেগুলো সর্বোচ্চ ১৪ দিন আগে হয়ে থাকে; এ জন্য তোমার ইনবক্সে একটি এন্ট্রিও যোগ করা হয়। এর জন্য কোনো পুশ বিজ্ঞপ্তি বা ইমেল পাঠানো হয় না। বার্তাটি যেন শুধু একবারই দেখানো হয়, সে জন্য তুমি এই মুহূর্তগুলোর কোনটি দেখেছ এবং কখন দেখেছ, তা অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা পর্যন্ত আমরা সংরক্ষণ করি। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা b।
লিংক শেয়ার করা, লিংকের প্রিভিউ এবং আমন্ত্রণ কোড
ইভেন্ট, কোর্স, নাচের পরিকল্পনা, গানের স্ক্যানের ফলাফল, গ্রুপ, তোমার আমন্ত্রণ এবং, তুমি অনুমতি দিলে, তোমার প্রোফাইল, তোমার ডিভাইসের শেয়ার করার ফিচার ব্যবহার করে বাইরে শেয়ার করতে পারো, যেমন মেসেঞ্জারের মাধ্যমে। শেয়ার করা লিংক আমাদের Supabase সার্ভারের একটি ফিচারে নিয়ে যায় (অনুচ্ছেদ ২ দেখুন)। কোনো মেসেঞ্জার বা সামাজিক নেটওয়ার্ক, যেমন WhatsApp, iMessage, Telegram, Facebook বা Instagram, প্রিভিউ দেখানোর জন্য এমন লিংক খোলে, তাহলে সেটি শিরোনাম, সংক্ষিপ্ত বিবরণ এবং প্রিভিউ ছবি দিয়ে একটি প্রিভিউ তৈরি করে। প্রিভিউ ছবিতে কখনো কোনো ব্যক্তি দেখানো হয় না। Cloudinary-তে ইভেন্ট বা কোর্সের ছবি থেকে তারিখ ও স্থানসহ, অথবা আমাদের লোগো থেকে এগুলো তৈরি করা হয়। প্রোফাইলের প্রিভিউ শেয়ার করার অনুমতি দিলে, অথবা তুমি নিজের প্রথম নাম উল্লেখ করার বিকল্প বেছে নেওয়া কোনো নাচের পরিকল্পনা শেয়ার করলে, শিরোনামে তোমার প্রথম নাম থাকতে পারে। মেসেঞ্জারগুলো সাধারণত এমন প্রিভিউ তাদের চ্যাটে সংরক্ষণ করে। এ বিষয়ে আমাদের কোনো নিয়ন্ত্রণ নেই। গানের স্ক্যানের শেয়ার করা ফলাফলে শিরোনাম, উপযুক্ত নাচ এবং গতি দেখানো হয়, তবে কে স্ক্যানটি করেছে সে সম্পর্কে কোনো তথ্য দেখানো হয় না। লিংক খোলা ব্যক্তিদের আমরা উপযুক্ত সর্বজনীন পৃষ্ঠায় পাঠাই।
শেয়ার করা লিংক কতবার খোলা হয়েছে, তা আমরা কোনো ব্যক্তির সঙ্গে সংযোগ না রেখে গণনা করি: প্রতিদিনের জন্য শুধু বিষয়বস্তুর ধরন এবং শেয়ার করার ধরন অনুযায়ী খোলার সংখ্যা সংরক্ষণ করা হয়, আর তা আলাদাভাবে চিহ্নিত করা হয়, কোনো ব্যক্তি লিংকটি খুলেছেন নাকি কোনো পরিষেবা প্রিভিউ দেখার জন্য লিংকটি সংগ্রহ করেছে। এ সময় আমরা কোনো আমন্ত্রণ কোড, IP ঠিকানা বা ডিভাইস পরিচিতি সংরক্ষণ করি না। লিংক খোলার সময় অনুরোধটির উত্তর দেওয়ার জন্য আমাদের সার্ভার প্রযুক্তিগত কারণে তোমার IP ঠিকানা এবং ব্রাউজার সম্পর্কিত তথ্য প্রক্রিয়া করে (অনুচ্ছেদ ৪-এর “সার্ভার লগ ফাইল” দেখুন)। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা f। আমাদের বৈধ স্বার্থ হলো কার্যকর লিংক প্রিভিউ তৈরি করা এবং শেয়ার করা বিষয়বস্তু কতবার খোলা হয়েছে তা পরিমাপ করা।
অ্যাপ থেকে বাইরে শেয়ার করা লিংকগুলোতে তোমার ব্যক্তিগত আমন্ত্রণ কোড এবং শেয়ার করা হয়েছে কি না ও কোন মাধ্যমে শেয়ার করা হয়েছে তার তথ্য থাকে (utm_source, utm_medium)। কেউ এমন একটি লিংক খুললে, যে পৃষ্ঠাটি খোলা হয়েছে সেটি ডিভাইসের স্থানীয় স্টোরেজে কোড, পৃষ্ঠার ধরন ও পরিচিতি এবং এটি আমন্ত্রণ লিংক কি না, তা সংরক্ষণ করে, যাতে পরবর্তী নিবন্ধনটি লিংকের সঙ্গে যুক্ত করা যায় (“তোমার নিবন্ধনের উৎস” দেখুন)। সেখানে আগে থেকে সংরক্ষিত কোনো কোডের ওপর নতুন কোড লেখা হয় না। শুধু আমন্ত্রণ লিংকের কোডই নিবন্ধনের পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে ব্যবহার করা হয় এবং আমাদের আমন্ত্রণ কর্মসূচির সুবিধা চালু করতে পারে। ইভেন্ট, কোর্স, নাচের পরিকল্পনা, গ্রুপ, প্রোফাইল বা গানের মতো অন্য সব শেয়ার করা লিংকের ক্ষেত্রে কোডটি শুধু কোন শেয়ার করা বিষয়বস্তু থেকে নিবন্ধন হয়েছে তা পরিমাপের কাজে ব্যবহৃত হয়। এতে তুমি বা নতুন ব্যক্তি কেউই কোনো সুবিধা পান না। আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা f। আমন্ত্রণ কর্মসূচির ক্ষেত্রে আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা b। ডিভাইসে কোড সংরক্ষণের আইনি ভিত্তি হলো TDDDG-এর § 25, অনুচ্ছেদ ২, নম্বর ২।
অ্যাপ স্টোরের লিংক এবং Android-এ ইনস্টলেশনের রেফারেন্স
আপনি আমাদের অ্যাপ মোবাইল ডিভাইসের ব্রাউজারে খুললে, একটি ব্যানার সর্বোচ্চ সাত দিনে একবার অ্যাপটির কথা জানায়; এটি শেষ কবে দেখানো হয়েছে, তা আপনার ব্রাউজার আপনার ডিভাইসে সংরক্ষণ করে। Google Play-এর লিঙ্কে, যেমন ব্যানারে, ব্রাউজারে বিজ্ঞপ্তির বার্তায় বা আমন্ত্রণ পৃষ্ঠায় থাকা লিঙ্কে, „referrer“ প্যারামিটারে উল্লেখ থাকে যে লিঙ্কটি আমাদের কাছ থেকে এসেছে (utm_source, utm_medium)। আপনার ডিভাইসে আমন্ত্রণ কোড বা শেয়ার করা লিঙ্কের কোড সংরক্ষিত থাকলে, সেই কোডের সঙ্গে কোডটি যে ধরনের এবং প্রযোজ্য ক্ষেত্রে যে পৃষ্ঠার পরিচিতিসহ সংরক্ষিত হয়েছে, সেটিও থাকে। Apple App Store-এর লিঙ্কে এ ধরনের তথ্য থাকে না; সেখানে সেটআপের সময় আপনি নিজেই আমন্ত্রণ কোডটি প্রবেশ করান। Safari-তে আমাদের অ্যাপের জন্য Apple-এর ব্যানারটি খোলা পৃষ্ঠা এবং কোড পায়, যাতে ইনস্টল করা অ্যাপটি একই পৃষ্ঠা খোলে।
ইনস্টলেশনের পর Google Play Play Install Referrer ইন্টারফেসের মাধ্যমে এই প্যারামিটারটি অ্যাপে পাঠায়। আমাদের Android অ্যাপ প্রথমবার চালু হওয়ার সময় একবার এটি পড়ে এবং এটিকে খোলা কোনো লিঙ্কের মতো বিবেচনা করে: আমন্ত্রণ কোডটি সেটআপের সময় আমন্ত্রণ কোডের ঘরে আগে থেকেই পূরণ করা থাকে, অন্য কোনো শেয়ার করা লিঙ্কের কোডটি শুধু পরিমাপের কাজে ব্যবহার করা হয়, আর ক্যাম্পেইন প্যারামিটার ও ক্লিক শনাক্তকারী আপনার নিবন্ধনের উৎস সম্পর্কিত তথ্যে যোগ হয়। পড়া লেখাটি অ্যাপ সংরক্ষণ করে না; এটি শুধু আপনার ডিভাইসে নথিভুক্ত করে কখন লেখাটি পড়েছে এবং কোন কোডটি গ্রহণ করেছে। এ সময় এটি বিজ্ঞাপন আইডি বা আপনার ডিভাইসের অন্য কোনো শনাক্তকারী পড়ে না। এর আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর ৬(১)(f) অনুচ্ছেদ, আর আমন্ত্রণ কর্মসূচির সুবিধার ক্ষেত্রে ৬(১)(b) অনুচ্ছেদ; আমাদের বৈধ স্বার্থ হলো, যে লিঙ্কের মাধ্যমে ইনস্টলেশনটি হয়েছে, সেটির সঙ্গে ইনস্টলেশনটিকে যুক্ত করা। প্যারামিটারটি পড়া এবং আপনার ডিভাইসে সংরক্ষণ করা এই সংযোগ স্থাপনের কাজেই ব্যবহৃত হয় (TDDDG-এর § 25(2) নং 2)।
আমন্ত্রণ কর্মসূচি
আমন্ত্রণ ফিচারের মাধ্যমে আপনি একটি ব্যক্তিগত আমন্ত্রণ কোড ও আমন্ত্রণ লিঙ্ক পাবেন। কেউ আপনার লিঙ্ক খুললে, আমন্ত্রণ পৃষ্ঠায় সে আপনার প্রথম নাম ও প্রোফাইল ছবি দেখতে পায়। কেউ আপনার লিঙ্কের মাধ্যমে নিবন্ধন করলে বা সেটআপের সময় আপনার কোড দিলে, আমরা আপনার কোড, আমন্ত্রিত ব্যক্তির ব্যবহারকারী পরিচিতি, সময় এবং চ্যানেলসহ একটি আমন্ত্রণ সংরক্ষণ করি („আপনার নিবন্ধনের উৎস“ দেখুন)। সুবিধা কেবল এই স্পষ্ট আমন্ত্রণপথে পাঠানো আমন্ত্রণের জন্যই দেওয়া হয়।
প্রতিটি আমন্ত্রণের জন্য আমরা দুটি ধাপ নথিভুক্ত করি। E1: আমন্ত্রিত ব্যক্তির প্রোফাইল সম্পূর্ণ হয়েছে (সেটআপ শেষ, আসল ছবি, নাচের ধরন ও অবস্থান); এরপর সে ৩০ দিনের প্রিমিয়াম পায়। E2: এরপর আমন্ত্রিত ব্যক্তির প্রথম সংযোগ হয়েছে অথবা এমন কারও সঙ্গে কথোপকথন হয়েছে, যেখানে দুজনেই লিখেছে এবং যে ব্যক্তি অন্তত ৩০ দিন ধরে udansa-তে আছে; এরপর আপনি ৭ দিনের প্রিমিয়াম পান, যা E2-এর ৭ দিন পর আপনার অ্যাকাউন্টে যোগ হয়। এই অপেক্ষার সময়ে আমন্ত্রিত ব্যক্তি তার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে বা তাকে নিষিদ্ধ করা হলে, আপনার প্রিমিয়াম দিনগুলো বাতিল হয়। ৩০ দিনে সর্বোচ্চ তিনজন এবং ৩৬৫ দিনে দশজন আমন্ত্রিত ব্যক্তির জন্য দিন দেওয়া হয়; এর বেশি হলে আমরা দিন না দিয়েই E2 নথিভুক্ত করি। আপনার কোনো অর্থপ্রদত্ত সাবস্ক্রিপশন চালু থাকলে, সেটি শেষ না হওয়া পর্যন্ত দিনগুলো ক্রেডিট হিসেবে জমা থাকে। আমন্ত্রিত ব্যক্তি সাবস্ক্রিপশন নিলে, আগের মতোই আপনি অতিরিক্ত প্রিমিয়াম দিন পাবেন। কোনো ধাপ সম্পন্ন হয়েছে কি না, তা স্বয়ংক্রিয় পদ্ধতিতে প্রতি ঘণ্টায় প্রোফাইল, ছবি, সংযোগ এবং কথোপকথনে দুজনেই লিখেছে কি না, এসব দেখে যাচাই করা হয়, কখনোই কথোপকথনের বিষয়বস্তু দেখে নয়। প্রতিটি ধাপের জন্য আমরা নথিভুক্ত করি কাকে পুরস্কৃত করা হচ্ছে, আমন্ত্রণের চ্যানেল, ধাপটি কখন সম্পন্ন হয়েছে, দিনের ধরন ও সংখ্যা, অপেক্ষার সময়, দিনগুলো যোগ করা হয়েছে নাকি বাতিল হয়েছে এবং আমরা এ বিষয়ে কখন জানিয়েছি। অপব্যবহার রোধে কোনো কোড থেকে এক দিনে পাঁচটির বেশি নতুন আমন্ত্রণ এলে আমরা তা পর্যালোচনা করি।
অ্যাপে আপনি আপনার আমন্ত্রণগুলো শুধু পরিচয়হীন ধাপ হিসেবে দেখতে পান (নিবন্ধিত, প্রোফাইল সম্পূর্ণ, প্রথম সংযোগ) এবং আপনার প্রিমিয়াম দিনের অবস্থা দেখতে পান, নাম, পরিচিতি বা তারিখ ছাড়া। কোনো আমন্ত্রিত ব্যক্তি তার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে, সেখানে দেখানো হয় যে সে আর udansa-তে নেই; অন্য কোনো কারণে দিন বাতিল হলে, আমরা কারণটি জানাই না। আপনার আমন্ত্রণে আসা কোনো ব্যক্তি একটি ধাপ সম্পন্ন করলে, আপনি একটি বিজ্ঞপ্তি ও ইনবক্সে একটি এন্ট্রি পান, দুটিতেই নাম থাকে না; প্রিমিয়াম দিন যোগ করা হলে, যিনি উপহারটি পেয়েছেন, তাকে আমরা বিজ্ঞপ্তি দিয়ে জানাই। এই বিজ্ঞপ্তিগুলো আমরা কেবল স্থানীয় সময় সকাল ১০টা থেকে রাত ৮টার মধ্যে পাঠাই। আমন্ত্রিত ব্যক্তি তার নিজের উপহারের অবস্থা দেখতে পায়। আপনার প্রথম সংযোগের পর অ্যাপটি একবার আপনার ইনবক্সে আমন্ত্রণ জানানোর একটি বার্তা রাখে; আপনি আমন্ত্রণ কার্ডটি আড়াল করলে, অ্যাপটি আপনার ডিভাইসে তা মনে রাখে এবং ৩০ দিন সেটি দেখায় না।
আইনি ভিত্তি হলো GDPR-এর ৬(১)(b) অনুচ্ছেদ (এর শর্ত অনুযায়ী আমন্ত্রণ কর্মসূচিতে অংশগ্রহণ), আর অপব্যবহার যাচাইয়ের ক্ষেত্রে GDPR-এর ৬(১)(f) অনুচ্ছেদ। আপনি আমন্ত্রণকারী হিসেবে আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে না ফেলা পর্যন্ত আমরা আমন্ত্রণ এবং আপনার E2 ধাপ সংরক্ষণ করি; আমন্ত্রিত ব্যক্তির E1 ধাপ সংরক্ষণ করি সে তার অ্যাকাউন্ট মুছে না ফেলা পর্যন্ত। আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললেও আমন্ত্রিত ব্যক্তি তার উপহারটি পাবে।
সর্বজনীন প্রোফাইল প্রিভিউ
আপনি স্পষ্টভাবে অনুমতি দিলে, আপনার প্রোফাইলের একটি সর্বজনীন প্রিভিউ তৈরি হয়, যা আপনি, উদাহরণস্বরূপ, নাচের সঙ্গী খোঁজার বিজ্ঞাপনে শেয়ার করতে পারেন। এই ফিচারটি ডিফল্টভাবে বন্ধ থাকে। প্রিভিউতে শুধু আপনার প্রথম নাম (অথবা আপনি নাম গোপন করে থাকলে আপনার ব্যবহারকারীর নাম), একটি ছবি, আপনার নাচের ধরন, নাচের দক্ষতার স্তর, আপনার শহর এবং আপনি নাচের সঙ্গিনী নাকি নাচের সঙ্গী খুঁজছেন, তা দেখানো হয়; আপনার পদবি, বিবরণ বা বয়স কখনোই দেখানো হয় না। লিঙ্কটি থাকা যেকোনো ব্যক্তি, অ্যাকাউন্ট ছাড়াই এটি দেখতে পারে; তবে সার্চ ইঞ্জিনের জন্য এটি বন্ধ থাকে (noindex)। প্রিভিউটি এলোমেলোভাবে তৈরি একটি পরিচিতির অধীনে থাকে, আপনার ব্যবহারকারী পরিচিতির অধীনে নয়; আমরা এই পরিচিতি এবং অনুমতি দেওয়ার সময়টি আপনার প্রোফাইলে সংরক্ষণ করি। ব্যক্তিগত, নিষিদ্ধ এবং মুছে ফেলা প্রোফাইলের জন্য কোনো প্রিভিউ তৈরি হয় না।
আপনি অ্যাপে যেকোনো সময় শেয়ার করার অনুমতি প্রত্যাহার করতে পারেন। তখন পরিচিতিটি মুছে ফেলা হবে, আগের লিংকগুলোতে আর প্রিভিউ দেখা যাবে না, আর নতুন করে শেয়ার করার অনুমতি দিলে নতুন পরিচিতি তৈরি হবে। মেসেঞ্জারগুলো ইতিমধ্যে চ্যাটে যে প্রিভিউগুলো সংরক্ষণ করেছে, সেগুলো সেখানে দৃশ্যমান থাকবে। এর আইনগত ভিত্তি হলো আপনার সম্মতি (DSGVO-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা a), যা শেয়ার করার অনুমতি প্রত্যাহার করে আপনি যেকোনো সময় বাতিল করতে পারেন।
সদস্যদের গ্রুপ লিংক
গ্রুপে অনুমতি থাকলে সদস্যরা তাদের গ্রুপের আমন্ত্রণ লিংক তৈরি ও শেয়ার করতে পারেন, QR কোড হিসেবে বা প্রিন্ট করার জন্যও। প্রতিটি লিংকের জন্য আমরা গ্রুপ, এলোমেলোভাবে তৈরি করা লিংকের হ্যাশ মান (লিংকটি নয়), কে এটি তৈরি করেছেন, কোন উপায়ে এটি অ্যাপ থেকে বাইরে পাঠানো হয়েছে (শেয়ার, কপি, QR কোড বা প্রিন্ট), কতবার এটি ব্যবহার করা হয়েছে, এর মেয়াদ শেষ হওয়ার সময় এবং প্রযোজ্য ক্ষেত্রে এর প্রত্যাহারের তথ্য সংরক্ষণ করি। একটি লিংক ৩০ দিন পর্যন্ত বৈধ থাকে এবং সর্বোচ্চ ৫০ বার গ্রুপটি খোলে; প্রত্যেক সদস্য ঘণ্টায় সর্বোচ্চ ২০টি লিংক তৈরি করতে পারেন। লিংকটি খোলা ব্যক্তি যোগ দেওয়ার আগে সেই নাম দেখতে পান, যে নামে লিংকটি তৈরি করা ব্যক্তি অ্যাপে সর্বসাধারণের কাছে পরিচিত, এবং তিন বা তার বেশি সদস্য থাকলে সদস্যসংখ্যাও দেখতে পান। কেউ আপনার লিংকের মাধ্যমে নতুন করে যোগ দিলে, আপনি তার সর্বসাধারণের জন্য দৃশ্যমান নামসহ একটি বিজ্ঞপ্তি পাবেন, ঘণ্টায় সর্বোচ্চ তিনটি বিজ্ঞপ্তি। কেউ গ্রুপ লিংকের মাধ্যমে নিবন্ধন করলে, আমরা তার নিবন্ধনের উৎস হিসেবে গ্রুপসহ গ্রুপ লিংকটি নথিভুক্ত করি (দেখুন „আপনার নিবন্ধনের উৎস“)।
লিংকটি গ্রুপ খুলবে কেবল ততক্ষণ, যতক্ষণ এটি তৈরি করা ব্যক্তি সদস্য থাকেন। তিনি গ্রুপ ছেড়ে গেলে বা তাকে সরিয়ে দেওয়া হলে, আমরা তার লিংকগুলো প্রত্যাহার করি। এ জন্য সদস্যপদের ইতিহাসে আমরা নথিভুক্ত করি, সদস্যপদ ত্যাগের কারণে নাকি সরিয়ে দেওয়ার কারণে শেষ হয়েছে। যাকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছে, তিনি অন্য কোনো সদস্যের লিংক দিয়ে আবার যোগ দিতে পারবেন না, কেবল গ্রুপের প্রশাসক বা আয়োজকের লিংক দিয়ে, অথবা তাকে আবার সদস্য হিসেবে যুক্ত করা হলে যোগ দিতে পারবেন। গ্রুপ পরিচালনার দায়িত্বে থাকা ব্যক্তি এখনও গ্রুপ খোলার সুযোগ আছে এমন সদস্যদের লিংক দেখতে পান, সঙ্গে লিংক তৈরি করা ব্যক্তির সর্বসাধারণের জন্য দৃশ্যমান নাম, লিংকটি পাঠানোর উপায়, তৈরির সময়, মেয়াদ শেষ হওয়ার সময় ও ব্যবহারের সংখ্যা দেখতে পান এবং লিংকগুলো প্রত্যাহার করতে পারেন। গ্রুপটি যতদিন থাকবে, আমরা লিংকের তথ্য সংরক্ষণ করি। লিংকটি কে তৈরি করেছেন, সেই তথ্য ওই ব্যক্তির অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার সঙ্গে সঙ্গে সরিয়ে দিই। এর আইনগত ভিত্তি হলো DSGVO-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা b। অপব্যবহার রোধের জন্য নির্ধারিত সীমার ক্ষেত্রে আইনগত ভিত্তি হলো DSGVO-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা f।
নাচের পরিকল্পনা („আমি নাচতে যাচ্ছি“)
নাচের পরিকল্পনার মাধ্যমে আপনি অ্যাপে জানাতে পারেন যে নির্দিষ্ট কোনো দিনে, আজ অথবা সর্বোচ্চ ১৩ দিন আগে থেকে, আপনি নাচতে যাবেন। আমরা দিন ও সময়, স্থান (আমাদের তালিকার কোনো অনুষ্ঠান বা ক্লাস, অথবা শহরের নামসহ আপনার লেখা কোনো স্থানের নাম), স্থানটির প্রায় এক কিলোমিটারের মধ্যে округ করা স্থানাঙ্ক, নাচের ধরন, দৃশ্যমানতা সম্পর্কে আপনার পছন্দ এবং তৈরির সময় সংরক্ষণ করি।
কে এই তথ্য জানতে পারবেন, তা আপনি কোনো পূর্বনির্ধারিত নির্বাচন ছাড়াই বেছে নেন। „আমার পরিচিতিরা“ নির্বাচন করলে, আপনার নিশ্চিত করা পরিচিতিরা আপনার নাম ও ছবি-সহ আপনার নাচের পরিকল্পনা দেখতে পাবেন। „শুধু সংখ্যা হিসেবে“ নির্বাচন করলে, অ্যাপে কোথাও আপনার নাম দেখানো হবে না। ২৫ কিলোমিটারের মধ্যে থাকা অন্য ব্যবহারকারীদের উভয় ক্ষেত্রেই আমরা শুধু দেখাই, ওই দিনে কতজন নাচতে যাবেন, তাও কেবল তিন বা তার বেশি ব্যক্তি হলে। আপনি যাদের ব্লক করেছেন, অথবা যারা আপনাকে ব্লক করেছেন, তারা আপনার নাচের পরিকল্পনা দেখতে পাবেন না। আপনার পরবর্তী নাচের পরিকল্পনাগুলোর জন্য আমরা আপনার পছন্দটি পূর্বনির্ধারিত হিসেবে সংরক্ষণ করি। প্রতিটি নাচের পরিকল্পনার ক্ষেত্রে আপনি এটি পরিবর্তন করতে পারেন।
প্রতিটি নাচের পরিকল্পনা সংশ্লিষ্ট সন্ধ্যার পর স্থানীয় সময় ভোর ৪টায় শেষ হয় এবং তার দুই দিন পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলা হয়। আপনি চাইলে তার আগেই যেকোনো সময় মুছে ফেলতে পারেন। দৃশ্যমানতা সম্পর্কে আপনার পূর্বনির্ধারিত পছন্দটি অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা পর্যন্ত আমরা সংরক্ষণ করি। এর আইনগত ভিত্তি হলো DSGVO-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা b।
আমাদের অনুমোদিত আয়োজকেরা নিয়মিতভাবে অনুষ্ঠিতব্য সর্বসাধারণের জন্য উন্মুক্ত নাচের সন্ধ্যা নথিভুক্ত করতে পারেন (সিরিজ)। কাছাকাছি এলাকার ব্যবহারকারীদের আমরা সিরিজের শিরোনাম, স্থান, সময় ও নাচের ধরন দেখাই, তবে কোনো ব্যক্তির তথ্য ছাড়া। অভ্যন্তরীণভাবে আমরা কোন অ্যাকাউন্ট সিরিজটি তৈরি করেছে, তা সংরক্ষণ করি। সিরিজ সম্পর্কে অভিযোগ জানানো যায়। আমরা অভিযোগগুলো যাচাই করি এবং নিয়ম ভঙ্গ হলে সিরিজগুলো আড়াল করি (৯ নম্বর অংশের „অভিযোগ জানান ও ব্লক করুন“ দেখুন)। শেষ নির্ধারিত দিনের দুই দিন পর একটি সিরিজ মুছে ফেলা হয়। এর আইনগত ভিত্তি হলো DSGVO-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা b। অভিযোগ পর্যালোচনার ক্ষেত্রে আইনগত ভিত্তি হলো DSGVO-এর অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, ধারা f।
„কে সঙ্গে আসছে?“ এবং অ্যাকাউন্ট ছাড়া সম্মতি
অন্যরা যাতে আপনার সঙ্গে আসতে পারেন, সে জন্য আপনি আপনার নাচের পরিকল্পনা লিংক হিসেবে শেয়ার করতে পারেন। নাচের পরিকল্পনার সর্বসাধারণের জন্য উন্মুক্ত পাতায় অনুষ্ঠান বা স্থান, তারিখ, সময় ও নাচের ধরন দেখানো হয়। নির্দিষ্ট নাচের পরিকল্পনার জন্য আপনি স্পষ্টভাবে বেছে নিলে এবং অ্যাপে নিজের নাম আড়াল না করে থাকলেই কেবল আপনার নামের প্রথম অংশ দেখানো হবে। আপনার ছবি, পদবি বা পরিচিতি কখনো দেখানো হয় না। সার্চ ইঞ্জিনের জন্য পাতাটি নিষিদ্ধ করা আছে (noindex), এবং অনুষ্ঠানের পর সেখানে কোনো ব্যক্তিকে আর দেখানো হয় না। অনুষ্ঠান ও ক্লাসের পাতায় udansa থেকে কতজন যাবেন, তা আমরা কেবল তিন বা তার বেশি ব্যক্তি হলে দেখাই, নাম ছাড়া। নাম শুধু আপনার পরিচিতিরা দেখতে পাবেন, তাও কেবল আপনি „আমার পরিচিতিরা“ বেছে নিলে।
যাদের অ্যাকাউন্ট নেই, তারা পৃষ্ঠায় „আমি আসছি“ নির্বাচন করে সম্মতি জানাতে পারেন। এ জন্য আমরা শুধু একটি নাম জানতে চাই, ইমেল ঠিকানা বা অন্য কোনো তথ্য নয়। নামটি নাচের পরিকল্পনার সঙ্গে সংরক্ষণ করা হয় এবং যিনি নাচের পরিকল্পনাটি শেয়ার করেছেন, তাঁকে দেখানো হয়, বিজ্ঞপ্তিতেও দেখানো হয় (উদাহরণস্বরূপ, „মারা আসছে“); তিনি অতিথিদের সরিয়েও দিতে পারেন। আমরা অতিথিদের কোনো বিজ্ঞাপন পাঠাই না। অপব্যবহার রোধ করতে, প্রতিটি নাচের পরিকল্পনায় আমরা সর্বোচ্চ ২০ জন অতিথি এবং প্রতি ঘণ্টায় সর্বোচ্চ দশটি সম্মতি গ্রহণ করি, প্রতিটি নাম একবারই গ্রহণ করি এবং কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে না পাঠিয়ে নির্দিষ্ট নিয়ম অনুযায়ী নামটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে যাচাই করি: সর্বোচ্চ ৩০টি অক্ষর, শুধু বর্ণ, ফাঁকা স্থান, হাইফেন ও অ্যাপস্ট্রফি এবং অপমানজনক বা বিভ্রান্তিকর শব্দের তালিকায় থাকা কোনো শব্দ নয়। প্রত্যাখ্যাত নাম আমরা সংরক্ষণ করি না। নাচের পরিকল্পনা শেষ হওয়ার ৪৮ ঘণ্টা পরে (সন্ধ্যার পরের দিন স্থানীয় সময় ভোর ৪টায়) আমরা নামটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলি, নাচের পরিকল্পনাটিও আগে মুছে ফেলা হলে তার সঙ্গেও মুছে ফেলি। অতিথিদের তথ্য প্রক্রিয়াকরণের আইনি ভিত্তি হলো জিডিপিআরের অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা b, কারণ অতিথির অনুরোধে আমরা তাঁর সম্মতির কথা আমন্ত্রণকারী ব্যক্তিকে জানাই; অপব্যবহার যাচাইয়ের ভিত্তি হলো জিডিপিআরের অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা f।
আপনি কোনো অ্যাকাউন্ট দিয়ে সম্মতি জানালে বা এমন কোনো লিংকের মাধ্যমে নিবন্ধন করলে, আমরা আপনার জন্য একটি নিজস্ব নাচের পরিকল্পনা তৈরি করি এবং কে আপনাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন তা তাতে নথিভুক্ত করি। আমন্ত্রণকারী ব্যক্তি আপনার সেই নামসহ সম্মতিটি দেখতে পান, যে নামে আপনি অ্যাপে সর্বজনীনভাবে দেখান, এবং প্রতি নাচের পরিকল্পনায় সর্বোচ্চ একবার এ বিষয়ে একটি বিজ্ঞপ্তি পান। বিজ্ঞপ্তিটি যেন বারবার না পাঠানো হয়, সে জন্য আমরা নথিভুক্ত করি যে আপনার সম্মতির কথা এই নাচের পরিকল্পনার জন্য জানানো হয়েছে এবং কখন জানানো হয়েছে; আপনার অ্যাকাউন্ট বা আমন্ত্রণকারী ব্যক্তির নাচের পরিকল্পনা মুছে ফেলার সঙ্গে এই নথিও মুছে ফেলি। আমন্ত্রণকারী ব্যক্তি তাঁর অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে, কে আপনাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন সেই নথিটি আমরা সরিয়ে দিই।
পরামর্শের ক্রম এবং অনুরোধের মেয়াদ
যোগাযোগের অনুরোধ যেন এমন মানুষের কাছে পৌঁছায়, যাঁরা উত্তরও দেন, সে জন্য অনুসন্ধানের ফলাফল ও পরামর্শের ক্রম নির্ধারণে, ৯ নম্বর অনুচ্ছেদের „নাচের সঙ্গীর পরামর্শ (প্রোফাইলিং)“ অংশে উল্লিখিত মানদণ্ডের পাশাপাশি, কোনো ব্যক্তি গত ১৪ দিনে সক্রিয় ছিলেন কি না এবং তিনি কতটা উত্তর দিতে আগ্রহী, তা আমরা বিবেচনা করি। গত ৯০ দিনে কোনো ব্যক্তি যে যোগাযোগের অনুরোধগুলো পেয়েছেন, সেগুলোর ভিত্তিতে আমরা প্রতিদিন তাঁর উত্তর দেওয়ার আগ্রহ হিসাব করি, তবে শেষ সাত দিন বাদ দিয়ে; এর মধ্যে কতগুলো গ্রহণ করা হয়েছে, প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে বা ব্লক করার মাধ্যমে শেষ হয়েছে, সেই অনুপাতও হিসাব করি। অনুরোধের সংখ্যা কম হলে, মানটি মাঝামাঝি মানের দিকে সমন্বয় করা হয়। যাঁরা তাঁদের সক্রিয়তার অবস্থা গোপন রেখেছেন, তাঁদের এমনভাবে সাজানো হয় যাতে ক্রম দেখে তাঁদের অবস্থা বোঝা না যায়। উত্তর দেওয়ার আগ্রহ কাউকে দেখানো হয় না এবং এর জন্য কাউকে পুরস্কৃতও করা হয় না; এটি শুধু ক্রমকে প্রভাবিত করে, কোনো প্রোফাইল খুঁজে পাওয়া যাবে কি না তা কখনোই নয়।
৩০ দিনের বেশি সময় ধরে অ্যাপে আসেননি এমন কাউকে অনুরোধ পাঠানোর আগে, অ্যাপ আপনাকে জানায় যে তিনি বেশ কিছুদিন ধরে আসেননি, তবে কোনো তারিখ জানায় না। ওই ব্যক্তি তাঁর সক্রিয়তার অবস্থা গোপন করে থাকলে বা ব্লক করা থাকলে, কোনো বিজ্ঞপ্তি দেখানো হয় না।
অপেক্ষমাণ যোগাযোগের অনুরোধের মেয়াদ ৩০ দিন পরে শেষ হয়। আমরা মেয়াদ শেষ হওয়ার সময়টি নথিভুক্ত করি; তখন অনুরোধকারী ব্যক্তি অনুরোধটিকে মেয়াদোত্তীর্ণ হিসেবে দেখেন এবং আবার অনুরোধ পাঠাতে পারেন। মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে, বিজ্ঞপ্তি-সংক্রান্ত আপনার সেটিংস অনুযায়ী, আমরা অনুরোধ পাওয়া ব্যক্তিকে অপেক্ষমাণ অনুরোধের বিষয়ে সর্বোচ্চ তিনবার মনে করিয়ে দিই।
আইনি ভিত্তি হলো জিডিপিআরের অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা f; আমাদের বৈধ স্বার্থ হলো অনুরোধগুলোর উত্তর পাওয়া এবং পরামর্শগুলো যেন যোগাযোগ করা সম্ভব এমন ব্যক্তিদের দেখায়, তা নিশ্চিত করা। উত্তর দেওয়ার আগ্রহ গণনা করা এবং ক্রম নির্ধারণে তা বিবেচনা করা প্রোফাইলিং; এর সঙ্গে জিডিপিআরের অনুচ্ছেদ ২২ অনুযায়ী কোনো স্বয়ংক্রিয় সিদ্ধান্ত জড়িত নয়। জিডিপিআরের অনুচ্ছেদ ২১ অনুযায়ী আপনি এই প্রক্রিয়াকরণে আপত্তি জানাতে পারেন। উত্তর দেওয়ার আগ্রহ প্রতিদিন নতুন করে গণনা করা হয়, উল্লিখিত সময়কালে আপনি কোনো অনুরোধ না পেলে তা আর প্রযোজ্য থাকে না এবং আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার সঙ্গে সঙ্গে, সর্বোচ্চ, এটি মুছে ফেলা হয়।
আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার সময় ঐচ্ছিক প্রশ্ন
আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে, অ্যাপ ঐচ্ছিকভাবে জানতে চায় আপনার কী অভাব ছিল। আপনি দেওয়া উত্তরগুলোর একটি বেছে নিতে পারেন („আমার কাছাকাছি কেউ নেই“, „আমার নাচের ধরন নয়“, „অনেক বেশি বার্তা“, „শুধু দেখতে চেয়েছিলাম“ অথবা „অন্য কিছু“), অথবা প্রশ্নটি এড়িয়ে যেতে পারেন; প্রশ্নটির সঙ্গে কোনো মুক্ত-উত্তর লেখার ঘর নেই। আপনার উত্তর দেওয়ার ওপর অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা নির্ভর করে না। আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার রেকর্ডে আমরা আপনার উত্তরটি একটি সংকেত হিসেবে সংরক্ষণ করি (৯ নম্বর অনুচ্ছেদের „আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা“ অংশ দেখুন), পাশাপাশি মুছে ফেলার সংলাপে আগের মতোই স্বেচ্ছায় কোনো কারণ নিজের ভাষায় জানালে সেটিও সংরক্ষণ করি। রেকর্ডে এ ছাড়াও আপনার ব্যবহারকারী পরিচিতি, মুছে ফেলার সময়, আপনার অ্যাকাউন্টের বয়স দিনের হিসাবে, আপনার প্রিমিয়াম ছিল কি না, আপনার বার্তা ও সংযোগের সংখ্যা এবং মুছে ফেলার সব ধাপ সফল হয়েছে কি না সে বিষয়ে প্রযুক্তিগত তথ্য থাকে। আমাদের পরিষেবা উন্নত করার জন্য আমরা উত্তর ও কারণগুলো শুধু সামগ্রিকভাবে বিশ্লেষণ করি। আপনার উত্তর ও কারণের আইনি ভিত্তি হলো আপনার সম্মতি, যা স্বেচ্ছায় তথ্য দেওয়ার মাধ্যমে আপনি প্রদান করেন (জিডিপিআরের অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা a); রেকর্ডের অন্যান্য তথ্যের ভিত্তি হলো জিডিপিআরের অনুচ্ছেদ ৬, অনুচ্ছেদ ১, উপধারা f। আমাদের বৈধ স্বার্থ হলো মুছে ফেলার প্রক্রিয়া সম্পন্ন হওয়ার প্রমাণ রাখা এবং বাতিলের কারণগুলো সামগ্রিকভাবে বিশ্লেষণ করতে পারা।
আপনার অ্যাকাউন্টের সঙ্গে এই অনুচ্ছেদে উল্লিখিত তথ্য মুছে ফেলা
তুমি তোমার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে, ৯ নম্বর ধারার “তোমার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা” অংশে উল্লেখ করা তথ্যের পাশাপাশি, এই ধারায় বর্ণিত তথ্যগুলোও মুছে ফেলা হবে, এমনকি সংশ্লিষ্ট সংরক্ষণকাল শেষ না হলেও: তোমার ভিজিটের দিন ও মাসের সংখ্যা, তোমার সময় অঞ্চলের তথ্য, তুমি কীভাবে নিবন্ধন করেছ সেই তথ্য, তোমার ব্যবহারের ঘটনাগুলো, নোটিফিকেশন পরিকল্পনার লগ এবং তোমার কাছে পাঠানো নোটিশগুলোর তথ্য, তোমার ইনবক্স, তোমার ইমেইল সম্মতির তথ্য, যার মধ্যে সম্মতিপত্রের সংস্করণ এবং পাঠানো ইমেইলগুলোর তথ্যও রয়েছে, নোটিফিকেশনের বিষয় সম্পর্কে তোমার সেটিংস এবং ইমেইলের নির্দিষ্ট বিষয়গুলো থেকে তোমার আনসাবস্ক্রিপশনের তথ্য, নাচ সম্পর্কিত প্রশ্নে তোমার উত্তর, স্বাগত প্রশ্নে তোমার উত্তর, তোমার প্রথম সাফল্যগুলোকে স্বীকৃতি দেওয়ার নথি, তোমার আমন্ত্রণ কোড, তোমার আমন্ত্রণগুলো এবং আমন্ত্রণ কর্মসূচির যেসব ধাপে তোমাকে পুরস্কৃত করা হয় সেগুলোর তথ্য, তোমার প্রোফাইলের প্রিভিউ প্রকাশের অনুমতি এবং শনাক্তকারী, অতিথিদের সম্মতিসহ তোমার নাচের পরিকল্পনাগুলো, জানানো সম্মতিগুলোর নথি, দৃশ্যমানতা সম্পর্কে তোমার ডিফল্ট সেটিং এবং তোমার উত্তর দেওয়ার আগ্রহের তথ্য। অন্যদের নাচের পরিকল্পনা থেকে আমরা এই নথিটি সরিয়ে দেব যে তুমি তাদের আমন্ত্রণ জানিয়েছিলে; তোমার তৈরি করা গ্রুপ লিংকগুলো থেকে সরিয়ে দেব যে সেগুলো তোমার কাছ থেকে এসেছে, এবং এই লিংকগুলো দিয়ে আর গ্রুপ খোলা যাবে না; যে আমন্ত্রণের মাধ্যমে তুমি নিবন্ধন করেছিলে, সেখান থেকে সরিয়ে দেব তোমার খোলা পৃষ্ঠাটির তথ্য। ওই আমন্ত্রণটি আমন্ত্রণকারী ব্যক্তির কাছে তোমার অভ্যন্তরীণ ব্যবহারকারী শনাক্তকারী এবং চ্যানেলসহ থেকে যাবে। অন্যদের ইনবক্সের যেসব এন্ট্রি তোমাকে নির্দেশ করে, সেগুলোতে শুধু একটি অভ্যন্তরীণ শনাক্তকারী থাকবে এবং মুছে ফেলার পর আর দেখানো হবে না। অন্যথায় শুধু ব্যক্তির সঙ্গে সম্পর্কহীন সংখ্যাগত তথ্য, যেমন প্রতিদিনের লিংক খোলার সংখ্যা, এবং মুছে ফেলার প্রমাণ সংরক্ষিত থাকবে।

