Η πρόσκληση καθορίζει τη χρήση του χώρου
Για μια βραδιά ζωντανής μουσικής στο Άουγκσμπουργκ, η διάκριση ανάμεσα σε συναυλία και χορευτική εκδήλωση είναι καθοριστική. Σε μια συναυλία, η προσοχή συνήθως στρέφεται στην παράσταση. Σε μια εκδήλωση που έχει ανακοινωθεί ρητά ως χορευτική, η κίνηση των καλεσμένων αποτελεί μέρος του προγράμματος. Μια βραδιά μπορεί να συνδυάζει και τα δύο, αλλά η λέξη ζωντανή μουσική από μόνη της περιγράφει αρχικά μόνο το πώς παράγεται η μουσική.
Εκφράσεις όπως «χορός του κοινού» ή «χορός με ζωντανή μπάντα» δηλώνουν τη συμμετοχή των καλεσμένων. Οι λέξεις «συναυλία» ή «πρόγραμμα σκηνής» δεν το δηλώνουν από μόνες τους. Ούτε ένας ελεύθερος χώρος αποτελεί επαρκή ένδειξη: μπορεί να εξασφαλίζει απόσταση από τη σκηνή ή να χρησιμοποιείται ως πέρασμα. Καθοριστική είναι η προβλεπόμενη χρήση, όχι μόνο ο διαθέσιμος χώρος. Αν η πρόσκληση δεν είναι σαφής, ρώτησε συγκεκριμένα αν προβλέπεται χορός του κοινού.
Το γεγονός ότι ένας χώρος μπορεί να φιλοξενήσει διαφορετικές εκδηλώσεις έχει ιστορικά παραδείγματα στο Άουγκσμπουργκ: Το Kurhaus Göggingen, που άνοιξε το 1886, συνδύαζε θέατρο, χειμερινό κήπο και αίθουσα χορού και χρησιμοποιήθηκε από νωρίς και για αποκριάτικους χορούς. Αυτό δεν αποτελεί ένδειξη για κάποιον σημερινό συναυλιακό προγραμματισμό. Για ελεύθερο χορό χωρίς αυτή την ιδιαίτερη σύνδεση με τη ζωντανή μουσική, η σελίδα για τον κοινωνικό χορό στο Άουγκσμπουργκ εξηγεί μια συγγενική μορφή εκδήλωσης.









