Παρτενέρ χορού στο Παρίσι: Ξεκαθάρισε αν οδηγείς ή ακολουθείς

Αν αναζητάς χορευτικό παρτενέρ στο Παρίσι, η αναφορά του ρόλου βοηθά να συντονίσετε τους χορευτικούς σας ρόλους. Σε μια καθοδηγούμενη κίνηση, το άτομο που οδηγεί προτείνει, για παράδειγμα, μια κατεύθυνση ή την ώθηση για μια στροφή. Το άτομο που ακολουθεί λαμβάνει την πληροφορία και την εκφράζει με τα δικά του βήματα. Και οι δύο διατηρούν τον ρυθμό τους, στηρίζουν το βάρος τους και επηρεάζουν το πώς θα εκτελεστεί τελικά η κίνηση.

Το να οδηγείς, επομένως, δεν σημαίνει να τραβάς το σώμα του άλλου στη θέση του. Και το να ακολουθείς απαιτεί προσοχή και προσωπικές αποφάσεις: Είναι σαφής η κατεύθυνση; Υπάρχει χώρος; Παραμένει η κίνηση ισορροπημένη; Μια ασαφής πρόσκληση δεν γίνεται καλύτερη αν κάποιος πιέσει περισσότερο ή αν το άτομο που ακολουθεί μαντέψει μια φιγούρα.

Οι λέξεις δεν δηλώνουν ούτε μια μόνιμη ιεραρχία. Μια γυναίκα μπορεί να οδηγεί και ένας άντρας να ακολουθεί, ενώ το ύψος και η εμφάνιση δεν καθορίζουν τον ρόλο. Ούτε δείχνει ο ρόλος ποιος έχει περισσότερη εμπειρία. Για την αναζήτηση, λοιπόν, το «Θέλω να ακολουθώ» είναι πιο κατατοπιστικό από το «Αναζητώ έναν άντρα».

Η ιστορική κουλτούρα του χορού σε ζευγάρια στο Παρίσι περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, το βαλς μιζέτ (Valse musette) και την τζάβα (Java), που χορεύονταν στο bal musette. Ωστόσο, από τέτοιες παραδόσεις δεν μπορείς να συμπεράνεις ποιον ρόλο προτιμά ένα άτομο σήμερα. Αν θέλεις να αναφέρεις δημόσια τον ρόλο σου, μπορείς να τον προσθέσεις ως σύντομη πληροφορία στο προφίλ αναζήτησης χορευτικού παρτενέρ για το Παρίσι.

Οι αγγλικοί όροι για τους ρόλους μπορούν να χρησιμοποιηθούν συνοπτικά: «I prefer to lead» σημαίνει «Προτιμώ να καθοδηγώ», «I prefer to follow» σημαίνει «Προτιμώ να ακολουθώ». Με το «I dance both roles» λες ότι χορεύεις και τους δύο ρόλους. Τα Leader και Follower είναι ονομασίες ρόλων, δεν συνεπάγονται φύλο.

Στα γαλλικά, οι διατυπώσεις με ρήματα είναι ιδιαίτερα χρήσιμες. Το «Je préfère guider» δηλώνει την προτίμησή σου να καθοδηγείς. Το «Je préfère suivre» δηλώνει την προτίμησή σου να ακολουθείς. Η σύντομη μορφή «je suis», αντίθετα, χρειάζεται σαφές πλαίσιο: μπορεί να σημαίνει τόσο «ακολουθώ» όσο και «είμαι». Το «Je préfère suivre en danse» αποφεύγει αυτή την αμφισημία.

Ούτε τα «danseur» και «danseuse» ξεκαθαρίζουν τους ρόλους: οι λέξεις δηλώνουν χορευτή και χορεύτρια, όχι όμως με αξιόπιστο τρόπο ποιος έχει τον ρόλο της καθοδήγησης ή της ακολουθίας. Μπορείς αντί γι’ αυτό να πεις: «Je danse les deux rôles, mais je préfère guider.» Έτσι ξεχωρίζεις τις ικανότητές σου από την τρέχουσα προτίμησή σου.

Μια ερώτηση όπως «Tu préfères guider ou suivre ?» αφορά αποκλειστικά τον επιθυμητό χορευτικό ρόλο. Δεν προϋποθέτει ούτε φύλο ούτε εμπειρία. Το πώς θα στείλεις μήνυμα σε έναν χορευτικό παρτενέρ στο Παρίσι είναι ξεχωριστό ζήτημα. Για να διευκρινίσεις τους ρόλους, αρκεί μια κατανοητή πρόταση, στην οποία το άλλο άτομο μπορεί να απαντήσει συγκεκριμένα.

Το «χορεύω και τους δύο ρόλους» μπορεί να κρύβει διαφορετικές επιθυμίες: μπορείς να προσαρμοστείς στην αναζήτηση παρτενέρ, θέλεις να μάθεις έναν δεύτερο ρόλο ή θέλεις να αλλάζεις ρόλο στη διάρκεια ενός χορού. Αυτές οι δυνατότητες δεν είναι το ίδιο. Αλλαγή ρόλων σημαίνει ότι το άτομο που οδηγούσε μέχρι τότε ακολουθεί και το αντίστροφο. Στην αλλαγή παρτενέρ, αντίθετα, αλλάζει η σύνθεση του ζευγαριού, ενώ ο δικός σου ρόλος μπορεί να παραμείνει ίδιος.

Η ευελιξία δεν αντικαθιστά μια κοινή συμφωνία για τους ρόλους στον συγκεκριμένο χορό. Αν σας αρέσει και στους δύο να οδηγείτε, μπορείτε και πάλι να συμφωνήσετε ποιος θα έχει ποιον ρόλο. Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι το ένα άτομο ξέρει ήδη να ακολουθεί. Μια γνώριμη φιγούρα μοιάζει διαφορετική από την άλλη πλευρά: αντί να προτείνεις τη στιγμή, την αντιλαμβάνεσαι και ανταποκρίνεσαι σε αυτήν.

Μια σαφής διατύπωση θα μπορούσε να είναι: «Οδηγώ με σιγουριά και τώρα μαθαίνω να ακολουθώ». Έτσι εξηγείς τι μπορείς να προσφέρεις, χωρίς να υποτιμάς τον δεύτερο ρόλο σου. Αντίστοιχα, το «Προτιμώ να ακολουθώ και θέλω περιστασιακά να οδηγώ» είναι εξίσου σαφές. Δεν χρειάζεται να δικαιολογείς έναν ρόλο που προτιμάς σταθερά.

Για να αλλάξετε ρόλους στη διάρκεια του χορού, χρειάζεστε μια μετάβαση που καταλαβαίνετε και οι δύο. Το να αφήσεις απλώς το χέρι μπορεί να σημαίνει και παύση ή το τέλος μιας φιγούρας. Αν θέλεις να αλλάξετε ρόλους, το «Στον επόμενο χορό ας αλλάξουμε ρόλους» είναι σαφές και δεν δημιουργεί αντικρουόμενα σήματα στη μέση της κίνησης.