Esteettömyys koskee koko käyntiä
Nürnbergissä järjestettävän tanssitapahtuman esteettömyys ei riipu vain siitä, onko pääsisäänkäynti portaaton. Ratkaisevaa on yhtenäinen reitti saapumisesta sisäänpääsyn ja katsomopaikan tai tanssilattian kautta wc:hen ja takaisin ulos. Yksikin porras tällä reitillä voi tehdä muuten sopivasta tilasta sinulle käyttökelvottoman. Myös raskaat ovet, pitkät välimatkat tai hissi, joka ei ole käytettävissä tapahtuman aikana, voivat estää osallistumisesi.
Kuvaile siis toimintoja sen sijaan, että käyttäisit vain sanaa ”esteetön”. Tarvitsetko reitin ilman portaita, paikan, jolle voit siirtyä tekemättä siirtymää, tai apua ovien avaamiseen? Käyttökelpoisen wc:n kannalta ratkaisevia voivat olla liikkumistila, tukikahvat ja sopiva puoli siirtymistä varten. Pelkkä pyörätuolisymboli ei vastaa näihin kysymyksiin.
Nürnbergissä Tafelhalle isännöi Tanzplattform Deutschlandia vuonna 2010. Tämä historiallinen yhteys Nürnbergin vapaaseen tanssikenttään ei kuitenkaan kerro mitään tämänhetkisen tapahtuman esteettömyydestä. Tunnettuus tai rakennuksen historia ei korvaa tietoja käytettävästä tilasta ja sen varustelusta. Esityksessä merkitystä on myös sillä, miten näet lavalle omalta istumapaikaltasi. Jos tanssit mukana, tarvitset taukoja varten paikan, johon pääset. Tarvittavat tiedot koskevat siis aina suunnittelemaasi käyntiä, eivät pelkästään rakennusta.





