אנגלית משותפת צריכה להספיק גם בתנועה
כשמחפשים בן או בת זוג לריקוד דוברי אנגלית באאוגסבורג, חשוב שתבינו זה את זה במצב ריקוד אמיתי. מוצא, שם או טקסט פרופיל באנגלית לא אומרים על כך הרבה. מישהו יכול לתרגם הודעות בקפידה, אבל להרגיש לא בטוח בדיבור. ולהפך, אדם שמדבר במשפטים קצרים ופשוטים מבחינה דקדוקית יכול לתאם דברים בבירור. כדי לתקשר, אתם צריכים אנגלית מובנת, לא הגייה מושלמת.
בריקוד מצטרפים גם מוזיקה, תנועה וקשב משותף. הסבר ארוך עובד פחות טוב ממשפט קצר וברור. „Again” יכול להתייחס לרצף שלם או רק לצעד האחרון. לעומת זאת, „From the beginning” מבהיר שמתחילים מחדש. גם למונחים כמו „lead” ו-„follow” צריך להיות מובן משותף: הם מתארים תפקידים בריקוד, לא מגדר.
ידע באנגלית גם לא מחליף בסיס משותף בריקוד. שני אנשים יכולים להשתמש באותן מילים, אבל להתכוון לדמויות שונות. הדגמה איטית עוזרת להבחין בהבדלים האלה. למפגש לא מחייב, ההסבר על ריקוד חברתי (Social Dance) באאוגסבורג יכול לעזור לכם; לחזרה ממוקדת, תוכנית התרגול בין שני שיעורים מציעה לכם מסגרת מתאימה. אף אחת מהאפשרויות לא דורשת שפה מסוימת. תוכלו לדעת אם האנגלית מספיקה לכם מתוך השיחה ביניכם, ולא על סמך הנחה כלשהי לגבי אאוגסבורג.
