मुख्य सामग्री पर जाएं
नृत्य इतिहास5 मिनट

सवॉय बॉलरूम: अश्वेत नृत्य संस्कृति और सबके लिए खुला डांस फ्लोर

लेखन: Bernhard De Lucaअपडेट:

संक्षेप में
  • सवॉय बॉलरूम 1926 से 1958 तक हार्लेम के लेनॉक्स एवेन्यू पर स्थित एक डांस हॉल था।
  • अश्वेत नर्तकों और संगीतकारों ने वहाँ लिंडी हॉप (Lindy Hop) के विकास और उसकी सार्वजनिक छवि को आकार दिया।
  • सवॉय में अश्वेत और श्वेत मेहमान साथ नाच सकते थे, जो कई नस्लीय रूप से अलग-अलग मनोरंजन स्थलों से अलग था।
  • नस्लीय रूप से समावेशी नृत्य व्यवस्था ने रोज़मर्रा के जीवन में भेदभाव या हॉल के बाहर असमान आर्थिक अवसरों को खत्म नहीं किया।

किसी प्रसिद्ध नृत्य स्थल को वहाँ बनी नृत्य मुद्राओं से ही नहीं समझा जा सकता। सेवॉय में पता, शाम का आयोजन और डांस फ्लोर पर मौजूद लोग, सभी एक-दूसरे से जुड़े हैं।

परिभाषापृथक्करण

पृथक्करण का अर्थ है लोगों को उनकी मानी गई नस्लीय पहचान के आधार पर भौगोलिक या संस्थागत रूप से अलग रखना। यह कानूनों, व्यावसायिक नियमों या भेदभावपूर्ण सामाजिक प्रथाओं के कारण हो सकता है।

दो बैंड मंचों वाला एक बड़ा नृत्य कक्ष

सेवॉय बॉलरूम 12 मार्च 1926 को हार्लेम में 140वीं और 141वीं सड़क के बीच लेनॉक्स एवेन्यू पर खुला। यह हॉल इमारत की ऊपरी मंज़िल पर था और इसमें एक बड़ा, खुला नृत्य तल था। इस तरह यह न तो कोई छोटा तहख़ाने वाला क्लब था और न ही तय दर्शक सीटों वाला थिएटर: शाम का पूरा आयोजन नृत्य के इर्द-गिर्द होता था।

यहाँ दो बैंड मंचों की व्यवस्था खास तौर पर मशहूर हुई। जब एक ऑर्केस्ट्रा बजाता था, तो दूसरा तैयार हो सकता था। बैंड बदलने से संगीत लंबे समय तक चलता रहता था। मेहमानों के लिए इसका मतलब था कि उन्हें संगीत के हर हिस्से के बाद मंच की पूरी सजावट बदलने का इंतज़ार नहीं करना पड़ता था।

चिक वेब और उनका ऑर्केस्ट्रा सेवॉय से गहराई से जुड़ गए। बैंडों के मुकाबले, जिन्हें ‘बैटल्स ऑफ़ द बैंड्स’ कहा जाता था, इस हॉल को संगीत की प्रतिस्पर्धा का मंच भी बनाते थे। 1937 में वेब के ऑर्केस्ट्रा और बेनी गुडमैन के बैंड की भिड़ंत मशहूर हुई। ऐसी शामों में संगीत सुनना, दर्शकों की प्रतिक्रियाएँ और नृत्य, तीनों शामिल होते थे। सिर्फ़ संगीत कार्यक्रम से अलग, दर्शक संगीत के जवाब में अपने शरीर से भी प्रतिक्रिया देते थे: कदमों, ताल और नृत्य तल पर अपनी हरकतों के ज़रिए।

दूसरे बैंड के लिए बने मंच ने ऑर्केस्ट्रा के बदलाव को लंबे विराम के बजाय चल रही नृत्य-संध्या का हिस्सा बना दिया।
दूसरे बैंड के लिए बने मंच ने ऑर्केस्ट्रा के बदलाव को लंबे विराम के बजाय चल रही नृत्य-संध्या का हिस्सा बना दिया।

अश्वेत नर्तकों ने इस जगह को एक प्रमुख केंद्र बनाया

हार्लेम अफ्रीकी अमेरिकी सांस्कृतिक जीवन का एक केंद्र था। सैवॉय में नियमित रूप से मिलने की जगह थी, जहाँ अश्वेत नर्तक और नर्तकियाँ नए मूवमेंट साझा करते, संगीत के जवाब में थिरकते और एक-दूसरे को चुनौती देते थे। लिंडी हॉप (Lindy Hop) के विकास और प्रसार के लिए यहाँ एक महत्वपूर्ण जगह बनी। हालाँकि, इस नृत्य का जन्म बॉलरूम की किसी व्यावसायिक योजना के तहत नहीं हुआ था।

कैट्स’ कॉर्नर, डांस फ्लोर का वह हिस्सा जो खास तौर पर बेहतरीन नर्तकों से जुड़ा था, इस सामाजिक गतिशीलता को दिखाता है। लोगों का ध्यान उन्हीं की ओर जाता था जो संगीत और नृत्य में माहिर होते थे। मूवमेंट देखे जाते, अपनाए जाते और उनमें बदलाव किए जाते। इस तरह, हर नए विचार को लिखकर दर्ज किए बिना भी व्यक्तिगत विचार साझा नृत्य-संग्रह का हिस्सा बन सकते थे।

सैवॉय से जुड़े नर्तकों में फ्रैंकी मैनिंग भी थे। हर्बर्ट व्हाइट द्वारा आयोजित समूह व्हाइटीज़ लिंडी हॉपर्स ने इस माहौल के नृत्यों को मंचों और फ़िल्मों तक पहुँचाया। इससे कुछ नर्तक लोगों की नज़र में आए, लेकिन यह डांस हॉल की रोज़मर्रा की पूरी तस्वीर नहीं दिखाता।

आज जब तुम लिंडी हॉप टक टर्न जैसा कोई मूवमेंट सीखते हो, तो तुम्हें सिखाए गए एक व्यवस्थित मूवमेंट क्रम से परिचय होता है। इसके उलट, ऐतिहासिक डांस हॉल में सीखने का बड़ा हिस्सा देखकर, आज़माकर और बार-बार एक-दूसरे से मिलकर होता था।

ऐतिहासिक कथनों को सही संदर्भ में समझना

सही है

  • सवॉय को एक व्यावसायिक नृत्यशाला के रूप में वर्णित करना
  • अश्वेत रचनात्मकता और मिश्रित दर्शकवर्ग में अंतर करना
  • डांस फ़्लोर को सबके लिए खोलने को स्थानीय प्रथा के रूप में समझना

मिथक

  • सेवॉय को एक गैर-लाभकारी नागरिक अधिकार संगठन के रूप में प्रस्तुत करना
  • लिंडी हॉप (Lindy Hop) को सांस्कृतिक विरासत से रहित नृत्य के रूप में बताना
  • प्रवेश से पूरे न्यूयॉर्क में समानता का निष्कर्ष निकालना

जो लोग सवॉय को केवल मशहूर डांस स्टेप्स की पृष्ठभूमि के रूप में देखते हैं, वे उन लोगों और परिस्थितियों को नज़रअंदाज़ कर देते हैं, जिन्होंने इन स्टेप्स को संभव बनाया।

udansa की नृत्य संपादकीय टीम

खुला प्रवेश समान सामाजिक दर्जे का मतलब नहीं था

सैवॉय में अश्वेत और श्वेत मेहमान एक ही नृत्य-सभा का इस्तेमाल कर सकते थे। अलगाव वाले मनोरंजन जगत में यह अहम था: साझा प्रवेश से ऐसी मुलाक़ातें संभव हुईं जिन्हें दूसरी जगहें रोकती थीं। हालांकि, इसका यह मतलब नहीं कि हर शाम बिना किसी टकराव के गुज़री या हर व्यक्ति पूर्वाग्रहों से मुक्त था।

आर्थिक व्यवस्था पर भी ध्यान देना ज़रूरी है। सैवॉय एक व्यावसायिक प्रतिष्ठान था; इसके प्रमुख ज़िम्मेदार लोगों में श्वेत उद्यमी मो गैल और अश्वेत प्रबंधक चार्ल्स बुकानन शामिल थे। अश्वेत सांस्कृतिक प्रभाव और मालिकाना हक़ या प्रबंधन संरचना दो अलग-अलग बातें हैं। इसलिए, डांस फ़्लोर पर मानदंड तय करने का यह मतलब अपने आप नहीं था कि उस व्यक्ति के पास प्रतिष्ठान का मालिकाना हक़ था या वह काम की सभी शर्तें तय करता था।

सभा-कक्ष के बाहर, आवास खोजने, रोज़गार पाने और सामाजिक दायरे में प्रवेश करने जैसे मामलों में नस्लवादी भेदभाव जारी रहा। न्यूयॉर्क में ऐसी सीमाएँ अक्सर कारोबारी तौर-तरीकों और सामाजिक बहिष्कार के ज़रिए कायम थीं, न कि सिर्फ़ दक्षिणी राज्यों में प्रचलित अलगाव-क़ानूनों के ज़रिए।

इसलिए, आज तुम्हारी समझ के लिए ये दोनों बातें अहम हैं: सैवॉय ने वास्तविक अवसर दिए, और उन अवसरों की सीमाएँ भी थीं। अगर तुम अपने सीखने के लक्ष्य के अनुरूप स्विंग (Swing) नृत्य कक्षा खोज रहे हो, तो यह इतिहास तुम्हें लिंडी हॉप (Lindy Hop) को एक विशिष्ट नृत्य और उसकी विरासत के साथ समझने में मदद करता है, न कि स्विंग को सिर्फ़ एक सामान्य नाम के तौर पर देखने में।

एक ही डांस हॉल के दो अनुभव

समुदाय

लौटकर आने की जगह

नियमित आने वाले मेहमानों ने नृत्य संस्कृति को आकार दिया

हार्लेम के अश्वेत नर्तकों के लिए सवॉय संगीत और नृत्य के बार-बार होने वाले मेल-मिलाप की जगह था। वहाँ जान-पहचान, सराहना और साथ मिलकर नृत्य की नई चालें आज़माना भी मायने रखता था, सिर्फ़ शानदार प्रस्तुतियाँ ही नहीं।

मुलाक़ात

सामाजिक सीमाओं के पार पहुँच

श्वेत मेहमान भी इस नृत्य-मंच पर आए

श्वेत आगंतुक अश्वेत संस्कृति से प्रभावित एक जगह में साथ नाच सकते थे और सुन सकते थे। इस मुलाक़ात ने निकटता और आदान-प्रदान का अवसर दिया, हालांकि सभी मेहमानों की जीवन-स्थितियाँ समान नहीं थीं और न ही आर्थिक सफलता में उनकी हिस्सेदारी समान थी।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

  1. आज तुम मूल डांस हॉल नहीं जा सकते: Savoy 1958 में बंद हो गया था और बाद में इमारत को ढहा दिया गया। ऐतिहासिक तस्वीरों, यादों और फिल्मी फुटेज से उस जगह की झलक मिलती है, लेकिन उनमें उसके संचालन के केवल कुछ हिस्से ही दिखाई देते हैं।

शुरुआत के लिए युगल नृत्य कक्षाएँ

अगर तुम लिंडी हॉप (Lindy Hop) सीखना चाहते हो, तो सेवॉय का इतिहास तुम्हें युगल नृत्य के विकल्पों में एक खास नृत्य तक ले जाता है।

सभी उपयुक्त पाठ्यक्रम देखें

इस डांस स्टाइल के आगामी इवेंट

डांस फ़्लोर पर इतिहास भी करीबियाँ बनाता है

udansa पर तुम्हें ऐसे डांस पार्टनर मिलते हैं, जिनके साथ तुम क्लास में और साथ अभ्यास करके लिंडी हॉप (Lindy Hop) सीख सकते हो। इस तरह Savoy में तुम्हारी दिलचस्पी, नृत्य से एक मुलाक़ात बन जाती है।

डांस फ़्लोर पर इतिहास भी करीबियाँ बनाता है