Találj angolul beszélő táncpartnereket Freiburg im Breisgauban

Tarts készenlétben egy mondatot az udansa felületén vagy egy személyes beszélgetéshez: „I speak a little German. English is easier for me.” Ezzel jelzed, mire van szükséged, anélkül, hogy bocsánatot kérnél a némettudásodért, vagy feltételeznéd a másik származását.

Vedd figyelembe a keresésedben az udansán megadott nyelvi információkat. Egy találkozáskor kérdezd meg: „Megfelel neked az angol?” Egy egyszerű angol szavakkal adott válasz kiindulópontot ad nektek, a nyelvi adat hiánya viszont semmit sem árul el a tényleges nyelvtudásról.

Nevezd meg együtt a táncstílust és azt, milyen nyelven szeretnél beszélni: „A Salsa a táncstílusom. Tánc közben beszélhetünk angolul?” Így egyértelmű marad, hogy táncpartnert keresel. Ha másik stílusról van szó, csak a nevét cseréld ki, ne az egész megfogalmazást.

Állapodjatok meg az „Állj” jelzésben az azonnali megálláshoz, a „Még egyszer” jelzésben az ismétléshez, és a „Nagyobb távolság” jelzésben a nagyobb távolsághoz. Mondjátok ki mindegyik kifejezést egyszer, és mutassátok meg, mit jelent. A jelzéskészlet akkor működik, ha mindketten ugyanazt a cselekvést társítjátok hozzá, még részletes magyarázat nélkül is.

Használjatok egy már ismert, egyszerű mozdulatot, majd mondjátok: „Again, just this step.” Kizárólag ezt a lépést ismételjétek meg. Ha egy egész mozdulatsor kezdődik, bemutatással jelöljétek ki a részt. Ez a kis teszt megmutatja, hogy a szavaitok tánc közben is ugyanazt jelentik-e.

Álljatok meg, engedjétek el a kontaktust, és fogalmazzatok meg egyetlen kérést: „Kisebb lépéseket, kérlek” vagy „Kérlek, érintés nélkül magyarázd el.” Hagyjatok időt a reakcióra. Ha nem sikerül alkalmazkodni, kedvesen fejezzétek be a próbálkozást, ahelyett hogy húzással vagy kéretlen igazítással próbálnátok segíteni.

A végén mondd ezt: „Let's use English when we dance.” Jegyezd fel magadnak azokat a szavakat, amelyek valóban beváltak. Ha szeretnétek folytatni a kapcsolatot, az angol marad a kifejezetten megállapodott nyelvetek; a visszakérdezés hiánya vagy az udvarias bólogatás önmagában nem számít megerősítésnek.