Ugrás a fő tartalomra
Bühnenkultur6 Minuten

Tanztheater Bonn zwischen Gastspiel und freier Szene

Szerző: Mary De LucaFrissítve:

Kurz gesagt
  • Die dokumentierte Tanzkultur in Bonn umfasst internationale Gastspiele, freie Bühnenproduktionen und Tanzauftritte im Karneval.
  • Das Theater Bonn gab seine eigene Tanzsparte 2007/2008 auf; danach dokumentierten Quellen die Gastspielreihe Highlights des Internationalen Tanzes.
  • Das Theater im Ballsaal in Endenich wurde als Produktionsort dokumentiert, mit CocoonDance als Leitung seiner Tanzsparte.
  • Die vorliegenden Quellen belegen historische Strukturen, aber keinen aktuellen Spielplan oder gesicherten Fortbestand der Angebote.

Ein Abend kann dich durch eine erzählte Geschichte führen oder deine Aufmerksamkeit auf einen einzigen Körperimpuls lenken. Wer die verschiedenen Bühnenzusammenhänge auseinanderhält, kann auch ungewohnte Arbeiten ansehen, ohne sie an der falschen Erwartung zu messen.

DefinícióTársulat

A társulat olyan művészeti együttes, amely táncelőadásokat hoz létre és mutat be. Kötődhet egy színházhoz, vagy működhet önállóan, és vendégszerepelhet különböző helyszíneken.

A Theater Bonn és a vendégjáték-sorozat két külön kapcsolódási pont

Aki a bonni táncszínházra keres rá, gondolhat egy művészeti formára, egy előadási helyszínre vagy egy társulat munkájára. A helyi tájékozódáshoz ezért két külön nézőpont fontos: a Theater Bonn intézmény története és a Highlights des Internationalen Tanzes vendégjáték-sorozat mint előadási forma.

A Theater Bonnnak a 2007/2008-as évadig saját koreográfiai színházi tagozata volt, legutóbb Johann Kresnik vezetésével. Saját tánctagozatának megszűnésével megváltozott a produkciós struktúra. Az ezt követően dokumentált vendégjáték-sorozat keretében meghívott nemzetközi társulatok klasszikus balettet és kortárs táncot hoztak az operaházba. A németországi bemutatók kiemelt szerepet kaptak. Ezek az adatok a dokumentált fejlődést írják le, nem a mai műsort.

Egy színház úgy is bemutathat táncelőadásokat, hogy nincs saját tánctársulata. Vendégjáték esetén egy társulat egy már elkészített produkciót mutat be egy másik helyszínen. A befogadó biztosítja az előadás kereteit, a művészi munkát pedig a meghívott csapat végzi. Ez különbözik a saját tánctagozattól, ahol egy intézmény folyamatosan a saját társulatával készít produkciókat.

A balett és a kortárs tánc művészi megközelítéseket jelöl, nem szervezeti formákat. Mindkettő szerepelhet vendégjátékként. A helyi összefüggésekről további áttekintést találsz itt: Oktatás, találkozás és színpad Bonnban.

Die Entfernung zur Bühne verändert, ob du vor allem räumliche Muster oder kleine körperliche Details wahrnimmst.
Die Entfernung zur Bühne verändert, ob du vor allem räumliche Muster oder kleine körperliche Details wahrnimmst.

Ballsaal und CocoonDance zeigen die Produktionsseite

Ein dritter Zugang ist das Theater im Ballsaal in Endenich, ein vierter CocoonDance und die freie Szene. Die Unterscheidung ist wichtig: Das eine bezeichnet einen Ort, das andere eine künstlerische Gruppe. Der Name Ballsaal allein sagt außerdem nicht, dass dort ein öffentlicher Paartanzabend stattfindet.

Die vorliegenden Quellen beschrieben das Theater im Ballsaal als Haus der produzierenden Künstlerinnen und Künstler. Die künstlerische Leitung lag beim fringe ensemble für Theater und bei CocoonDance für Tanz. Die im Jahr 2000 gegründete Bonner Gruppe leitete und kuratierte nach diesem Quellenstand die Tanzsparte. Ein gesicherter heutiger Betriebsstand lässt sich daraus nicht ableiten.

Produzieren und Kuratieren sind unterschiedliche Aufgaben. Beim Produzieren entwickelt ein Team eine Arbeit: Bewegungsmaterial entsteht, wird ausgewählt, verändert und mit Raum, Klang oder Licht verbunden. Kuratieren bedeutet, künstlerische Arbeiten für einen Zusammenhang auszuwählen und zusammenzustellen. Eine Gruppe kann beide Aufgaben übernehmen.

„Freie Szene“ bedeutet dabei nicht, dass eine Aufführung improvisiert oder ohne Vorbereitung entsteht. Gemeint ist eine Arbeit außerhalb der festen Ensembleorganisation eines Stadttheaters. Künstlerische Teams können projektbezogen zusammenkommen; ihre Stücke können ebenso präzise festgelegt sein. Fürs Zuschauen hilft deshalb die Produktionsweise bei der Einordnung, ersetzt aber nicht die Wahrnehmung des konkreten Stücks.

Bühnenarbeit richtig einordnen

So ja

  • Den Namen der Compagnie vom Namen des Hauses unterscheiden
  • Gastspiel und Eigenproduktion getrennt betrachten
  • Eine abstrakte Bewegung zunächst als Bewegung ansehen
  • Historische Angaben als historischen Stand lesen

Nem így

  • Minden fellépő együttest a színházhoz sorolni
  • Minden fellépést a színház saját produkciójának tartani
  • Minden gesztusnak azonnal egyértelmű jelentést tulajdonítani
  • Régebbi adatokból mai műsortervet levezetni

Egy színház címe megmondja, hol nézed meg az előadást, de azt még nem, hogy ki hozta létre.

udansa szerkesztősége

Karneval ergänzt die Bühnenkunst um einen Festkontext

Der fünfte Zugang führt zu Funkenmariechen und Tanzgruppen im Bonner Karneval. Hier steht Bewegung in einem anderen Zusammenhang als beim eigenständigen Theaterabend: Ein Tanzauftritt kann Teil einer Sitzung sein, zusammen mit gesprochenen Beiträgen und Musik. Die Bonner Karnevalsgeschichte geht auf die 1826 gegründete Bönnsche Karnevalsgesellschaft zurück.

Die dokumentierten Berichte über das Bonner Karnevalsfestival nannten Auftritte von Tanzgruppen, Karnevalsvereinen und Musikgruppen aus Bonn und Umgebung. Sie sind kein Beleg für künftige Termine. Bei Funkenmariechen gehört auch die Rollengeschichte zur Einordnung: Die traditionell weiblich dargestellte Rolle wurde lange von verkleideten Männern gespielt; in der NS-Zeit wurde die Übernahme durch Frauen durchgesetzt.

Für deine Wahrnehmung zählt der Festzusammenhang. Ein Gruppenauftritt kann über gemeinsame Akzente, Formationen und einen deutlich gesetzten Abschluss wirken. Die Reaktion des Publikums gehört zum Ablauf einer Sitzung anders dazu als zu einer stillen Theaterpassage. Daraus folgt keine Rangordnung zwischen den Formen, sondern eine andere Erwartung an den Abend.

Der allgemeine Ratgeber erklärt, wie Showtanz im Karneval einen Bühnenauftritt gestaltet. Möchtest du statt zuzuschauen selbst tanzen, ist die Orientierung zu Tanzanlässen in Bonn die passende Ergänzung.

Zwei gleichwertige Arten, Tanz anzusehen

Elbeszélés

Szereplők és konfliktusok követése

A kapcsolatok alapján tájékozódsz

Egy elbeszélő darab szereplőket, helyzeteket vagy felismerhető fejlődési ívet kínál. Megfigyelheted, hogyan változtatja meg a konfliktust a közelség, az eltávolodás és a találkozás. A mozgás ekkor is önálló marad: nem minden rész ültet át egy cselekvést gesztusokba.

Észlelés

Mozgásváltozások követése

A testi folyamatokra figyelsz

Egy absztrakt alkotásban nem feltétlenül szerepelnek megnevezett alakok. Ilyenkor azt figyeled, hogyan változik a tempó, a súly vagy a csoportformáció, és milyen feszültség alakul ki ezekből. Ehhez a figyelemhez nincs szükség kitalált történetre, de személyes emlékeket és asszociációkat hívhat elő.

Gyakori kérdések

  1. Nem, nem kell korábbi tánctapasztalat ahhoz, hogy táncszínházi előadásra menj. A kapcsolódásokat, ismétlődéseket és változásokat a mindennapi mozgásélményeid alapján is érzékelheted. Egyes leírásoknál segítenek a szakkifejezések, de nem szükségesek ahhoz, hogy egy jelenet hatással legyen rád.

Bühnenkultur lieber gemeinsam ansehen

Auf udansa kannst du Menschen in Bonn finden, mit denen du einen Tanzbesuch und das Gespräch danach teilen möchtest.

Bühnenkultur lieber gemeinsam ansehen