Találd meg a hozzád illő ellenkező szerepet
Az udansa connecten táncpartnereket találhatsz Párizsban, és közvetlenül megadhatod, melyik szerepet részesíted előnyben. Így láthatóvá válik, ki szeretné veled kipróbálni ugyanezt a szereposztást.
Táncpartner-keresés6 perc
Táncpartner Párizsban: Mondd ki egyértelműen, hogy vezetsz vagy követsz
Szerző: Bernhard De LucaFrissítve:
- A párkeresésnél Párizsban nevezd meg kifejezetten, hogy vezetni vagy követni szeretnél, ne feltételezd, hogy a szereped magától értetődő.
- A vezető szerep a vezetést, a követő szerep a követést jelenti, függetlenül a táncoló személy nemétől.
- Franciául a „je guide” kifejezéssel jelezheted, hogy vezetsz, a „je suis” kifejezéssel pedig azt, hogy követsz.
- Ha mindkét szerepben táncolsz, külön nevezd meg, melyik szerepet részesíted előnyben, és hogy esetleg váltanál-e.
A kinyújtott karból még nem derül ki, ki szeretné kezdeményezni a következő lépést. Ismerkedéskor gyakran elég egy rövid mondat ahhoz, hogy két különböző elvárásból közös mozdulat szülessen.
- DefinícióVezető és követő
A vezetés és a követés a páros táncban azt jelenti, hogy az egyik fél testével felkínál egy mozdulatot, a másik pedig érzékeli ezt a felkérést, és tánccal válaszol rá. A szerepek a táncban való együttműködést írják le, nem a résztvevők jellemét.
A táncos szerep a páron belüli feladatot írja le
Ha Párizsban táncpartnert keresel, a szerep megjelölése segít összehangolnotok a tánc közbeni feladataitokat. Egy vezetett mozdulatnál például a vezető irányt vagy forgási impulzust ad. A követő veszi az információt, és a saját lépéseivel valósítja meg. Mindketten tartjátok a ritmust, magatok viselitek a testsúlyotokat, és befolyásoljátok, hogyan sikerül a mozdulat a gyakorlatban.
A vezetés tehát nem azt jelenti, hogy a másik testét a helyére húzod. A követéshez is figyelem és önálló döntések szükségesek: érthető az irány, van elég hely, egyensúlyban marad a mozdulat? Egy nem egyértelmű felkérést nem tesz jobbá az, ha valaki erősebben nyom, vagy ha a követő találgatja, melyik figura következik.
Ezek a szavak nem jelentenek állandó rangsort sem. Nő is vezethet, férfi is követhet, a testmagasság és a fellépés nem határozza meg a szerepet. A szerep azt sem árulja el, ki tapasztaltabb. Ezért a keresés során a „követni szeretnék” többet mond annál, mint hogy „férfit keresek”.
Párizs történelmi páros tánckultúrájához tartozik többek között a Valse musette és a Java, amelyeket a Bal musette bálokon táncoltak. Ezekből a hagyományokból azonban nem lehet következtetni arra, hogy egy mai táncos melyik szerepet részesíti előnyben. Ha nyilvánosan is meg szeretnéd adni a szerepedet, röviden feltüntetheted a Párizsra szóló táncpartner-kereső profilodban.
Az igék egyértelművé teszik a francia szerepmegnevezéseket
Az angol szerepmegnevezések röviden is használhatók: az „I prefer to lead” azt jelenti, hogy „Inkább vezetek”, az „I prefer to follow” pedig azt, hogy „Inkább követek”. Az „I dance both roles” kifejezéssel azt mondod, hogy mindkét szerepben táncolsz. A Leader és Follower szerepmegnevezések, nem következik belőlük semmilyen nem.
Franciául különösen hasznosak az igéket tartalmazó megfogalmazások. A „Je préfère guider” kifejezés megnevezi, hogy inkább vezetni szeretsz. A „Je préfère suivre” azt nevezi meg, hogy inkább követni szeretsz. A rövid „je suis” forma viszont egyértelmű kontextust igényel: jelentheti azt is, hogy „követek”, és azt is, hogy „vagyok”. A „Je préfère suivre en danse” megfogalmazás elkerüli ezt a kétértelműséget.
A „danseur” és a „danseuse” sem oldja meg a szerepek kérdését: a szavak táncost, illetve táncosnőt jelölnek, nem pedig megbízhatóan a vezető vagy követő szerepet. Ehelyett mondhatod ezt: „Je danse les deux rôles, mais je préfère guider.” Így megkülönbözteted a képességeidet az aktuális preferenciádtól.
Egy olyan kérdés, mint a „Tu préfères guider ou suivre ?”, kizárólag arra kérdez rá, hogy melyik táncszerepet választod. Nem feltételez semmilyen nemet vagy tapasztalatot. Az már külön kérdés, hogy ezen kívül hogyan írsz rá egy táncpartnerre Párizsban. A szerepek tisztázásához már egy érthető mondat is elég, amelyre a másik konkrétan tud válaszolni.
Miről ismered fel az egyértelmű szerepmegjelölést
Igen, így
- „Ma követő szerepben szeretnék táncolni” mint konkrét szerepválasztás
- „Inkább vezetni szeretek” mint egyértelmű megfogalmazás
- „Én vezetek, és megtanulok követni” külön tapasztalatként
- „A következő táncnál szerepet cserélünk” mint egyértelmű megállapodás
Ne így
- A kívánt szerepre következtetni a nemből
- A „Danseur” kifejezést automatikusan vezető szerepnek tekinteni
- A „Mindkettőt tudom” kijelentést automatikusan úgy értelmezni, hogy mindkét szerepben egyformán magabiztos vagy
- Megegyezés nélkül szerepet váltani a figura közben
Páros tánctanfolyamok Párizsban
Az udansa oldalán olyan párizsi tanfolyamokat találsz, amelyeken továbbfejlesztheted a választott táncos szerepedet.
Itt még nincsenek kurzusok
A szerepmegjelölés akkor válik hasznossá, ha azt fejezi ki, milyen feladatot szeretnél vállalni, nem pedig a másik embert sorolja be a külseje alapján.
Mindkét szerep passzolhat anélkül, hogy folyton váltanátok
Az, hogy „mindkét szerepben táncolok”, különböző igényeket takarhat: rugalmas vagy a partnerkeresésben, szeretnéd megtanulni a másik szerepet, vagy tánc közben szeretnél váltani. Ezek nem ugyanazt jelentik. Szerepváltáskor az addig vezető személy követni kezd, és fordítva. Partnercserekor viszont a pár összetétele változik, a saját szereped pedig maradhat ugyanaz.
A rugalmasság nem helyettesíti az adott táncra szóló közös szereposztást. Ha mindketten szívesen vezettek, attól még megállapodhattok a szerepek elosztásában. Ebből azonban nem következik, hogy valamelyikőtök már jól tud követni is. Ugyanaz a figura a másik oldalról más érzés: ahelyett, hogy te jeleznéd az időzítést, érzékeled azt, és reagálsz rá.
Pontos megfogalmazás lehet például: „Magabiztosan vezetek, és éppen tanulok követni.” Így elmondod, mit tudsz nyújtani, anélkül, hogy leértékelnéd a másik szerepedet. Ugyanilyen egyértelmű ez is: „Inkább követek, de időnként szeretnék vezetni.” Ha van egy határozottan előnyben részesített szereped, azt nem kell megindokolnod.
A tánc közbeni váltáshoz olyan átmenetre van szükségetek, amelyet mindketten ugyanúgy értetek. A kéz egyszerű elengedése szünetet vagy egy figura végét is jelentheti. Ha váltani szeretnél, a „A következő táncnál szerepet cserélünk” egyértelmű, és nem kelt ellentmondásos jelzéseket mozgás közben.
Két feladat, ugyanannyi figyelem
Vezetés
Irányt ajánlasz
Az impulzusod teret ad a válasznak
Úgy készíted elő a mozdulatokat, hogy a partnered érzékelhesse őket. Közben az ő időzítésére és egyensúlyára reagálsz, ahelyett hogy egy előre eltervezett figurát erőltetnél a tényleges mozgására.
Követés
Te alakítod a választ
A mozgásod önálló marad
A testeddel érzékeled a vezetés irányát és időzítését. Közben megőrzöd saját egyensúlyodat, és hozzáadod a saját zenei kifejezésedet, ahelyett, hogy a következő impulzusra várnál.
Gyakori kérdések
Igen, a „je suis” jelentheti azt, hogy „követek”, de szövegkörnyezet nélkül többértelmű. Ugyanez az alak azt is jelenti, hogy „vagyok”. A „Je préfère suivre en danse” mondattal egyértelműen azt mondod, hogy tánc közben inkább a követő szerepet választod.
Nem, szerepcsere esetén felcserélitek a vezető és a követő szerepet, partnerváltáskor pedig melletted cserélődik le a másik személy. Partnerváltás után is vezethetsz tovább, vagy továbbra is követhetsz. Ezért a keresésnél érdemes megnevezned, milyen váltásra gondolsz.
Igen, a két szerepben szerzett tapasztalatod jelentősen eltérhet. Lehet, hogy ismered a zenét és a figurákat, de a másik szerep feladatát még meg kell tanulnod a kapcsolatban. Az olyan megfogalmazás, mint „Biztosan követek, és tanulom a vezetést”, érthetővé teszi ezt a különbséget.
Nem, összpontosíthatsz az általad előnyben részesített szerepre. Az ellenkező szerepben szerzett tapasztalat megmutathatja, hogyan hatnak a mozdulataid a partneredre, de nem feltétele annak, hogy egyértelműen táncpartnert keress. Az a lényeg, hogy a közös tánchoz választott szerepeitek összeilljenek.
