Perbedaan historis terletak pada struktur organisasi
Untuk Münster, deskripsi yang tersedia mendokumentasikan dua hubungan berbeda antara institusi teater dan produksi tari. Di Theater Münster, tari menjadi bagian tersendiri dengan nama Tanz Münster. Istilah ini merujuk pada bagian organisatoris dalam operasional teater, bukan sekadar aula tempat orang sesekali menari. Dengan demikian, pengembangan karya tari memiliki tempat institusional di dalam teater tersebut.
Untuk Theater im Pumpenhaus, catatan sejarah menggambarkan model yang berbeda: Setelah pergantian pada 1999, teater ini bekerja tanpa ansambel sendiri dan menampilkan produksi independen serta pertunjukan tamu internasional, termasuk teater tari kontemporer. Dalam deskripsi ini, teater tersebut menjadi panggung tuan rumah. Produksi yang tampil dan tempat pertunjukannya dapat dibedakan secara organisatoris.
Karena itu, perbedaan utamanya adalah: bagian tersendiri di dalam operasional teater atau penyajian produksi independen. Kedua model membutuhkan keputusan artistik, pekerjaan teknis, dan kerangka pertunjukan. Namun, tugas-tugas tersebut dibagi dengan cara yang berbeda. Catatan sejarah membuktikan perbedaan mendasar ini, bukan susunan pemain saat ini, tanggung jawab terkini, ataupun program pada malam tertentu. Struktur sudah cukup untuk membandingkan kedua model; daftar orang-orang yang terlibat pada masa itu tidak akan mengubahnya.







