Vai al contenuto principale
Storia del palcoscenico5 minuti

Come il Burlesque ha fatto la storia: dalla parodia alla rivista

Di Bernhard De LucaAggiornato il

In breve
  • In origine, Burlesque indicava l’esagerazione comica e la parodia, molto prima che lo striptease ne plasmasse l’immagine pubblica.
  • Nel teatro britannico del XIX secolo, il Burlesque prendeva in giro drammi, opere e temi mitologici celebri.
  • Il Burlesque americano ne sviluppò spettacoli d’intrattenimento in cui si univano comicità, musica, danza e, in seguito, striptease.
  • Questa evoluzione britannico-americana è un importante filone della tradizione, ma non racconta per intero la storia di tutte le forme sceniche correlate.

Un costume di piume non basta a rivelare che tipo di spettacolo si svolge sul palco. Esaminando programmi e ruoli più datati, accanto a esibizioni glamour si incontrano anche testi sfacciati, ruoli di genere invertiti e protagonisti decisamente irriverenti.

DefinizioneParodia teatrale

La parodia teatrale è l'imitazione comica di un'opera teatrale famosa o dei suoi tipici mezzi espressivi. Modifica il linguaggio, i ruoli o la trama in modo che tu possa riconoscere l'originale e allo stesso tempo notarne le esagerazioni.

Il burlesque britannico ridimensionò le grandi opere

Le origini del burlesque non risiedono in una singola tecnica di danza. Inizialmente, il termine descriveva uno stile comico di rappresentazione: ciò che era elevato veniva abbassato, mentre ciò che era ordinario veniva trattato con solennità esagerata. Nel teatro britannico del XIX secolo, questo procedimento assunse una forma popolare sul palcoscenico. La Victorian Burlesque riprendeva, tra le altre cose, miti antichi, opere di Shakespeare e opere liriche, trasformandoli in intrattenimento fatto di giochi di parole, canzoni e danza.

Immagina un eroe antico che, invece di pronunciare un discorso solenne, si lamenta all’improvviso di un inconveniente quotidiano. La comicità nasce dal contrasto tra il ruolo e il comportamento. Melodie conosciute potevano ricevere nuovi testi, mentre i grandi sentimenti venivano esagerati in modo plateale. Per apprezzare tutto questo, il pubblico non doveva conoscere ogni dettaglio dell’opera originale, ma doveva riconoscerne i gesti e le pretese tipiche.

Anche la scelta degli interpreti giocava con le aspettative. Per esempio, le donne interpretavano ruoli di eroi maschili. I costumi appariscenti e le gambe in vista attiravano l’attenzione del pubblico dell’epoca, ma non spiegano da soli i contenuti. Il burlesque delle origini era una combinazione di testo, musica, scambio dei ruoli e rappresentazione corporea. Questa storia completa la prospettiva sul burlesque come lavoro su un personaggio scenico, senza farne già un metodo didattico contemporaneo.

I vecchi programmi di sala spesso rivelano più su uno spettacolo dei costumi diventati famosi in seguito.
I vecchi programmi di sala spesso rivelano più su uno spettacolo dei costumi diventati famosi in seguito.

In America acquistò importanza il programma misto

Un momento significativo della storia del burlesque americano fu la tournée newyorkese di Lydia Thompson e delle sue «British Blondes» nel 1868. La loro produzione Ixion parodiava un soggetto mitologico. Interpreti donne in ruoli maschili, danza e una presenza scenica sicura di sé garantirono successo e suscitarono polemiche. Thompson non inventò il burlesque, ma la sua tournée ne rafforzò la presenza nel mondo dello spettacolo americano.

Nel corso del XIX secolo gli equilibri cambiarono. Le compagnie americane combinavano aperture musicali, scene comiche, numeri speciali e burlesque conclusivi. Questi programmi erano in dialogo con altre forme di intrattenimento, tra cui i minstrel show. Anche le loro convenzioni sceniche razziste fanno parte della storia di questo settore e non devono scomparire dietro il successivo racconto glamour.

Per il pubblico diventava più importante la singola attrazione: un duo comico, una canzone, un numero di danza o una star particolarmente pubblicizzata. Per seguire la serata avevi quindi sempre meno bisogno di una trama parodistica che si sviluppasse dall'inizio alla fine. American Burlesque non indica perciò semplicemente la parodia teatrale britannica in un altro luogo. Nacque un sistema di programmi commerciali autonomo, sostenuto da tournée, teatri e numeri riconoscibili. Anche i modelli di riferimento per il tip tap sul palcoscenico si possono considerare nel contesto di questi programmi d'intrattenimento variegati.

Inquadrare correttamente le affermazioni storiche

Esatto

  • Descrivere il burlesque delle origini come parodia teatrale
  • Inquadrare la tournée di Thompson come un impulso importante
  • Comprendere lo striptease come elemento del programma introdotto in seguito
  • Indicare gli sviluppi britannici e americani

Mito

  • Che il burlesque fosse stato striptease fin dall'inizio
  • Che Thompson avesse inventato il burlesque senza aiuto
  • Che lo striptease avesse subito sostituito ogni forma di comicità
  • Che un'unica evoluzione valesse allo stesso modo per tutti i paesi

Un costume ti mostra un aspetto, un programma ti mostra tra quali altri numeri si collocava questa esibizione.

Redazione udansa

Lo striptease ha cambiato gli equilibri all'interno dello spettacolo

All'inizio del XX secolo, la svestizione erotica acquisì importanza negli spettacoli di burlesque americani. Lo striptease divenne sempre più l'attrazione principale pubblicizzata, mentre comici, musica e danza continuavano a far parte del programma. Il cambiamento si sviluppò attraverso diversi locali e decenni. Una narrazione secondo cui tutte le parodie teatrali furono improvvisamente sostituite dallo spogliarello non rispecchia questa evoluzione.

La forma simile alla rivista facilitò questo spostamento: i singoli numeri potevano essere sostituiti e le star messe in risalto senza dover riscrivere un'intera trama. La danza collegava le sezioni musicali, i costumi creavano accenti visivi, le esibizioni comiche offrivano contrasto. Chi guarda solo la famosa foto di una spogliarellista vede quindi solo un frammento della serata, non automaticamente la sua intera struttura.

Con un'enfasi erotica più marcata crebbero i conflitti su morale, licenze e censura. Allo stesso tempo, il cinema e altre offerte stavano cambiando il mercato dell'intrattenimento. Questo spiega perché nell'immaginario collettivo il burlesque sia stato strettamente associato allo striptease, sebbene la sua storia teatrale inizi prima.

Questo percorso anglo-americano è particolarmente riconoscibile, ma non valido a livello mondiale. La rivista francese, il teatro d'intrattenimento di lingua tedesca e altre tradizioni locali ebbero sviluppi propri e punti di contatto. Per il tuo inquadramento questo significa che il luogo, il periodo e il programma dicono più della sola etichetta. Le forme odierne del burlesque sono un'altra storia.

Due modi per raggiungere un pubblico

Modello

La comicità ha bisogno di essere riconoscibile

Parodia teatrale basata su opere note

Chi conosce una celebre storia eroica ne riconosce anche il ridimensionamento intenzionale. Un’entrata in scena enfatica può diventare ridicola se accompagnata da un linguaggio quotidiano: il pubblico ride dello scarto tra il modello familiare e la sua nuova rappresentazione.

Programma

Lo spettacolo offre stimoli diversi

Intrattenimento con numeri diversi

Un programma di numeri può funzionare anche senza una trama teatrale conosciuta da tutti. Dialoghi comici, canto e danza coinvolgono il pubblico in modi diversi: la varietà dà ritmo alla serata, mentre i singoli artisti sviluppano una propria capacità di attrazione.

Domande frequenti

  1. La parola Burlesque deriva dall’italiano «burlesco» e indica qualcosa di scherzoso o beffardo. È stata usata anche per definire procedimenti letterari. Il termine è quindi più antico e ampio degli spettacoli teatrali americani a cui forse oggi lo associ.

La storia di scena diventa movimento

Su udansa trovi persone con cui provare a ballare e a esprimerti sul palco. Insieme potete trasformare un’ispirazione storica in una piccola scena tutta vostra.

La storia di scena diventa movimento