メインコンテンツへスキップ
Balfolk5 Minuten

Balfolk-Mazurka-Schritte über zwei Takte verbinden

執筆: Mary De Luca更新日:

要するに
  • バルフォーク・マズルカ(Balfolk-Mazurka)でよく見られるステップの組み合わせは、体重を乗せるステップを2回、足を自由に動かす動きを1回行い、そのあと体重を乗せるステップを3回行います。
  • 3拍子の小節を2つ、「1、2、3、1、2、3」と数えます。余分な拍は加えません。
  • 最初の「3」では、2歩目に体重を乗せたまま、もう片方の足を自由に動かします。
  • ペアでは互いに鏡合わせになるように踊り、足運びが安定してから、小さな回転を二人で加えます。

Ein Fuß kann sichtbar mitmachen, ohne dich zu tragen. Genau diese Unterscheidung verhindert, dass ihr nach wenigen Takten auf demselben Fuß landet oder euch beim Drehen gegenseitig aus dem Gleichgewicht zieht.

練習に必要なもの

  • Ebener, freier Boden mit Platz für kleine Seitwärtsschritte
  • Bequeme flache Schuhe ohne stark haftende Sohle
  • Langsame Mazurka-Musik mit hörbarem Dreivierteltakt
  • Ein sicherer Stand auf einem Bein ohne Schmerzen
  • Für die Paarphase eine zweite Person

Eine freie Fußbewegung zählt nicht als Gewichtswechsel

Für diese Übung verwenden wir eine verbreitete Balfolk-Mazurka-Fassung: Schritt, Schritt, frei bewegen; Schritt, Schritt, Schritt. Das ergibt fünf Gewichtswechsel in sechs Zählzeiten. Die ersten beiden Schritte dürfen klein seitwärts gehen, die drei anschließenden Schritte bleiben zunächst fast am Platz. Andere Fassungen setzen Akzente anders; vermische ihre Fußfolgen beim Üben nicht mit dieser.

Belastet ist ein Schritt erst, wenn dein Körpergewicht auf dem neu gesetzten Fuß ankommt. Eine Berührung des Bodens allein reicht nicht. Auf der ersten Drei bleibt der zweite Schritt dein Standbein. Der freie Fuß hebt sich locker oder kommt unbelastet näher heran. Ein kleiner federnder Impuls im Standbein ist möglich, für den Einstieg brauchst du keinen Sprung. Die Unterscheidung zwischen tragendem und bewegtem Fuß findest du auch beim Freigeben des Schlagfußes im Flamenco, ohne dessen Technik hier zu übernehmen.

Der Dreivierteltakt liefert drei gleichmäßig gedachte Zählzeiten, keinen zusätzlichen Zwischenbeat für den freien Fuß. Du sprichst die erste Eins jeweils etwas deutlicher. Zum Einstieg in dieses Hören hilft die Einordnung zu musikalischen Vorkenntnissen beim Tanzen. Entscheidend für deine Folge ist, dass die nächste Eins pünktlich kommt, auch wenn auf der Drei kein neuer Schritt entsteht.

Ein kurzer Sohlenkontakt verrät noch nicht, welcher Fuß gerade dein Körpergewicht trägt.
Ein kurzer Sohlenkontakt verrät noch nicht, welcher Fuß gerade dein Körpergewicht trägt.

2小節をステップごとに組み立てる

  1. Den Startfuß freigeben

    Beginne allein mit dem Gewicht rechts und dem linken Fuß unbelastet daneben. Lass Knie und Fußgelenke weich, ohne tief einzusinken; du kannst links anheben, ohne den Oberkörper seitlich wegzukippen.

  2. Zwei kleine Schritte setzen

    Setze auf der ersten Eins links einen kleinen Seitwärtsschritt und verlagere dein Gewicht vollständig darauf. Stelle auf Zwei rechts näher heran und übernimm rechts das Gewicht; links ist anschließend frei.

  3. Die erste Drei unbelastet gestalten

    Bewege auf Drei den linken Fuß locker etwas nach oben oder näher ans Standbein, ohne ihn zu belasten. Bleibe über rechts und federe höchstens leicht im Standbein; die Bewegung darf keinen zusätzlichen Schritt erzeugen.

  4. Den zweiten Takt fertig tanzen

    Setze auf der nächsten Eins links, auf Zwei rechts und auf Drei links, jeweils mit Gewichtswechsel. Halte diese Schritte zunächst klein am Platz; am Ende trägt links und rechts ist bereit für den folgenden Takt.

  5. Mit dem anderen Fuß wiederholen

    Beginne die nächste Zweitaktfolge rechts: rechts, links, frei; rechts, links, rechts. Verbinde beide Durchgänge ohne Pause und zähle durchgehend, bis der freie Fuß nach jedem Durchgang automatisch wechseln kann.

  6. Die Folge im Paar spiegeln

    Nehmt eine lockere Paarhaltung mit angenehmem Abstand ein. Führend beginnst du links, folgend rechts; tanzt dieselben Zählzeiten mit entgegengesetzten Füßen und zunächst ohne Drehung, sodass niemand den anderen tragen oder festhalten muss.

  7. 二人で小さな回転を加える

    リードする側として、2小節目の体重移動を伴う3歩の間に、二人の向きを少し右へ導きます。二人ともそれに合わせて足を運びます。動きを落ち着いて保ち、始める足を交互に替えながら、回転を少し加えて繰り返します。

So bleibt die Bewegung kontrollierbar

こうです

  • 自由足を体に近づけて動かす
  • 弾むときは膝の力を抜く
  • 小さく足を踏み替えながら回転の軌道を作る
  • 手首を引っ張らずにパートナーとのコンタクトを保つ

So nicht

  • Den freien Fuß weit in den Raum ausschwingen
  • Mit durchgedrückten Knien hart aufkommen
  • Auf festgeklebten Sohlen den Oberkörper herumdrehen
  • Die andere Person mit der Hand in die Drehung ziehen

Dein Übungsdurchgang zum Abhaken

音楽が始まる前に

準備

Nach dem Soloüben

Fußfolge

Nach dem Paarüben

Verbindung

よくある質問

  1. この入門練習では、床から跳び上がる必要はありません。最初の3拍目に柔らかく弾むような動きを加えれば十分です。その間、自由な足には体重をかけません。慣れてきたら小さく跳ねてもかまいませんが、同じ軸足で着地し、次の1拍目もリズムに合わせましょう。

Paartanz für sichere Gewichtswechsel

Du kannst im Paartanz üben, wie du dein eigenes Gleichgewicht hältst und eine gemeinsame Bewegung aufbaust.

Alle passenden Kurse ansehen

このダンススタイルの今後のイベント

Die Mazurka zusammen üben

Auf udansa findest du Tanzpartner, mit denen du die Zweitaktfolge langsam und mit wechselnden Startfüßen üben kannst. Beschreibe dabei konkret, dass du an Gewichtswechseln und einer kleinen gemeinsamen Drehung arbeiten möchtest.

Die Mazurka zusammen üben