Tahtibにおけるエジプト上流階級の杖ダンスのルーツ
Saidiは、エジプト上流階級の伝統豊かな地域、いわゆるSaidに端を発しています。誇りと家族の絆を大切にするこの地方で、男性たちはかつてTahtibと呼ばれる、竹や硬木で作られた長く重い杖を使った儀式的な戦いを編み出しました。防御や遊び心のある力比べとして行われていたこの力強い格闘技は、世代を経て、エジプト独自のフォークダンスへと進化しました。女性たちはこのダイナミズムを取り入れ、Raqs Assayaという、より女性らしく軽快な杖ダンスの解釈を生み出しました。ダンサーたちは重い戦闘用の杖の代わりに、片端が曲がった軽量の杖を使い、Tahtibの男性的な動きを遊び心と優雅さをもって表現します。
Saidiの音楽は、小節の中央にある2つの重いDumの拍（Dum-Tek... Dum-Dum-Tek）が特徴的な、際立って推進力のあるSaidiリズムと切り離せません。伝統的にこのサウンドは、鋭い音色のオリエンタル・オーボエであるMizmarと、大きなフレームドラムであるTabla Baladiによって奏でられます。Raqs Sharqiの世界を探求する人は、Saidiがオリエンタル・フォークロアの中で最も活気に満ちた楽しい側面の一つであることにすぐに気づくでしょう。その動きは、地に足のついた人生観を反映しています。足裏全体でしっかりと踏み込み、ジャンプし、誇らしげに腰を強調しながら、杖で音楽のリズムを刻んでいきます。
