メインコンテンツへスキップ
舞台の歴史6分

チューリッヒのバレエ:市立劇場からオペラハウスの舞台へ

執筆: Bernhard De Luca更新日:

要するに
  • チューリッヒ・バレエ(Ballett)はStadttheaterのバレエ団を起源とし、Opernhausのカンパニーとして記録されています。
  • PiaとPino Mlakarは、1934年から1938年までチューリッヒのグループをバレエマスターとして率いました。
  • Opernhausが制度的な枠組みを提供し、カンパニーがバレエ作品の舞踊面を担います。
  • 2023/24シーズンに、Cathy Marstonがチューリッヒ・バレエのディレクターに就任しました。

劇場のポスターにはたいてい、作品のタイトルが大きく掲げられ、舞踊団の仕事はその陰に隠れています。バレエ (Ballett) 団の歩みをたどると、振付のアイデアが舞台で披露されるまでに、どれほど多くの共同作業があるのかが見えてきます。

定義レパートリー

レパートリーとは、アンサンブルが習得し、上演できる作品の選択肢を指します。バレエ(Ballett)では、ステップだけでなく、舞台上での動線や音楽のきっかけ、メンバー同士の連携も保つ必要があります。

市立劇場のバレエにルーツを持つ

チューリッヒ・バレエ(Ballett)の起源は、具体的なつながりをたどることで明らかになります。このカンパニーは市立劇場のバレエから生まれました。その歴史は、独立したツアーグループとしてではなく、劇場の運営体制の中で始まったのです。これは舞踊団と劇場の結びつきを示していますが、あらゆる変化を網羅した完全な年表を明らかにするものではありません。

この歴史の記録に残る一時期が、1934年から1938年までのピアとピノ・ムラカルによる指導です。二人はバレエマスターを務めました。この役職では、動きの練習と振り付けの反復稽古を結びつけます。公演を再現できるようにするには、舞踊団がステップや音楽のフレーズ、舞台上での一連の動線を身につける必要があります。二人がチューリッヒでどの作品を個別に稽古したのかは、現在確認できる情報からは分かりません。

建物の歴史も関係しています。チューリッヒ歌劇場は1891年に開場しました。ただし、この年が現在のカンパニーの創設年とは限りません。劇場の開場と舞踊団の発展は、歴史上別々の出来事です。さらに広い背景を知るには、チューリッヒの舞踊公演と舞台の歴史についての概要をご覧ください。バレエの発展をほかの舞踊団体の歴史と同一視せずに、その全体像を紹介しています。

バレエ(Ballett)のシューズは制度の歴史を語りませんが、舞台芸術は身体を使った反復的な鍛錬によって生まれることを思い出させてくれます。
バレエ(Ballett)のシューズは制度の歴史を語りませんが、舞台芸術は身体を使った反復的な鍛錬によって生まれることを思い出させてくれます。

オペラハウスでカンパニーと劇場運営が結びつく

バレエ(Ballett)の本拠地として、チューリッヒ歌劇場はファルケン通りのゼクセロイテン広場近くにあると記録されています。「本拠地」という言葉は、制度上のつながりを表します。つまり、カンパニーが劇場の芸術活動の一部を担っているということです。単独の公演のために訪れるゲストカンパニーとは、位置づけが異なります。

記録された説明によると、メインカンパニーにはダンサーが36人、ジュニア・バレエにはメンバーが14人います。ジュニア・バレエは、養成機関から舞台へ移行する過程を支えるため、2001年に設立されました。若手育成はそれ自体がひとつのテーマです。ここで劇場の組織を理解するうえで大切なのは、メインカンパニーと若手カンパニーの違いです。

2023/24シーズンには、イギリス系スイス人の振付家キャシー・マーストンが芸術監督に就任しました。記載されているカンパニーの人数とこの監督人事は、記録された時点の情報であり、2026年の現行の配役や監督を確認したものではありません。

この組織体制は、ひとつの公演にどのように関わるのでしょうか。舞台で目にするのはダンサーですが、その仕事を支えているのは、稽古の運営、衣装、照明、舞台技術などです。芸術監督はカンパニーの方向性を担い、振付は作品の具体的な動きの構成を定めます。これらの役割を同じ人が担うこともありますが、同じものではありません。そのため、劇場名、カンパニー名、振付家の名前は、ひとつの公演を構成するそれぞれ異なる要素を指しています。

バレエ団の分類方法

そうですね

  • 演出者の記載を、そのシーズンとあわせて読む
  • ソロの役だけでなく、アンサンブル全体にも目を向ける
  • 作品名と上演するカンパニーを区別する
  • 本拠地の舞台を劇場運営の一部として理解する

誤った捉え方

  • 以前の運営体制を自動的に現在にも当てはめる
  • カンパニーを一人の主役と同一視する
  • すべての公演を新しいアンサンブルと見なす
  • 本拠地の舞台を単なる貸しホールと見なす

建物の歴史と、そこで行われてきた芸術活動の歴史を分けて考えると、機関の歴史がより分かりやすくなります。

udansa編集部

歴史が示すのは継続性であり、固定されたスタイルではない

市立劇場に由来する歴史から、チューリッヒ・バレエ(Ballett)のすべての公演が同じ動きの言語を持つはずだとは言えない。組織の歴史が示すのは、アンサンブルがどこから来たのかということ。一方、レパートリーと個々の振付が決めるのは、特定の作品で何を踊るかだ。

古典バレエでは、脚を外側に向ける動き、明確に定められた腕のポジション、そして身体の軸を伸ばしてまっすぐに保つことを目指す動きをよく見かける。現代の振付では、こうした基礎を変化させることもある。上半身を折り曲げたり、重心を大きく沈めたり、あえて不安定な動きで終わらせたりする。こうした違いがまず示すのは、作品の演出についてであり、組織の歴史が断絶したということではない。

協働のあり方も、さまざまな形で見えてくる。グループがそろって踊ることもあれば、同じフレーズを順番に踊ることもある。デュエットは支え合いを表すこともあれば、距離や抵抗を表すこともある。舞台美術や動きの形式が変わっても、カンパニーは同じアンサンブルであり続ける。これが、組織としての継続性と美学的な変化との決定的な違いだ。

こうした身体の基礎を自分でも学んでみたいなら、舞台に関する予備知識は必要ない。未経験者向けのダンスコースを紹介するガイドでは、学び始める方法を説明している。プロのカンパニーと大人向けのコースでは目標は異なるが、どちらもタイミング、協調性、繰り返しできる動きに取り組む点は共通している。

同じバレエの物語を形作る二つの層

制度

アンサンブルは一貫性を保つ

起源、組織、劇場とのつながり

制度的な視点では、市立劇場からオペラハウスのカンパニーへと続くつながりをたどります。異なる公演が同じアンサンブル名で紹介されることがある理由を説明します。責任者の交代もこの歴史の一部ですが、それだけでアンサンブルが新たに設立されるわけではありません。

芸術

作品ごとに異なる個性が際立つ

動きの言語、音楽、振付のアイデア

芸術的な視点では、特定の作品が身体、空間、音楽をどのように扱っているかに注目します。同じカンパニーの作品同士の違いを明らかにします。新たな動きの言語は、アンサンブルのルーツを損なうことなく、既存の能力を異なる形で生かすことができます。

よくある質問

  1. 確認できる情報が示しているのは、1891年にオペラハウスが開場したことであり、現在のバレエ団が創設されたことではありません。チューリッヒ・バレエは、市立劇場のバレエ団を起源としています。そのため、建物の開場とバレエ団の発展を同じ出来事として扱わないようにしましょう。

チューリッヒの大人向けバレエレッスン

舞台上の動きの裏にある練習を自分でも体験してみたいなら、チューリッヒでぴったりのバレエ(Ballett)レッスンが見つかります。

舞台の動きを自分で理解する

udansaでは、チューリッヒの大人向けバレエ(Ballett)コースを見つけられます。そこで、観客席から舞台を見るときに目にする姿勢やコーディネーション、音楽に合わせた動きに取り組めます。

舞台の動きを自分で理解する