Pereiti prie pagrindinio turinio
Šokio istorija6 minutės

Schembartbücher Niurnberge: ką iš tikrųjų įrodo vaizdai

Tekstas: Bernhard De LucaAtnaujinta

Trumpai tariant
  • Niurnbergo miesto bibliotekos rinkiniuose dokumentuota dvylika gausiai iliustruotų Schembart knygų.
  • Schembart knygose užfiksuotos istorinės eitynės, tačiau vien jų vaizdai nepateikia išsamių šokio instrukcijų.
  • Skaitydamas(-a) atskirk matomus vaizdo požymius, lydinčių tekstų teiginius ir savo spėjimus.
  • Pavaizduota pėdų padėtis be papildomo judesio aprašymo neįrodo nei žingsnių sekos, nei ritmo, nei svorio perkėlimo.

Pakelta pėda greitai paskatina mintyse atkurti visą judesį. Ypač kai šoki pats, tavo patirtis papildo daug ką, ko lape nė neparašyta.

Ko tau reikia, kad galėtum skaityti vaizdus

  • Įskaitomas Schembartbucho puslapio vaizdas
  • Susiję duomenys apie knygą ir lapą, jei jų yra
  • Prie vaizdo pateikiamas tekstas, jei jo yra
  • Popierius arba užrašų failas tavo skaitymo žurnalui
  • Padidinamas vaizdas smulkioms paveikslėlio detalėms apžiūrėti

Dvylika knygų yra rinkinys, o ne žingsnių seka

Niurnberge miesto bibliotekoje yra dokumentuotas dvylikos gausiai iliustruotų „Schembart“ knygų rinkinys. Knygose aprašomos „Schembart“ eitynės, vykusios nuo 1449 iki 1539 metų. Šie duomenys suteikia tavo skaitymui tvirtą atskaitos tašką: nagrinėji istorinių eitynių šaltinius. Tačiau jie dar nieko nepasako apie tai, ar konkretus atvaizdas paaiškina šokio judesį.

Knygų skaičius nėra nepriklausomų judesio įrodymų skaičius. Jei nežinai, kaip knygos buvo sukurtos ir kaip jos susijusios tarpusavyje, panašių vaizdų negali tiesiog laikyti keliais vienas kitą patvirtinančiais liudininkų pasakojimais. Taip pat data, nurodanti vaizduojamų eitynių laiką, nebūtinai yra lapo sukūrimo data. Atskirai vertink įvykį, jo vaizdavimą ir vėlesnius paaiškinimus.

Tai tampa praktiškai svarbu, kai pamatai figūrą sulenkta koja: „Kelias sulenktas“ apibūdina vaizdą. „Žmogus ruošiasi šuoliui“ jau nurodo laiko seką. Kitaip nei šiuolaikinė „Boarischer“ žingsnių instrukcija, vienas vaizdas savaime neatskleidžia žingsnių eilės ir pasikartojimo. Taip pat iš dviejų vienu metu matomų kūno padėčių negalima nustatyti rankų ir kojų judesių sąveikos. Čia nagrinėji, ką šios knygos gali paliudyti, o ne visą eitynių istoriją ar mėsininkų šokio rekonstrukciją.

Tiksli vietos nuoroda leidžia kitiems suprasti tavo pastebėjimą, net jei vėliau pakeisi jo interpretaciją.
Tiksli vietos nuoroda leidžia kitiems suprasti tavo pastebėjimą, net jei vėliau pakeisi jo interpretaciją.

Kaip sudaryti patikimą skaitymo protokolą

  1. Aiškiai užfiksuoti atvaizdą

    Užrašyk esamą knygos pavadinimą, lapo nuorodą ir atvaizdo kilmę. Jei kurios nors informacijos nėra, rašyk „nenurodyta“, užuot ją papildęs; taip bus aišku, kurį konkretų atvaizdą įvertinai ir kur dėl jo priskyrimo kyla abejonių.

  2. Savo klausimą suformuluok siaurai

    Pasirink klausimą, į kurį galima atsakyti, pavyzdžiui: „Ar tarp pavaizduotų žmonių matyti ryšių?“ Venk pradinio klausimo „Kaip anuomet buvo šokama?“, nes į jį atsakant reikia apibūdinti judesių seką, kurios viename lape gali visai nebūti.

  3. Apibūdinti tai, kas matoma, be judesio

    Aprašyk kūno pozas, drabužius, daiktus ir figūrų išsidėstymą tiek, kiek iš tikrųjų gali įžiūrėti. Pavyzdžiui, rašyk „viena pėda pavaizduota aukščiau už kitą“, o ne „žmogus šokinėja“; tavo sakinys turi būti teisingas ir neįsivaizduojant judesio.

  4. Susiek vaizdo tekstą su paaiškinimu

    Atskirai užfiksuok, kas parašyta lape ir ką teigia lydintis aprašymas. Neįskaitomų žodžių neatkurk spėliodamas; taip pat nurodyk, ar interpretacija paimta iš istorinio teksto, ar iš vėlesnio paaiškinimo.

  5. Interpretacijas susiek su konkrečiais įrodymais

    Prie kiekvienos interpretacijos parašyk, kokia vaizdo detalė ar teksto vieta ją pagrindžia. Iš tradicijos perimtus aiškinimus pateik kaip tokius: iš „tekste scena aiškinama kaip …“ negalima tylomis padaryti „taip ir įvyko“.

  6. Nurodyti trūkstamus judesio duomenis

    Užrašyk, ar galimo šokio judesio aprašyme aiškiai nurodyta žingsnių seka, svorio perkėlimas, trukmė ir ritmas. Matoma pėda savaime neparodo, kuri koja yra atraminė; jei trūksta laiko konteksto, judesys lieka neapibrėžtas, net jei sugalvoji įtikimą jo atlikimo būdą.

  7. Suformuluok ribotą išvadą

    Užbaik savo aprašą trimis trumpais teiginiais: „Pavaizduota …“, „Tekste teigiama …“ ir „Nepatvirtinta …“. Taip kas nors galės pasinaudoti tavo pastebėjimu, nepalaikydamas tavo spėjimo istoriniu faktu.

Formuluoti teiginius pagal įrodymą

Taip

  • Rašyti „Figūros išdėstytos viena po kitos“
  • Iš pradžių datą susieti su nurodytu įvykiu
  • Panašius atvaizdus registruoti nurodant atskirą šaltinio vietą
  • Neįskaitomą teksto vietą pažymėti kaip neįskaitomą

Ne taip

  • Iš išdėstymo iškart spręsti apie nekintamą judėjimo maršrutą
  • Neįsitikinus įvykio data, laikyti ją sukūrimo data
  • Panašius atvaizdus laikyti nepriklausomu patvirtinimu
  • Trūkstamą tekstą papildyti pagal savo lūkesčius

Pažymėk savo įvertinimą pagal darbo etapus

Prieš apžiūrą

Priskyrimas

Po aprašymo

Atskyrimas

Prieš perduodant

Rezultatas

Dažnai užduodami klausimai

  1. Iš dokumentuoto rinkinio dydžio negalima spręsti, kad visos dvylika knygų yra vienodos. Jis nusako rinkinio apimtį, o ne vaizdų, tekstų ar kilmės panašumus. Analizuodamas kiekvieną nagrinėjamą lapą iš pradžių laikyk atskiru šaltiniu ir neteigk, kad jis susijęs su kitais, jei tai nėra įrodyta.

Šokių kursai Niurnberge

Jei nori ne tik susipažinti su istoriniais vaizdais, bet ir pajudėti, kursų filtre rasi užsiėmimų Niurnberge.

Skaityti istoriją, dalytis judesiu

udansa connect platformoje rasi šokių partnerių Niurnberge, su kuriais galėsi praktikuoti šiandienos žingsnius. Istorinių vaizdų interpretavimas ir kartu išbandomi judesiai lieka dviem skirtingomis patirtimis.

Skaityti istoriją, dalytis judesiu