Lompat ke kandungan utama
Seni tari bebas5 minit

Schwankhalle Bremen: Tarian di atas pentas dan di belakang pentas

Oleh Bernhard De LucaDikemas kini

Kurz gesagt
  • Die Schwankhalle in Bremen wurde als Spielstätte für freie Tanzkunst, Performance und weitere Bühnenformen beschrieben.
  • Der dokumentierte Produktionsauftrag umfasste Residenzen und Koproduktionen, also Unterstützung bei der Entstehung künstlerischer Arbeiten.
  • Als Vernetzungsort sollte die Schwankhalle den Austausch und die Zusammenarbeit der freien Szene unterstützen.
  • Diese Einordnung beschreibt Aufgaben der Schwankhalle, belegt aber keinen aktuellen Spielplan und keine heutigen Angebote.

Apabila kamu menonton persembahan tarian, sebahagian besar proses penghasilannya tidak kelihatan. Terutamanya untuk produksi bebas, ada baiknya melihat tempat itu bukan hanya dari tempat duduk penonton.

DefinitionFreie Szene

Freie Szene bezeichnet Künstlerinnen, Künstler und Gruppen, die ihre Arbeit außerhalb der festen Ensemble- und Produktionsstruktur eines Stadttheaters organisieren. Sie können trotzdem mit öffentlich finanzierten Häusern zusammenarbeiten.

Die Schwankhalle verbindet Sichtbarkeit und Entstehung

Für Bremen beschreibt der vorliegende, undatierte Quellenstand die Schwankhalle am Buntentorsteinweg in der Neustadt als Spielstätte für Performance, Theater, Tanz und Musiktheater. Zugleich wurde sie als Produktions- und Vernetzungsort der freien Szene eingeordnet. Das ist eine Beschreibung ihres künstlerischen Profils, kein Nachweis heutiger Aufführungen, Residenzen oder Öffnungszeiten.

Die drei Aufgaben lassen sich voneinander unterscheiden: Eine Spielstätte schafft einen Rahmen, in dem ein Werk auf Publikum trifft. Ein Produktionsort unterstützt die Arbeit, bevor dieses Werk fertig ist. Ein Vernetzungsort ermöglicht Beziehungen zwischen Menschen und Organisationen, die nicht ohnehin zum selben Ensemble gehören.

Für freie Tanzkunst hängen diese Ebenen eng zusammen. Eine Gruppe entwickelt eine Idee, braucht Arbeitsbedingungen und möchte das Ergebnis öffentlich zeigen. Ein Haus kann dabei unterschiedliche Rollen übernehmen, ohne selbst die Kompanie zu sein. Im dokumentierten Zusammenhang der Schwankhalle wurden auch steptext und die Zusammenarbeit beim Festival OUTNOW! genannt. Beide stehen für eigene künstlerische beziehungsweise organisatorische Zusammenhänge; sie sind nicht gleichbedeutend mit der Spielstätte.

Sebuah buku nota di tepi sesi latihan boleh merekodkan keputusan yang kemudiannya tidak lagi kelihatan di atas pentas.
Sebuah buku nota di tepi sesi latihan boleh merekodkan keputusan yang kemudiannya tidak lagi kelihatan di atas pentas.

Produksi bebas tidak bermakna bekerja tanpa aturan

„Scene bebas“ mudah kedengaran seperti persembahan spontan tanpa struktur tetap. Sebenarnya, kerja tari berasaskan projek memerlukan banyak keputusan: Siapa yang mengembangkan koreografi, siapa yang menari, bagaimana ruang dan teknologi digunakan, dan apakah bentuk hasil akhirnya? Kebebasan terletak pada pengorganisasian dan hala tuju artistik, bukannya ketiadaan kerja.

Residensi biasanya menyediakan ruang dan sokongan lain untuk tempoh kerja yang terhad. Residensi boleh digunakan untuk penyelidikan yang hasilnya masih terbuka. Dalam produksi bersama, beberapa rakan kongsi menyumbang kepada penghasilan sebuah karya, contohnya melalui ruang kerja, sokongan organisasi atau dana. Bentuk sumbangan yang digabungkan berbeza-beza bagi setiap produksi. Sebaliknya, persembahan jemputan pada asasnya membawa karya yang sudah dibangunkan ke tempat persembahan yang lain.

Bentuk persembahan pentas juga tidak ditetapkan secara automatik. Tarian boleh digabungkan dengan bahasa, bunyi atau objek. Hakikat bahawa penggunaan alat yang serupa tidak menghasilkan format yang sama turut ditunjukkan oleh perbezaan antara Burlesque, Striptease dan Cabaret. Bagi Schwankhalle, keterbukaan ini menjelaskan kewujudan bersama tarian dan persembahan yang didokumentasikan, tanpa mendakwa bahawa sesebuah karya tertentu sedang dipersembahkan pada masa ini.

Die Aufgaben eines freien Produktionsortes erkennen

Begitulah

  • Meletakkan persembahan sebagai hasil proses kerja
  • Memahami residensi sebagai ruang untuk perkembangan artistik
  • Melihat produksi bersama sebagai tanggungjawab bersama terhadap sesebuah karya
  • Membezakan jaringan daripada tawaran penyertaan awam

So nicht

  • Die Spielstätte nur als vermieteten Saal betrachten
  • Eine Residenz automatisch für einen Tanzkurs halten
  • Koproduktion mit einem fertigen Gastspiel gleichsetzen
  • Aus Vernetzung frei zugängliche Treffen ableiten

Eine Spielstätte wird verständlicher, wenn du nicht nur das fertige Stück, sondern auch die Bedingungen seiner Entstehung mitdenkst.

Redaktion von udansa

Jaringan membina hubungan, bukan silibus

Tempat untuk menjalin rangkaian mempunyai fungsi yang berbeza daripada tawaran kelas. Tempat ini menghubungkan cara kerja, pengalaman dan kemungkinan kerjasama. Bagi produksi bebas, ini boleh bermakna idea artistik bertemu dengan orang yang menyumbangkan kemahiran teknikal, dramaturgi atau organisasi yang berbeza. Rangkaian seperti ini tidak semestinya terbuka kepada orang awam atau menjadi tempat pertemuan tetap bagi semua yang berminat dengan tarian.

Oleh itu, hasrat Schwankhalle yang didokumentasikan untuk memperkukuh komuniti seni bebas Bremen boleh dilihat sebagai usaha menyokong keterlihatan dan kerjasama. Dalam pengertian ini, tempat tersebut bukan sekadar alamat persembahan. Tempat ini merupakan sebahagian daripada keadaan yang membolehkan pelbagai projek artistik tercipta dan sampai kepada penonton.

Daripada sini, kamu boleh membuat perbezaan yang berguna: kelas mengajar kemahiran, produksi menghasilkan karya, dan persembahan membawa karya itu ke perhatian umum. Namun, persoalan artistik tidak semestinya perlu menghasilkan jalan cerita. Tema tarian pentas dengan tahap penceritaan yang berbeza juga menunjukkan betapa berbezanya gerakan dan penceritaan boleh diberikan penekanan. Perbandingan ini menjelaskan prinsip reka bentuk, bukan program Schwankhalle.

Zwei Perspektiven auf denselben Ort

Penonton

Kamu bertemu dengan sebuah karya yang telah siap

Persembahan memperlihatkan keputusan yang dibuat

Kamu menyaksikan susunan gerak, bunyi dan ruang yang dipilih. Apa yang dibiarkan terbuka boleh ditafsirkan dengan cara yang berbeza: walaupun tanpa mengetahui proses latihan, kamu boleh membentuk pemahaman sendiri yang berasas.

Produktion

Du entwickelst eine künstlerische Frage

Die Probe lässt mehrere Antworten zu

Für Tanzschaffende kann derselbe Ort eine Arbeitsumgebung sein. Hier werden Varianten getestet und Entscheidungen verworfen; ein Versuch muss noch nicht verständlich für ein Publikum sein, um die Arbeit voranzubringen.

Soalan lazim

  1. Tidak, “bebas” merujuk kepada cara kerja dari segi organisasi, bukannya harga tiket. Seni tari bebas boleh merangkumi tiket, pembiayaan awam dan kerja seni berbayar. Istilah ini tidak bermaksud persembahan boleh ditonton secara percuma atau menetapkan harga tertentu di Schwankhalle.

Tanzkurse für deinen eigenen Einstieg in Bremen

Wenn du Bewegung selbst ausprobieren möchtest, findest du hier Kurse in Bremen, unabhängig vom Bühnenprogramm der Schwankhalle.

Daripada menonton kepada mencuba

Di udansa, kamu boleh mencari kelas tarian di Bremen jika selepas mengenali seni persembahan, kamu ingin meneroka gerakan sendiri. Untuk berlatih bersama, kamu juga boleh mencari pasangan tari di sana.

Daripada menonton kepada mencuba