A volta à esquerda complementa o sentido de giro familiar
A volta à esquerda gira o par no sentido anti-horário, enquanto vocês continuam a se deslocar pelo salão na direção da dança. O sentido do giro e o trajeto do movimento são, portanto, duas coisas diferentes. Isso explica por que uma volta à esquerda não é simplesmente uma volta à direita feita no caminho de volta.
Para quem conduz, a metade para a frente começa com esquerdo para a frente, direito para o lado, esquerdo cruza à frente do direito. Esses três passos ocupam um compasso. Na segunda metade, vêm direito para trás, esquerdo para o lado e direito fecha junto ao esquerdo. Quem acompanha começa com a metade para trás e, em seguida, faz a metade para a frente, incluindo o passo cruzado. Os pés sustentam o peso alternadamente, o passo cruzado não é um passo extra inserido na sequência.
É justamente esse passo cruzado que diferencia visivelmente a volta à esquerda de um fechamento comum dos pés. Ele faz parte da figura e acontece durante o movimento de giro, não como um cruzamento decorativo das pernas depois do compasso. Por enquanto, esse pequeno repertório é suficiente: só faz sentido aprender outra figura quando suas transições estiverem claras. Ao aprenderem juntos em um curso para pares, vocês vivenciam a mesma conexão a partir de duas direções de movimento diferentes.



