Confirmações individuais ainda não significam um erro de inscrição
Uma confirmação de curso pode ser personalizada: nesse caso, cada pessoa inscrita recebe uma mensagem própria, embora ambas estejam registadas internamente como um casal. Se o nome da outra pessoa não constar da mensagem, isso é, antes de mais, uma falha de informação. Por outro lado, se a mensagem indicar expressamente «inscrição individual» ou mencionar o nome de um parceiro errado, tens um motivo concreto para pedir uma correção. Também deves interpretar estas informações no contexto: uma fatura individual, por exemplo, não permite saber com certeza como o casal está registado.
A inscrição de cada pessoa, a confirmação da vaga no curso e o registo do casal são informações diferentes. A confirmação de um pagamento não substitui a confirmação da vaga nem o registo do casal. Uma simples confirmação de receção confirma, antes de mais, apenas que a inscrição foi recebida. E uma garantia de participação num curso para singles também não é automaticamente uma confirmação da composição de casal que pretendem.
Para associar duas inscrições, ambas têm de dizer respeito ao mesmo curso específico. O mesmo estilo de dança não basta se as datas ou os grupos forem diferentes. Se estiverem inscritos em níveis diferentes, o problema também afeta a vossa admissão conjunta ao nível do curso. Uma simples associação como casal não resolve essa diferença. Por isso, distingue o que foi registado incorretamente daquilo que ainda não foi confirmado de forma explícita. Assim, o teu pedido mantém-se circunscrito à inscrição existente.
