Producția devine ea însăși personajul principal
Versiunea scenică de pe Broadway a spectacolului 42nd Street a avut premiera în 1980, cu regia și coregrafia semnate de Gower Champion. Acțiunea îl urmărește pe Julian Marsh în timp ce pregătește spectacolul Pretty Lady. Peggy Sawyer vine din Allentown la New York, iar Dorothy Brock este vedeta consacrată. Când Dorothy se accidentează și nu mai poate juca, Peggy trebuie să preia rolul principal. Astfel, trupa de dans capătă un rol în poveste: cineva din rândurile ei trebuie să salveze producția aflată în pericol.
Cele trei scene deosebit de revelatoare sunt audiția de la început, We're in the Money și Lullaby of Broadway. Ele prezintă, pe rând, selecția, produsul scenic final și sprijinul oferit lui Peggy. Sunetele produse împreună te lasă să auzi dacă numeroasele corpuri evoluează ca o singură unitate. Nu contează doar simultaneitatea. Și pauzele și răspunsurile dintre grupuri pot organiza coeziunea.
Urechea distinge atacurile scurte, deși ochiul percepe rânduri lungi. Un singur element sonor este explicat pe pagina despre Cramp Roll cu patru sunete; aici este vorba despre efectul său în contextul scenic mai larg, nu despre exersarea mișcărilor. Pentru ordinea vizibilă sunt la fel de importante distanțele și direcțiile de mișcare. Analiza liniilor și a sincronizării în balansul piciorului din dansul majoretelor oferă un reper pentru precizia de grup, dar nu explică modul specific în care acest musical lucrează cu sunetul.




