Sari la conținutul principal
Bühnengeschichte6 Minuten

Ballett Zürich: Vom Stadttheater zur Bühne am Opernhaus

De Bernhard De LucaActualizat la

Pe scurt
  • Baletul din Zürich își are originea în baletul teatrului municipal și este documentat ca ansamblu al Operei.
  • Pia și Pino Mlakar au condus grupul din Zürich între 1934 și 1938, în calitate de maeștri de balet.
  • Opera oferă cadrul instituțional, în timp ce ansamblul susține activitatea coregrafică a unei producții de balet.
  • În sezonul 2023/24, Cathy Marston a preluat conducerea Baletului din Zürich.

Auf einem Theaterplakat steht meist der Titel des Stücks groß, die Arbeit des Ensembles bleibt dahinter verborgen. Die Geschichte einer Ballettcompagnie macht sichtbar, wie viel gemeinsame Praxis zwischen einer choreografischen Idee und ihrem Auftritt liegt.

DefinitionRepertoire

Repertoire bezeichnet die Auswahl an Werken, die ein Ensemble einstudiert hat und aufführen kann. Bei Balletten müssen dafür neben den Schritten auch Raumwege, musikalische Einsätze und das Zusammenspiel erhalten bleiben.

Die Wurzeln liegen im Ballett des Stadttheaters

Die Herkunft des Balletts Zürich lässt sich an einem konkreten Zusammenhang festmachen: Die Compagnie ging aus dem Ballett des Stadttheaters hervor. Damit beginnt ihre Geschichte innerhalb eines Theaterbetriebs, nicht als unabhängige Tourneegruppe. Das erklärt die Verbindung von Tanzensemble und Haus, ohne bereits eine lückenlose Chronik aller Veränderungen zu liefern.

Ein belegter Abschnitt dieser Geschichte ist die Leitung durch Pia und Pino Mlakar von 1934 bis 1938. Beide wirkten als Ballettmeister. Diese Funktion verbindet im Ballett die Arbeit an Bewegungen mit deren Einstudierung: Ein Ensemble muss Schritte, musikalische Phrasen und gemeinsame Raumwege so beherrschen, dass eine Aufführung wiederholbar wird. Welche einzelnen Werke die beiden in Zürich einstudierten, geht aus den vorliegenden Angaben nicht hervor.

Auch die Geschichte des Gebäudes gehört dazu: Das Opernhaus Zürich wurde 1891 eröffnet. Dieses Datum ist jedoch nicht automatisch das Gründungsdatum der heutigen Compagnie. Eine Theatereröffnung und die Entwicklung eines Ensembles sind unterschiedliche historische Vorgänge. Für die weitere Einordnung bietet dir der Überblick zu Tanzaufführungen und Bühnengeschichte in Zürich den größeren Zusammenhang, ohne die Entwicklung des Balletts mit anderen Tanzinstitutionen gleichzusetzen.

Ballettschuhe erzählen keine Institutionsgeschichte, aber sie erinnern daran, dass Bühnenkunst durch wiederholte körperliche Arbeit entsteht.
Ballettschuhe erzählen keine Institutionsgeschichte, aber sie erinnern daran, dass Bühnenkunst durch wiederholte körperliche Arbeit entsteht.

La Operă, ansamblul și activitatea teatrului se îmbină

Opera din Zürich de pe Falkenstrasse, lângă Sechseläutenplatz, este menționată drept scenă permanentă a baletului. Termenul de scenă permanentă descrie o legătură instituțională: ansamblul face parte din structura artistică a instituției. Astfel, se deosebește de o companie invitată, care vine pentru o singură producție.

Descrierea documentată menționează 36 de dansatoare și dansatori în compania principală și 14 membri în Junior Ballett. Junior Ballett a fost fondat în 2001 pentru a sprijini tranziția de la formare la scenă. Activitatea sa dedicată tinerelor talente este un subiect în sine; aici, pentru a înțelege instituția, contează distincția dintre compania principală și ansamblul de tineret.

Începând cu sezonul 2023/24, coregrafa britanico-elvețiană Cathy Marston a preluat conducerea. Dimensiunea ansamblurilor menționată și această informație despre conducere redau situația documentată, nu o componență sau o conducere confirmată în prezent pentru 2026.

Ce înseamnă această structură pentru o producție? Pe scenă îi vezi pe dansatoare și dansatori, iar în spatele muncii lor se află și organizarea repetițiilor, costumele, luminile și tehnica de scenă. Conducerea artistică răspunde de direcția unei companii, în timp ce o coregrafie stabilește ordinea concretă a mișcărilor dintr-o lucrare. Aceste roluri pot fi ocupate de aceeași persoană, dar nu sunt același lucru. De aceea, numele instituției, numele ansamblului și numele unei persoane care semnează coregrafia desemnează niveluri diferite ale aceleiași reprezentații.

Cum clasifici o companie de balet

So ja

  • Eine Leitungsangabe mit ihrer Saison lesen
  • Das Ensemble auch jenseits der Solopartien betrachten
  • Den Werktitel von der aufführenden Compagnie unterscheiden
  • Die Heimbühne als Teil des Theaterbetriebs verstehen

Nu așa

  • Să presupui automat că o conducere anterioară este valabilă și astăzi
  • Să confunzi compania cu un singur rol principal
  • Să consideri fiecare producție drept un nou ansamblu
  • Să consideri scena proprie doar o sală închiriată

Istoria unei instituții devine mai ușor de înțeles dacă faci distincția între istoria clădirii și istoria activității sale artistice.

Redacția udansa

Istoria explică continuitatea, nu un stil fix

Din originea legată de teatrul municipal nu se poate deduce că fiecare producție a Ballett Zürich trebuie să folosească același limbaj al mișcării. Istoria unei instituții descrie de unde provine o companie. Repertoriul și coregrafia fiecărei producții determină însă ce dansează într-o anumită lucrare.

În baletul clasic recunoști adesea picioarele orientate spre exterior, pozițiile clar definite ale brațelor și mișcările care urmăresc alungirea și o axă corporală dreaptă. Coregrafiile contemporane pot modifica această bază: trunchiul se poate înclina, centrul de greutate poate coborî vizibil, iar o mișcare se poate încheia intenționat într-un mod neliniștit. Astfel de diferențe spun în primul rând ceva despre concepția unei piese, nu despre o ruptură în istoria instituției.

Și colaborarea poate fi vizibilă în moduri diferite. Un grup poate dansa sincron sau poate relua pe rând aceeași frază de mișcare. Un duetto poate exprima sprijin, dar și distanță sau rezistență. Compania rămâne același ansamblu, chiar dacă decorurile și formele de mișcare de pe scenă se schimbă. Aceasta este diferența esențială dintre continuitatea organizațională și schimbarea estetică.

Dacă vrei să cunoști personal aceste baze ale mișcării, nu ai nevoie de experiență scenică. Ghidul despre cursuri de dans fără experiență anterioară îți explică cum să începi să înveți. O companie profesionistă și un curs pentru adulți au obiective diferite, dar presupun aceeași muncă asupra ritmului, coordonării și mișcărilor care pot fi repetate.

Zwei Ebenen derselben Ballettgeschichte

Instituție

Ansamblul rămâne ușor de recunoscut

Originea, organizarea și legătura cu instituția

Perspectiva instituțională urmărește legătura dintre teatrul municipal și compania de la Operă. Explică de ce producții diferite pot apărea sub același nume de ansamblu. O schimbare de conducere face parte din această istorie, fără ca ansamblul să fie reînființat automat.

Artă

Fiecare spectacol pune accente diferite

Limbajul mișcării, muzica și ideea coregrafică

Perspectiva artistică analizează modul în care o anumită lucrare folosește corpurile, spațiul și muzica. Explică diferențele dintre producțiile aceleiași companii. Un limbaj nou al mișcării poate valorifica altfel abilitățile existente, fără a șterge originile ansamblului.

Häufige Fragen

  1. Die vorliegenden Angaben belegen für 1891 die Eröffnung des Opernhauses, nicht die Gründung der heutigen Ballettcompagnie. Das Ballett Zürich ging aus dem Ballett des Stadttheaters hervor. Gebäudeeröffnung und Ensembleentwicklung solltest du deshalb nicht als dasselbe Ereignis behandeln.

Cursuri de balet pentru adulți în Zürich

Dacă vrei să descoperi chiar tu efortul din spatele mișcărilor de pe scenă, aici găsești cursuri de balet potrivite în Zürich.

Bühnenbewegung selbst verstehen

Auf udansa findest du Ballettkurse für Erwachsene in Zürich. Dort kannst du an Haltung, Koordination und musikalischen Einsätzen arbeiten, die du auf einer Bühne aus der Zuschauerperspektive siehst.

Bühnenbewegung selbst verstehen