Перейти к основному содержимому
История карнавала5 минут

Шембартлауф в Нюрнберге и его путь к маскарадному шествию

Автор: Bernhard De LucaОбновлено

Кратко
  • Шембартлауф в Нюрнберге, предположительно, возник из маскированного сопровождения средневекового танца мясников.
  • Сопровождение прокладывало танцорам путь по улицам и со временем превратилось в самостоятельное шествие в масках.
  • Исторические свидетельства о Шембартлауфе относятся к периоду с 1449 по 1539 год.
  • Возобновление шествия, документируемое с 1974 года Обществом Шембарт в Нюрнберге, не является непрерывно сохранявшейся средневековой традицией.

Тот, кто освобождает место для представления, сам может оказаться в центре внимания. Этот поворот делает историю Нюрнберга интересной: задача, прежде остававшаяся на периферии, превратилась в событие, которое привлекло внимание публики.

ОпределениеШествие в масках

Шествие в масках, это публичная процессия людей в масках, которые вместе проходят через населённый пункт. Термин обозначает формат мероприятия, а не определённую последовательность шагов.

У сопровождения изначально была конкретная задача

История Schembartlauf в Нюрнберге начинается не с самостоятельного танцевального номера, а с шествия по улицам. Танец мясников в цепочке впервые упоминается в 1397 году. Согласно преданию, мясники получили привилегию исполнять танец на Масленицу в награду за верность городскому совету. Это объясняет особую связь танца с городской жизнью, но ещё не раскрывает историю более позднего шествия в масках.

Маскированное сопровождение расчищало путь танцу. Представь эту задачу в пространстве: группе нужно непрерывное место для движения, пока на неё смотрят люди. Те, кто идёт впереди и освобождает место, связывают выступление танцоров с улицей. Таким образом, сопровождение не просто украшает шествие, а выполняет важную функцию.

Вероятно, из этого сопровождения и возник Schembartlauf. Танец мясников и шествие в масках связаны, но это не одно и то же. Общее праздничное происхождение ещё не означает, что это одна и та же танцевальная форма. Именно это различие помогает тебе понять развитие: занятие, которое создаёт условия для другого выступления, со временем само может стать выступлением. Точный стиль танца мясников здесь не главное.

Маска превращает человека в заметный образ еще до того, как он начнет двигаться.
Маска превращает человека в заметный образ еще до того, как он начнет двигаться.

От расчистки пути к собственной публичности

Шембартлауф (Schembartlauf) упоминается в источниках с 1449 по 1539 год. Чтобы понять его значение, важно учитывать, чем публичное шествие в масках отличается от незаметного сопровождения: участники сами становятся заметными благодаря своим костюмам и движутся среди зрителей. Маска направляет взгляд на персонажа, а не только на человека, который выполняет определённую задачу.

Так можно наглядно понять предполагаемый переход. Того, кто идёт впереди танца, видят первым. А если он выступает в маске, на него ещё и интересно смотреть. Внимание к тем, кто расчищает путь, может перерасти в интерес к их собственному выступлению. Это понятный механизм публичных представлений, а не подтверждённая источниками хроника отдельных этапов развития.

О том, что шествия считались отдельным событием, свидетельствуют богато иллюстрированные книги о Шембартлауфе. В городской библиотеке Нюрнберга хранится двенадцать таких книг. Здесь они важны как наглядное свидетельство о шествиях; подробный анализ изображений касается уже другой темы.

Для тебя это полезный взгляд на историю танца: не каждое движение вокруг танца само по себе является танцевальной фигурой. На представление могут влиять также порядок действий, маскировка и путь среди зрителей. Поэтому Шембартлауф относится к истории публичных выступлений, и его не обязательно объяснять как парный танец.

Три различия, которые важны при просмотре

Именно так

  • Обращать внимание на взаимодействие музыкантов и танцоров
  • Рассматривать путь через зрительный зал как часть выступления
  • Считать повторную постановку более поздним возрождением традиции

Не так

  • Считать масочный танец (Maskenlauf) и танец мясников (Metzgertanz) одной и той же танцевальной формой
  • Считать местом выступления только стационарную сцену
  • Путать повторную постановку с непрерывной традицией передачи

В историческом шествии о многом говорит не только костюм отдельного персонажа, но и порядок участников.

Редакция по истории танца

Возобновление связывает два раздельных периода

Возобновление исторического шествия, документально зафиксированное с 1974 года, силами общества Schembart-Gesellschaft в Нюрнберге вернуло его на улицы. Согласно сохранившимся сведениям, шествие проходило не каждый год: участники шли впереди нюрнбергской карнавальной процессии. Такое положение соответствует мотиву движения впереди. Однако оно не доказывает, что одна и та же практика непрерывно передавалась со времен Средневековья.

Возобновление, это осознанная связь с прошлым. Люди берут за основу унаследованный формат и вновь представляют его в более позднем контексте. Так история становится телесно ощутимой и доступной широкой публике. Это отличается от традиции, которую без перерыва передавали из поколения в поколение. Эти понятия означают разное, но от этого возобновление не становится менее значимым.

Чтобы разобраться, важно отделять исторический прообраз от собственного участия. Масочный парад сам по себе не дает тебе последовательности шагов, которую можно повторить. О том, как по-разному может быть устроено совместное танцевание, рассказывает статья о танцевальном кружке и фольклорном ансамбле. А годовой цикл тренировок в танце гвардейцев (Gardetanz) показывает другое соотношение подготовки и выступления на празднике. Это не продолжения шествия Шембарт, а самостоятельные способы создавать движение вместе.

Два времени, две формы принадлежности

В прошлом

В контексте городского праздника

Сопровождение с определённой задачей в общественном пространстве

Историческое шествие было связано с танцем мясников и карнавалом. Поэтому его осмысление начинается с взаимодействия участников: кто танцует, кто сопровождает и кто освобождает путь?

Возобновление

Осознанно продолжить традицию

Сделать историю видимой через повторное исполнение

Позднейшее повторное исполнение устанавливает связь с прошлым. Его осмысление начинается с этого решения: событие, передававшееся из поколения в поколение, исполняют снова, и оно занимает место в другом времени.

Часто задаваемые вопросы

  1. Шембартлауф здесь следует рассматривать как историческое масочное шествие, а не как танцевальный стиль с установленным базовым шагом. Его связь с историей танца обусловлена сопровождением танца мясников (Metzgertanz). Если ты ищешь занятия, танцевальные курсы в Нюрнберге станут отдельным способом приобщиться к танцам.

Танцевальные курсы в Нюрнберге

Если после знакомства с историей города тебе захочется самому потанцевать, здесь ты найдёшь занятия в Нюрнберге, не связанные с историческим шествием в масках.

Изучай историю города, танцуй сам

На udansa ты найдёшь людей в Нюрнберге, с которыми сможешь вместе ходить на танцевальные курсы. Так твой интерес к истории танца обретёт личную связь с танцами сегодня.

Изучай историю города, танцуй сам