Данное положение о конфиденциальности распространяется на использование приложения udansa и веб-сайта udansa.com (далее совместно именуемых «udansa»).
Обзор защиты данных
Общие сведения
Следующие примечания содержат краткий обзор того, что происходит с твоими персональными данными при посещении этого веб-сайта. Персональные данные, это любые данные, с помощью которых тебя можно идентифицировать лично. Подробную информацию о защите данных можно найти в нашем положении о конфиденциальности, приведенном ниже.Сбор данных на этом веб-сайте
Кто несет ответственность за сбор данных на этом веб-сайте?Обработка данных на этом веб-сайте осуществляется оператором веб-сайта. Его контактные данные можно найти в разделе «Информация об ответственном органе» в данном положении о конфиденциальности.
Как мы собираем твои данные?
Твои данные собираются, во-первых, потому, что ты сообщаешь их нам. Это могут быть, например, данные, которые ты вводишь в контактную форму.
Другие данные собираются автоматически или с твоего согласия нашими ИТ-системами при посещении веб-сайта. В основном это технические данные (например, интернет-браузер, операционная система или время доступа к странице). Сбор этих данных происходит автоматически, как только ты заходишь на этот веб-сайт.
Для чего мы используем твои данные?
Часть данных собирается для обеспечения корректной работы веб-сайта. Другие данные могут быть использованы для анализа твоего поведения как пользователя. Если на сайте можно заключать или инициировать договоры, переданные данные также обрабатываются для оферт, заказов или иных запросов.
Какими правами ты обладаешь в отношении своих данных?
Ты имеешь право в любое время бесплатно получить информацию о происхождении, получателях и целях хранения твоих персональных данных. Ты также имеешь право потребовать исправления или удаления этих данных. Если ты дал согласие на обработку данных, ты можешь отозвать его в любое время в будущем. Кроме того, ты имеешь право при определенных обстоятельствах потребовать ограничения обработки твоих персональных данных. Также ты имеешь право подать жалобу в компетентный надзорный орган.
По этому, а также по любым другим вопросам, касающимся защиты данных, ты можешь обратиться к нам в любое время.
Аналитические инструменты и инструменты сторонних поставщиков
При посещении этого веб-сайта твое поведение в интернете может быть статистически проанализировано. Это происходит в основном с помощью так называемых аналитических программ.
Подробную информацию об этих аналитических программах ты найдешь в следующем положении о конфиденциальности.
Хостинг и сети доставки контента (CDN)
Cloudflare
Мы используем сервис «Cloudflare». Поставщиком является Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (далее «Cloudflare»).
Cloudflare предлагает распределенную по всему миру сеть доставки контента (CDN) с DNS. Технически передача информации между твоим браузером и нашим веб-сайтом направляется через сеть Cloudflare. Это позволяет Cloudflare анализировать трафик между твоим браузером и нашим сайтом и выступать в качестве фильтра между нашими серверами и потенциально вредоносным трафиком из интернета. При этом Cloudflare может использовать файлы cookie или другие технологии для распознавания интернет-пользователей, которые, однако, применяются исключительно для описанной здесь цели.
Использование Cloudflare основано на нашем законном интересе в обеспечении максимально надежной и безопасной работы нашего веб-ресурса (ст. 6 абз. 1 п. f GDPR).
Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС. Подробности и дополнительную информацию о безопасности и защите данных в Cloudflare можно найти здесь: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.
Компания сертифицирована в соответствии с «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF, это соглашение между Европейским союзом и США, призванное обеспечить соблюдение европейских стандартов защиты данных при обработке данных в США. Каждая компания, сертифицированная по DPF, обязуется соблюдать эти стандарты. Дополнительную информацию об этом можно получить у поставщика по следующей ссылке: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5666.
Обработка по поручению
Мы заключили договор об обработке по поручению (AVV) для использования вышеупомянутого сервиса. Это предусмотренный законодательством о защите данных договор, гарантирующий, что поставщик обрабатывает персональные данные посетителей нашего сайта только в соответствии с нашими указаниями и с соблюдением GDPR.
Supabase
Базу данных, на которой работают этот веб-сайт и наше приложение, мы обслуживаем через Supabase. Поставщиком является Supabase, Inc., 65 Chulia Street #38-02/03, OCBC Centre, Singapur 049513 (далее «Supabase»).
В Supabase хранятся все данные, которые ты предоставляешь нам через этот веб-сайт или приложение, либо которые возникают в процессе использования: в частности, данные учетной записи и профиля, бронирования, сообщения и загруженный контент. Наша база данных работает в регионе Европа (Франкфурт-на-Майне, Германия), поэтому данные контента остаются в пределах Европейского союза.
Использование осуществляется с целью исполнения договора с нашими пользователями (ст. 6 абз. 1 п. b GDPR), а также в интересах безопасного и эффективного предоставления нашего сервиса (ст. 6 абз. 1 п. f GDPR).
Мы заключили договор об обработке по поручению с Supabase. Дополнительную информацию ты найдешь в положении о конфиденциальности Supabase: https://supabase.com/privacy.
Мы используем сервис «Cloudflare». Поставщиком является Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (далее «Cloudflare»).
Cloudflare предлагает распределенную по всему миру сеть доставки контента (CDN) с DNS. Технически передача информации между твоим браузером и нашим веб-сайтом направляется через сеть Cloudflare. Это позволяет Cloudflare анализировать трафик между твоим браузером и нашим сайтом и выступать в качестве фильтра между нашими серверами и потенциально вредоносным трафиком из интернета. При этом Cloudflare может использовать файлы cookie или другие технологии для распознавания интернет-пользователей, которые, однако, применяются исключительно для описанной здесь цели.
Использование Cloudflare основано на нашем законном интересе в обеспечении максимально надежной и безопасной работы нашего веб-ресурса (ст. 6 абз. 1 п. f GDPR).
Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС. Подробности и дополнительную информацию о безопасности и защите данных в Cloudflare можно найти здесь: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.
Компания сертифицирована в соответствии с «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF, это соглашение между Европейским союзом и США, призванное обеспечить соблюдение европейских стандартов защиты данных при обработке данных в США. Каждая компания, сертифицированная по DPF, обязуется соблюдать эти стандарты. Дополнительную информацию об этом можно получить у поставщика по следующей ссылке: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5666.
Обработка по поручению
Мы заключили договор об обработке по поручению (AVV) для использования вышеупомянутого сервиса. Это предусмотренный законодательством о защите данных договор, гарантирующий, что поставщик обрабатывает персональные данные посетителей нашего сайта только в соответствии с нашими указаниями и с соблюдением GDPR.
Supabase
Базу данных, на которой работают этот веб-сайт и наше приложение, мы обслуживаем через Supabase. Поставщиком является Supabase, Inc., 65 Chulia Street #38-02/03, OCBC Centre, Singapur 049513 (далее «Supabase»).
В Supabase хранятся все данные, которые ты предоставляешь нам через этот веб-сайт или приложение, либо которые возникают в процессе использования: в частности, данные учетной записи и профиля, бронирования, сообщения и загруженный контент. Наша база данных работает в регионе Европа (Франкфурт-на-Майне, Германия), поэтому данные контента остаются в пределах Европейского союза.
Использование осуществляется с целью исполнения договора с нашими пользователями (ст. 6 абз. 1 п. b GDPR), а также в интересах безопасного и эффективного предоставления нашего сервиса (ст. 6 абз. 1 п. f GDPR).
Мы заключили договор об обработке по поручению с Supabase. Дополнительную информацию ты найдешь в положении о конфиденциальности Supabase: https://supabase.com/privacy.
Общие примечания и обязательная информация
Защита данных
Операторы этих страниц очень серьезно относятся к защите твоих персональных данных. Мы обрабатываем твои персональные данные конфиденциально и в соответствии с законодательными нормами о защите данных, а также с данным положением о конфиденциальности.
При использовании этого веб-сайта собираются различные персональные данные. Персональные данные, это данные, с помощью которых тебя можно идентифицировать лично. Настоящее положение о конфиденциальности объясняет, какие данные мы собираем и для чего их используем. Оно также объясняет, как и с какой целью это происходит.
Обращаем твое внимание, что передача данных в интернете (например, при общении по электронной почте) может иметь бреши в безопасности. Полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.
Информация об ответственном органе
Ответственным органом за обработку данных на этом веб-сайте является:
udansa GmbH
c/o Impact Hub Dresden
Trompeterstraße 5
01069 Dresden
Германия
Телефон: 0152 24893845
E-Mail: hi@udansa.com
Ответственный орган, это физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими принимает решение о целях и средствах обработки персональных данных (например, имена, адреса электронной почты и т. п.).
Срок хранения
Если в данном положении о конфиденциальности не указан конкретный срок хранения, твои персональные данные остаются у нас до тех пор, пока не отпадет цель обработки данных. Если ты направишь обоснованный запрос на удаление или отзовешь согласие на обработку данных, твои данные будут удалены, если только у нас нет других законных оснований для хранения твоих персональных данных (например, налоговые или коммерческие сроки хранения); в последнем случае удаление произойдет после истечения этих оснований.
Общие примечания о правовых основах обработки данных на этом веб-сайте
Если ты дал согласие на обработку данных, мы обрабатываем твои персональные данные на основе ст. 6 абз. 1 п. a GDPR или ст. 9 абз. 2 п. a GDPR (если обрабатываются специальные категории данных согласно ст. 9 абз. 1 GDPR). В случае явного согласия на передачу персональных данных в третьи страны обработка также основывается на ст. 49 абз. 1 п. a GDPR. Если ты дал согласие на хранение файлов cookie или доступ к информации на твоем устройстве (например, через снятие цифрового отпечатка устройства), обработка данных дополнительно основывается на § 25 абз. 1 TDDDG. Согласие можно отозвать в любое время. Если твои данные необходимы для исполнения договора или выполнения преддоговорных мер, мы обрабатываем их на основании ст. 6 абз. 1 п. b GDPR. Кроме того, мы обрабатываем данные, если это необходимо для выполнения юридических обязательств, на основании ст. 6 абз. 1 п. c GDPR. Обработка данных может также происходить на основании нашего законного интереса согласно ст. 6 абз. 1 п. f GDPR. О соответствующих правовых основаниях для каждого конкретного случая будет сообщено в последующих разделах данного положения о конфиденциальности.
Получатели персональных данных
В ходе нашей деловой деятельности мы сотрудничаем с различными внешними сторонами. В некоторых случаях это требует передачи персональных данных этим внешним сторонам. Мы передаем персональные данные внешним сторонам только в том случае, если это необходимо для исполнения договора, если мы обязаны делать это по закону (например, передача данных в налоговые органы), если у нас есть законный интерес согласно ст. 6 абз. 1 п. f GDPR на передачу или если иное правовое основание разрешает такую передачу. При использовании обработчиков мы передаем персональные данные наших клиентов только на основании действующего договора об обработке по поручению. В случае совместной обработки заключается договор о совместной ответственности.
Отзыв твоего согласия на обработку данных
Многие процессы обработки данных возможны только при наличии твоего явного согласия. Ты можешь отозвать уже данное согласие в любое время. Законность обработки данных, осуществленной до момента отзыва, остается неизменной.
Право на возражение против сбора данных в особых случаях, а также против прямого маркетинга (ст. 21 GDPR)
ЕСЛИ ОБРАБОТКА ДАННЫХ ПРОИСХОДИТ НА ОСНОВАНИИ СТ. 6 АБЗ. 1 П. E ИЛИ F GDPR, ТЫ ИМЕЕШЬ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ТВОИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ПО ПРИЧИНАМ, СВЯЗАННЫМ С ТВОЕЙ КОНКРЕТНОЙ СИТУАЦИЕЙ; ЭТО ТАКЖЕ КАСАЕТСЯ ПРОФИЛИРОВАНИЯ, ОСНОВАННОГО НА ЭТИХ ПОЛОЖЕНИЯХ. ПРАВОВОЕ ОСНОВАНИЕ, НА КОТОРОМ ОСНОВАНА ОБРАБОТКА, УКАЗАНО В ДАННОМ ПОЛОЖЕНИИ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ. ЕСЛИ ТЫ ВОЗРАЖАЕШЬ, МЫ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕМ ОБРАБАТЫВАТЬ ТВОИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, ЕСЛИ ТОЛЬКО МЫ НЕ ДОКАЖЕМ ВЕСКИЕ ЗАКОННЫЕ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ОБРАБОТКИ, КОТОРЫЕ ПЕРЕВЕШИВАЮТ ТВОИ ИНТЕРЕСЫ, ПРАВА И СВОБОДЫ, ИЛИ ЕСЛИ ОБРАБОТКА СЛУЖИТ ДЛЯ ЗАЯВЛЕНИЯ, ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЛИ ЗАЩИТЫ ПРАВОВЫХ ТРЕБОВАНИЙ (ВОЗРАЖЕНИЕ СОГЛАСНО СТ. 21 АБЗ. 1 GDPR).
ЕСЛИ ТВОИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГА, ТЫ ИМЕЕШЬ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТНИ ТВОИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ ТАКОЙ РЕКЛАМЫ; ЭТО ТАКЖЕ КАСАЕТСЯ ПРОФИЛИРОВАНИЯ, ПОСКОЛЬКУ ОНО СВЯЗАНО С ТАКИМ ПРЯМЫМ МАРКЕТИНГОМ. ЕСЛИ ТЫ ВОЗРАЖАЕШЬ, ТВОИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ВПОСЛЕДСТВИИ БОЛЬШЕ НЕ БУДУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГА (ВОЗРАЖЕНИЕ СОГЛАСНО СТ. 21 АБЗ. 2 GDPR).
Право на подачу жалобы в компетентный надзорный орган
В случае нарушений GDPR пострадавшие имеют право на подачу жалобы в надзорный орган, в частности в государстве-члене их обычного места жительства, места работы или места предполагаемого нарушения. Право на подачу жалобы не наносит ущерба другим административным или судебным средствам защиты.
Право на переносимость данных
Ты имеешь право потребовать передачи данных, которые мы обрабатываем автоматически на основе твоего согласия или исполнения договора, тебе или третьему лицу в общепринятом машиночитаемом формате. Если ты требуешь прямой передачи данных другому ответственному лицу, это будет сделано только в той мере, в какой это технически осуществимо.
Информация, исправление и удаление
Ты имеешь право в рамках действующих законодательных норм в любое время бесплатно получить информацию о хранящихся у нас персональных данных, их происхождении, получателях и цели обработки, а также при необходимости право на исправление или удаление этих данных. По этому, а также по другим вопросам, касающимся персональных данных, ты можешь обратиться к нам в любое время.
Право на ограничение обработки
Ты имеешь право потребовать ограничения обработки твоих персональных данных. Для этого ты можешь обратиться к нам в любое время. Право на ограничение обработки существует в следующих случаях:
Если ты оспариваешь точность хранящихся у нас персональных данных, нам обычно требуется время для проверки. На время проверки ты имеешь право потребовать ограничения обработки твоих персональных данных.
Если обработка твоих персональных данных происходит незаконно, ты можешь вместо удаления потребовать ограничения обработки данных.
Если нам больше не нужны твои персональные данные, но они требуются тебе для осуществления, защиты или заявления правовых требований, ты имеешь право вместо удаления потребовать ограничения обработки твоих персональных данных.
Если ты подал возражение согласно ст. 21 абз. 1 GDPR, необходимо произвести взвешивание интересов. Пока не установлено, чьи интересы преобладают, ты имеешь право потребовать ограничения обработки твоих персональных данных.
Если ты ограничил обработку своих персональных данных, эти данные, за исключением их хранения, могут обрабатываться только с твоего согласия, или для заявления, осуществления или защиты правовых требований, или для защиты прав другого физического или юридического лица, либо по причинам важного общественного интереса Европейского союза или государства-члена.
SSL- или TLS-шифрование
В целях безопасности и для защиты передачи конфиденциального контента, такого как заказы или запросы, которые ты отправляешь нам как оператору сайта, этот сайт использует SSL- или TLS-шифрование. Зашифрованное соединение можно распознать по тому, что адресная строка браузера меняется с «http://» на «https://», а также по символу замка в строке браузера.
Если SSL- или TLS-шифрование активировано, данные, которые ты передаешь нам, не могут быть прочитаны третьими лицами.
Зашифрованные платежные операции на этом сайте
Если после заключения платного договора возникает обязательство передать нам свои платежные данные (например, номер счета при прямом дебетовании), эти данные необходимы для осуществления платежа.
Платежные операции через распространенные платежные средства (Visa/MasterCard, прямой дебет) осуществляются исключительно через зашифрованное SSL- или TLS-соединение. Зашифрованное соединение можно распознать по тому, что адресная строка браузера меняется с «http://» на «https://», а также по символу замка в строке браузера.
При зашифрованной связи твои платежные данные, которые ты передаешь нам, не могут быть прочитаны третьими лицами.
Возражение против рекламных писем
Настоящим возражается против использования опубликованных в рамках обязательства по размещению выходных данных контактных данных для рассылки не затребованной прямо рекламы и информационных материалов. Операторы страниц прямо оставляют за собой право на юридические меры в случае рассылки нежелательной рекламной информации, например, через спам-письма.
Операторы этих страниц очень серьезно относятся к защите твоих персональных данных. Мы обрабатываем твои персональные данные конфиденциально и в соответствии с законодательными нормами о защите данных, а также с данным положением о конфиденциальности.
При использовании этого веб-сайта собираются различные персональные данные. Персональные данные, это данные, с помощью которых тебя можно идентифицировать лично. Настоящее положение о конфиденциальности объясняет, какие данные мы собираем и для чего их используем. Оно также объясняет, как и с какой целью это происходит.
Обращаем твое внимание, что передача данных в интернете (например, при общении по электронной почте) может иметь бреши в безопасности. Полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.
Информация об ответственном органе
Ответственным органом за обработку данных на этом веб-сайте является:
udansa GmbH
c/o Impact Hub Dresden
Trompeterstraße 5
01069 Dresden
Германия
Телефон: 0152 24893845
E-Mail: hi@udansa.com
Ответственный орган, это физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими принимает решение о целях и средствах обработки персональных данных (например, имена, адреса электронной почты и т. п.).
Срок хранения
Если в данном положении о конфиденциальности не указан конкретный срок хранения, твои персональные данные остаются у нас до тех пор, пока не отпадет цель обработки данных. Если ты направишь обоснованный запрос на удаление или отзовешь согласие на обработку данных, твои данные будут удалены, если только у нас нет других законных оснований для хранения твоих персональных данных (например, налоговые или коммерческие сроки хранения); в последнем случае удаление произойдет после истечения этих оснований.
Общие примечания о правовых основах обработки данных на этом веб-сайте
Если ты дал согласие на обработку данных, мы обрабатываем твои персональные данные на основе ст. 6 абз. 1 п. a GDPR или ст. 9 абз. 2 п. a GDPR (если обрабатываются специальные категории данных согласно ст. 9 абз. 1 GDPR). В случае явного согласия на передачу персональных данных в третьи страны обработка также основывается на ст. 49 абз. 1 п. a GDPR. Если ты дал согласие на хранение файлов cookie или доступ к информации на твоем устройстве (например, через снятие цифрового отпечатка устройства), обработка данных дополнительно основывается на § 25 абз. 1 TDDDG. Согласие можно отозвать в любое время. Если твои данные необходимы для исполнения договора или выполнения преддоговорных мер, мы обрабатываем их на основании ст. 6 абз. 1 п. b GDPR. Кроме того, мы обрабатываем данные, если это необходимо для выполнения юридических обязательств, на основании ст. 6 абз. 1 п. c GDPR. Обработка данных может также происходить на основании нашего законного интереса согласно ст. 6 абз. 1 п. f GDPR. О соответствующих правовых основаниях для каждого конкретного случая будет сообщено в последующих разделах данного положения о конфиденциальности.
Получатели персональных данных
В ходе нашей деловой деятельности мы сотрудничаем с различными внешними сторонами. В некоторых случаях это требует передачи персональных данных этим внешним сторонам. Мы передаем персональные данные внешним сторонам только в том случае, если это необходимо для исполнения договора, если мы обязаны делать это по закону (например, передача данных в налоговые органы), если у нас есть законный интерес согласно ст. 6 абз. 1 п. f GDPR на передачу или если иное правовое основание разрешает такую передачу. При использовании обработчиков мы передаем персональные данные наших клиентов только на основании действующего договора об обработке по поручению. В случае совместной обработки заключается договор о совместной ответственности.
Отзыв твоего согласия на обработку данных
Многие процессы обработки данных возможны только при наличии твоего явного согласия. Ты можешь отозвать уже данное согласие в любое время. Законность обработки данных, осуществленной до момента отзыва, остается неизменной.
Право на возражение против сбора данных в особых случаях, а также против прямого маркетинга (ст. 21 GDPR)
ЕСЛИ ОБРАБОТКА ДАННЫХ ПРОИСХОДИТ НА ОСНОВАНИИ СТ. 6 АБЗ. 1 П. E ИЛИ F GDPR, ТЫ ИМЕЕШЬ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ТВОИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ПО ПРИЧИНАМ, СВЯЗАННЫМ С ТВОЕЙ КОНКРЕТНОЙ СИТУАЦИЕЙ; ЭТО ТАКЖЕ КАСАЕТСЯ ПРОФИЛИРОВАНИЯ, ОСНОВАННОГО НА ЭТИХ ПОЛОЖЕНИЯХ. ПРАВОВОЕ ОСНОВАНИЕ, НА КОТОРОМ ОСНОВАНА ОБРАБОТКА, УКАЗАНО В ДАННОМ ПОЛОЖЕНИИ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ. ЕСЛИ ТЫ ВОЗРАЖАЕШЬ, МЫ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕМ ОБРАБАТЫВАТЬ ТВОИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, ЕСЛИ ТОЛЬКО МЫ НЕ ДОКАЖЕМ ВЕСКИЕ ЗАКОННЫЕ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ОБРАБОТКИ, КОТОРЫЕ ПЕРЕВЕШИВАЮТ ТВОИ ИНТЕРЕСЫ, ПРАВА И СВОБОДЫ, ИЛИ ЕСЛИ ОБРАБОТКА СЛУЖИТ ДЛЯ ЗАЯВЛЕНИЯ, ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЛИ ЗАЩИТЫ ПРАВОВЫХ ТРЕБОВАНИЙ (ВОЗРАЖЕНИЕ СОГЛАСНО СТ. 21 АБЗ. 1 GDPR).
ЕСЛИ ТВОИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГА, ТЫ ИМЕЕШЬ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТНИ ТВОИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ ТАКОЙ РЕКЛАМЫ; ЭТО ТАКЖЕ КАСАЕТСЯ ПРОФИЛИРОВАНИЯ, ПОСКОЛЬКУ ОНО СВЯЗАНО С ТАКИМ ПРЯМЫМ МАРКЕТИНГОМ. ЕСЛИ ТЫ ВОЗРАЖАЕШЬ, ТВОИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ВПОСЛЕДСТВИИ БОЛЬШЕ НЕ БУДУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГА (ВОЗРАЖЕНИЕ СОГЛАСНО СТ. 21 АБЗ. 2 GDPR).
Право на подачу жалобы в компетентный надзорный орган
В случае нарушений GDPR пострадавшие имеют право на подачу жалобы в надзорный орган, в частности в государстве-члене их обычного места жительства, места работы или места предполагаемого нарушения. Право на подачу жалобы не наносит ущерба другим административным или судебным средствам защиты.
Право на переносимость данных
Ты имеешь право потребовать передачи данных, которые мы обрабатываем автоматически на основе твоего согласия или исполнения договора, тебе или третьему лицу в общепринятом машиночитаемом формате. Если ты требуешь прямой передачи данных другому ответственному лицу, это будет сделано только в той мере, в какой это технически осуществимо.
Информация, исправление и удаление
Ты имеешь право в рамках действующих законодательных норм в любое время бесплатно получить информацию о хранящихся у нас персональных данных, их происхождении, получателях и цели обработки, а также при необходимости право на исправление или удаление этих данных. По этому, а также по другим вопросам, касающимся персональных данных, ты можешь обратиться к нам в любое время.
Право на ограничение обработки
Ты имеешь право потребовать ограничения обработки твоих персональных данных. Для этого ты можешь обратиться к нам в любое время. Право на ограничение обработки существует в следующих случаях:
Если ты оспариваешь точность хранящихся у нас персональных данных, нам обычно требуется время для проверки. На время проверки ты имеешь право потребовать ограничения обработки твоих персональных данных.
Если обработка твоих персональных данных происходит незаконно, ты можешь вместо удаления потребовать ограничения обработки данных.
Если нам больше не нужны твои персональные данные, но они требуются тебе для осуществления, защиты или заявления правовых требований, ты имеешь право вместо удаления потребовать ограничения обработки твоих персональных данных.
Если ты подал возражение согласно ст. 21 абз. 1 GDPR, необходимо произвести взвешивание интересов. Пока не установлено, чьи интересы преобладают, ты имеешь право потребовать ограничения обработки твоих персональных данных.
Если ты ограничил обработку своих персональных данных, эти данные, за исключением их хранения, могут обрабатываться только с твоего согласия, или для заявления, осуществления или защиты правовых требований, или для защиты прав другого физического или юридического лица, либо по причинам важного общественного интереса Европейского союза или государства-члена.
SSL- или TLS-шифрование
В целях безопасности и для защиты передачи конфиденциального контента, такого как заказы или запросы, которые ты отправляешь нам как оператору сайта, этот сайт использует SSL- или TLS-шифрование. Зашифрованное соединение можно распознать по тому, что адресная строка браузера меняется с «http://» на «https://», а также по символу замка в строке браузера.
Если SSL- или TLS-шифрование активировано, данные, которые ты передаешь нам, не могут быть прочитаны третьими лицами.
Зашифрованные платежные операции на этом сайте
Если после заключения платного договора возникает обязательство передать нам свои платежные данные (например, номер счета при прямом дебетовании), эти данные необходимы для осуществления платежа.
Платежные операции через распространенные платежные средства (Visa/MasterCard, прямой дебет) осуществляются исключительно через зашифрованное SSL- или TLS-соединение. Зашифрованное соединение можно распознать по тому, что адресная строка браузера меняется с «http://» на «https://», а также по символу замка в строке браузера.
При зашифрованной связи твои платежные данные, которые ты передаешь нам, не могут быть прочитаны третьими лицами.
Возражение против рекламных писем
Настоящим возражается против использования опубликованных в рамках обязательства по размещению выходных данных контактных данных для рассылки не затребованной прямо рекламы и информационных материалов. Операторы страниц прямо оставляют за собой право на юридические меры в случае рассылки нежелательной рекламной информации, например, через спам-письма.
Сбор данных на этом веб-сайте
Файлы cookie
Наши интернет-страницы используют так называемые «файлы cookie». Файлы cookie, это небольшие пакеты данных, которые не наносят вреда твоему устройству. Они сохраняются либо временно на время сеанса (сеансовые cookie), либо постоянно (постоянные cookie) на твоем устройстве. Сеансовые cookie автоматически удаляются после завершения посещения. Постоянные cookie остаются на твоем устройстве до тех пор, пока ты не удалишь их сам или пока они не будут удалены автоматически твоим веб-браузером.
Файлы cookie могут принадлежать нам (First-Party-Cookies) или сторонним компаниям (так называемые Third-Party-Cookies). Сторонние файлы cookie позволяют интегрировать определенные услуги сторонних компаний в веб-страницы (например, файлы cookie для обработки платежных услуг).
Файлы cookie выполняют различные функции. Многие файлы cookie технически необходимы, поскольку определенные функции сайта без них не работали бы (например, функция корзины покупок или отображение видео). Другие файлы cookie могут использоваться для оценки поведения пользователя или в рекламных целях.
Файлы cookie, необходимые для проведения процесса электронной коммуникации, предоставления определенных желаемых тобой функций (например, функции корзины) или для оптимизации веб-сайта (например, файлы cookie для измерения аудитории сайта) (необходимые файлы cookie), хранятся на основе ст. 6 абз. 1 п. f GDPR, если не указано иное правовое основание. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в хранении необходимых файлов cookie для технически безупречного и оптимизированного предоставления своих услуг. Если было запрошено согласие на хранение файлов cookie и аналогичных технологий распознавания, обработка осуществляется исключительно на основе этого согласия (ст. 6 абз. 1 п. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG); согласие можно отозвать в любое время.
Ты можешь настроить свой браузер так, чтобы получать информацию об установке файлов cookie и разрешать их только в индивидуальных случаях, исключать принятие файлов cookie в определенных случаях или в целом, а также активировать автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера. При деактивации файлов cookie функциональность данного веб-сайта может быть ограничена.
О том, какие файлы cookie и сервисы используются на этом веб-сайте, ты можешь узнать из данного положения о конфиденциальности.
Согласие на использование файлов cookie и аналогичных технологий
Наш сайт получает твое согласие на хранение ненеобходимых файлов cookie и использование аналогичных технологий через собственную систему управления согласием. Для этого не загружается сторонний сервис: при посещении сайта для получения согласия не устанавливается соединение с чужими серверами.
Твое решение мы сохраняем в файле cookie «udansa-consent» на твоем устройстве. Он содержит случайно сгенерированный идентификатор, время твоего решения, версию запроса согласия и выбранные категории; он действует двенадцать месяцев, после чего мы снова спрашиваем твое согласие. Чтобы иметь возможность доказать полученное согласие (ст. 7 абз. 1 GDPR), мы дополнительно протоколируем на нашем сервере тот же идентификатор, время, выбранные категории, язык страницы, страну, из которой был осуществлен вызов, и тип браузера. IP-адрес при этом не сохраняется. Протокол удаляется через три года.
Пока ты не дал согласие, устанавливаются только технически необходимые файлы cookie. Сервисы категории «Статистика» (Google Analytics, Algolia Insights, Sentry Session Replay) загружаются только после того, как ты дал свое согласие.
Ты можешь в любое время изменить или отозвать свое согласие с действием на будущее. Для этого используй ссылку «Настройки файлов cookie» в нижней части этого веб-сайта. Там ты также найдешь полный обзор всех используемых файлов cookie с указанием поставщика, цели и срока хранения.
Правовым основанием для управления согласием является ст. 6 абз. 1 п. c GDPR в сочетании с § 25 абз. 1 TDDDG; протоколирование согласия основывается на нашей обязанности доказывания согласно ст. 7 абз. 1 GDPR.
Файлы журналов сервера
Провайдер страниц собирает и автоматически сохраняет информацию в так называемых файлах журналов сервера, которые твой браузер автоматически передает нам. Это:
тип и версия браузера
используемая операционная система
Referrer URL
имя хоста компьютера, осуществляющего доступ
время запроса к серверу
IP-адрес
Объединение этих данных с другими источниками данных не производится.
Сбор этих данных происходит на основании ст. 6 абз. 1 п. f GDPR. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в технически безупречном представлении и оптимизации своего веб-сайта, для чего необходимо собирать файлы журналов сервера.
Запрос по электронной почте, телефону или факсу
Если ты связываешься с нами по электронной почте, телефону или факсу, твой запрос, включая все вытекающие из него персональные данные (имя, запрос), будет сохранен и обработан нами с целью выполнения твоего обращения. Эти данные мы не передаем без твоего согласия.
Обработка этих данных происходит на основании ст. 6 абз. 1 п. b GDPR, если твой запрос связан с исполнением договора или необходим для выполнения преддоговорных мер. Во всех остальных случаях обработка основывается на нашем законном интересе в эффективной обработке направленных нам запросов (ст. 6 абз. 1 п. f GDPR) или на твоем согласии (ст. 6 абз. 1 п. a GDPR), если оно было запрошено; согласие можно отозвать в любое время.
Данные, направленные нам через контактные запросы, остаются у нас до тех пор, пока ты не потребуешь их удаления, не отзовешь свое согласие на хранение или не отпадет цель для хранения данных (например, после завершения обработки твоего обращения). Обязательные законодательные положения, в частности сроки хранения, остаются неизменными.
Регистрация на этом веб-сайте
Ты можешь зарегистрироваться на этом веб-сайте, чтобы использовать дополнительные функции страницы. Введенные для этого данные мы используем только для цели использования соответствующего предложения или услуги, для которой ты зарегистрировался. Обязательные данные, запрашиваемые при регистрации, должны быть указаны полностью. В противном случае мы откажем в регистрации.
Для важных изменений, например, в объеме предложений или при технически необходимых изменениях, мы используем указанный при регистрации адрес электронной почты, чтобы информировать тебя об этом таким способом.
Обработка данных, введенных при регистрации, происходит с целью осуществления договорных отношений, установленных регистрацией, и при необходимости для инициирования дальнейших договоров (ст. 6 абз. 1 п. b GDPR).
Данные, собранные при регистрации, хранятся нами до тех пор, пока ты зарегистрирован на этом веб-сайте, и затем удаляются. Законодательные сроки хранения остаются неизменными.
Вход через Clerk
Для регистрации и входа в приложение udansa и на udansa.com мы используем сервис аутентификации «Clerk». Поставщиком является Clerk, Inc., 660 King Street, Unit 345, San Francisco, CA 94107, USA (далее «Clerk»).
Clerk обрабатывает по нашему поручению данные, необходимые для создания учетной записи и управления ею (например, адрес электронной почты, имя, хеш пароля, время входа, IP-адрес), а также технически предоставляет описанные ниже возможности входа через Google, Facebook и Apple. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. b GDPR, так как обработка необходима для исполнения договора использования с тобой.
Мы заключили с Clerk договор об обработке по поручению (AVV). Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС, а также на сертификации Clerk в соответствии с «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Дополнительную информацию ты найдешь в положении о конфиденциальности Clerk: https://clerk.com/legal/privacy.
Вход через Google
Ты можешь войти в приложение udansa и на udansa.com или зарегистрироваться, используя свою учетную запись Google. Поставщиком является Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (далее «Google»).
Если ты выбираешь вход через Google, ты будешь перенаправлен на страницу входа Google. После успешного входа Google передает нам или Clerk данные, необходимые для создания твоей учетной записи пользователя udansa (например, имя, адрес электронной почты, изображение профиля). Твой пароль от Google мы не получаем ни в какой момент.
Использование этой опции входа происходит на основании твоего согласия согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR, которое ты даешь путем активного выбора и можешь в любое время отозвать с действием на будущее, отменив связь в настройках учетной записи или в своей учетной записи Google в разделе подключенных приложений.
Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС. Google сертифицирована в соответствии с «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Дополнительную информацию можно получить у поставщика по адресу https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780 и в положении о конфиденциальности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Вход через Facebook
Ты можешь войти в приложение udansa и на udansa.com или зарегистрироваться, используя свою учетную запись Facebook. Поставщиком является Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland (далее «Meta»).
Если ты выбираешь вход через Facebook, ты будешь перенаправлен на страницу входа Facebook. После успешного входа Meta передает нам или Clerk данные, необходимые для создания твоей учетной записи пользователя udansa (например, имя, адрес электронной почты, изображение профиля). Твой пароль от Facebook мы не получаем ни в какой момент.
Использование этой опции входа происходит на основании твоего согласия согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR, которое ты даешь путем активного выбора и можешь в любое время отозвать с действием на будущее, отменив связь в настройках учетной записи или в своей учетной записи Facebook в разделе подключенных приложений.
Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС. Подробности можно найти по адресу https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum. Meta сертифицирована в соответствии с «EU-US Data Privacy Framework» (DPF); дополнительную информацию можно получить по адресу https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452 и в положении о конфиденциальности Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy/.
Вход через Apple
Ты можешь войти в приложение udansa или зарегистрироваться, используя свой Apple ID («Sign in with Apple»). Поставщиком является Apple Distribution International Limited, Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, T23 YK84, Irland (далее «Apple»).
После успешного входа Apple передает нам или Clerk данные, необходимые для создания твоей учетной записи пользователя udansa (например, имя и адрес электронной почты или предоставленный Apple анонимный адрес переадресации электронной почты, если ты выбираешь «Скрыть почту»). Твои учетные данные Apple ID мы не получаем ни в какой момент.
Использование этой опции входа происходит на основании твоего согласия согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR, которое ты даешь путем активного выбора и можешь в любое время отозвать с действием на будущее, отменив связь в настройках учетной записи или в своем Apple ID в разделе подключенных приложений.
Передача данных в США осуществляется, если применимо, на основании стандартных договорных условий Комиссии ЕС. Дополнительную информацию ты найдешь в положении о конфиденциальности Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/.
Вход через TikTok (TikTok Login Kit)
В приложении udansa у тебя есть возможность войти или зарегистрироваться с помощью своей учетной записи TikTok (так называемый TikTok Login Kit). Поставщиком является TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irland (далее «TikTok»).
Если ты выбираешь вход через TikTok, ты будешь перенаправлен на страницу входа TikTok и там тебя попросят дать согласие. После успешного входа TikTok передает нам данные, необходимые для создания или сверки твоей учетной записи пользователя udansa, например, твой уникальный ID пользователя TikTok, твое отображаемое имя и твое изображение профиля, в зависимости от запрошенных и разрешенных тобой разрешений (областей доступа) в TikTok. Твой пароль от TikTok мы не получаем ни в какой момент; вход происходит исключительно на стороне TikTok.
Использование TikTok Login Kit происходит на основании твоего согласия согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR, которое ты даешь путем активного выбора этой опции входа. Ты можешь в любое время отозвать это согласие с действием на будущее, отменив связь своей учетной записи udansa с TikTok в настройках учетной записи или отозвав доступ в своей учетной записи TikTok в разделе подключенных приложений.
Поскольку персональные данные передаются в третьи страны (включая США), это основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС. Дополнительную информацию ты найдешь в положении о конфиденциальности TikTok: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de.
Наши интернет-страницы используют так называемые «файлы cookie». Файлы cookie, это небольшие пакеты данных, которые не наносят вреда твоему устройству. Они сохраняются либо временно на время сеанса (сеансовые cookie), либо постоянно (постоянные cookie) на твоем устройстве. Сеансовые cookie автоматически удаляются после завершения посещения. Постоянные cookie остаются на твоем устройстве до тех пор, пока ты не удалишь их сам или пока они не будут удалены автоматически твоим веб-браузером.
Файлы cookie могут принадлежать нам (First-Party-Cookies) или сторонним компаниям (так называемые Third-Party-Cookies). Сторонние файлы cookie позволяют интегрировать определенные услуги сторонних компаний в веб-страницы (например, файлы cookie для обработки платежных услуг).
Файлы cookie выполняют различные функции. Многие файлы cookie технически необходимы, поскольку определенные функции сайта без них не работали бы (например, функция корзины покупок или отображение видео). Другие файлы cookie могут использоваться для оценки поведения пользователя или в рекламных целях.
Файлы cookie, необходимые для проведения процесса электронной коммуникации, предоставления определенных желаемых тобой функций (например, функции корзины) или для оптимизации веб-сайта (например, файлы cookie для измерения аудитории сайта) (необходимые файлы cookie), хранятся на основе ст. 6 абз. 1 п. f GDPR, если не указано иное правовое основание. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в хранении необходимых файлов cookie для технически безупречного и оптимизированного предоставления своих услуг. Если было запрошено согласие на хранение файлов cookie и аналогичных технологий распознавания, обработка осуществляется исключительно на основе этого согласия (ст. 6 абз. 1 п. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG); согласие можно отозвать в любое время.
Ты можешь настроить свой браузер так, чтобы получать информацию об установке файлов cookie и разрешать их только в индивидуальных случаях, исключать принятие файлов cookie в определенных случаях или в целом, а также активировать автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера. При деактивации файлов cookie функциональность данного веб-сайта может быть ограничена.
О том, какие файлы cookie и сервисы используются на этом веб-сайте, ты можешь узнать из данного положения о конфиденциальности.
Согласие на использование файлов cookie и аналогичных технологий
Наш сайт получает твое согласие на хранение ненеобходимых файлов cookie и использование аналогичных технологий через собственную систему управления согласием. Для этого не загружается сторонний сервис: при посещении сайта для получения согласия не устанавливается соединение с чужими серверами.
Твое решение мы сохраняем в файле cookie «udansa-consent» на твоем устройстве. Он содержит случайно сгенерированный идентификатор, время твоего решения, версию запроса согласия и выбранные категории; он действует двенадцать месяцев, после чего мы снова спрашиваем твое согласие. Чтобы иметь возможность доказать полученное согласие (ст. 7 абз. 1 GDPR), мы дополнительно протоколируем на нашем сервере тот же идентификатор, время, выбранные категории, язык страницы, страну, из которой был осуществлен вызов, и тип браузера. IP-адрес при этом не сохраняется. Протокол удаляется через три года.
Пока ты не дал согласие, устанавливаются только технически необходимые файлы cookie. Сервисы категории «Статистика» (Google Analytics, Algolia Insights, Sentry Session Replay) загружаются только после того, как ты дал свое согласие.
Ты можешь в любое время изменить или отозвать свое согласие с действием на будущее. Для этого используй ссылку «Настройки файлов cookie» в нижней части этого веб-сайта. Там ты также найдешь полный обзор всех используемых файлов cookie с указанием поставщика, цели и срока хранения.
Правовым основанием для управления согласием является ст. 6 абз. 1 п. c GDPR в сочетании с § 25 абз. 1 TDDDG; протоколирование согласия основывается на нашей обязанности доказывания согласно ст. 7 абз. 1 GDPR.
Файлы журналов сервера
Провайдер страниц собирает и автоматически сохраняет информацию в так называемых файлах журналов сервера, которые твой браузер автоматически передает нам. Это:
тип и версия браузера
используемая операционная система
Referrer URL
имя хоста компьютера, осуществляющего доступ
время запроса к серверу
IP-адрес
Объединение этих данных с другими источниками данных не производится.
Сбор этих данных происходит на основании ст. 6 абз. 1 п. f GDPR. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в технически безупречном представлении и оптимизации своего веб-сайта, для чего необходимо собирать файлы журналов сервера.
Запрос по электронной почте, телефону или факсу
Если ты связываешься с нами по электронной почте, телефону или факсу, твой запрос, включая все вытекающие из него персональные данные (имя, запрос), будет сохранен и обработан нами с целью выполнения твоего обращения. Эти данные мы не передаем без твоего согласия.
Обработка этих данных происходит на основании ст. 6 абз. 1 п. b GDPR, если твой запрос связан с исполнением договора или необходим для выполнения преддоговорных мер. Во всех остальных случаях обработка основывается на нашем законном интересе в эффективной обработке направленных нам запросов (ст. 6 абз. 1 п. f GDPR) или на твоем согласии (ст. 6 абз. 1 п. a GDPR), если оно было запрошено; согласие можно отозвать в любое время.
Данные, направленные нам через контактные запросы, остаются у нас до тех пор, пока ты не потребуешь их удаления, не отзовешь свое согласие на хранение или не отпадет цель для хранения данных (например, после завершения обработки твоего обращения). Обязательные законодательные положения, в частности сроки хранения, остаются неизменными.
Регистрация на этом веб-сайте
Ты можешь зарегистрироваться на этом веб-сайте, чтобы использовать дополнительные функции страницы. Введенные для этого данные мы используем только для цели использования соответствующего предложения или услуги, для которой ты зарегистрировался. Обязательные данные, запрашиваемые при регистрации, должны быть указаны полностью. В противном случае мы откажем в регистрации.
Для важных изменений, например, в объеме предложений или при технически необходимых изменениях, мы используем указанный при регистрации адрес электронной почты, чтобы информировать тебя об этом таким способом.
Обработка данных, введенных при регистрации, происходит с целью осуществления договорных отношений, установленных регистрацией, и при необходимости для инициирования дальнейших договоров (ст. 6 абз. 1 п. b GDPR).
Данные, собранные при регистрации, хранятся нами до тех пор, пока ты зарегистрирован на этом веб-сайте, и затем удаляются. Законодательные сроки хранения остаются неизменными.
Вход через Clerk
Для регистрации и входа в приложение udansa и на udansa.com мы используем сервис аутентификации «Clerk». Поставщиком является Clerk, Inc., 660 King Street, Unit 345, San Francisco, CA 94107, USA (далее «Clerk»).
Clerk обрабатывает по нашему поручению данные, необходимые для создания учетной записи и управления ею (например, адрес электронной почты, имя, хеш пароля, время входа, IP-адрес), а также технически предоставляет описанные ниже возможности входа через Google, Facebook и Apple. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. b GDPR, так как обработка необходима для исполнения договора использования с тобой.
Мы заключили с Clerk договор об обработке по поручению (AVV). Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС, а также на сертификации Clerk в соответствии с «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Дополнительную информацию ты найдешь в положении о конфиденциальности Clerk: https://clerk.com/legal/privacy.
Вход через Google
Ты можешь войти в приложение udansa и на udansa.com или зарегистрироваться, используя свою учетную запись Google. Поставщиком является Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (далее «Google»).
Если ты выбираешь вход через Google, ты будешь перенаправлен на страницу входа Google. После успешного входа Google передает нам или Clerk данные, необходимые для создания твоей учетной записи пользователя udansa (например, имя, адрес электронной почты, изображение профиля). Твой пароль от Google мы не получаем ни в какой момент.
Использование этой опции входа происходит на основании твоего согласия согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR, которое ты даешь путем активного выбора и можешь в любое время отозвать с действием на будущее, отменив связь в настройках учетной записи или в своей учетной записи Google в разделе подключенных приложений.
Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС. Google сертифицирована в соответствии с «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Дополнительную информацию можно получить у поставщика по адресу https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780 и в положении о конфиденциальности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Вход через Facebook
Ты можешь войти в приложение udansa и на udansa.com или зарегистрироваться, используя свою учетную запись Facebook. Поставщиком является Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland (далее «Meta»).
Если ты выбираешь вход через Facebook, ты будешь перенаправлен на страницу входа Facebook. После успешного входа Meta передает нам или Clerk данные, необходимые для создания твоей учетной записи пользователя udansa (например, имя, адрес электронной почты, изображение профиля). Твой пароль от Facebook мы не получаем ни в какой момент.
Использование этой опции входа происходит на основании твоего согласия согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR, которое ты даешь путем активного выбора и можешь в любое время отозвать с действием на будущее, отменив связь в настройках учетной записи или в своей учетной записи Facebook в разделе подключенных приложений.
Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС. Подробности можно найти по адресу https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum. Meta сертифицирована в соответствии с «EU-US Data Privacy Framework» (DPF); дополнительную информацию можно получить по адресу https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452 и в положении о конфиденциальности Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy/.
Вход через Apple
Ты можешь войти в приложение udansa или зарегистрироваться, используя свой Apple ID («Sign in with Apple»). Поставщиком является Apple Distribution International Limited, Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, T23 YK84, Irland (далее «Apple»).
После успешного входа Apple передает нам или Clerk данные, необходимые для создания твоей учетной записи пользователя udansa (например, имя и адрес электронной почты или предоставленный Apple анонимный адрес переадресации электронной почты, если ты выбираешь «Скрыть почту»). Твои учетные данные Apple ID мы не получаем ни в какой момент.
Использование этой опции входа происходит на основании твоего согласия согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR, которое ты даешь путем активного выбора и можешь в любое время отозвать с действием на будущее, отменив связь в настройках учетной записи или в своем Apple ID в разделе подключенных приложений.
Передача данных в США осуществляется, если применимо, на основании стандартных договорных условий Комиссии ЕС. Дополнительную информацию ты найдешь в положении о конфиденциальности Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/.
Вход через TikTok (TikTok Login Kit)
В приложении udansa у тебя есть возможность войти или зарегистрироваться с помощью своей учетной записи TikTok (так называемый TikTok Login Kit). Поставщиком является TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irland (далее «TikTok»).
Если ты выбираешь вход через TikTok, ты будешь перенаправлен на страницу входа TikTok и там тебя попросят дать согласие. После успешного входа TikTok передает нам данные, необходимые для создания или сверки твоей учетной записи пользователя udansa, например, твой уникальный ID пользователя TikTok, твое отображаемое имя и твое изображение профиля, в зависимости от запрошенных и разрешенных тобой разрешений (областей доступа) в TikTok. Твой пароль от TikTok мы не получаем ни в какой момент; вход происходит исключительно на стороне TikTok.
Использование TikTok Login Kit происходит на основании твоего согласия согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR, которое ты даешь путем активного выбора этой опции входа. Ты можешь в любое время отозвать это согласие с действием на будущее, отменив связь своей учетной записи udansa с TikTok в настройках учетной записи или отозвав доступ в своей учетной записи TikTok в разделе подключенных приложений.
Поскольку персональные данные передаются в третьи страны (включая США), это основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС. Дополнительную информацию ты найдешь в положении о конфиденциальности TikTok: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de.
Аналитические инструменты и реклама
Google Analytics
Этот веб-сайт использует функции сервиса веб-аналитики Google Analytics. Поставщиком является Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Analytics позволяет оператору веб-сайта анализировать поведение посетителей сайта. При этом оператор веб-сайта получает различные данные об использовании, такие как просмотры страниц, время пребывания, используемые операционные системы и происхождение пользователя. Эти данные собираются в User-ID и сопоставляются с соответствующим устройством посетителя сайта.
Кроме того, с помощью Google Analytics мы можем, среди прочего, записывать твои движения мыши, прокрутку и клики. Также Google Analytics использует различные подходы к моделированию для дополнения собранных наборов данных и применяет технологии машинного обучения при анализе данных.
Google Analytics использует технологии, позволяющие распознавать пользователя в целях анализа его поведения (например, файлы cookie или снятие цифрового отпечатка устройства). Информация о использовании этого веб-сайта, собранная Google, обычно передается на сервер Google в США и сохраняется там.
Использование этого сервиса происходит на основании твоего согласия согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG. Согласие можно отозвать в любое время.
Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС. Подробности можно найти здесь: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Компания сертифицирована в соответствии с «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF, это соглашение между Европейским союзом и США, призванное обеспечить соблюдение европейских стандартов защиты данных при обработке данных в США. Каждая компания, сертифицированная по DPF, обязуется соблюдать эти стандарты. Дополнительную информацию об этом можно получить у поставщика по следующей ссылке: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Анонимизация IP
Анонимизация IP в Google Analytics активирована. Благодаря этому твой IP-адрес от Google сокращается в пределах государств-членов Европейского союза или других стран-участниц соглашения о Европейском экономическом пространстве перед передачей в США. Только в исключительных случаях полный IP-адрес передается на сервер Google в США и сокращается там. По поручению оператора этого веб-сайта Google будет использовать эту информацию для оценки твоего использования веб-сайта, составления отчетов о действиях на веб-сайте и предоставления оператору веб-сайта других услуг, связанных с использованием веб-сайта и интернета. IP-адрес, переданный твоим браузером в рамках Google Analytics, не будет объединяться с другими данными Google.
Плагин для браузера
Ты можешь предотвратить сбор и обработку своих данных компанией Google, загрузив и установив плагин для браузера, доступный по следующей ссылке: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Больше информации об обращении с пользовательскими данными в Google Analytics ты найдешь в положении о конфиденциальности Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Обработка по поручению
Мы заключили с Google договор об обработке по поручению и полностью реализуем строгие требования немецких органов по защите данных при использовании Google Analytics.
Google Ads
В нашем приложении udansa-connect мы используем Google Ads, программу онлайн-рекламы компании Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. На этом веб-сайте Google Ads не используется.
Google Ads позволяет нам размещать рекламные объявления и оценивать, какие объявления привели к регистрации (измерение конверсии). Для этого устанавливается файл cookie или используется аналогичная технология распознавания.
Использование этого сервиса происходит на основании твоего согласия согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG. Согласие можно отозвать в любое время.
Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС. Подробности можно найти здесь: https://policies.google.com/privacy/frameworks и https://business.safety.google/controllerterms/.
Компания сертифицирована в соответствии с «EU-US Data Privacy Framework» (DPF): https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Meta-Pixel
В нашем приложении udansa-connect мы используем пиксель действий посетителей от Meta. Поставщиком является Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland (далее «Meta»). На этом веб-сайте Meta-Pixel не используется.
С помощью Meta-Pixel мы можем отслеживать, какие действия совершают пользователи в приложении (например, просмотр страницы, завершение регистрации), чтобы измерять эффективность нашей рекламы. Собранные данные являются для нас анонимными, однако Meta может связать их с твоей учетной записью Meta и использовать для собственных рекламных целей.
Использование этого сервиса происходит на основании твоего согласия согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG. Согласие можно отозвать в любое время.
Поскольку персональные данные собираются на наших площадках и передаются в Meta, мы и Meta являемся совместно ответственными (ст. 26 GDPR). Соглашение можно найти по адресу https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum. Meta имеет сертификацию DPF: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.
Дополнительную информацию ты найдешь в политике данных Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy/.
Этот веб-сайт использует функции сервиса веб-аналитики Google Analytics. Поставщиком является Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Analytics позволяет оператору веб-сайта анализировать поведение посетителей сайта. При этом оператор веб-сайта получает различные данные об использовании, такие как просмотры страниц, время пребывания, используемые операционные системы и происхождение пользователя. Эти данные собираются в User-ID и сопоставляются с соответствующим устройством посетителя сайта.
Кроме того, с помощью Google Analytics мы можем, среди прочего, записывать твои движения мыши, прокрутку и клики. Также Google Analytics использует различные подходы к моделированию для дополнения собранных наборов данных и применяет технологии машинного обучения при анализе данных.
Google Analytics использует технологии, позволяющие распознавать пользователя в целях анализа его поведения (например, файлы cookie или снятие цифрового отпечатка устройства). Информация о использовании этого веб-сайта, собранная Google, обычно передается на сервер Google в США и сохраняется там.
Использование этого сервиса происходит на основании твоего согласия согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG. Согласие можно отозвать в любое время.
Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС. Подробности можно найти здесь: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Компания сертифицирована в соответствии с «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF, это соглашение между Европейским союзом и США, призванное обеспечить соблюдение европейских стандартов защиты данных при обработке данных в США. Каждая компания, сертифицированная по DPF, обязуется соблюдать эти стандарты. Дополнительную информацию об этом можно получить у поставщика по следующей ссылке: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Анонимизация IP
Анонимизация IP в Google Analytics активирована. Благодаря этому твой IP-адрес от Google сокращается в пределах государств-членов Европейского союза или других стран-участниц соглашения о Европейском экономическом пространстве перед передачей в США. Только в исключительных случаях полный IP-адрес передается на сервер Google в США и сокращается там. По поручению оператора этого веб-сайта Google будет использовать эту информацию для оценки твоего использования веб-сайта, составления отчетов о действиях на веб-сайте и предоставления оператору веб-сайта других услуг, связанных с использованием веб-сайта и интернета. IP-адрес, переданный твоим браузером в рамках Google Analytics, не будет объединяться с другими данными Google.
Плагин для браузера
Ты можешь предотвратить сбор и обработку своих данных компанией Google, загрузив и установив плагин для браузера, доступный по следующей ссылке: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Больше информации об обращении с пользовательскими данными в Google Analytics ты найдешь в положении о конфиденциальности Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Обработка по поручению
Мы заключили с Google договор об обработке по поручению и полностью реализуем строгие требования немецких органов по защите данных при использовании Google Analytics.
Google Ads
В нашем приложении udansa-connect мы используем Google Ads, программу онлайн-рекламы компании Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. На этом веб-сайте Google Ads не используется.
Google Ads позволяет нам размещать рекламные объявления и оценивать, какие объявления привели к регистрации (измерение конверсии). Для этого устанавливается файл cookie или используется аналогичная технология распознавания.
Использование этого сервиса происходит на основании твоего согласия согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG. Согласие можно отозвать в любое время.
Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС. Подробности можно найти здесь: https://policies.google.com/privacy/frameworks и https://business.safety.google/controllerterms/.
Компания сертифицирована в соответствии с «EU-US Data Privacy Framework» (DPF): https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Meta-Pixel
В нашем приложении udansa-connect мы используем пиксель действий посетителей от Meta. Поставщиком является Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland (далее «Meta»). На этом веб-сайте Meta-Pixel не используется.
С помощью Meta-Pixel мы можем отслеживать, какие действия совершают пользователи в приложении (например, просмотр страницы, завершение регистрации), чтобы измерять эффективность нашей рекламы. Собранные данные являются для нас анонимными, однако Meta может связать их с твоей учетной записью Meta и использовать для собственных рекламных целей.
Использование этого сервиса происходит на основании твоего согласия согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG. Согласие можно отозвать в любое время.
Поскольку персональные данные собираются на наших площадках и передаются в Meta, мы и Meta являемся совместно ответственными (ст. 26 GDPR). Соглашение можно найти по адресу https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum. Meta имеет сертификацию DPF: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.
Дополнительную информацию ты найдешь в политике данных Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy/.
Информационная рассылка (Newsletter)
Данные для рассылки
Если ты хочешь получать предлагаемую на веб-сайте рассылку, нам нужен твой адрес электронной почты, а также информация, позволяющая нам убедиться, что ты являешься владельцем указанного адреса и согласен на получение рассылки. Другие данные не собираются или собираются только на добровольной основе. Эти данные мы используем исключительно для рассылки затребованной информации и не передаем их третьим лицам.
Обработка данных, введенных в форму подписки на рассылку, происходит исключительно на основе твоего согласия (ст. 6 абз. 1 п. a GDPR). Ты можешь в любое время отозвать данное согласие на хранение данных, адреса электронной почты, а также их использование для рассылки, например, по ссылке «Отписаться» в самой рассылке. Законность уже осуществленных процессов обработки данных остается неизменной.
Данные, предоставленные тобой нам для получения рассылки, хранятся нами или поставщиком услуг рассылки до момента твоей отписки от рассылки и удаляются из списка рассылки после отказа от нее или отпадения цели. Мы оставляем за собой право удалять или блокировать адреса электронной почты из нашего списка рассылки по собственному усмотрению в рамках нашего законного интереса согласно ст. 6 абз. 1 п. f GDPR.
Данные, сохраненные у нас для других целей, остаются неизменными.
После твоей отписки от списка рассылки твой адрес электронной почты может быть сохранен у нас или у поставщика услуг рассылки в «черном списке», если это необходимо для предотвращения будущих рассылок. Данные из «черного списка» используются только для этой цели и не объединяются с другими данными. Это служит как твоим интересам, так и нашим интересам в соблюдении законодательных требований при отправке рассылок (законный интерес в смысле ст. 6 абз. 1 п. f GDPR). Хранение в «черном списке» по времени не ограничено. Ты можешь возразить против хранения, если твои интересы перевешивают наш законный интерес.
Рассылка существующим клиентам
Если ты заказываешь у нас товары или услуги и при этом указываешь свой адрес электронной почты, этот адрес может впоследствии использоваться нами для рассылки новостей, если мы предварительно проинформируем тебя об этом. В таком случае через рассылку будет отправляться только прямая реклама собственных похожих товаров или услуг. Ты можешь в любое время отказаться от получения этой рассылки. Для этого в каждой рассылке есть соответствующая ссылка. Правовым основанием для отправки рассылки в этом случае является ст. 6 абз. 1 п. f GDPR в сочетании с § 7 абз. 3 Закона о недобросовестной конкуренции (UWG).
После твоей отписки от списка рассылки твой адрес электронной почты может быть сохранен у нас в «черном списке», чтобы предотвратить будущие рассылки тебе. Данные из «черного списка» используются только для этой цели и не объединяются с другими данными. Это служит как твоим интересам, так и нашим интересам в соблюдении законодательных требований при отправке рассылок (законный интерес в смысле ст. 6 абз. 1 п. f GDPR). Хранение в «черном списке» по времени не ограничено. Ты можешь возразить против хранения, если твои интересы перевешивают наш законный интерес.
Brevo (рассылка новостей и электронной почты)
Для отправки нашей рассылки, а также подтверждений и уведомлений по электронной почте мы используем Brevo. Поставщиком является Brevo GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Германия (далее «Brevo»).
Brevo обрабатывает по нашему поручению твой адрес электронной почты, имя, язык, а также данные о соответствующем процессе (например, подтверждение бронирования). В рамках кампаний рассылки Brevo может оценивать, было ли открыто письмо и когда, а также по каким ссылкам были совершены клики.
Правовым основанием является твое согласие согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR для рассылки или ст. 6 абз. 1 п. b GDPR для подтверждающих и уведомительных писем в рамках договорных отношений.
Мы заключили с Brevo договор об обработке по поручению. Дополнительная информация: https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/.
При подписке на рассылку через этот веб-сайт твой ввод технически передается через сервис Lovable Labs AB, Regeringsgatan 25, 111 53 Stockholm, Швеция, в Brevo. Lovable обрабатывает твой адрес электронной почты и имя исключительно по указанию как обработчик.
Resend
Отдельные сервисные письма, например, результат нашего теста на танцевальный стиль, мы отправляем через Resend. Поставщиком является Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA. Обрабатываются твой адрес электронной почты, имя и содержание соответствующего письма. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. a GDPR (согласие) или ст. 6 абз. 1 п. b GDPR. Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС. Дополнительная информация: https://resend.com/legal/privacy-policy.
Плагины и инструменты
Google Fonts
Эта страница использует для единообразного отображения шрифтов так называемые Google Fonts, предоставляемые Google. При вызове страницы твой браузер загружает необходимые шрифты в кэш браузера для корректного отображения текстов и шрифтов.
Для этого браузер, который ты используешь, должен установить соединение с серверами Google. Благодаря этому Google узнает, что через твой IP-адрес был вызван этот веб-сайт. Использование Google Fonts происходит на основании ст. 6 абз. 1 п. f GDPR. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в единообразном отображении шрифтов на своем сайте. Если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основе ст. 6 абз. 1 п. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG, если согласие включает хранение файлов cookie или доступ к информации на устройстве пользователя (например, снятие цифрового отпечатка) в смысле TDDDG. Согласие можно отозвать в любое время.
Если твой браузер не поддерживает Google Fonts, будет использоваться стандартный шрифт твоего компьютера.
Дополнительную информацию о Google Fonts ты найдешь по адресу https://developers.google.com/fonts/faq и в положении о конфиденциальности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Компания сертифицирована в соответствии с «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF, это соглашение между Европейским союзом и США, призванное обеспечить соблюдение европейских стандартов защиты данных при обработке данных в США. Каждая компания, сертифицированная по DPF, обязуется соблюдать эти стандарты. Дополнительную информацию об этом можно получить у поставщика по следующей ссылке: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
OpenStreetMap
Мы интегрируем картографический материал OpenStreetMap и используем его поиск адресов (Nominatim). Поставщиком является OpenStreetMap Foundation, St Johns Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Великобритания (далее «OSMF»). Для Великобритании существует решение о достаточности мер от Комиссии ЕС; уровень защиты данных там соответствует уровню Европейского союза.
При вызове страницы с картой устанавливается соединение с серверами OSMF. При этом передаются твой IP-адрес и данные о отображаемом фрагменте карты. Если ты в нашем приложении или на этом сайте ищешь место или используешь определение местоположения своего устройства, дополнительно передается введенный тобой поисковый запрос или определенные координаты в Nominatim для определения места и страны.
Использование OpenStreetMap происходит в интересах привлекательного представления наших онлайн-предложений и легкого нахождения указанных мест. Это представляет собой законный интерес в смысле ст. 6 абз. 1 п. f GDPR. Если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основе ст. 6 абз. 1 п. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG. Согласие можно отозвать в любое время.
Дополнительную информацию ты найдешь в положении о конфиденциальности OSMF: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.
Google Maps мы не используем. Мы лишь даем ссылку на Google Maps, если ты хочешь увидеть маршрут к месту проведения мероприятия; только если ты нажмешь на эту ссылку, данные будут переданы в Google.
Cloudflare Turnstile
Мы используем Cloudflare Turnstile (далее «Turnstile») на этом веб-сайте. Поставщиком является Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (далее «Cloudflare»).
Turnstile предназначен для проверки того, осуществляется ли ввод данных на этом веб-сайте (например, в контактной форме) человеком или автоматизированной программой. Для этого Turnstile анализирует поведение посетителя веб-сайта на основе различных признаков.
Этот анализ начинается автоматически, как только посетитель заходит на сайт с активированным Turnstile. Для анализа Turnstile оценивает различную информацию (например, IP-адрес, время пребывания посетителя на сайте или движения мыши). Собранные при анализе данные передаются в Cloudflare.
Хранение и анализ данных происходит на основании ст. 6 абз. 1 п. f GDPR. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в защите своих веб-ресурсов от злонамеренного автоматизированного сбора данных и СПАМа. Если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основе ст. 6 абз. 1 п. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG, если согласие включает хранение файлов cookie или доступ к информации на устройстве пользователя (например, снятие цифрового отпечатка) в смысле TDDDG. Согласие можно отозвать в любое время.
Обработка данных основывается на стандартных договорных условиях, которые можно найти здесь: https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-scc/.
Дополнительную информацию о Cloudflare Turnstile можно найти в положениях о защите данных по адресу https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/.
Компания сертифицирована в соответствии с «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF, это соглашение между Европейским союзом и США, призванное обеспечить соблюдение европейских стандартов защиты данных при обработке данных в США. Каждая компания, сертифицированная по DPF, обязуется соблюдать эти стандарты. Дополнительную информацию об этом можно получить у поставщика по следующей ссылке: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5666.
Sentry (анализ ошибок)
Для обнаружения и устранения технических ошибок мы используем Sentry. Поставщиком является Functional Software, Inc. d/b/a Sentry, 45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, USA (далее «Sentry»).
Если в твоем браузере или нашем приложении возникает ошибка, Sentry отправляет нам отчет об ошибке. Он содержит технические данные, такие как сообщение об ошибке, последовательность действий программы, тип браузера, операционная система и вызванный адрес. Автоматический сбор твоего IP-адреса мы отключили. Данные обрабатываются на серверах в Европейском союзе.
Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. f GDPR. Мы имеем законный интерес в обнаружении и устранении ошибок в нашем предложении.
Дополнительно Sentry может создавать записи сеансов («Session Replay»), с помощью которых можно проследить процесс до возникновения ошибки. Эта запись происходит исключительно в том случае, если ты дал согласие на категорию Статистика. Правовым основанием в этом случае является ст. 6 абз. 1 п. a GDPR; согласие можно отозвать в любое время через настройки файлов cookie.
Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС. Компания также имеет сертификацию в соответствии с «EU-US Data Privacy Framework». Дополнительная информация: https://sentry.io/privacy/.
Algolia (поиск)
Поиск курсов и событий на этом веб-сайте и в нашем приложении предоставляется Algolia. Поставщиком является Algolia SAS, 55 Rue dAmsterdam, 75008 Paris, Франция (далее «Algolia»).
Когда ты выполняешь поиск, твой поисковый запрос, установленные фильтры и IP-адрес передаются в Algolia для определения подходящих результатов. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. b и п. f GDPR: поиск является основной функцией нашего предложения.
Кроме того, Algolia может оценивать, какие результаты были просмотрены, на какие были совершены клики и какие были забронированы, чтобы улучшить результаты поиска. При этом устанавливается файл cookie для распознавания. Эта оценка происходит исключительно в том случае, если ты дал согласие на категорию Статистика (ст. 6 абз. 1 п. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG). Согласие можно отозвать в любое время.
Дополнительная информация: https://www.algolia.com/policies/privacy.
Cloudinary (изображения и видео)
Изображения и видео на этом веб-сайте и в нашем приложении доставляются и хранятся через Cloudinary. Поставщиком является Cloudinary Inc., 3400 Central Expressway, Suite 110, Santa Clara, CA 95051, USA (далее «Cloudinary»).
При вызове страницы твой браузер загружает изображения напрямую с серверов Cloudinary. При этом твой IP-адрес, а также технические данные о браузере и устройстве передаются в Cloudinary. Если ты сам загружаешь изображения, они сохраняются в Cloudinary.
Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. f GDPR; мы имеем законный интерес в быстрой и надежной доставке нашего контента. Поскольку хранение загруженного контента служит исполнению договора, правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. b GDPR.
Мы заключили с Cloudinary договор об обработке по поручению. Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС. Дополнительная информация: https://cloudinary.com/privacy.
Эта страница использует для единообразного отображения шрифтов так называемые Google Fonts, предоставляемые Google. При вызове страницы твой браузер загружает необходимые шрифты в кэш браузера для корректного отображения текстов и шрифтов.
Для этого браузер, который ты используешь, должен установить соединение с серверами Google. Благодаря этому Google узнает, что через твой IP-адрес был вызван этот веб-сайт. Использование Google Fonts происходит на основании ст. 6 абз. 1 п. f GDPR. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в единообразном отображении шрифтов на своем сайте. Если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основе ст. 6 абз. 1 п. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG, если согласие включает хранение файлов cookie или доступ к информации на устройстве пользователя (например, снятие цифрового отпечатка) в смысле TDDDG. Согласие можно отозвать в любое время.
Если твой браузер не поддерживает Google Fonts, будет использоваться стандартный шрифт твоего компьютера.
Дополнительную информацию о Google Fonts ты найдешь по адресу https://developers.google.com/fonts/faq и в положении о конфиденциальности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Компания сертифицирована в соответствии с «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF, это соглашение между Европейским союзом и США, призванное обеспечить соблюдение европейских стандартов защиты данных при обработке данных в США. Каждая компания, сертифицированная по DPF, обязуется соблюдать эти стандарты. Дополнительную информацию об этом можно получить у поставщика по следующей ссылке: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
OpenStreetMap
Мы интегрируем картографический материал OpenStreetMap и используем его поиск адресов (Nominatim). Поставщиком является OpenStreetMap Foundation, St Johns Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Великобритания (далее «OSMF»). Для Великобритании существует решение о достаточности мер от Комиссии ЕС; уровень защиты данных там соответствует уровню Европейского союза.
При вызове страницы с картой устанавливается соединение с серверами OSMF. При этом передаются твой IP-адрес и данные о отображаемом фрагменте карты. Если ты в нашем приложении или на этом сайте ищешь место или используешь определение местоположения своего устройства, дополнительно передается введенный тобой поисковый запрос или определенные координаты в Nominatim для определения места и страны.
Использование OpenStreetMap происходит в интересах привлекательного представления наших онлайн-предложений и легкого нахождения указанных мест. Это представляет собой законный интерес в смысле ст. 6 абз. 1 п. f GDPR. Если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основе ст. 6 абз. 1 п. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG. Согласие можно отозвать в любое время.
Дополнительную информацию ты найдешь в положении о конфиденциальности OSMF: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.
Google Maps мы не используем. Мы лишь даем ссылку на Google Maps, если ты хочешь увидеть маршрут к месту проведения мероприятия; только если ты нажмешь на эту ссылку, данные будут переданы в Google.
Cloudflare Turnstile
Мы используем Cloudflare Turnstile (далее «Turnstile») на этом веб-сайте. Поставщиком является Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (далее «Cloudflare»).
Turnstile предназначен для проверки того, осуществляется ли ввод данных на этом веб-сайте (например, в контактной форме) человеком или автоматизированной программой. Для этого Turnstile анализирует поведение посетителя веб-сайта на основе различных признаков.
Этот анализ начинается автоматически, как только посетитель заходит на сайт с активированным Turnstile. Для анализа Turnstile оценивает различную информацию (например, IP-адрес, время пребывания посетителя на сайте или движения мыши). Собранные при анализе данные передаются в Cloudflare.
Хранение и анализ данных происходит на основании ст. 6 абз. 1 п. f GDPR. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в защите своих веб-ресурсов от злонамеренного автоматизированного сбора данных и СПАМа. Если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основе ст. 6 абз. 1 п. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG, если согласие включает хранение файлов cookie или доступ к информации на устройстве пользователя (например, снятие цифрового отпечатка) в смысле TDDDG. Согласие можно отозвать в любое время.
Обработка данных основывается на стандартных договорных условиях, которые можно найти здесь: https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-scc/.
Дополнительную информацию о Cloudflare Turnstile можно найти в положениях о защите данных по адресу https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/.
Компания сертифицирована в соответствии с «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF, это соглашение между Европейским союзом и США, призванное обеспечить соблюдение европейских стандартов защиты данных при обработке данных в США. Каждая компания, сертифицированная по DPF, обязуется соблюдать эти стандарты. Дополнительную информацию об этом можно получить у поставщика по следующей ссылке: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5666.
Sentry (анализ ошибок)
Для обнаружения и устранения технических ошибок мы используем Sentry. Поставщиком является Functional Software, Inc. d/b/a Sentry, 45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, USA (далее «Sentry»).
Если в твоем браузере или нашем приложении возникает ошибка, Sentry отправляет нам отчет об ошибке. Он содержит технические данные, такие как сообщение об ошибке, последовательность действий программы, тип браузера, операционная система и вызванный адрес. Автоматический сбор твоего IP-адреса мы отключили. Данные обрабатываются на серверах в Европейском союзе.
Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. f GDPR. Мы имеем законный интерес в обнаружении и устранении ошибок в нашем предложении.
Дополнительно Sentry может создавать записи сеансов («Session Replay»), с помощью которых можно проследить процесс до возникновения ошибки. Эта запись происходит исключительно в том случае, если ты дал согласие на категорию Статистика. Правовым основанием в этом случае является ст. 6 абз. 1 п. a GDPR; согласие можно отозвать в любое время через настройки файлов cookie.
Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС. Компания также имеет сертификацию в соответствии с «EU-US Data Privacy Framework». Дополнительная информация: https://sentry.io/privacy/.
Algolia (поиск)
Поиск курсов и событий на этом веб-сайте и в нашем приложении предоставляется Algolia. Поставщиком является Algolia SAS, 55 Rue dAmsterdam, 75008 Paris, Франция (далее «Algolia»).
Когда ты выполняешь поиск, твой поисковый запрос, установленные фильтры и IP-адрес передаются в Algolia для определения подходящих результатов. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. b и п. f GDPR: поиск является основной функцией нашего предложения.
Кроме того, Algolia может оценивать, какие результаты были просмотрены, на какие были совершены клики и какие были забронированы, чтобы улучшить результаты поиска. При этом устанавливается файл cookie для распознавания. Эта оценка происходит исключительно в том случае, если ты дал согласие на категорию Статистика (ст. 6 абз. 1 п. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG). Согласие можно отозвать в любое время.
Дополнительная информация: https://www.algolia.com/policies/privacy.
Cloudinary (изображения и видео)
Изображения и видео на этом веб-сайте и в нашем приложении доставляются и хранятся через Cloudinary. Поставщиком является Cloudinary Inc., 3400 Central Expressway, Suite 110, Santa Clara, CA 95051, USA (далее «Cloudinary»).
При вызове страницы твой браузер загружает изображения напрямую с серверов Cloudinary. При этом твой IP-адрес, а также технические данные о браузере и устройстве передаются в Cloudinary. Если ты сам загружаешь изображения, они сохраняются в Cloudinary.
Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. f GDPR; мы имеем законный интерес в быстрой и надежной доставке нашего контента. Поскольку хранение загруженного контента служит исполнению договора, правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. b GDPR.
Мы заключили с Cloudinary договор об обработке по поручению. Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС. Дополнительная информация: https://cloudinary.com/privacy.
eCommerce и платежные операторы
Обработка данных клиентов и договоров
Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные клиентов и договоров для заключения, содержания и изменения наших договорных отношений. Персональные данные об использовании этого веб-сайта (данные об использовании) мы собираем, обрабатываем и используем только в той мере, в какой это необходимо для обеспечения пользователю возможности использования услуги или для расчетов. Правовым основанием для этого является ст. 6 абз. 1 п. b GDPR.
Собранные данные клиентов удаляются после завершения заказа или окончания деловых отношений и истечения применимых законодательных сроков хранения. Законодательные сроки хранения остаются неизменными.
Передача данных при заключении договора для интернет-магазинов, продавцов и отправки товаров
Если ты заказываешь у нас товары, мы передаем твои персональные данные транспортной компании, ответственной за доставку, а также платежному оператору, ответственному за обработку платежа. Передаются только те данные, которые необходимы соответствующему поставщику услуг для выполнения его задачи. Правовым основанием для этого является ст. 6 абз. 1 п. b GDPR, разрешающая обработку данных для исполнения договора или преддоговорных мер. Если ты дал соответствующее согласие согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR, мы передадим твой адрес электронной почты транспортной компании, чтобы она могла информировать тебя по электронной почте о статусе доставки твоего заказа; ты можешь отозвать согласие в любое время.
Передача данных при заключении договора на услуги и цифровой контент
Мы передаем персональные данные третьим лицам только в том случае, если это необходимо в рамках исполнения договора, например, кредитному учреждению, ответственному за обработку платежа.
Дальнейшая передача данных не осуществляется или осуществляется только в том случае, если ты прямо согласился на передачу. Передача твоих данных третьим лицам без прямого согласия, например, в целях рекламы, не происходит.
Основанием для обработки данных является ст. 6 абз. 1 п. b GDPR, разрешающая обработку данных для исполнения договора или преддоговорных мер.
Платежные сервисы
Мы интегрируем платежные сервисы сторонних компаний на нашем веб-сайте. Если ты совершаешь у нас покупку, твои платежные данные (например, имя, сумма платежа, банковские реквизиты, номер кредитной карты) обрабатываются платежным оператором с целью осуществления платежа. Для этих транзакций действуют соответствующие договорные условия и условия защиты данных соответствующих поставщиков. Использование платежных операторов происходит на основании ст. 6 абз. 1 п. b GDPR (исполнение договора), а также в интересах максимально гладкого, удобного и безопасного процесса оплаты (ст. 6 абз. 1 п. f GDPR). Поскольку для определенных действий запрашивается твое согласие, ст. 6 абз. 1 п. a GDPR является правовым основанием обработки данных; согласие можно отозвать в любое время с действием на будущее.
Мы используем следующие платежные сервисы/операторов в рамках этого веб-сайта:
Stripe
Поставщиком для клиентов в пределах ЕС является Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland (далее «Stripe»).
Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС. Подробности можно найти здесь: https://stripe.com/de/privacy и https://stripe.com/de/guides/general-data-protection-regulation.
Подробности ты можешь прочитать в положении о конфиденциальности Stripe по следующей ссылке: https://stripe.com/de/privacy.
Paddle
Премиум-членство, которое ты оформляешь в веб-части нашего приложения udansa-connect, обрабатывается через Paddle. Поставщиком является Paddle.com Market Limited, Judd House, 18-29 Mora Street, London, EC1V 8BT, Великобритания (далее «Paddle»). Paddle выступает при этом как продавец услуги (Merchant of Record) и берет на себя обработку платежей и выставление счетов.
В Paddle передаются твой адрес электронной почты, идентификатор пользователя, а также данные о выбранном продукте. Твои платежные данные ты вводишь непосредственно в Paddle; мы их не получаем. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. b GDPR. Для Великобритании существует решение о достаточности мер от Комиссии ЕС. Дополнительная информация: https://www.paddle.com/legal/privacy.
RevenueCat
Покупки внутри нашего приложения (покупки в приложении через App Store или Google Play) мы управляем через RevenueCat. Поставщиком является RevenueCat, Inc., 631-633 Taraval Street #101, San Francisco, CA 94116, USA (далее «RevenueCat»).
RevenueCat обрабатывает по нашему поручению твой идентификатор пользователя, а также данные о процессе покупки и статусе твоего членства, чтобы мы могли предоставлять разблокированные функции на разных устройствах. Адрес электронной почты или твое имя мы не передаем. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. b GDPR.
Мы заключили с RevenueCat договор об обработке по поручению. Передача данных в США основывается на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС. Дополнительная информация: https://www.revenuecat.com/privacy.
Наше приложение udansa-connect
Следующие разделы применяются к нашему приложению udansa-connect, с помощью которого ты можешь создать танцевальный профиль, найти партнеров по танцам и общаться с другими. Приложение предназначено для взрослых. Дополнительно действуют вышеуказанные разделы, в частности о регистрации, хостинге, платежных операторах и твоих правах.
Данные профиля
При настройке твоего профиля мы обрабатываем данные, которые ты предоставляешь сам: имя и фамилию, пол, добровольно дату рождения и рост, танцевальный уровень, роль (ведущий, ведомый или оба), танцевальные стили, языки, местоположение, а также добровольные данные, такие как описание, цели, доступность и любимая песня. Дополнительно ты можешь указать предпочтения поиска, например, желаемый пол, возрастную категорию, уровень и стили желаемого партнера.
Эти данные видны другим пользователям приложения, если ты их указал. В настройках ты можешь управлять тем, отображаются ли твой возраст и статус активности. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. b GDPR, так как данные профиля составляют основу желаемой тобой услуги; добровольные дополнительные данные основываются на ст. 6 абз. 1 п. a GDPR.
Данные о местоположении
Чтобы мы могли показывать тебе партнеров по танцам и предложения рядом с тобой, мы обрабатываем твое местоположение. Ты можешь ввести его самостоятельно или использовать определение местоположения твоего устройства. Если ты используешь определение местоположения, приложение запрашивает разрешение один раз и определяет твою позицию только в этот момент; постоянного или фонового отслеживания местоположения не происходит.
Сохраняются место, страна и координаты, из которых мы рассчитываем расстояние до других профилей. Другим пользователям отображается исключительно округленное значение расстояния и твое местоположение, никогда не твои точные координаты. Для преобразования координат в название места мы передаем координаты в Nominatim (см. раздел OpenStreetMap). Правовым основанием является твое согласие согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR, которое ты можешь отозвать в любое время через настройки системы твоего устройства.
Фотографии
Ты можешь загрузить фотографию профиля, фоновое изображение и дополнительные изображения в галерею, а также отправлять изображения в чате. Изображения сохраняются в Cloudinary (см. соответствующий раздел). Изображения, отправленные в чате, хранятся как защищенный контент и автоматически удаляются через 90 дней. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. b GDPR.
Сообщения и группы
Через приложение ты можешь обмениваться индивидуальными и групповыми сообщениями, реагировать на сообщения и участвовать в опросах. Мы сохраняем содержание твоих сообщений, время, статус прочтения, а также любые редактирования, чтобы переписка оставалась доступной на твоих устройствах. Также сохраняется время твоей последней активности; отображение этого статуса ты можешь отключить в настройках.
Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. b GDPR. Пожалуйста, обрати внимание, что сообщения не зашифрованы сквозным шифрованием; они сохраняются на наших серверах и анализируются в автоматическом режиме в рамках описанной ниже проверки контента.
Автоматический перевод сообщений
Если ты пишешь кому-то, у кого установлен другой язык, мы автоматически переводим твое сообщение, чтобы оно было понято. Для этого текст сообщения через ИИ-интерфейс Lovable Labs AB, Regeringsgatan 25, 111 53 Stockholm, Швеция, передается языковой модели, которая предоставляется там компанией Google; в качестве альтернативы используется модель от OpenAI. Перевод кэшируется, чтобы один и тот же текст не нужно было передавать многократно. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. b GDPR.
Автоматическая проверка контента
Чтобы защитить наших пользователей от домогательств и недопустимого контента, контент перед публикацией проверяется автоматически.
Тексты, то есть сообщения, тексты профилей, имена и варианты ответов в опросах, мы для этого передаем в OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irland. Изображения мы перед загрузкой передаем в Kozelo SAS (Sightengine), 16 bis rue dOdessa, 75014 Paris, Франция, которая исследует их на наличие запрещенного контента.
Если проверка обнаруживает нарушение, контент не публикуется, а процесс протоколируется для целей доказывания. Эта проверка является автоматизированным предварительным контролем, но не автоматизированным решением с правовыми последствиями в смысле ст. 22 GDPR. Если контент, по твоему мнению, был заблокирован неправомерно, обратись по адресу hi@udansa.com; мы проверим случай лично.
Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. f GDPR. Мы имеем законный интерес в том, чтобы держать нашу платформу свободной от незаконного и оскорбительного контента и соблюдать наши юридические обязательства.
Предложения партнеров по танцам (профилирование)
Чтобы тебе сначала отображались подходящие профили, мы автоматически оцениваем, насколько хорошо два профиля подходят друг другу. В эту оценку входят: общие танцевальные стили, дополняющие друг друга роли, танцевальный уровень, частота практики, расстояние, последняя активность, общие цели и мероприятия, а также указанные тобой предпочтения поиска, включая возрастную категорию. Результат отображается тебе как соответствие в процентах.
Дополнительно мы создаем из данных твоего профиля, то есть имени, текста описания, танцевальных стилей, роли, уровня, целей и местоположения, а также из твоих сканирований музыки за последние 90 дней математическое представление твоего профиля (так называемый Embedding), с помощью которого находятся похожие профили. Это вычисление происходит через ИИ-интерфейс Lovable Labs AB с использованием модели от Google.
Этот процесс представляет собой профилирование в смысле GDPR. Он служит исключительно для определения порядка предложений и не имеет никаких правовых последствий для тебя; автоматизированное решение в смысле ст. 22 GDPR с этим не связано. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. b GDPR, так как посредничество в поиске подходящих партнеров по танцам является целью приложения. Ты можешь возразить против обработки согласно ст. 21 GDPR.
Посещения профиля
Если ты открываешь чужой профиль, мы сохраняем это один раз в день. Затронутый человек может видеть, кто посещал его профиль. Наоборот, для других видно, если ты открывал их профиль. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. f GDPR; законный интерес заключается в прозрачности, принятой для посреднической платформы, и инициировании контактов.
Жалобы и блокировки
Ты можешь блокировать других людей, а также жаловаться на людей и предложения. При жалобе мы обрабатываем твои данные и данные, относящиеся к заявленному контенту, и передаем их по электронной почте нашей команде поддержки. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. f GDPR, а также выполнение наших обязательств по Закону о цифровых услугах (Digital Services Act, ст. 6 абз. 1 п. c GDPR).
Распознавание музыки (сканирование песен)
С помощью сканирования песен ты можешь распознать музыку в своем окружении и узнать, к каким танцам она подходит. Запуская сканирование, приложение записывает через микрофон твоего устройства короткий фрагмент. Запись начинается исключительно в том случае, если ты сам запускаешь сканирование.
Фрагмент передается в сервис распознавания музыки AudD (https://audd.io) для определения названия, а также в ИИ-интерфейс Lovable Labs AB, который анализирует его с помощью модели от Google для определения подходящих танцев, размера и темпа. На устройствах Apple определение названия происходит дополнительно через встроенную функцию ShazamKit, без передачи данных нам.
Саму аудиозапись мы не сохраняем. Сохраняются результат сканирования, то есть название, исполнитель, темп, жанр и подходящие танцы, а также время. Свою историю сканирований ты можешь просмотреть в приложении. Распознанные музыкальные характеристики включаются в описанные выше предложения партнеров по танцам.
Правовым основанием является твое согласие согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR, которое ты даешь путем запуска сканирования и разрешения доступа к микрофону и можешь отозвать в любое время через настройки системы твоего устройства.
Функция диктовки
Ты можешь диктовать сообщения вместо того, чтобы печатать. На мобильных устройствах преобразование берет на себя распознавание речи твоей операционной системы. В некоторых браузерах запись при этом передается соответствующему производителю браузера. Функция запускается только если ты ее явно активируешь. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. a GDPR.
Push-уведомления
Если ты разрешаешь push-уведомления, мы информируем тебя о новых сообщениях, запросах контактов и других событиях. Для этого мы сохраняем идентификатор устройства (Push-Token), платформу и идентификатор твоего устройства. Отправка происходит через Firebase Cloud Messaging компании Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Текст уведомления может содержать предварительный просмотр сообщения. Какие события вызывают уведомление, ты настраиваешь в приложении; разрешение в целом ты отзываешь через настройки системы твоего устройства. При отписке мы удаляем токен. Правовым основанием является твое согласие согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR.
Разрешения на твоем устройстве
В зависимости от используемой функции приложение запрашивает следующие разрешения: камера и библиотека фотографий (фото профиля и чата), местоположение (поиск в радиусе), микрофон (сканирование песен), распознавание речи (функция диктовки), уведомления (push), календарь (внесение подтвержденных встреч), контакты (выбор одного человека для приглашения), а также Face ID или отпечаток пальца (блокировка приложения).
Все разрешения запрашиваются только тогда, когда ты используешь соответствующую функцию, и могут быть отозваны в любое время через настройки системы. Твоя адресная книга не считывается и не передается: при приглашении ты в системном диалоге выбираешь точно одного человека, чьи данные используются исключительно на твоем устройстве для создания приглашения. Блокировка через Face ID или отпечаток пальца проверяется исключительно на твоем устройстве; биометрические данные мы не получаем ни в какой момент.
Внутреннее уведомление при регистрации
О новых регистрациях мы автоматически информируем нашу команду в нашей внутренней системе сообщений. При этом имя, адрес электронной почты и язык нового зарегистрированного человека передаются в Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irland; техническая пересылка происходит через Lovable Labs AB. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. f GDPR; наш законный интерес заключается в своевременной поддержке новых членов.
Удаление твоей учетной записи
Ты можешь удалить свою учетную запись в любое время в настройках приложения. При этом удаляются данные твоего профиля, твои фотографии, данные о местоположении, профили танцев и поиска, история сканирований, Push-токены, посещения профиля и черные списки. Твоя учетная запись в нашем сервисе входа, а также запись в сервисе рассылки новостей также удаляются.
По юридическим причинам не удаляются, а отделяются от твоей личности: уже отправленные сообщения, чтобы переписка оставалась доступной для твоих собеседников; протоколированные нарушения наших правил; а также данные, которые нам нужны для налоговых и коммерческих сроков хранения, в частности данные об оплате и счетах согласно § 147 AO и § 257 HGB. Дополнительно мы сохраняем подтверждение выполнения удаления.
Если ты хочешь получить информацию о своих данных или их копию в переносимом формате, обратись по адресу hi@udansa.com.
Данные профиля
При настройке твоего профиля мы обрабатываем данные, которые ты предоставляешь сам: имя и фамилию, пол, добровольно дату рождения и рост, танцевальный уровень, роль (ведущий, ведомый или оба), танцевальные стили, языки, местоположение, а также добровольные данные, такие как описание, цели, доступность и любимая песня. Дополнительно ты можешь указать предпочтения поиска, например, желаемый пол, возрастную категорию, уровень и стили желаемого партнера.
Эти данные видны другим пользователям приложения, если ты их указал. В настройках ты можешь управлять тем, отображаются ли твой возраст и статус активности. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. b GDPR, так как данные профиля составляют основу желаемой тобой услуги; добровольные дополнительные данные основываются на ст. 6 абз. 1 п. a GDPR.
Данные о местоположении
Чтобы мы могли показывать тебе партнеров по танцам и предложения рядом с тобой, мы обрабатываем твое местоположение. Ты можешь ввести его самостоятельно или использовать определение местоположения твоего устройства. Если ты используешь определение местоположения, приложение запрашивает разрешение один раз и определяет твою позицию только в этот момент; постоянного или фонового отслеживания местоположения не происходит.
Сохраняются место, страна и координаты, из которых мы рассчитываем расстояние до других профилей. Другим пользователям отображается исключительно округленное значение расстояния и твое местоположение, никогда не твои точные координаты. Для преобразования координат в название места мы передаем координаты в Nominatim (см. раздел OpenStreetMap). Правовым основанием является твое согласие согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR, которое ты можешь отозвать в любое время через настройки системы твоего устройства.
Фотографии
Ты можешь загрузить фотографию профиля, фоновое изображение и дополнительные изображения в галерею, а также отправлять изображения в чате. Изображения сохраняются в Cloudinary (см. соответствующий раздел). Изображения, отправленные в чате, хранятся как защищенный контент и автоматически удаляются через 90 дней. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. b GDPR.
Сообщения и группы
Через приложение ты можешь обмениваться индивидуальными и групповыми сообщениями, реагировать на сообщения и участвовать в опросах. Мы сохраняем содержание твоих сообщений, время, статус прочтения, а также любые редактирования, чтобы переписка оставалась доступной на твоих устройствах. Также сохраняется время твоей последней активности; отображение этого статуса ты можешь отключить в настройках.
Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. b GDPR. Пожалуйста, обрати внимание, что сообщения не зашифрованы сквозным шифрованием; они сохраняются на наших серверах и анализируются в автоматическом режиме в рамках описанной ниже проверки контента.
Автоматический перевод сообщений
Если ты пишешь кому-то, у кого установлен другой язык, мы автоматически переводим твое сообщение, чтобы оно было понято. Для этого текст сообщения через ИИ-интерфейс Lovable Labs AB, Regeringsgatan 25, 111 53 Stockholm, Швеция, передается языковой модели, которая предоставляется там компанией Google; в качестве альтернативы используется модель от OpenAI. Перевод кэшируется, чтобы один и тот же текст не нужно было передавать многократно. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. b GDPR.
Автоматическая проверка контента
Чтобы защитить наших пользователей от домогательств и недопустимого контента, контент перед публикацией проверяется автоматически.
Тексты, то есть сообщения, тексты профилей, имена и варианты ответов в опросах, мы для этого передаем в OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irland. Изображения мы перед загрузкой передаем в Kozelo SAS (Sightengine), 16 bis rue dOdessa, 75014 Paris, Франция, которая исследует их на наличие запрещенного контента.
Если проверка обнаруживает нарушение, контент не публикуется, а процесс протоколируется для целей доказывания. Эта проверка является автоматизированным предварительным контролем, но не автоматизированным решением с правовыми последствиями в смысле ст. 22 GDPR. Если контент, по твоему мнению, был заблокирован неправомерно, обратись по адресу hi@udansa.com; мы проверим случай лично.
Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. f GDPR. Мы имеем законный интерес в том, чтобы держать нашу платформу свободной от незаконного и оскорбительного контента и соблюдать наши юридические обязательства.
Предложения партнеров по танцам (профилирование)
Чтобы тебе сначала отображались подходящие профили, мы автоматически оцениваем, насколько хорошо два профиля подходят друг другу. В эту оценку входят: общие танцевальные стили, дополняющие друг друга роли, танцевальный уровень, частота практики, расстояние, последняя активность, общие цели и мероприятия, а также указанные тобой предпочтения поиска, включая возрастную категорию. Результат отображается тебе как соответствие в процентах.
Дополнительно мы создаем из данных твоего профиля, то есть имени, текста описания, танцевальных стилей, роли, уровня, целей и местоположения, а также из твоих сканирований музыки за последние 90 дней математическое представление твоего профиля (так называемый Embedding), с помощью которого находятся похожие профили. Это вычисление происходит через ИИ-интерфейс Lovable Labs AB с использованием модели от Google.
Этот процесс представляет собой профилирование в смысле GDPR. Он служит исключительно для определения порядка предложений и не имеет никаких правовых последствий для тебя; автоматизированное решение в смысле ст. 22 GDPR с этим не связано. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. b GDPR, так как посредничество в поиске подходящих партнеров по танцам является целью приложения. Ты можешь возразить против обработки согласно ст. 21 GDPR.
Посещения профиля
Если ты открываешь чужой профиль, мы сохраняем это один раз в день. Затронутый человек может видеть, кто посещал его профиль. Наоборот, для других видно, если ты открывал их профиль. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. f GDPR; законный интерес заключается в прозрачности, принятой для посреднической платформы, и инициировании контактов.
Жалобы и блокировки
Ты можешь блокировать других людей, а также жаловаться на людей и предложения. При жалобе мы обрабатываем твои данные и данные, относящиеся к заявленному контенту, и передаем их по электронной почте нашей команде поддержки. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. f GDPR, а также выполнение наших обязательств по Закону о цифровых услугах (Digital Services Act, ст. 6 абз. 1 п. c GDPR).
Распознавание музыки (сканирование песен)
С помощью сканирования песен ты можешь распознать музыку в своем окружении и узнать, к каким танцам она подходит. Запуская сканирование, приложение записывает через микрофон твоего устройства короткий фрагмент. Запись начинается исключительно в том случае, если ты сам запускаешь сканирование.
Фрагмент передается в сервис распознавания музыки AudD (https://audd.io) для определения названия, а также в ИИ-интерфейс Lovable Labs AB, который анализирует его с помощью модели от Google для определения подходящих танцев, размера и темпа. На устройствах Apple определение названия происходит дополнительно через встроенную функцию ShazamKit, без передачи данных нам.
Саму аудиозапись мы не сохраняем. Сохраняются результат сканирования, то есть название, исполнитель, темп, жанр и подходящие танцы, а также время. Свою историю сканирований ты можешь просмотреть в приложении. Распознанные музыкальные характеристики включаются в описанные выше предложения партнеров по танцам.
Правовым основанием является твое согласие согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR, которое ты даешь путем запуска сканирования и разрешения доступа к микрофону и можешь отозвать в любое время через настройки системы твоего устройства.
Функция диктовки
Ты можешь диктовать сообщения вместо того, чтобы печатать. На мобильных устройствах преобразование берет на себя распознавание речи твоей операционной системы. В некоторых браузерах запись при этом передается соответствующему производителю браузера. Функция запускается только если ты ее явно активируешь. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. a GDPR.
Push-уведомления
Если ты разрешаешь push-уведомления, мы информируем тебя о новых сообщениях, запросах контактов и других событиях. Для этого мы сохраняем идентификатор устройства (Push-Token), платформу и идентификатор твоего устройства. Отправка происходит через Firebase Cloud Messaging компании Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Текст уведомления может содержать предварительный просмотр сообщения. Какие события вызывают уведомление, ты настраиваешь в приложении; разрешение в целом ты отзываешь через настройки системы твоего устройства. При отписке мы удаляем токен. Правовым основанием является твое согласие согласно ст. 6 абз. 1 п. a GDPR.
Разрешения на твоем устройстве
В зависимости от используемой функции приложение запрашивает следующие разрешения: камера и библиотека фотографий (фото профиля и чата), местоположение (поиск в радиусе), микрофон (сканирование песен), распознавание речи (функция диктовки), уведомления (push), календарь (внесение подтвержденных встреч), контакты (выбор одного человека для приглашения), а также Face ID или отпечаток пальца (блокировка приложения).
Все разрешения запрашиваются только тогда, когда ты используешь соответствующую функцию, и могут быть отозваны в любое время через настройки системы. Твоя адресная книга не считывается и не передается: при приглашении ты в системном диалоге выбираешь точно одного человека, чьи данные используются исключительно на твоем устройстве для создания приглашения. Блокировка через Face ID или отпечаток пальца проверяется исключительно на твоем устройстве; биометрические данные мы не получаем ни в какой момент.
Внутреннее уведомление при регистрации
О новых регистрациях мы автоматически информируем нашу команду в нашей внутренней системе сообщений. При этом имя, адрес электронной почты и язык нового зарегистрированного человека передаются в Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irland; техническая пересылка происходит через Lovable Labs AB. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. f GDPR; наш законный интерес заключается в своевременной поддержке новых членов.
Удаление твоей учетной записи
Ты можешь удалить свою учетную запись в любое время в настройках приложения. При этом удаляются данные твоего профиля, твои фотографии, данные о местоположении, профили танцев и поиска, история сканирований, Push-токены, посещения профиля и черные списки. Твоя учетная запись в нашем сервисе входа, а также запись в сервисе рассылки новостей также удаляются.
По юридическим причинам не удаляются, а отделяются от твоей личности: уже отправленные сообщения, чтобы переписка оставалась доступной для твоих собеседников; протоколированные нарушения наших правил; а также данные, которые нам нужны для налоговых и коммерческих сроков хранения, в частности данные об оплате и счетах согласно § 147 AO и § 257 HGB. Дополнительно мы сохраняем подтверждение выполнения удаления.
Если ты хочешь получить информацию о своих данных или их копию в переносимом формате, обратись по адресу hi@udansa.com.
